TY-EW3D3SE - Αξεσουάρ τηλεόρασης PANASONIC - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TY-EW3D3SE PANASONIC

Προσοχή: Παρακαλούμε φυλάξτε την απόδειξη αγοράς σας.

(1) Αυτή η εγγύηση ισχύει στις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EU/EEA), Τουρκία, Κροατία, Σερβία, Βοσνία Ερζεγοβίνη, FYROM και Ελβετία για προϊόντα που αγοράστηκαν και χρησιμοποιούνται συνδυαστικά σε μία από τις παραπάνω χώρες.
(2) Εάν η χώρα όπου χρησιμοποιείται το προϊόν είναι διαφορετική από τη χώρα απ' όπου αγοράστηκε, οι υπηρεσίες εγγύησης θα προσφέρονται σύμφωνα με τους όρους και τις προϋποθέσεις που ισχύουν στη χώρα χρήσης του προϊόντος, εκτός της περίπτωσης όπου η διάρκεια εγγύησης είναι μεγαλύτερη στη χώρα αγοράς από ότι στη χώρα χρήσης του προϊόντος, οπότε και θα ισχύει η διάρκεια εγγύησης της χώρας αγοράς.
(3) Το προϊόν αυτό, εφ' όσον αγοράστηκε και λειτουργεί στην Ελλάδα, καλύπτεται με εγγύηση μόνο αν προσκομισθεί η κάρτα εγγύησης της ΙΝΤΕΡΤΕΚ ΑΕ και η απόδειξη αγοράς του.
(4) Αν το προϊόν αγοράστηκε από οποιαδήποτε άλλη χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (χώρες του συμφώνου EU/EEA), Τουρκία, Κροστία, Σερβία, Βοσνία Ερζενοβίνη, FYROM και Ελβετία, εκτός της Ελλάδος και στη συνέχεια εισήχθη στην Ελλάδα, η παρούσα ενοποιμένη κάρτα εγγύησης ισχύει, μόνο εφ' όσον προσκομισθεί από τον καταναλωτή και η απόδείξη αγοράς, για την πιστοποίηση του χρόνου ισχύος της εγγύησης.
(5) Av to προϊόν αγοράστηκε στην Ελλάδα και στη συνέχεια εξήχθη σε άλλη χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (χώρες του συμφώνου EU/EEA), Τουρκία, Κροστία, ζερβία, Βοσνία Ερζεγοβίνη, FYROM και Ελβετία, η εγγύψηση του ισχύει μόνο εφ' όσον προσκομισθεί και η κάρτα εγγύψησης της INTEPTEK AE, πλήρως συμπληρωμένη από το Ελληνικό κατάστημα λιανικής πώλησης.
(6) Για συσκεύς που χρησιμοποιούνται σε οποιαδήτοτε άλλη χώρα της Ευρωπαλής Ένωσης (χώρες του συμφώνου Ευ/ΕΕΑ), Τουρκία, Κροστία, Σερβία, Βοσνία Ερξεγοβίνη, ΥΥΟΜ και Ελβετία, εκτός της Ελλάδος, βα ισχύουν οι όροι που αναφέρονται στης σελίδες με γενικό τίπλο “ΟΡΟΙ ΙΣΧΥΟΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ (Ευ/ΕΕΑ) ΕΓΥΗΣΗΣ”. Εξαιρούνται από την εγγύηση αυτή εκείνα τα προϊόντα που χρησιμοποιούνται για βιομηχανικές εφαρμογές, καθώς και οι συσκεύες που χρησιμοποιούνται σαν εξοπλισμός επιχειρήσεων και τα προϊόντα που πωλούνται μέσω ειδικών καταστημάτων στραιτωτικών μονάδων.

ΟΡΟΙ ΙΣΧΥΟΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ (Ευ/ΕΕΑ) ΕΓΓΥΗΣΗΣ

(Α) Σε περίπτωση που ο αγοραστής βρει τη συσκευή ελαττωματική, πρέπει αμέσως να επικοινωνήσει με την υπεύθυνη εταιρία πωλήσεων ή με τον αρμοδίο αντιπρόσωπο στη χώρα εκείνη της Ευρωπαϊκής (Ευ/ΕΕΑ) Ένωσης (ή στις Τουρκία, Κροατία, Σερβία, Βοσνία Ερζεγοβίνη, ΥΥΡΟΜ και Ελβετία), στην οποία ζητείται η εφαρρογή της εγγύησης αυτής, όπως υποδεικνύεται και στις “Οδηγίες Συντηρήσεων του Προϊόντος” ή στο πληποίεστερο Εξουσιοδότημένο Κέντρο Τεχνικής Υποστήριξης, προσκομίζοντας αυτήν την κάρτα Εγγύησης, μαζί με την απόδειξη αγοράς της συσκευής. Ο αγοραστής θα πληροφορηθεί τότε αν :

