TCUS 400 - τριβείο EINHELL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Μηχάνημα λείανσης δίσκου και ταινίας
Μάρκα	Einhell
Μοντέλο	TCUS 400
Ηλεκτρική τροφοδοσία	230 V ~ 50 Hz
Ονομαστική ισχύς	375 W (S2 30 λεπτά)
Ταχύτητα περιστροφής δίσκου χωρίς φορτίο	0 - 1450 σ.α.λ.
Διάμετρος πλάκας λείανσης	150 mm
Ταχύτητα λειαντικής ταινίας	276 m/min
Διαστάσεις λειαντικής ταινίας	915 x 100 mm
Κλίση τραπεζιού λείανσης	0° έως 45°
Ρυθμιζόμενο εγκάρσιο στοπ	-60° έως +60°
Βάρος	12 kg
Διάρκεια λειτουργίας	S2 30 λεπτά (μικρής διάρκειας)
Στάθμη ηχητικής πίεσης	79 dB(A)
Στάθμη ηχητικής ισχύος	92 dB(A)
Τιμή εκπομπής δόνησης	≤ 2,5 m/s²
Ανταλλακτικά φθοράς	Γυαλόχαρτο, λειαντική ταινία
Αναλώσιμα	Γυαλόχαρτο, λειαντική ταινία
Συντήρηση	Καθαρίστε με υγρό πανί και ήπιο σαπούνι· μη χρησιμοποιείτε απορρυπαντικά
Ασφάλεια	Φοράτε ωτοασπίδες, μάσκα κατά της σκόνης και γυαλιά προστασίας
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	2 γυαλόχαρτα, οδηγίες χρήσης, υποδείξεις ασφαλείας

Συχνές ερωτήσεις - TCUS 400 EINHELL

Πώς αλλάζω τη λειαντική ταινία;

Αποσυνδέστε τη συσκευή. Αφαιρέστε τις βίδες (25) και (26). Μετακινήστε τον τεντωτήρα ταινίας (9) προς τα δεξιά για να χαλαρώσει. Αφαιρέστε την παλιά ταινία από το πίσω μέρος. Τοποθετήστε τη νέα ταινία τηρώντας τη φορά περιστροφής που αναγράφεται στο περίβλημα.

Πώς ρυθμίζω την πορεία της λειαντικής ταινίας;

Σπρώξτε την ταινία με το χέρι προς την κατεύθυνση της κίνησης. Εάν δεν κεντράρεται στην επιφάνεια λείανσης, ρυθμίστε με τη βίδα με ραβδώσεις (10).

Πώς αντικαθιστώ το γυαλόχαρτο στην πλάκα λείανσης;

Αφαιρέστε το κάτω προστατευτικό δίσκου (20) βγάζοντας τις 3 βίδες (21). Αφαιρέστε το παλιό χαρτί και τοποθετήστε το νέο χρησιμοποιώντας το Velcro.

Ποια είναι η ισχύς του λειαντικού;

Η ονομαστική ισχύς είναι 375 Watt σε λειτουργία S2 30 λεπτά (λειτουργία μικρής διάρκειας). Μην υπερβαίνετε τα 30 λεπτά συνεχούς χρήσης.

Ποια μέσα προστασίας πρέπει να φοράτε;

Φοράτε ωτοασπίδες, μάσκα κατά της σκόνης και γυαλιά προστασίας για την αποφυγή βλαβών στην ακοή, στους πνεύμονες και στα μάτια.

Πώς κλίνω το τραπέζι λείανσης;

Χαλαρώστε τη βίδα με πτερύγια (22). Ρυθμίστε την επιθυμητή γωνία μεταξύ 0° και 45° με τη βοήθεια της κλίμακας γωνίας (23). Σφίξτε ξανά τη βίδα.

Πώς καθαρίζω το λειαντικό;

Αποσυνδέστε τη συσκευή. Χρησιμοποιήστε ένα υγρό πανί με λίγο ήπιο σαπούνι. Μη χρησιμοποιείτε επιθετικά απορρυπαντικά και αποφύγετε την είσοδο νερού στο εσωτερικό.

Ποια είναι η διάρκεια εγγύησης;

Η εγγύηση είναι 24 μήνες από την ημερομηνία αγοράς, ισχύει μόνο για μη επαγγελματική χρήση.

