AD 4078 - Μπλέντερ ADLER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Adler
Μοντέλο	AD 4078
Τύπος προϊόντος	Μπλέντερ
Μέγιστη ισχύς	1700 W
Ονομαστική ισχύς	800 W
Τάση τροφοδοσίας	220-240 V ~ 50/60 Hz
Μέγιστος χρόνος συνεχούς λειτουργίας	2 λεπτά
Ελάχιστος χρόνος παύσης μεταξύ κύκλων	5 λεπτά
Ταχύτητες	2 ρυθμιζόμενες ταχύτητες + 3 αυτόματα προγράμματα
Προγράμματα	Smoothie, Ice Crush, Pulse (παλμός)
Λειτουργία προστασίας	Προστασία από υπερθέρμανση (αυτόματη διακοπή μετά από 2 λεπτά)
Ασφάλεια	Προστατευμένες λεπίδες, αυτόματη διακοπή σε περίπτωση μπλοκαρίσματος
Καθαρισμός	Μπολ, καπάκι και πώμα πλένονται στο πλυντήριο πιάτων· βάση κινητήρα και λεπίδες καθαρισμός στο χέρι
Ανταλλακτικά	Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια αξεσουάρ διαθέσιμα σε εξουσιοδοτημένο κέντρο
Επισκευασιμότητα	Επισκευή μόνο από εξουσιοδοτημένο επαγγελματία

Συχνές ερωτήσεις - AD 4078 ADLER

Ποια είναι η ισχύς του μπλέντερ Adler AD 4078;

Το μπλέντερ Adler AD 4078 έχει μέγιστη ισχύ 1700 W και ονομαστική ισχύ 800 W.

Ποια είναι τα διαθέσιμα προγράμματα;

Διαθέτει τρία προγράμματα: Smoothie, Ice Crush (θρυμματισμός πάγου) και Pulse (παλμός).

Πόση ώρα μπορώ να χρησιμοποιώ το μπλέντερ συνεχόμενα;

Ο μέγιστος χρόνος συνεχούς λειτουργίας είναι 2 λεπτά. Μετά από αυτό, απαιτείται χρόνος παύσης τουλάχιστον 5 λεπτά.

Πώς να καθαρίσω το μπλέντερ;

Το μπολ, το καπάκι και το πώμα μπορούν να καθαριστούν στο πλυντήριο πιάτων. Η βάση του κινητήρα και οι λεπίδες πρέπει να καθαρίζονται στο χέρι με ένα υγρό πανί. Μην βυθίζετε ποτέ τη βάση στο νερό.

Μπορώ να αναμείξω ζεστά υγρά;

Όχι, μην ρίχνετε υγρά με θερμοκρασία μεγαλύτερη από 60°C στο μπολ του μπλέντερ.

Τι να κάνω αν μπλοκάρουν οι λεπίδες;

Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή πριν αφαιρέσετε τα μπλοκαρισμένα στοιχεία. Χρησιμοποιήστε ένα σκεύος για να απελευθερώσετε τα τρόφιμα.

Το μπολ είναι γυάλινο ή πλαστικό;

Ο οδηγός δεν αναφέρει το ακριβές υλικό. Γενικά, πρόκειται για ανθεκτικό πλαστικό ή γυαλί. Ελέγξτε το προϊόν οπτικά.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το μπλέντερ για ζύμωμα ή χτύπημα;

Όχι, η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για χτύπημα ασπραδιών αυγών ή ζύμωμα ζύμης. Προορίζεται για ανάμειξη και θρυμματισμό.