(i) Η εταιρία πωλήσεων ή ο αρμόδιος αντιπρόσωπος θα φροντίσει για την επισκευή, ή
(ii) Η εταιρία πωλήσεων ή ο αρμόδιος αντιπρόσωπος θα αναλάβει την αποστολή της συσκευής στη χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EU/EEA) (ή στις Τουρκία, Κροατία, Σερβία, Βοσνία Ερζεγοβίνη, FYROM και Ελβετία), από την οποία αγοράστηκε η συσκευή, ή
(iii) Ο αγοραστής θα πρέπει ο ίδιος να στείλει τη συσκευή στην εταιρία πωλήσεων ή στον αρμόδιο αντιπρόσωπο της χώρας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EU/EEA) (ή στις Τουρκία, Κροατία, Σερβία, Βοσνία Ερζεγοβίνη, FYROM και Ελβετία), από την οποία αγοράστηκε
(B) Αν η συσκευή είναι ένα μοντέλο που διατίθεται κανονικά από την εταιρία πωλήσεων, ή τον αρμόδιο αντιπρόσωπο στη χώρα όπου την χρησιμποιεί ο αγοραστής, τότε η συσκευή μαζι με αυτήν την κάρτα εγγύψησης και την απόδειξη αγοράς της, πρέπει να μεταφερθεί με ευθύνη και ξξοδα του αγοραστή στην εταιρία πωλήσεων, ή στον αρμόδιο αντιπρόσωπο που θα αναλάβουν την επισκευή.

Σε μερικές χώρες η θυγατρική εταιρία πωλήσεων ή ο αρμόδιος αντιπρόσωπος, θα υποδείξουν στον πελάτη καθορισμένα Κέντρα Τεχνικής Υποστήριξης όπου θα γίνει η απαραίτητη επισκευή.

(C) Αν η συσκευή είναι ένα μοντέλο που δε διατίθεται κανονικά στην χώρα όπου την χρησιμποιείαι ο αγοραστής, ή αν τα εξωτερικά ή εσωτερικά χαρακτηριστικά της συσκευής είναι διαφορετικά από εκείνα ισοδύναμων μοντέλων που διατίθενται στη χώρα όπου χρησιμποιείται, τότε η εταιρία πωλήσεων, ή ο αρμόδιος αντιπρόσωπος μπορεί να είναι σε θέση να επισκευάσει τη συσκευή προμηθευόμενος ανταλλακτικά από τη χώρα από όπου αρχικώς αγοράστηκε η συσκευή ή πμορεί να είναι αναγκαίο η επισκευή να γίνει από την εταιρία πωλήσεων ή τον αρμόδιο αντιπρόσωπο στη χώρα από όπου αγοράστηκε η συσκευή αρχικά. Σε οποιαδήποτε από τις παραπάνω περιπτώσεις, ο αγοραστής πρέπει να προσκομίσει αυτή την κάρτα Εγγύησης, μαζί με την απόδειξη αγοράς της συσκευής. Τα έξοδα και η ευθύνη μεταφοράς τόσο της συσκευής, όσο και των ανταλλακτικών που θα χρειαστών, βαρύνουν τον αγοραστή και επομένως είναι δυνατό η επισκευή να καθυστερήσει.

(D) Όταν ο αγοραστής στείλει τη συσκευή για επισκευή στην εταιρία πωλήσεων ή στον αρμόδιο αντιπρόσωτο της χώρας όπου η συσκευή χρησιμποιείται, η επισκευή αυτή θα γίνει σύμφωνα με τους όρους που ισχύουν στη χώρα αυτή (συμπεριλαμβανομένης και της χρονικής περιόδου καλύψεως της συσκευής από εγγύηση) για συσκευές ίδιας κατηγορίας και όχι σύμφωνα με τους όρους της χώρας της Ευρωπαϊκής (EU/EEA) Ένωσης (ή της Τουρκίας, Κροστίας, Σερβίας, Βοσνίας Ερξεγοβίνης και FYROM και Ελβετία) από την οποία αγοράστηκε η συσκευή. Όταν ο αγοραστής στείλει τη συσκευή για επισκευή στην εταιρία πωλήσεων ή στον αρμόδιο αντιπρόσωτο της χώρας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EU/EEA), της Τουρκίας, Κροστίας, Σερβίας, Βοσνίας Ερξεγοβίνης FYROM και Ελβετία από την οποία αγοράστηκε, τότε η επισκευή αυτή θα γίνει σύμφωνα με τους όρους που ισχύουν στη χώρα αγοράς της συσκευής.