Ποιοι είναι οι υπολειπόμενοι κίνδυνοι;

Χωρίς κατάλληλη προστασία, η χρήση μπορεί να προκαλέσει πνευμονικές βλάβες (σκόνη), απώλεια ακοής (θόρυβος) ή δονήσεις χεριού-βραχίονα σε περίπτωση παρατεταμένης χρήσης.

Πού μπορώ να παραγγείλω ανταλλακτικά;

Αναφέρετε τον τύπο, τον αριθμό είδους, τον αριθμό αναγνώρισης και τον αριθμό του απαιτούμενου εξαρτήματος. Επισκεφθείτε το www.isc-gmbh.info για τιμές και πληροφορίες.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TCUS 400 EINHELL

Oι τμες θορύβων καλ δουνησων διαιστωθηκαν συμφωνα με το πρότυπε ΕN 61029.

Στaθμηνητική πεος L. 79 dB(A)

AβεβαοτηταKa 3dB

Στaθμη ένητικής icos υος Lw. 92 dB(A)

Aβεβαοτητα K. 3dB

Na xnpoumonoiite nXonpoostaia.

H entipaon 0pouBou mnpoei va exoav ouvenia nV anwlaia nC aknC.

Suvolukec Tmuoc Taavtwoewov (ouvo

a u a wv TpiW KATEUeVuaWv) OUMWVA E TO npOTuno EN 61029.

GR

Eknoptn dovnoeaw a, 2,5 m/s2 Aβεβaotnta K = 1,5 m/s²

H avapopoev tiun metadoons doyno n eptnne Baoi tunonoinevcns meo dou kai npoei vaetalnoln i kal o Eaepitke nepintwoic vakuaivetai avwtn aavapopoevnti, avaloyantoovtpo xno tsou nalektipkou epyaiaiou.

H avaepoevn eTadoon dov'onew mnpoei va xpoaioutoneikai yia ouykpiou n e aAlo nEKTPIKO evaAio.

H avapeoevn tiun metadoonc doynonc mtoepi eionc va xnpaoutoneik kal yia apxikn ektiunon tnc ekteons.

IepiopiTe Tnv dnioupyia OpuBou kai tic Sovnoeic oTo eAxioto!

Na xpnouoioite movo oukeuec oe ayoyn kataotaon.
Na ouvtnpeite kai va katheta taktka n oukoeun.
Na npoapu6eTe otn oukeun tov tpno epyaiaac.
PooEe va uyn vntepopotwve Tn oukeun.
AΦnote Tn oukeun vδexouevwv aελeyxθe i an o iδiko texvit.
Na anevpyoioite T oukeun otav dev tvxnpouoiite.

Ppooox! Ytoaetouevoikivdvvoi

Akounk e nepiwn owtnc kai kavovikcn xpncn autou tou nektpkoevyaieiou, vioatavrai navt opioevoi unoeeinoevou kivduoi. O akolouoivou mnpouva napouiaotouv avaloyaue to iedoc kataokueuckai to evteaoutou tou nektpkoevyaieiou:

1. Bλαβες πνεμόνων, εὰν δεν χρησιοποιθουν καταιλληες μακες προσταίας, αἰό σκόνη.
2. Bλαβες Μις ακοής, εὰν δεν χρησμοποιθεί καταλληλήν έχοπροσταίας.
3. Bλαβες της Μυείαι που προλούνται anó δόνησεις ἐχεριού-βραχίονα, εὰν η συκεύμι έροιπθέί γlia μεγαλύτερο xρονικό δίαστημα ἡδεν τήρειται καν εύντηρειται σωστά.

5. Piv T θ eon σ e λειουργia

Piv T ouvdean ayoupeuteite nuc ta otoxiea otyn etiketa tou ouuwoovu e ta otoxieia tou diktou.

Pnoeio

Pivkavetepuouieicotnovkeun va bayete navtobua ano tny npica.

Pivn th eon ae leitoupyia npenei va exouv totoeemei owa ta kaalmuata kal ou diataeis aoaaleiac.
H Taivia kal o diakoc iavon npen va μnpoov va kiovvtai euepea.
Na npoexeTe Oa hO nKaTepyaoueva Eua va mnu unapxouv Eeva avtikeiueva, P.X. Kapphi n BiEc KAn.
Piv evpyoioeTe Tov diaokotn evpyoioan/atevepyoiojns aiyoupeite nwc exei totoeetnei ootTa to yuaoxapto kai woc kivovvtae euopepa Ta kivoumeva tmuata.