Πώς λειτουργεί το πρόγραμμα Smoothie;

Πατήστε το κουμπί Smoothie αφού θέσετε το κουμπί ταχύτητας στη θέση ON. Το μπλέντερ λειτουργεί σε κύκλους: 3 δευτερόλεπτα λειτουργίας, 1,5 δευτερόλεπτο διακοπής, επαναλαμβάνεται 3 φορές, στη συνέχεια 45 συνεχόμενα δευτερόλεπτα και μετά αυτόματη διακοπή.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά;

Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια αξεσουάρ διαθέσιμα σε εξουσιοδοτημένα κέντρα σέρβις Adler.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AD 4078 ADLER

ΟΡΟΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝ ΑΝΑΦΟΡΑ

Οι όροι εγγύησης είναι διαφορετικοί, εάν η συσκευή χρησιμοποιείται για εμπορικούς σκοπούς.

1. Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν, διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε πάντα τις ακόλουθες οδηγίες. Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν ζημιές λόγω κακής χρήσης.
2. Το προϊόν χρησιμοποιείται μόνο σε εσωτερικούς χώρους. Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν για οποιονδήποτε σκοπό που δεν είναι συμβατό με την εφαρμογή του.
3. Η ισχύουσα τάση είναι 220-240V, \~ 50/60 Hz. Για λόγους ασφαλείας, δεν είναι σκόπιμο να συνδέσετε πολλές συσκευές σε μία πρίζα.
4. Προσέξτε όταν χρησιμοποιείτε παιδιά. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με το προϊόν. Μην αφήνετε παιδιά ή άτομα που δεν γνωρίζουν τη συσκευή να τη χρησιμοποιούν χωρίς

επίβλεψη.

1. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά άνω των 8 ετών και άτομα με μειωμένη σωματική, αισθητηριακή ή διανοητική ικανότητα, ή άτομα χωρίς εμπειρία ή γνώση της συσκευής, μόνο υπό την επίβλεψη ενός ατόμου που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά του, ή εάν ενημερώθηκαν για την ασφαλή χρήση της συσκευής και γνωρίζουν τους κινδύνους που συνδέονται με τη λειτουργία της. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση της συσκευής δεν πρέπει να πραγματοποιούνται από παιδιά, εκτός εάν είναι άνω των 8 ετών και οι δραστηριότητες αυτές πραγματοποιούνται υπό την επίβλεψη.
2. Αφού τελειώσετε τη χρήση του προϊόντος, θυμηθείτε να αφαιρείτε απαλά το φις από την πρίζα κρατώντας την πρίζα με το χέρι σας. Μην τραβάτε ποτέ το καλώδιο τροφοδοσίας !!! 7. Ποτέ μην τοποθετείτε το καλώδιο τροφοδοσίας, το βύσμα ή ολόκληρη τη συσκευή στο νερό. Ποτέ μην εκθέτετε το προϊόν στις ατμοσφαιρικές συνθήκες, όπως άμεσο φως του ήλιου ή βροχή κ.λπ. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε το προϊόν σε υγρές συνθήκες.
3. Ελέγχετε περιοδικά την κατάσταση του καλωδίου τροφοδοσίας. Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, το προϊόν πρέπει να στραφεί σε επαγγελματική τοποθεσία για αντικατάσταση, προκειμένου να αποφευχθούν επικίνδυνες καταστάσεις.
4. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε το προϊόν με κατεστραμμένο καλώδιο τροφοδοσίας ή εάν έχει πέσει ή καταστραφεί με οποιονδήποτε άλλο τρόπο ή εάν δεν λειτουργεί σωστά. Μην προσπαθήσετε να επισκευάσετε μόνοι σας το ελαττωματικό προϊόν γιατί μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία. Πάντα να μετατρέπτετε τη κατεστραμμένη συσκευή σε επαγγελματική τοποθεσία για να την επισκευάσετε. Όλες οι επισκευές μπορούν να γίνουν μόνο από εξουσιοδοτημένους επαγγελματίες σέρβις. Η επισκευή που έγινε εσφαλμένα μπορεί να προκαλέσει επικίνδυνες καταστάσεις για τον χρήστη.
5. Ποτέ μην τοποθετείτε το προϊόν επάνω ή κοντά στις ζεστές ή θερμές επιφάνειες ή στις συσκευές κουζίνας όπως ο ηλεκτρικός φούρνος ή ο καυστήρας αερίου.
6. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε το προϊόν κοντά σε καύσιμα.
7. Μην αφήνετε το καλώδιο να κρέμεται πάνω από την άκρη του μετρητή ή να αγγίζετε ζεστές επιφάνειες.
8. Μην αφήνετε ποτέ το προϊόν συνδεδεμένο στην πηγή τροφοδοσίας χωρίς επίβλεψη. Ακόμα και όταν η χρήση διακόπτεται για μικρό χρονικό διάστημα, απενεργοποιήστε την από το δίκτυο, αποσυνδέστε το ρεύμα.
9. Προκειμένου να παρέχεται πρόσθετη προστασία, συνιστάται η εγκατάσταση συσκευής ρεύματος υπολειμμάτων (RCD) στο κύκλωμα ισχύος, με ονομαστική ένταση υπολειπόμενου ρεύματος όχι μεγαλύτερη από 30 mA. Επικοινωνήστε με τον επαγγελματία ηλεκτρολόγο σε αυτό το θέμα.
10. Μην εισάγετε δάχτυλα ή άλλα αντικείμενα στο κύπελλο του μπλέντερ όταν το μπλέντερ είναι ενεργοποιημένο.
11. Για να αποφύγετε τραυματισμούς, χειριστείτε τις λεπίδες προσεκτικά.

