Mithos Avant Plus - Retallador de barba TAURUS - Manual d'usuari gratuït

Marca	Taurus
Model	Mithos Avant Plus
Tipus de producte	Talladora de cabell i barba
Alimentació	Xarxa (cable elèctric)
Tensió nominal	220-240 V ~
Freqüència	50-60 Hz
Accessoris inclosos	4 sabots (3, 6, 9, 12 mm), 2 pintes, oli lubrificant, raspall de neteja, estora de protecció, funda, clips, estoig
Ajust de tall	Longitud variable amb sabots, tall al ras possible sense sabot
Tipus de fulla	Acer inoxidable
Manteniment de les fulles	Lubrificació després de cada neteja amb l'oli proporcionat
Neteja	Raspall de neteja inclòs, drap humit per a l'aparell
Ús	Cabells secs recomanat, ús domèstic exclusivament
Seguretat	No utilitzar a prop de l'aigua, desendollar abans del manteniment
Garantia	Conforme a la legislació vigent
Normes	CE, baixa tensió, compatibilitat electromagnètica, RoHS, ecodisseny
Reciclatge	Embalatge reciclable, producte RAEE a reciclar per separat
Servei tècnic	Assistència autoritzada, peces de recanvi originals
País d'origen	Unió Europea (conforme a la normativa)

Preguntes freqüents - Mithos Avant Plus TAURUS

Com netejar la talladora?

Desendolleu l'aparell i deixeu-lo refredar. Netegeu la carcassa amb un drap humit i unes gotes de detergent. Utilitzeu el raspall de neteja proporcionat per eliminar els cabells de les fulles i de l'interior. No submergiu mai l'aparell a l'aigua.

Com lubrificar les fulles?

Després de cada neteja, aboqueu unes gotes d'oli lubrificant proporcionat sobre els extrems de les fulles. Poseu l'aparell en marxa uns segons per repartir l'oli.

Puc utilitzar la talladora sota la dutxa?

No, és perillós. L'aparell no s'ha d'utilitzar a prop de l'aigua (banyera, dutxa, lavabo). Porta el símbol de prohibició d'ús a prop de l'aigua. Risc d'electrocució.

Com canviar el sabot?

Per instal·lar un sabot, agafeu-lo pels dos extrems i empenyeu-lo contra les fulles fins que encaixi. Per treure'l, n'hi ha prou amb estirar-lo.

Com tallar els cabells amb els sabots?

Utilitzeu cabells secs i pentinats. Comenceu per la nuca amb el sabot de 3 o 6 mm, després passeu al sabot de 9 o 12 mm per al cim. Talleu sempre en sentit contrari al creixement del cabell per a un resultat uniforme.

Què fer si l'aparell no s'encén?

Comproveu que l'aparell està correctament endollat i que l'endoll funciona. Si el problema persisteix, no intenteu reparar-lo vosaltres mateixos. Contacteu amb un servei tècnic autoritzat.

Puc utilitzar la talladora sobre animals?

No, l'aparell està dissenyat únicament per a ús humà. Les instruccions indiquen que no s'ha d'utilitzar sobre animals domèstics o cap animal.

Com ajustar la longitud de tall?

La longitud de tall s'ajusta escollint el sabot adequat: 3, 6, 9 o 12 mm. Col·loqueu el sabot sobre les fulles. Sense sabot, el tall és al ras (0 mm). Utilitzeu la palanca de lliscament de la fulla (B) per ajustar el tall si està disponible.

L'aparell és adequat per a nens?

Sí, sota la supervisió d'un adult. Els nens majors de 3 anys poden utilitzar-lo amb supervisió. Els nens majors de 8 anys poden utilitzar-lo sols si han rebut instruccions. No deixeu que els nens hi juguin.

On trobar peces de recanvi?

Les peces de recanvi originals estan disponibles als serveis d'assistència tècnica autoritzats de Taurus. Consulteu el lloc web taurus-home.com per trobar el servei més proper.

MANUAL D'USUARI Mithos Avant Plus TAURUS

Li agraïm que s'hagi decidit per la compra d'un producte de la marca TAURUS.

• Gràcies a la seva tecnologia, disseny i funcionalitat, juntament amb el fet de superar les més estrictes normes de qualitat, una total satisfacció i una llarga vida del producte estan garantides.