9. Aiaθεση στa anoppiματa kαι επαναχροσιμοιοιη

H oukeun bioketai oe ia oukeuaia npoc anoouyn znuiwv kata tn metapopa Autn n oukeuaia anoteleita atno npwtecs uces kai etai mnpei va enavaxpnauonoiuthetai na avakukawhei. H oukeun kai ta eapntmuata tnc anotelouvtai nto diapopa uik, otws x. x. metalao kai nlaotika uikac. dEv enitpenetai n anoppiu neattwnanikwov oukeuw vta oikiaack apoppmuata. Zomega t anoppuiivai n padoosn oe kalaaanla kevtpa oulloync metaxeipiaevwov oukeuwv. Eav dEv yywpicete tou bioketai napuoio kevtpo oalloync metaxeipiaevwov oukeuwv, pwntote stn doiknom tnc koivotntac ac.

10.ΦuλaEη

Na diatnpieTn oukeun kai taaEouap TnC OE OKOTEVO,OTeyVxwpoXwpi nayetO, KAI paia ano naia.H 1davikn eepokpaia anoHKeuvnc ivai mTaEu5kai 30^ .Na
PalaEte Tn NktpiKaoc oukeun otyn npotutnn oukeuaia nC.

11. Mεταφορά

Eav EeTc va eapepet en oukeun ae aaloo
mueio, diakoyte nyn npoxn puaoc kai
tonoetne tny aaou.

GR

Móvo yia kpaTn-μeλn Tns E.E.

Mn netaicn ktpieoc oukeuec oiaokakaaonoppmuata!

Σμφωνa με ηιν ευρωταική Μδηγία Σιλίσητα εἰδών ήλεκτρικό και έλεκτρονικό Εξοπλισου και ένωματωή Κης εθεύκοδ δικαίο, πρέπει έπαλίες ήλεκτρικές συοκεύες τούγκεντρώνονται και να παράδιδονται γία αναύκλωση φιλίκή γία το περβάλλον.

Σδλες τις χωρες Σου αναφέρονται στην εγγύσης ἐμόδία συνεργίαουνεργίαουνεργίασινα μαζι μας, η δεύθυνοι των οποιών προκύπειται έότην εγγύσης. Ta συνεργία αὐτα βρικονται στη διαθεόη σας γι επιοκεύς, ανταλλακτίκα ἡξεουρά γι ατήν αγορά αναλωμων.

IpooeTe oTm oukeun aut ta akoloutheta Eaaptmuata unokivtae koivn fhoa n otu xepiaovtal ta akoloutheta avaalwaeta.

Katzynopia Πapáδειγμa
Φθερόμενα εξαρτήμata*
Avaλώσιμα Σλίκα/αναλώσιμα τηήμata*	Γαλόχαρτο, ταινία λείανος
Ελλείψεις

* uunpiiauabovotai uToxpewtka oTo pieXoEv oTuokuaiaic!

Σε πεπιτωη ελαττματων ἡ φαλματων σας παρακαύμεν αδηλώτε τήν πεπιτωη σότο έντερεν τόο w.w.isc-gmbh.info. Προσέξετον περιγράψετε με ακρίβεια το φαλμα και απαντήσετο Σις ακόλουθες ερωτήσεις:

Aetoupynoe owo ta n ouokueh n ix e an to m v apx n kantoio eaatwma?
Mnwns npoeEate knt nepiepy npotou napouiaotei to eAaTwa (oumu nba)
- Poia duai etoupyia napatnpetial otoukeun (kupio oumu?a)?

Pepypaeet auTn 8oAeitoupyia.

GR

Eyyunon

Aeiotn n ealtoa, aeiotne nealatn

Ta npioivta mac uokvltar ae auotnpo eleyxnooiotnac.Eav n oukeun autn nap'aa auta kanoctse Vev toupvnae ajoya, lauoumaote nou kai oac napakalouve va anotaveetre npoc to Tmuia mac eunnpetnonc neatow vstnvduovon nou avapepetai otnv kaptatau. Euyapiotw c elmuataktnae dawvika ond iaedan acn oavaphepicou avapepetai otnv kaptayeyunonc. Ta tyn aEiwom ts eyyuongns ioxuouy ta ehnc:

1. Autoi oi opoi eyyunong ioxouv mvo ia katavaawtec, 7nla yia fuoka npouwna tou dev xonaiuonioov to npoiov auto oute yia enayyeiataikouc ookouc oute yia aan avexaptnnn anaoxolnan. Autoi oi opoi eyyunongpuouiouv npooetec napoxec eyyunong nou unooxetai o nio katw kataokeuaatnc nepav tnc vouniuc eyyunong otouc ayopaaotc twv veow ouakeuwv tou. Dev biyovtai an tvnyunon autn oi voumeac eiwoeic oac eyyunong. H eyyunon naac npexetau dwepeiv.