12. Προσέξτε για μακριά μαλλιά, κασκόλ, γραβάτες που κρέμονται πάνω από το κύπελλο και λειτουργικά εξαρτήματα της συσκευής.

13. Για λόγους ασφαλείας, χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια αξεσουάρ και ανταλλακτικά που προορίζονται για συγκεκριμένο τύπο μπλέντερ, διαθέσιμα στο εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.

14. Χειριστείτε τις λεπίδες με εξαιρετική προσοχή ενώ αποσυναρμολογείτε αξεσουάρ. Οι λεπίδες μπορούν να προκαλέσουν κοψίματα.
15. Αλλάξτε τα αξεσουάρ μόνο όταν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη. Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα.
16. Μην βάζετε άλλα προϊόντα εκτός από τρόφιμα και υγρά στο μπλέντερ. Μην βάζετε ζεστά προϊόντα στο κύπελλο.
17. Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για κτύπημα λευκών αυγών ή ζύμωσης ζύμης.
18. Μην χρησιμοποιείτε επιθετικά απορρυπαντικά για να καθαρίσετε το περίβλημα, καθώς μπορεί να αφαιρέσει τα ενημερωτικά γραφικά σύμβολα όπως: κλίμακα, πινακίδες, σημάδια ασφαλείας κ.λπ.
19. Μην ξεκινάτε το άδειο κύπελλο ανάμειξης, χωρίς προϊόν μέσα.
20. Η ΜΕΓΙΣΤΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΣΥΝΕΧΟΥΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΑΝΤΙΟΥ ΕΙΝΑΙ 3 ΛΕΠΤΑ. Μετά από 3 λεπτά συνεχούς λειτουργίας, σταματήστε τη συσκευή και περιμένετε μερικά λεπτά πριν την επανεκκίνηση.
21. Mην ρίχνετε ζεστά υγρά (πάνω από 60 βαθμούς Κελσίου) στον επεξεργαστή τροφίμων.
22. Εάν τα πτερύγια είναι μπλοκαρισμένα, αποσυνδέετε πάντα το βύσμα του καλωδίου τροφοδοσίας από την πρίζα πριν αφαιρέσετε τα στοιχεία μπλοκαρίσματος στο κύπελλο μπλέντερ.
23. Μην μετακινείτε τη συσκευή κατά τη λειτουργία.