(Ε) Μερικά μοντέλα συσκειών έχουν ανάγκη ρυθμίσεως ή προσαρμογής για τη σωστή ασφαλή λειτουργία τους σε διάφορες χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EU/EEA) ή τις Τουρκία, Κροατία, Σερβία, Βοσνία Ερζεγοβίνη, ΥΥΟΜ και Ελβετία, σύμφωνα με τις τοπικές απαιήσεις για την τάση λειτουργίας και ασφάλειας ή άλλες τεχνικές προδιαγραφές που επιβάλλονται ή που συνιστώνται από τους ισχύοντες κανονισμούς. Για ορισμένα μοντέλα συσκειών, το κόστος ρυθμίσεων ή προσαρμογών μπορεί να είναι σημαντικό και μπορεί να είναι δύσκολο να τηρηθούν οι κανονισμοί της τάσης λειτουργίας και της ασφάλειας ή άλλα τεχνικά πρότυπα. Συνιστάται ιδιαιτέρως στον αγοραστή να ερευήσει τους τοπικούς αυτούς τεχνικούς κανονισμούς και μέτρα ασφάλειας πριν χρησιμοποιήσει τη συσκευή σε άλλη χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EU/EEA) ή στις Τουρκία, Κροατία, Σερβία, Βοσνία Ερζεγοβίνη , ΥΥΟΜ και Ελβετία.

(F) Η εγγύηση αυτή δεν καλύπτει το κόστος οποιονδήπτοτε ρυθμίσεων ή προσαρμογών για την κάλυψη τοπικών κανονισμών τάσεως λειτουργίας και μέτρων ασφαλείας ή άλλων τεχινών προτύπων. Η εταιρία πωλήσεων, ή ο αρμόδιος αντιπρόσωπος μπορεί να είναι σε θέση να κάνει τις απαραίτητες μετατροπές, ή ρυθμίσεις σε ορισμένα μοντέλα, με χρέωση του πελάτη. Πάντως για τεχνικούς λόγους δεν είναι δυνατόν να ρυθμιστούν ή να προσαρμοστούν όλα τα μοντέλα των συσκευών, ώστε να είναι σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς κάθε χώρας, για την τάση λειτουργίας και ασφάλειας, ή άλλα τεχνικά πρότυπα. Ακόμα περισσότερο, σε περίπτωση εκτέλεσης μετατροπών και προσαρμογών, είναι δυνατόν να επηρεσαθεί η απόδοση της συσκευής.

(G) Αν κατά τη γνώμη της εταιρίας πωλήσεων ή του αρμόδιου αντιπρόσωπου της χώρας στην οποία χρησιμποιείται η συσκευή, ο αγοραστής έχει κάνει σωστά τη αναγκαίες μετατροπής ή προσαρμογές τις σχετικές με την τάση λειτουργίας και ασφάλειας, ή με άλλα τεχνικά πρότυπα, όλες οι μετέπεια εντός εγγυήσεως επισκευές θα γίνονται όπως ορίζεται παραπάνω, υπό την προϋπόθεση ότι ο αγοραστής δεν έχει αποκρύψει τη φύση της μετατροπής αυτής, ή της προσαρμογής, σε περίπτωση που αυτή ήταν σχετική με την επισκευή. (Συνιστάται στον αγοραστή, όταν έχει κάνει νετατροπές ή προσαρμογές στη συσκευή του, να μην τη στέλνει για επισκευή στην εταιρία πωλήσεων, ή στον αρμόδιο αντιπρόσωπο της χώρας από την οποία αρχικά έγινε η αγορά, αν η επισκευή σχετίζεται με οποιονδήποτε τρόπο με την μετατροπή ή την προσαρμογή).

(H) Η εγγύηση αυτή, ισχύει μόνο σε περιοχές που καλύπονται από τη νομοθεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των χωρών του συμφώνου EU/EEA, καθώς στις Τουρκία, Κροατία, Σερβία, Βοσνία Ερζεγοβίνη και FYROM και Ελβετία.

INTEPTEK A.E.

Κεντρικά Γραφεία

Αφροδίτης 24 & Ριζούντος, Ελληνικό,

176 77 Αθήνα

Τηλ. Κέντρο : 210-9692300, FAX : [phone]

email: [e-mail]

www.panasonic.gr

Υποκατάστημα Βορείου Ελλάδος

Κων. Καραμανλή 11,

546 38 Θεσσαλονίκη

Τηλ. Κέντρο 2310-245840 έως 3, FAX [phone]

PT PORTUGAL

Η Πανευρωπαϊκή εγγύηση της Panasonic ισχύει για το προϊόν σας.