2. H eyyunon eekteiveta anokkietika kai mvo esaattwatae ia oukneun tou nio katwaataokeuaon kai tou afoopovv elattwata uukou kataokeunc kai nepiopietai ata tvn kpionac otyn anokatotaan autw vtw ealttwataw tnc oukeuuc n otnv avtikataoan tnc. Napakaloume va ppoeteTe nwc oia oukeuuc mac dev npoovicovatya iayayeeuatki, biotexvkn h biounxavici xphn. Ia loyoo auto dev uevantetau oubmaen yeyunon c nepiittwnkata tn vtn oia n oukeun xpnooioutonkne kata th diapkeia ncs yeyunonc e biounxavikec h biotexviki c eixieipoeis c h evktehne e napoiaevtatikn xpon.

3. Ano tvv eyyunon ma eiaopouvtal ta eHc

4. Blaβες Στη σακεύνις Σου φοδιλονται Σε μη τήροση τυν σθηγίων συναρμολόνησις Σ εόχι σωτή εγκατάση, Σμήροση τυν σθηγίων χροίς (πως π.х. συνδέση Σ εοδαμένη ταός Σε λαθος εἰδος ρεύματος) Σ εμήτροση τυν ὅρων συντήροσις και αφαραείας Σ επερπιών ἐκθεός Στις σακεύνις Σε ασυνήσιτες καριρές συνθήκες Σ εό ἀλειψη φροντίδας και συντήροσις.

5. Bλαες της συσκενις που φοδιλονται σε καταρποτική ἡ εδαλμεύνη υρόη (σθως π.χ. uπερφόρτωπ ές συσκενις ἡ ψόη μή εγκερμίενων εργαλείων ἡ αξεούρ), σε εἰοδo Εένων αντικεμεύνων σητι συσκενις (ποῦς π.χ. ἀμος, πέτρες ἡ σκόνη, βλαβες μεταφόράς), ακόηση βίας ἡ εύνη επέμβαοη (ποῦς π.χ. βλαβη από πτωή).

Baaec tsoukeunns n tmuatwv tsoukeunns nou ophiovtal oe ouvnn n fuoukn fopa.

1. H diapkeia tnc eyyunone avexpctai 24 mvec kai apxicai ano tv nupeounvia tnc ayopac nco oukeunc. Oi aIwoeic eyyunone npentra va eyepouv npiv tn lien nnc diapkeiac nnc eyyunone Evtoc du eBdoauv and tv niartowon tou xattwatoC.Aokleovtai aIwoeic eyyunone meta tnv npapobo tnc diapkeia cnc eyyunone. H eniakeun h n avtkataotaon dev ouvenayetai tvn etktaon tnc diapkeia cnc eyyunone oute tvn vea evapEn tnc diapkeiac nnc eyyunone yia tn oukeun n ia evexouevwc xpnaioantothevta vea avtaalaktika.Auto ixuei kal ottny nepintwn onepicic ernl tonuon.

2. Tia tv aIomega nC eyyunonnc napakaloume va dnawote tn vLaattwpatknaac oukeun oTo: www.isc-gmbh.info. Na exete naclacnTv anoidei nnc veac oukeunc. Ouokuees nou anootelavotx wpiic anoideiEci kai xwpic nivakida otoxeiw, anokieovta anto tvyuynonl loywn duvatotntac taivounonc. Eav to eAatwma kaUttetai ano tv yeyunon, 0a ac emiotpapei quewocite n eniokeuaeyn ouokeun eite ia kaivouppyouakeun.

Euxapiotw cienkeuaoue eatttwata nC oukeuhc evavntnnpuuc, edv ta eattwata auta dev kalunovta ano tvv yyyunon. Ta to oKoTo auto npapaalouue va otiealete m oukeun otn dieuvom tou epic mac.

Ia avaiwia kai oe nepiTTwn nou aeinovv EApntmuata npanieumoue otous nepiopioouc autns Tcs eyyunons ouphiwa me toun pnoopopies oepis auttw twv onnyw xphonc.