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

1A - κάλυμμα 1B - καπάκι βάζου 1C - βάζο μπλέντερ

1D - λεπίδα 1E - σύστημα αποστράγγισης 1F - κουμπί ρύθμισης ταχύτητας

1G - 3 Προγράμματα: smoothie, ice crush, pulse 1H - σώμα μπλέντερ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Πριν από την πρώτη χρήση:

1. Αφαιρέστε όλα τα αυτοκόλλητα από το περίβλημα, το κύπελλο και το κάλυμμα του μπλέντερ.
2. Πλύνετε τη συσκευή σύμφωνα με το μέρος ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ.

Λειτουργία μπλέντερ:

1. Τοποθετήστε το κύριο σώμα του μπλέντερ (1Η) σε σταθερή, επίπεδη επιφάνεια.
2. Βεβαιωθείτε ότι το κουμπί ρύθμισης ταχύτητας (1F) έχει ρυθμιστεί στη θέση OFF.
3. Τοποθετήστε το δοχείο μπλέντερ (1C) στο σώμα (1H). Το βάζο μπλέντερ δεν έχει θέση κλειδώματος. Μπορείτε να το τοποθετήσετε σε οποιαδήποτε θέση στο σώμα μπλέντερ (1H) που θέλετε.
4. Αφαιρέστε το κάλυμμα (1Β) από το κύπελλο μπλέντερ (1C), βάλτε τα συστατικά προς ανάμιξη. Προκειμένου να αποφευχθεί η υπερχείλιση, το επίπεδο των συστατικών στο βάζο δεν πρέπει να υπερβαίνει τη σημειωμένη στάθμη στο δοχείο.
5. Συνδέστε το φις στην πρίζα.
6. Ενεργοποιήστε το μπλέντερ μετακινώντας το κουμπί ρύθμισης ταχύτητας (1F) στη θέση ΟΝ. Οι λυχνίες προγράμματος και διακόπτη θα αρχίσουν να αναβοσβήνουν.

ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΑΧΥΤΗΤΑ

Κατά την επεξεργασία διαφορετικών τροφίμων, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το κουμπί περιστροφής ταχύτητας περιστροφής (1F) για να επιλέξετε την πρώτη ή τη δεύτερη ταχύτητα. Το μπλέντερ έχει προστασία από την υπερθέρμανση, η μονάδα μπορεί να σταματήσει αυτόματα μετά από συνεχή εργασία για 2 λεπτά.

ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ

SMOOTHIE - εάν θέλετε να ανακατέψετε, περιστρέψτε το κουμπί ρύθμισης ταχύτητας στο ΟΝ και πατήστε το κουμπί "SMOOTHIE". Το

μπλέντερ θα λειτουργήσει για 3 δευτερόλεπτα και στη συνέχεια θα σταματήσει για 1,5 δευτερόλεπτο, αφού εργαστεί για 3 κύκλους, θα συνεχίσει να λειτουργεί για 45 δευτερόλεπτα και στη συνέχεια θα σταματήσει αυτόματα.

ICE CRUSH - αν θέλετε να σπάσετε τον πάγο, περιστρέψτε το κουμπί ρύθμισης ταχύτητας στο "ΟΝ" και πατήστε το κουμπί "ICE

CRUSH". Το μπλέντερ θα λειτουργήσει για 3 δευτερόλεπτα και στη συνέχεια θα σταματήσει για 1,5 δευτερόλεπτο, αφού δουλέψει για 10 κύκλους, θα σταματήσει αυτόματα.

PULSE - περιστρέψτε το κουμπί ρύθμισης ταχύτητας στο ΟΝ και πατήστε το κουμπί "PULSE" για ένα δευτερόλεπτο. Το μπλέντερ θα επιταχυνθεί. Η μονάδα θα λειτουργεί όταν πατάτε το κουμπί.

1. Μόλις τα ανάμεικτα προϊόντα έχουν τη σωστή συνοχή, απενεργοποιήστε το μπλέντερ μετακινώντας το κουμπί ρύθμισης ταχύτητας (1F) στη θέση OFF. Περιμένετε μέχρι να σταματήσουν οι λεπίδες. Αφαιρέστε το φις από την πρίζα. Αφαιρέστε το κύπελλο.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αλλάζετε πάντα το κουμπί ρύθμισης ταχύτητας (1F) στη θέση OFF εάν θέλετε να αλλάξετε μεταξύ προγραμμάτων και προσαρμοσμένης ταχύτητας.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Βεβαιωθείτε ότι το μπλέντερ είναι αποσυνδεδεμένο από την τροφοδοσία.

1. Πλύνετε τα ποτήρια, τα καλύμματα και τις λεπίδες σε νερό με υγρό πλύσης. Για να πλένετε καλά το κύπελλο βάλτε λίγο νερό με υγρό απορρυπαντικού στο κύπελλο, συνδέστε το μπλέντερ στην τροφοδοσία και λειτουργήστε το για σύντομο χρονικό διάστημα σε λειτουργία παλμού. Στη συνέχεια ρίξτε το νερό, ξεπλύνετε καλά και στεγνώστε.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορείτε να καθαρίσετε το κάλυμμα (1Α), το καπάκι βάζου (1Β) και το δοχείο μπλέντερ (1C) στο πλυντήριο πιάτων. Μην χρησιμοποιείτε πλυντήριο πιάτων για τον καθαρισμό του κινητήρα (1Η) και της λεπίδας (1D).

1. Καθαρίστε το λεκιασμένο σώμα (1D) με υγρό πανί και μετά σκουπίστε το.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην βυθίζετε το σώμα του μπλέντερ σε νερό ή άλλα υγρά.

ΓΡΗΓΟΡΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

1. Γεμίστε το βάζο στο μισό του όγκου του. Προσθέστε μερικές σταγόνες υγρού πλυσίματος πιάτων.

2. Γυρίστε το κουμπί ρύθμισης ταχύτητας στο ΟΝ και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί PULSE πολλές φορές στη σειρά.

3. Αφαιρέστε το βάζο (1C), αδειάστε και ξεπλύνετε με τρεχούμενο νερό.

TEXNIKA ΔΕΔΟΜΕΝΑ

Μέγιστη ισχύς: 1700W

Ονομαστική ισχύς: 800W

Táση: 220-240V \~ 50 / 60Hz

Μέγιστος χρόνος συνεχούς λειτουργίας: 2 λεπτά

Ελάχιστος χρόνος διακοπής μεταξύ κύκλων εργασίας: 5 λεπτά

φροντίζουμε το φυσικό περιβάλλον. Παρακαλούμε να πετάτε τις συσκευασίες από χαρτόνι στον κάδο ανακύκλωσης απορριμματων χαρτιού. Τις σακούλες από πολυαιθυλένιο (ΡΕ), απορρίψτε τις στον κάδο ανακύκλωσης πλαστικών. Η φθαρμένη συσκευή πρέπει να απορρίπτεται στο κατάλληλο σημείο, εξαιτίας των επικίνδυνων στοιχείων που περιέχει και τα οποία μπορεί να αποτελέσουν απειλή για το περιβάλλον. Η ηλεκτρική συσκευή πρέπει να απορρίπτεται με τέτοιο τρόπο ώστε να περιοριστεί η επαναχρησιμοποίηση της. Εάν στη συσκευή βρίσκονται μπαταρίες, αυτές πρέπει να αφαιρεθούν και να πεταχτούν σε ξεχωριστό κάδο.

(MK) Македонски

УСЛОВИ ЗА БЕЗБЕДНОС ВАНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ НА УПОТРЕБА ЗА УПОТРЕБА, Ве молиме ПРОЧИТАЈТЕ ВНИМАНИЕ И ЧУВАЕ ЗА РЕФЕРЕНЦИЈА НА ИДНИНАТА