DESCRIPCIÓ

A Fulles B Palanca de desplaçament de fulla C Botó marxa/aturada D Pinta guia 3 mm (1/8 polzada) #1 E Pinta guia 6 mm (1/4 polzada) #2 F Pinta guia 9 mm (3/8 polzada) #3 G Pinta guia 12 mm (1/2 polzada) #4 H Pinta lateral dret (*) I Pinta lateral esquerre (*) J Pinta K Oli lubricant L Raspall de neteja M Tapa protectora de fulles N Capa protectora (*) O Clips (*) P Raspall gran (*) Q Estoig (*)

(*) Només disponible en el model Mithos Avant plus

Si el seu model d'aparell no disposa dels accessoris descrits anteriorment, aquests també es poden adquirir per separat en els Serveis d'Assistència Tècnica.

Llegeixi atentament aquestes instruccions abans d'encendre

l'aparell i conservi-les per a futures consultes. L'incompliment d'aquestes instruccions pot provocar un accident.

CONSELLS I ADVERTIMENTS DE SEGURETAT

• Aquest aparell pot ser usat per nens a partir de 3 anys sota supervisió.
• Aquest aparell podran utilitzar-lo nens a partir de 8 anys d'edat i persones amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes o falta d'experiència i coneixement, si se'ls ha donat la supervisió o formació apropiades respecte a l'ús de l'aparell d'una manera segura i comprenen els perills que implica.
• Aquest aparell no és una joguina. Els nens haurien de ser supervisats per assegurar-se que no juguen amb l'aparell.
• La neteja i el manteniment que ha de fer l'usuari no l'han de fer els nens sense supervisió.
• ADVERTIMENT: No utilitzar aquest aparell a prop de banyeres, dutxes, lavabos o recipients amb aigua.

Aquest símbol significa que l'aparell no s'ha d'usar a prop de l'aigua.

• Si la connexió al subministrament de xarxa

està danyada, s'ha de substituir. Porteu l'aparell a un Servei d'Assistència Tècnica autoritzat. No intenteu desmuntar-lo ni reparar-lo vosaltres mateixos, ja que pot ser perillós.

• Abans de connectar l'aparell, verifiqueu que el voltatge indicat a la placa de característiques coincideix amb el de la xarxa.
• Connecteu l'aparell a una base proveïda de presa de terra i que suporti 10 amperes.
• La clavilla del carregador de bateries ha de coincidir amb la base elèctrica de la presa de corrent. No modifiqueu mai la clavilla. No feu servir adaptadors de clavilla.
• No forceu el cable d'alimentació. No feu servir el cable d'alimentació per aixecar, transportar o desendollar l'aparell.
• No enrotlleu el cable al voltant de l'aparell.
• No deixeu que el cable d'alimentació quedi penjant o entri en contacte amb les superfícies calentes de l'aparell.
• Verifiqueu l'estat del cable d'alimentació. Els cables danyats o embullats augmenten el risc de descàrrega elèctrica.
• No toqueu la clavilla de connexió amb les mans mullades.
• No utilitzeu l'aparell amb el cable o l'endoll danyats.
• Si alguna de les cobertes de l'aparell es trenca, desconnecteu immediatament l'aparell de la xarxa per evitar la possibilitat de patir una descàrrega elèctrica.
• No utilitzeu l'aparell si ha caigut, si hi ha senyals visibles de danys o si té fuites.
• No exposeu l'aparell a la pluja o a la humitat. El contacte de l'aparell amb l'aigua augmenta el risc de descàrrega elèctrica.
• ADVERTÈNCIA: Mantingueu l'aparell sec.
• No utilitzeu l'aparell amb les mans o els peus humits, ni descalç.
• No toqueu les parts mòbils de l'aparell en marxa.

