AD 4078 - Licuadora ADLER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Adler
Modelo	AD 4078
Tipo de producto	Licuadora
Potencia máxima	1700 W
Potencia nominal	800 W
Tensión de alimentación	220-240 V ~ 50/60 Hz
Tiempo de funcionamiento continuo máximo	2 minutos
Tiempo de pausa mínimo entre ciclos	5 minutos
Velocidades	2 velocidades ajustables + 3 programas automáticos
Programas	Smoothie, Ice Crush, Pulse (impulso)
Función de protección	Protección contra sobrecalentamiento (apagado automático después de 2 minutos)
Seguridad	Cuchillas protegidas, apagado automático en caso de bloqueo
Limpieza	Bol, tapa y tapón lavables en lavavajillas; base del motor y cuchillas limpieza a mano
Piezas de repuesto	Usar solo accesorios originales disponibles en centro autorizado
Reparabilidad	Reparación por un profesional autorizado únicamente

Preguntas frecuentes - AD 4078 ADLER

¿Cuál es la potencia de la licuadora Adler AD 4078?

La licuadora Adler AD 4078 tiene una potencia máxima de 1700 W y una potencia nominal de 800 W.

¿Cuáles son los programas disponibles?

Dispone de tres programas: Smoothie, Ice Crush (triturado de hielo) y Pulse (impulso).

¿Cuánto tiempo puedo usar la licuadora de forma continua?

El tiempo de funcionamiento continuo máximo es de 2 minutos. Después, es necesario un tiempo de pausa de al menos 5 minutos.

¿Cómo limpiar la licuadora?

El bol, la tapa y el tapón se pueden lavar en el lavavajillas. La base del motor y las cuchillas deben limpiarse a mano con un paño húmedo. Nunca sumerja la base en agua.

¿Puedo mezclar líquidos calientes?

No, no vierta líquidos a más de 60°C en el bol de la licuadora.

¿Qué hacer si las cuchillas se bloquean?

Siempre desconecte el aparato antes de retirar los elementos bloqueados. Use un utensilio para despejar los alimentos.

¿El bol es de vidrio o plástico?

El manual no especifica el material exacto. Generalmente, es de plástico resistente o vidrio. Verifique el producto visualmente.

¿Puedo usar la licuadora para amasar o batir?

No, el aparato no es adecuado para batir claras de huevo ni amasar masa. Está destinado para mezclar y triturar.

¿Cómo funciona el programa Smoothie?

Presione el botón Smoothie después de poner el selector de velocidad en ON. La licuadora funciona en ciclos: 3 segundos de funcionamiento, 1.5 segundos de pausa, repetido 3 veces, luego 45 segundos continuos, luego apagado automático.

¿Dónde puedo encontrar piezas de repuesto?

Use solo accesorios originales disponibles en los centros de servicio autorizados de Adler.

MANUAL DE USUARIO AD 4078 ADLER

CONDICIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD DE USO LEER DETENIDAMENTE Y GUARDAR PARA FUTURAS REFERENCIAS

Las condiciones de la garantía son diferentes si el dispositivo se utiliza con fines comerciales.

1. Antes de usar el producto, lea atentamente y cumpla siempre con las siguientes instrucciones. El fabricante no es responsable de ningún daño debido a un mal uso.
2. El producto solo debe usarse en interiores. No utilice el producto para ningún propósito que no sea compatible con su aplicación.
3. El voltaje aplicable es 220-240 V, \~ 50/60 Hz. Por razones de seguridad, no es apropiado conectar varios dispositivos a una toma de corriente.
4. Tenga cuidado cuando lo use cerca de niños. No permita que los niños jueguen con el producto. No permita que niños o personas que no conocen el dispositivo lo usen sin supervisión.
5. ADVERTENCIA: Este dispositivo puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o personas sin experiencia o conocimiento del dispositivo, solo bajo la supervisión de una persona responsable de su seguridad, o si fueron instruidos sobre el uso seguro del dispositivo y son conscientes de los peligros asociados con su funcionamiento. Los niños no deben jugar con el dispositivo. La limpieza y el mantenimiento del dispositivo no deben ser realizados por niños, a menos que sean mayores de 8 años y estas actividades se realicen bajo supervisión.
6. Cuando haya terminado de usar el producto, recuerde siempre quitar suavemente el enchufe de la toma de corriente que sostiene la toma con la mano. ¡Nunca tire del cable de alimentación!
7. Nunca ponga el cable de alimentación, el enchufe o todo el dispositivo en el agua. Nunca exponga el producto a condiciones atmosféricas tales como luz solar directa o lluvia, etc. Nunca use el producto en condiciones húmedas.
8. Compruebe periódicamente el estado del cable de alimentación. Si el cable de alimentación está dañado, el producto debe girarse a un lugar de servicio profesional para