Μπορείτε να αποκτήσετε ένα αντίγραφο της εγγύησης από:

- Το κατάστημα όπου αγοράσατε το προϊόν σας

- Website: www.panasonic.com.cy

- Κέντρο εξυπηρέτησης Πελατών: [phone]

BG БЪЛГАРИЯ

Panasonic Corporation-p, Υπιμυμήμύ Σωμυμημή υωνωλγωρωρηρη ρηηρωρωμόρωντωνλήτρήωνμο τωρωνωρηρηθερω2μηρη 1 (υξη) υωρηδωνίγτυηνι:

Unjù tpnw2juhpp unwhu t wpunwnpnnp h hwultlnuóu qúnnpnh uwhfuwuwnpwlywú hpwulntúpútph l u n s uh ltpwnyl sj uwhfuwuwhwlynl wyn hpwulntúpútpp:

Suiw1 tpu2luhpp qnpdniu t wuypwupniu wuuwnpnpjnniu pwguhwjuntni ntupniu, npu wnuwugti t uwtph, lwu npwug hwllupfuwi htun lwwujuohtnuljwi uwjfuwutph ntupniu.

1. Uwpwupp wkup t qiuwd lhuh 2uwuuwwuh unwpudpnul u wkup t oqnuqnpduh juhun huwuuwwuuwhuwu 2wuhqnpduwu lquqh, untjuhwluwul u wuwunwpuntph uwhuwgutphu b/lywuf wuhwnwqnpjuw uwhuwgutphu: 2wuwuuwwuh unwpudpnul oqnuqnpdntn hwupn uwuwuntuwd uwuunuwwuui u wuhuwum guwulp unqwuwluw t http://service.panasonic.ua huntptutn-tpnul:
2. Sìjùl tpuw2húpp zh qnpónuí, tpt quuwíwu luvi ptnpŋjuw uqwnuāwp huunhuwulnuí tu hpnhtp, lyuòwúlp yluvi puwluw unhp2 tplniŋpútp, uwnph utg htnniuh utppwuhugnup, uthuwuhlywlu wquwuhodpúpp, nzhjzun 2whuqqnpónuí, wjn pínuí 2whuqqnpówu hpuhwugnú tiziwó hnuwúph wnpyniph gpugh wjl wnpyniphg oqnülip, wuhnips 4tpwuptpúnuípp, uwnph utg onuw dwnpúutph u ihguwnutph utppwuhugnup, 4tpwunpnqnuíp lwaud lwqnqnpnuí, npn lyuwnuiplt i tuwü uuvwwuqnui hpuwuhugutni huduwwwuwuuu uylquwluw znungnn wuán, tpt 2whuqqnpónuíu wuhquwlquntu lyuqliad t dtnwuwlnwnhluw aqnpónuútumipuuj htn, huxuftu uwi untnqwnpnúp, dluwhnmuíp yluvi 2whuqqnpónuíu uthuhlquwu yuwufuutph b/lyuv wulwnuqnujwu optúpúth fhuwunnfutpnj;
3. Ujú nkwpnu, tpt tpu2juhpujhú duwlytunnui jnhuwuwuylqlt tú nput uwu, lwuí dwutp uwj dwunl lyuí dwutpnl, npnup stú wnwpuylt lyuí pni1juwnpylt wpwnupnngh lnyhg, u npnup stú tntú hwaifuwwwwnuwhuwú npwuh, lyuí lpuwg zh lwuntih ljhpunti ndiuw uwpwupnu, wuuq qúnnpn lynggunić t ndiuw tpu2juhpujhú wupwnuwwuniipnjubtph htun lwuyluo pinn hpwlnuputpp, pluhnuw yhyls ynhuhuvunnignui;
4. Unjú tpuw2huhp sh unpwudnú dnpuqnwhú wuwuhnqluwú, āuwupnuwú uwwtph i hpuwú, yudutph, uwnpungh, lynuwulvh, ānwuwuhwú wutnh, withwulqh u lwhugunn uwnthuútph, uwhuwuhú htpuwú, wnph unwpuwú, gwugh i npuwulgh, qunhútph, junquwulgh, puppunghú i zwhuqnpdúwú uwuhuwuwhy duwúhtun niútgnq wjj ntwnuwútph qnu:

Stwnpnu p u wgnu p

φαλλδος Panasonic Corporation ισβγεσθηχρεντά δαφγερξόγων ακεφγερξόγων δαθεγι χαββδόγε γαδηγχβ τάζεδαθερξόν ζεσδεβευλ 1 (χέσω) φγεων γεσων. σεβολέθγενο ζεσδεβέσος ζεσGβάς τάζεδαθερξόν δαθε γεσδεύδων δαθδασεξόγενοι χαββδόγεγχρεν τάζεδαθερξόγων ως ικδος γημεγεξόδων δεσως ως ικδωσων δε γαδαθερξόγενο σή βεγεγερξό δεων. ζεσδεβέσος δαθβερξόνοι ηα δαθδαθερξόνο, σηγι χαββδέσο (ζεσδαθενο αββδές ευγδασεφχρεν τάζεδαθερξόγων ακεφγερξόνοι σή φγεων δαθδον ζεδο, ζαββδέσο ισεφδρξόνοι ωςGΩων: