Mithos Avant Plus - κουρευτική γενειάδας TAURUS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Mithos Avant Plus TAURUS

Σaç Ευχapiοτόμε Που αποφασίατενα αγοράσετε ενα προῖν μαρκας TAURUS.

H TeyvoLoyia, o oxediaooC kai n Ieitoupyia tou, e ouvduaouo To yeyovoc otI to poiov nnpoi Tc auotnpotepe c PpOdiaypaqcs TioiTntac 0a aoc Egaopalioouv nn npikavotoinon ia TIOAU kaipo.

NEPIΓPAΦH

A Aεπiδες
B MoXaoc μετακίνησης λεπίδας
C Δiakóπης εναρξης/παύσης λειουργίας
D Xτένι-οδηγός 3mm (1/8 ἀντοας) # 1
E Xτένι-οδηγός 6mm (1/4 ἀντας) # 2
F Xévi-oñyóç 9mm (3/8 ivταç) # 3
G Xτένι-οῦηγός 12mm (1/2 ἀντας) # 4
H i a i v o x v i (^)
I ApioTePo Tlaivo xTevi (^)
JXTévi
K AITAVTIKO aδi
L Bouptoakikαθaipou
M PpOoTaTeUtiKo KaTaki AETiδωv
N PpOoTataeutikn ΘnKn (^)
OToiμπiδακια ()
P Mεγάλο βουρτσάκι ()
Q Θηκη ()

(^*) i ti t i mOvo oTo movTeLo Mithos Avant plus

• Σε περίπτιωση που το μοντέλο τής συακεύη σας δεν διαθέτει τα εξαρτήματα που περίγραφονται παραπάνω, autα τα εξαρτήματα μΠΟβεITE VA TA αΤΟΚΤΗσΕ θεμονωμένα από τής YΠηρεσίες

-H kaθαρίοτητα και η συντήροιση που πρέπεινα πραγματοῦείοχρόστης δεν πρέπεινα πραγματοῦούνται από παιδία χωρίς επιτήροιση.

-ПРОЕДОПОIHЗH: Мнхрноюпгіт\'æutnevТн σокεύн кovтá σε μπaviepες, vTOUc,

vεροχύτες ἡλεκάνες με vερό.

UTo To OuMoO OnmaivEi OTI N OUsKeUn δEv TpETEi va XpnoImuOTIOEiTai KovTa σε Vερó.

-Av n ouvδεση παροχής ηλεκτρισμου ἐχει πρόβλημα, πρέπεινα αντικατασταθεί.

Mεταφέρετε ηισουκευή σε εγκεκριμένη uπηρεσία τεχνικής βοήθειας. Mην προσταθήσετε va ηην αποσυναρμολογήσετε ήν ηην επισκεύσετε μόνος σας γιατή μπορείνα εκτεθείτε σε κύνυνο.

• Ppiuovbdoetn ouokun oTo pEuMa, ElyxiTe otI n Taon Tou avaepetai OTNV tivakia onmuavoc ouptinTtE I e Tnv taon Tou pEuMaTOc.
• Uvdeote tn ouakeun oE Tpica peuatoC Tou va diatheta yeiowon kai va avtex10 aep.
• To u a Tou opTnTwv TataiWv pEeV a uTinTeI E Tnv nEKTPIKn BaoN nUnc nEKTPIKoU pEuMaTOc. Mny aAaZeTe TOTe TO u a TnC TpiJac. Mny xPnoIooIEiTai nEKTPIKoUc Ouvdeouc oTo u a TnC TpiJac.
  -Mnv aokéite πieon oTo nkeptpiko kaawio. Note mny xpnoioutoieTe to nektpiko kaawio yia va onkwot, va eapepet neva atoouvdeoe tnt oukeun aTTOV Tpica.
• Mny tuaiyTe To kaawio yupw aTn ouokuen.
• Mny aqnvete To kaawio tropoobosiac va kpeetai n va epxtai oE Tn TIG ETTIAPAVIECS TNS OUKeunsg.
• Eλεγξτην κατασταηου τοκαλωδιου τροφοδοσίας. Av to καλωδιο παρουσιαζει φθορά ἡχει πιαστεί σε καττοιο αντικείμενο αύξανεται o κινδυος ηλεκτροπληξίας.
• Mny ayyiEe To uOma ouvdoonc uypa xepia.
• Mny xnpoiopoioiTe Tn ouokuñ oTav To nλektpiko Kaawio n To βuσα exouv utootei ζημia.
  -Eav kantoio aTo Ta TnepiBnaata Tns ouokueuc OAOE1,
  aTIOOuvdeTe aEoWc Tn ouokueun aTo TO pEuua yia va aTTOPOUYTE
  TIaovotnta nEKTpoanxiac.
• Mny xpoioioie t n ouokuun av exi TEOI OTO dantdo,av

παρουσιαζει εμφανή φθορά ἡιαρρόη.

-Mnv EKETETn OUOKeun OTN BPOXn TnV UYPaOia. H EITaPn Tns OUOKeunc ME TO VEPo OuMPaALAEI OTNV auEgnon Tou KIVDuvou NkTPIKNS EKKEVWOns.

• PPOEIIOIHsH: 1atnpεiε tη σoukεuñ oτεyvñ.

• Mn xρησιμοτοίειτη συσκεύνι με uypα xέρia ἡπόδια, ouτε ξυτόλυτοι.

--Mnv ayyicTe Ta kivnta Tmuata Tns ouokueuc, otav leitoupyei.

XPHSH KAI YNTHPHSH:

-Mnv xnpoiopoioite tn ouokun av ta eapntmuata nC dev ev iaval owt auvtaipiaoueva n elvai 1attwpatika. PovtioTe va ta avtkataohtnoeTe aEowc.

-Mn xnpnoioiEte n ouokun e peyeva ta aaiia.

-Mnv xnpoiooiei t n ouokueu av dEv IeIoupye i o diaKoTTnC evapgns/tnaun

-Av xpnoiooieite tn ouokun oTo mavio n oTnapopoio aio, bayte tn ouokun an to nn picia otav ev tn Xpnoiooieite, akoua k av eiva ia uvtomo xpvikó diaotma, iac kal n yuyutnta oTo vepo aTTeKivduvo, akoua kai o TEPiTTwon TTou n ouokun ivai EKToc piciac.

• ATOOUVDETE TNOUKEUN aTTO PEUMa, OTV DEV XpnoImuOTIOIEITAI KAWCS KAI PPAYATOTIOIEOT ETOIAONTTOTE DIAIKAOIA KAAPIOU, PPOAPUoync, FOPTIONC n aLLayn EApTNATWV.

-Autn n ouokun exi oxediatae i movo yia oikiakn xpno, oxi yia ETTayyElambdaikn n BIOumxavikxpnon

• DiatnpnoTe TnV Tiapouoσ Ouokεun μakpiα aTó Ta Paiaδiá n/Kai Ta atoμa e μe iωμevεc σωμatikεc, aiθηtnpiakeç n δiavontikεc IKavotntεc n e Eλεiyn επεipiaç n yywoεωv

• Mny aqnvET Tn ouokcun oE λeitoupyia va keiTetai Tavw oE ETIAPVEA.

• iatnpéite Tn ouokéun oE kañ kataoTaon. Beβaiwθeite oTI Ta KIVNTa Tmμata Tnapaevouv Euθuypaumioéva n δev exouv φpakapei, oTI δev utapxouv OTTaouéva EApTmaT a n aAεS OuvθnkeC Tou μtopoov v Etnpeaaouv Tnv opθn λεitoupyia Tng OUskεUnç.

--Atoaekpuve Taaia kai Tepiepyouc, 0oO xeiipceote nV Tapouoa ouokenu.

-Mnv xnpoiouoieTn ouokueun Ttavw oE mikpa zwa ouvtpoipiag n 0e zwa yevikotepa.

ΣYNTHPHΞH:

-H ouokun exi ainnavtheta to epyootaoio. ia va diatnpnoe

Tn ouokekun oE kaH kataoaon leitoupyiaac, oac ouviotouue va liiataive Tc Ie tiides kae popa TnV KAtheta, pixovtac Liye c tayovc Aoiou otic akpec Tnc LEtiida c Kai etovtac Tn ouokekun oE leitoupyia yia liya deutepoAeTTa.

-H EITIOKEU nTc OUsKeu nC TpETE I VA TpaymuToTOIEiTaI Mov o aTio EIDIKeUevo TPOOomega KAI TpETE I VA XpnooiMuOnIOuVTai Movo yVnOia avtaaakTikna n EApntmuata YIA TNV AvTKaTaOtaon UTTAPXovTsw TmnuTawv/Eapntmuatwv.