ser reemplazado a fin de evitar situaciones peligrosas.

1. Nunca use el producto con un cable de alimentación dañado o si se cayó o se dañó de alguna otra manera o si no funciona correctamente. No intente reparar el producto defectuoso usted mismo, ya que puede provocar una descarga eléctrica. Siempre coloque el dispositivo dañado en una ubicación de servicio profesional para repararlo. Todas las reparaciones solo pueden ser realizadas por profesionales de servicio autorizados. La reparación que se realizó incorrectamente puede causar situaciones peligrosas para el usuario.
2. Nunca coloque el producto sobre o cerca de las superficies calientes o calientes o los electrodomésticos de la cocina como el horno eléctrico o el quemador de gas.
3. Nunca use el producto cerca de combustibles.
4. No permita que el cable cuelgue del borde del mostrador ni toque superficies calientes.
5. Nunca deje el producto conectado a la fuente de alimentación sin supervisión. Incluso cuando el uso se interrumpe por un corto tiempo, apáguelo de la red, desconecte la alimentación.
6. Para proporcionar protección adicional, se recomienda instalar un dispositivo de corriente residual (RCD) en el circuito de alimentación, con una corriente residual residual de no más de 30 mA. Póngase en contacto con un electricista profesional en este asunto.
7. No inserte los dedos ni ningún otro objeto en la taza de la licuadora cuando la licuadora esté encendida.
8. Para evitar lesiones, manipule las cuchillas con cuidado.
9. Tenga cuidado con el cabello largo, bufandas, corbatas que cuelgan sobre la copa y los componentes operativos del dispositivo.
10. Por razones de seguridad, use solo accesorios y repuestos originales destinados a un tipo de licuadora en particular, disponibles en un centro de servicio autorizado.
11. Manipule las cuchillas con extremo cuidado al desmontar los accesorios. Las cuchillas pueden causar cortes.
12. Cambie los accesorios solo cuando el dispositivo esté apagado. Desconecte el dispositivo de la corriente.
13. No coloque ningún producto que no sea comida y líquidos en la taza de la licuadora. No ponga productos calientes en la taza.
14. El dispositivo no es adecuado para batir claras de huevo o amasar.
15. No use detergentes agresivos para limpiar la carcasa, ya que puede eliminar los símbolos gráficos informativos como: escamas, letreros, marcas de seguridad, etc.
16. No comience la taza de mezcla vacía, sin producto adentro.
17. EL PERÍODO MÁXIMO DE LA OPERACIÓN DE LA MEZCLADORA CONTINUA ES DE
    3 MINUTOS. Después de 3 minutos de operación continua, detenga el dispositivo y espere un par de minutos antes de reiniciar.
18. No vierta líquidos calientes (por encima de 60 grados Celsius) en el procesador de alimentos.
19. Si las cuchillas están bloqueadas, desconecte siempre el enchufe del cable de alimentación de la toma de corriente antes de quitar los elementos de bloqueo en la copa de la licuadora.
20. No mueva el aparato durante el funcionamiento.

DESCRIPCIÓN DEL APARATO

1A - cubierta 1B - tapa de la jarra 1C - jarra licuadora
1D - cuchilla 1E - sistema de drenaje 1F - perilla de ajuste de velocidad
1G - 3 programas: batido, hielo picado, pulso 1H - cuerpo de la licuadora

OPERACIÓN DEL DISPOSITIVO

Antes del primer uso:

1. Retire todas las pegatinas de la carcasa, la taza y la tapa de la licuadora.
2. Lave el dispositivo de acuerdo con la parte LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO.

Operación de la licuadora:

1. Coloque el cuerpo principal de la licuadora (1H) en una superficie estable y nivelada.
2. Asegúrese de que la perilla de ajuste de velocidad (1F) esté en la posición OFF.
3. Coloque la jarra de la licuadora (1C) en el cuerpo (1H). La jarra de la licuadora no tiene una posición de bloqueo. Puede colocarlo en cualquier posición en el cuerpo de la licuadora (1H) que desee.
4. Retire la tapa (1B) de la taza de la licuadora (1C), coloque los ingredientes para mezclar. Para evitar el desbordamiento, el nivel de ingredientes en el frasco no debe exceder el nivel marcado en el frasco.
5. Conecte el enchufe a la toma de corriente.
6. Encienda la licuadora moviendo la perilla de ajuste de velocidad (1F) a la posición ON. Las luces de programa y perilla comenzarán a parpadear.

MEZCLA CON VELOCIDAD AJUSTADA

Al procesar diferentes alimentos, puede usar la perilla de ajuste de velocidad de rotación (1F) para elegir la primera o segunda velocidad. Blender tiene protección contra sobrecalentamiento, la unidad puede detenerse automáticamente después de trabajar durante 2 minutos seguidos.

SMOOTHIE: si desea agitar, gire la perilla de ajuste de velocidad a ON y presione el botón "SMOOTHIE". Blender funcionará durante 3 segundos y luego se detendrá durante 1.5 segundos, después de trabajar durante 3 ciclos, seguirá funcionando durante 45 segundos y luego se detendrá automáticamente.

ICE CRUSH: si quiere picar hielo, gire la perilla de ajuste de velocidad a "ON" y presione el botón "ICE CRUSH". Blender funcionará durante 3 segundos y luego se detendrá durante 1.5 segundos, después de trabajar durante 10 ciclos, se detendrá automáticamente. PULSE - gire la perilla de ajuste de velocidad a ON y presione el botón "PULSE" por un segundo. Blender se acelerará. La unidad funcionará cuando presione el botón.

1. Una vez que los productos mezclados tengan la consistencia adecuada, apague la licuadora moviendo la perilla de ajuste de velocidad (1F) a la posición OFF. Espere hasta que las cuchillas se detengan. Retire el enchufe de la toma de corriente. Retira la copa. NOTA: Cambie siempre la perilla de ajuste de velocidad (1F) a la posición de APAGADO si desea cambiar entre programas y velocidad personalizada.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Asegúrese de que la licuadora esté desconectada de la alimentación.

1. Lave las tazas, cubiertas y cuchillas en agua con detergente líquido. Para lavar bien la taza, coloque un poco de agua con detergente líquido en la taza, conecte la licuadora a la fuente de alimentación y póngala en funcionamiento durante un breve período de tiempo en modo de pulso. Luego vierta el agua, enjuague bien y seque.
   NOTA: Puede limpiar la tapa (1A), la tapa de la jarra (1B) y la jarra de la licuadora (1C) en el lavavajillas. No utilice el lavavajillas para limpiar el motor (1H) y la cuchilla (1D).
2. Limpie el cuerpo manchado (1D) con un paño húmedo y luego seque.
   NOTA: No sumerja el cuerpo de la licuadora en agua u otros líquidos.

LIMPIEZA RÁPIDA

1. Llene el frasco hasta la mitad de su volumen. Agregue unas gotas de líquido para lavar platos.
2. Gire la perilla de ajuste de velocidad a ON, luego presione el botón PULSE varias veces seguidas.
3. Retire el frasco (1C), vacíe y enjuague con agua corriente.

DATOS TÉCNICOS

Potencia máxima: 1700 W

Potencia nominal: 800 W

Voltaje: 220-240 V \~ 50 / 60Hz

Tiempo de funcionamiento continuo máximo: 2 minutos.

Tiempo mínimo de descanso entre ciclos de trabajo: 5 minutos.

(PT) PORTUGUÊS

CONDIÇÕES DE SEGURANÇA INSTRUÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA DE USO LEIA COM ATENÇÃO E MANTENHA-SE PARA FUTURA REFERÊNCIA