ÚS I CURES:

• No utilitzeu l'aparell si els seus accessoris no estan degudament muntats o estan defectuosos. Procediu a substituir-los immediatament.
• No utilitzeu l'aparell amb el cabell mullat.
• No utilitzeu l'aparell si el seu dispositiu de posada en marxa/aturada no funciona.
• Si utilitzeu l'aparell en un bany o similar, desendolleu l'aparell de la xarxa quan no l'utilitzeu, encara que sigui per poc temps, ja que la proximitat de l'aigua presenta un risc, fins i tot en el cas que l'aparell estigui desconnectat.
• Desendolleu l'aparell de la xarxa quan no l'utilitzeu i abans de realitzar qualsevol operació de neteja, ajust, càrrega o canvi d'accessoris.
• Aquest aparell està pensat únicament per a un ús domèstic, no per a un ús professional ni industrial.
• Guardeu aquest aparell fora de l'abast dels nens i/o persones amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes o no familiaritzades amb el seu ús.
• No deixeu l'aparell en marxa reposant damunt d'una superfície.
• Manteniu l'aparell en bon estat. Comproveu que les parts mòbils no estan desalineades o embussades, que no hi ha peces trencades o altres condicions que puguin afectar el bon funcionament de l'aparell.
• Manteniu allunyats nens i curiosos mentre manegeu aquest aparell.
• No utilitzeu l'aparell sobre mascotes o animals.

MANTENIMENT:

• L'aparell ve greixat de fàbrica. Per a tenir un bon funcionament de l'aparell, recomanem greixar les fulles cada vegada que es netegi, col·locant unes gotes d'oli en els extrems de la fulla i posant en marxa l'aparell durant uns segons.
• Assegureu-vos que el servei de manteniment de l'aparell sigui realitzat per personal especialitzat, i que, cas de precisar consumibles/recanvis, aquests siguin originals.
• Tota utilització inadequada, o en desacord amb les instruccions d'ús, pot comportar perill, anul·lant la garantia i la responsabilitat del fabricant.

INSTRUCCIONS D'ÚS

NOTES PRÈVIES A L'ÚS:

• Asseguri's que ha retirat tot el material d'embalatge del producte.

COL·LOCACIÓ D'UNA PINTA GUIA: (FIG 1)

• Per a col·locar la pinta guia, subjecti-la pels dos extrems i estrenyi contra les fulles de l'aparell fins que quedi fermament subjecta.
• Per a treure la pinta guia, simplement tirar cap enrere.

ÚS:

• Desenrotlli completament el cable abans d'endollar.
• Retiri la tapa protectora (Fig.1).
• Connecti l'aparell a la xarxa.
• Verifiqui que les fulles estan ben alineades.
• Posi l'aparell en marxa, accionant el botó de marxa/atur.

COM TALLAR EL CABELL:

• Situï la persona a la qual tallarà el pèl de manera que la part superior del seu cap quedi a nivell dels seus ulls. Col·loqui unes estovalles protectores al voltant del seu coll.
• Per a tenir òptims resultats és millor utilitzar l'aparell sobre el pèl sec, ja que així controlarà molt millor el pèl i el resultat.
• Pentinar el cabell abans de començar a tallar. Comprovar que està desembolicat.
• Per a un bon control del tall i un resultat uniforme, subjectar l'aparell de manera relaxada i tranquil·la. Procedir amb curts atacs graduals al voltant del cap.
• Deixar el cabell una mica més llarg de la mesura desitjada ja que sempre es pot repassar.
• Mentre es treballi, adaptar la pinta/pentina guia al nivell de tall desitjat.
• A intervals regulars, per al tall, pentinar el pèl i comprovar els resultats fins a aquest moment.

PAS 1 CLATELL:

• Seleccionar la pinta guia de 3 / 6 mm.
• Mantenir l'aparell amb la fulla cap avall i començar a tallar el pèl des de la base del coll.
• Tallar a contrapèl separant gradualment l'aparell del cap fins a arribar a l'altura de les orelles (Fig.2).

PAS 2 CORONETA:

• Inserir la pinta guia de 9 / 12mm i continuar amb la part posterior del cap (Fig.3).

PAS 3 COSTATS DEL CAP:

• Per a retallar les patilles utilitzar una pinta guia més curta, de 3 / 6 mm.
• Inserir una pinta guia més llarga, de 9/12 mm, i continuar fins a arribar a la part superior del cap.

PAS 4: PART SUPERIOR DEL CAP

• Amb la pinta guia de 9/12 mm, tallar el pèl cap al front, en direcció contrària al creixement del pèl (Fig. 4). Si fos necessari, procedir a repassar el tall des del front cap a l'esquena.
• Per a un tall més precís, usar la pinta guia de 3/6 mm.
• Amb les pintes guia de 9 mm o 12 mm s'aconsegueix una longitud de pèl més llarga. Tallar mantenint el cabell estirat, subjectant-lo amb la pinta o entre la pinta i els dits.
• Treballar sempre de darrere cap al front, reduint gradualment la distància entre els dits o la pinta i el cap.
• Pas 5. Retoc
• Finalment, utilitzar l'aparell sense cap mena de pinta guia per a així tallar el pèl al voltant de la base del coll, els costats del coll i les orelles.
• Per a delimitar les patilles rectes, girar l'aparell i utilitzar les fulles superiors (Fig. 5). Moure l'aparell adaptant-lo a cada fisonomia. Per a aconseguir resultats més precisos, utilitzar una màquina d'afaitar.

UN COP FINALITZAT L'ÚS DE L'APARELL:

• Atureu l'aparell amb l'interruptor on/off.
• Desendolleu l'aparell de la xarxa elèctrica.
• Netegeu l'aparell.
• Col·loqueu la tapa protectora.

NETEJA:

• Desendolleu l'aparell de la xarxa i deixeu que es refredi abans de procedir a la seva neteja.
• Netegeu l'aparell amb un drap humit impregnat amb unes gotes de detergent.
• No utilitzeu dissolvents, ni productes amb un factor pH àcid o bàsic com el lleixiu, ni productes abrasius, per a la neteja de l'aparell.
• No submergiu el connector en aigua o un altre líquid ni el poseu sota l'aixeta.
• Netegeu les fulles i la pinta guia amb el raspall subministrat amb l'aparell. Retireu les restes de pèl de les fulles i de l'interior de l'aparell amb el raspall. És molt important eliminar els pèls de l'aparell després de cada ús.
• No desmunteu MAI les fulles per a la seva neteja.

ANOMALIES I REPARACIÓ:

• En cas d'avaria, porteu l'aparell a un Servei d'Assistència Tècnica autoritzat. No intenteu desmuntar o reparar l'aparell vosaltres mateixos, ja que podria resultar perillós.
• Si el cable de connexió a la xarxa està danyat, ha de ser substituït: procediu com en cas d'avaria.

PER A PRODUCTES DE LA UNIÓ EUROPEA I/O EN CAS QUE AIXÍ HO EXIGEIXI LA NORMATIVA AL SEU PAÍS D'ORIGEN:

ECOLOGIA I RECICLABILITAT DEL PRODUCTE:

• Els materials que constitueixen l'envàs d'aquest aparell estan emparats per un sistema de recollida, classificació o reciclatge dels mateixos (Punt Verd). Si desitja desfer-se'n, pot utilitzar els contenidors de reciclatge públics apropiats per a cada tipus de material.
• El producte està exempt de concentracions de substàncies que es puguin considerar nocives per al medi ambient.

Aquest símbol significa que si desitja desfer-se del producte, una vegada transcorreguda la vida d'aquest, ha de dipositar-lo pels mitjans adequats en mans d'un gestor de residus autoritzat per a la recollida selectiva de Residus d'Aparells Elèctrics i Electrònics (RAEE).

• Aquest aparell compleix amb la Directiva 2014/35/UE de Baixa Tensió, amb la Directiva 2014/30/UE de Compatibilitat Electromagnètica, amb la Directiva 2011/65/UE sobre restriccions a la utilització de determinades substàncies perilloses en aparells elèctrics i electrònics i amb la Directiva 2009/125/CE sobre els requisits de disseny ecològic aplicable als productes relacionats amb l'energia.

Nederlands

Haartrimmer

Mithos Avant

Mithos Avant Plus

Geachte klant,

Aquest producte gaudeix del reconeixement i protecció de la garantia legal de conformitat amb la legislació vigent. Per fer valer els seus drets o interessos ha d'acudir a qualsevol dels nostres serveis d'assistència tècnica oficials.

Podrà trobar el més proper accés

al següent enllaç web: http://taurus-home.com/

També pot obtenir informació relacionada posant-se en contacte amb nosaltres al telèfon que apareix al final d'aquest manual.

Podeu descarregar aquest manual d'instruccions i les seves actualitzacions a http://taurushome.com