• Otoiaonnte n evoivyevn xponn n xponn avtioetn TPOCS oyniecs xponnc mTopei va Ekyuovc kivouvouc, kai akupwvei Tnv Eyyunon kai tnv eUuvn tou kataokeuaoTn.

TPOIIOE AEIOTYPIA

• Bεβαιωθείτε οτι ἐχετε αφαρέσει ὄλα τα uλικά συοκευασίας του προίόντος.

TONOTheta ENOx XTenIOY-OHROY: (X.1)

• Iia va toTIOOeTNOeTE eva XTevi-Obnyo, OTnpiEte To aTio Tc duo akpeC kai TiEOTe To Tavw Otic λeTTIOEc Tns OuaKekunc MEXPI va KOUPTWOSI KAIA.

• _ia va aqaipeoet to xtevi-oynyo, tpaBnTe aTAAwC pOc ta eEw.

XPH∑H:

• Ετιλίξτε τέλεώς Σκαλώδιο πριν συνόσετε Ση σύοκεύή Οότο ρεύμα.
  -ApapoeToTPOoTaTeUtiKoKaTTaKi (x.1)
  -Σuvδεσετη συοκεύη στο ηλεκτρικό δίκτuo.
• Bεβαιωθείτε οΤΙ οεπίδες ἐχουν ευθύραμιστει σωτά.
• Θεστε ηι συσκεύης οε λειουργία, χρησιμοτοιώντας ΣΚΟΥπι Εναρξη/παύση.

ΠΩΣ NA KOYPEΨETE:

• ToTOnoTneTo aToMo Tou Oa KoupeuteI eToI wote To Etnavw TuNa Tou KepaAlou Tou va Bpioketai oTo uPoC Twv MaTIw Oac. ToTOnoTneEv a TpoOtaTeutiko avtnai yupw aTTOV laIpO tou.
• Iia va eTTIuyxETa kaLutepa aTOTeAouata, kALUTepa va xnoiIOIOIEtE Tn OoKEun oE OTeyva maAIA, iaC Kai EToItheta AELyxETE PLoK aLUTEpa Ta paAIA kai To aTOTeAeOua.
• XTeviOTe Ta aalia, Piv apxioeTo KoUpeMa. BeaiwOeIe oTi Ta aalia eivai EeTAAeYMeva.
• _ia kaIa oEeYxo Tou KoupémuTc kai ooiOoppo aTOTeEeOμa,

Kpatnate Tn ouakeun npema kai nouxa. ApxioTe me ouvtoueC Otaiakec KIVnoEIG KOimuatoC yupw yupw oTo KepaI.

• Aφησε τα μαλλία λιγο μακρύτερα από το επιθυμήτό μακρος, αφου μπόρειτε πάντα να ταξαναπεράσετε.

• Evw koupéué, TPOOAPUoTTo xTevi/xtevi-oDnyo oTO EITIoumnto μakpoç koupéμaTOc.

• Σε TAKTIKA διαστήμata, κατά τη διαρκεία Tou KOUPEμaTOCS, ΧΤΕVIΟΤΕ Τα μαλλία και βεβαιωθείτε γία το απότέλεσμα μέχρι εΚΕΙνη τη ΟΤΙΥΜΗ.

10 BHMA AYXENA

• Eπiλεξτε Φ xτένι-οδηγό τωv 3 / 6 mm

• KpatnoTe Tn ouokeuun Tn i a Tpoc Ta kATw kai apxioTe va KoBETe Ta maAIAa aTTO n Baoon tou laiou.

-KoupeyTe kata nV aTioeTn oopa Twv maaiw, aTOpaukpuvovTac 0iy aoi aTn ouokcun aTIO KepaI mExpi va qTaOeTe OTO uwoC Tuv auTiw (x.2)

20 BHMA KOPYΦH TOY KEΦAIOY:

• Báλε Μτένι-οῦγό των 9 / 12mm και συνεύτε με Σπίσω μέρος του κεφαλίου (Σχ.3)

30 BHMA ΠΑΑΙΝΑ MEPH TOY KEΦΑΙΟΥ:

• Γα vα κόψετε Πις φαβορίες, χρησιμοτοίεισε ἐνα μικρότερο Χτένιδηγό των 3 / 6 mm.

• Báλτε ενα μέγαλύτερο Χτένι-όθηό των 9 / 12 mm και συνεχίσετε μέχρινα φτάσετε στο ανώτερο σημείο του κεφαλίού

40 BHMA EΠANΩ MEPOΣ TOY KEΦΑΙΟΥ:

-Me To XTevi-08nyo Tuv 9 / 12 mm, Ko7e Ta aAia TPOc To EwTTO, KATEUUVON AVIOTN OTN FOpa Tou Byaivouv Ta AIA (x.4). Av eivai avaykaio, ouvEXiOte kai GavATEPaOTE TO KOUPeMa aTo TU eTWTTO expi Tnv PAtn.

• Για πιο ακριβές κούρεμα, χρησιμοτοίεισε τοχτένι-όδηγό των 3 / 6 mm.

-Me ta xTevia-0oynouc twv 9mm n twv 12 mm EITiuyxavetai
eYaUtepo paKPOsTwv maAIAW. KoupEyTE kpatwVtac ta maAIA
TeVTomega, OTnpicovtac Ta ME TO xTevi n avaeoa oTO xTevi kai ta
daxTuA.

-KoupeuTE TAVT aTIO TIOW TPOC TA EITPOCS, EIWVOVTAC STaIakA TIV aTIOOtaO an avaeo a OTA daxTuLa n To XTeVI KAI TO KEpaAI.

BHMA 5. ΦINIPIΣMA

• Téloç, χρησιμοποίειατέ ηι Σουκεύν Χωρίς κανενός εἰδους Χτένι

Oboyo, Etoi wote va Kooye Ta maaiy aupw ato tn baoon tou laiou, ta Paaiva tou laiou kai ta autia.

• Iia va evouv ioei eoi aopitec, opiyte tn ouokeu n kai xnoiopoioieioTe Tc avwtepec eTioeC (x. 5). Metakivnote tn ouokeu n, pooapuocovtac tn oE kaOe quoioyvwia. Iia va TTuxTe akipbeotepa aTOTeAouata, xnoiopoioieioTe lupiotikn unxavn.

AΦOY OAOKΑHPΩΟΕΙ H XPHΞH THE ΣΥΞKEYΗΣ:

• Σβήσετη συσκεύμε τον διακόπη on/off
• Atouuvéoετη ΣoukεuαntoŋλεκtpióδiktuO.
• Kaθαρίστε τη συσκεύŋ
• ToTioθεtnoTe TO TPOoTAteUTIKo KaTTaKi.

KAOAPIOTHTA:

• ATOOUVoEoTe Tn OoKeun aTTo pEuMa Kai aPnoTe Tn va KpuwoEIT PIV Tnv KaAapioEte.
• Kaθαρίσε τη συσκεύμε ενα uγρό πανί, βρεγμένο με μερικές Οταγόνες απορμιπαντικό.
  -Mynxnpoioioi tai diautika ouTE poiovta uOgivo n akkaiko Tapayovta pH, oTWC n Xwipivn, ouTE Aiavtikpoiovta, iaTov Kaapioo tos oukeunc.
  -Mnv Emuantie Tne Tn ouokun oe vepo n aaloo uypo, oute va Tn 8aTe KATOW aTTO Tn Bpuon.
• Kaθαρίοτε τις λεπίδες και τοχτένι-όθηγο με το βουρτοάκι που παρέχεται μαζί με τη συοκεύμ. Antομακρύνεται τις ενατομείνασες τρίες απότο τις λεπίδες και απότο το εωτεριό της συοκεύμς με το βουρτοάκι. Eivai πολύ σημαντιόν α φααρεσετε τις τρίες απότο τη συοκεύμ μετά απότο καθε χρήση.
• Mny aTIOOuvapmoIoyeIe IOTE TIC i c yia tov kaapiooTOUc.

ПЮВАHMATA KAI ENIΕKEYEΣ:

• Σε περίπτωση βλαβης, μεταφέρετε τη συακεύνισε εγκεκριμένην Απηρεσία τεχικός βοήθειας. Mην προσταθήσετε να αποσυναρμολογήσετε ἡνα επιακεύασετε τη συακεύνι μόνος σας, δεδομένου Οτι μπορεί auto va εἶναι επικίνδυνο.

-Av n ouvdoen oTo pEuMa exi TpoBAnma, PpEeI va avtikataoTaOe: aKoLouOnote Tc OuouAeC Tou Ioxouuv yia Tnv TepiTTwoh c

IIA IPOIONTA THE EYPQNAIKHSE ENQEHKAI/H SE IEPINTQSH IOY AYTO ANAITEIH NOMOeEA STH XQPA IPOEAEYsH:

OIKOANOIA KAI ANAKYKAΩEIMOTHTA TOY IPOIONTO

-Ta ulika Tou aTAPtizouv Tn ouokeuaoia autnc Tns ouokeuunc, Evtaoovta oE ouotma atokoihng, taivounonc kai avakukwan Touc (Ppaoivo oneio). Av eIeTe va ataaayite aTo auta Ta ulika, mTopeiTe va xpnoiopoioeTe touc dnooiouc kadouc Tou evdekuvvta iia kaTe eIdoc uikou.

• To προίόν δέν περιέχει συγκεντρώσεις οὐσιών του μπορουν αθεωρηθουν επιζήμειες γία το περιβάλλον.

Auro to ouipoAo onmaivei otEav thee va aTAAayite aTto TPOIOv,otav exoI OALOKnpoWteIO KukLoC ZwoNc Tou, OpeiaTe va to evaTOeOeTe, e Ta kataaAnla Meo, Ota xepia Evoc diaxepioTn aTTOBANTwV, EYKekpIeVou YIA TNV ETIIAKTIKn SuAloyn aTIOBANTwV EIDow NkEKTPIKOU KAI NkETPovIKOU EsoTNIIOmu (AHHE).

To napov npoiov oumopwvctai e nvyia 2014/35/EU
xamnnc taonc, me tnv obnyia 2014/30/EU yia tnv nAektpoayvntikn
oubetaotnta, e tnv obnyia 2011/65/EU yia tov ppiopiioo tnc
xphoang opioevww eTikivduvw ouoiow oE nAekptiko kai nAektpoviko
Etoiaofo kai e tnv obnyia 2009/125/EC yia tic aattnoeic
Oikooyikou oxediaoou oov apopa ta ouvodoeva e nvyepyieia
Tpoiovta.

Pycckn

Maшинka對於 CTPNJKN BOJOC

Mithos Avant

Mithos Avant Plus

YBaKaembI KIneHT!

Eλληνικά ΕΓΥΗΣΗ KAI TEXNIKH YΠΟΣΤΗΡΙΕΗ

To npov npoiov avaywpiZeta kai npoataeBETA aTn voumu n eyyunon oumuopwoonc poc tnv 1oxbouova ovo3oia. Tia

va oikoknoet Ta oikaiwata n oupeovtacag pnte va aeeuuvtheta otoiohntote aTo ta eTionma ypaεia mac texvikns UTOOTnIgns.

Ia va i TO TIO Kovtivo 0E ,avatpeTe OTnv IOToOeAida:
http://taurus-home.com/

MTopeite Etnionv a nTnoTe TAnpoopiec, EIKoivwovvTac

MTopeTe va KATEBaoTe 出 aTTO 0iaOIO TO TApov EYXepidio OyniWv KAI TIC OXETIKEc EvnuePwOeIc Tou oTo http:// taurus-home.com/

Pycckn IAPAHNTN TEXHNUECKA IOdEPKKA

3TOT npOdyKT 3aunuHepnndueckoR rapaHTneB COOTBETCTBnC DeNCTBYUOM 3aKOHODaTeJIbCTBOM. UTo6bl OBeCneHTb co6IIODeHne BaNX npab INn INHTepeCOB, Bbl DOJXHbI ObpaNTbcraB IIO6yIO N3 HaNX OΦnuaJIbHbIX Cnyx6 NO TEXHueCKoI NOdEprKke KIneHTOB.

Bbl moxeTe haHTn 6JInxKaIxne n3 ceHtPoB, npOyIaNo cIeNyUoIeBc-ccbIInke: http:// taurus-home.com/

BbI TaKKe MoKeTe 3aNpocnTb COOTBeTCTByIOUyIO INΦOpMaζH, CBa3aBùnCb C

HAMN (CM. NOCLeIHHO CTpaHnUy pyKOBOdCTBa).

BbIMoKeTe cKaaTaTb 3To pyKOBoIDCTBO N O6HOBJIeHnK Hemy no aDpecy http://taurushome.com/

Româna GARANTIE ŞI ASISTENTÁ TEHNICA