MSZAP20VG - Κλιματισμός MITSUBISHI - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής MSZAP20VG MITSUBISHI σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για MSZAP20VG MITSUBISHI
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Κλιματισμός σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας MSZAP20VG - MITSUBISHI και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. MSZAP20VG της μάρκας MITSUBISHI.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ MSZAP20VG MITSUBISHI
| ΠΡΟΕΙΟΝΟΙΗΣ (KΙνδυος ΠΙρκαγίας) | Autη n μονάδα χρησιροτοίε εύφλεκτο ψυκτίού μγρό. Av to ψυκτίού uγρό διαρμειαί και ερθεί αε τιαρή με φωτία ἡ πηγή θερμότης, θα δημιουργθεί επικίνδυο αερίο και ΑΤΑρχει ΚΙνδυος ΠΡΟΚλησις Πιρκαγίας. | |
| Διαβάστε Προσεκτίκα τις ΕΔHΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΙAΣ ΠΡIV ηχρήση. | ||
| To ΠΡΟσωτίκο συντήροσις θα πρέτεινα διαβάσει ΠΡοσεκτίκα τις ΕΔHΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΙAΣ και οΓXΕΙΡΙΔΟ ΕΓΚATAΣΤΑΞΣ ΠΡIV ηχρήση. | ||
| Περισσότερες Πληροφορίες θα βρείτε στις ΕΔHΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΙAΣ, στο ΕΓXΕΙΡΙΔΟ ΕΓΚATAΣΤΑΞΣ και στα ΑΤΟλοίπτα σχετικά εγγραφα. | ||
EteiOne auto Tpoiox npnntoiouovtai Teipotpepoeva epyaela kai avtaaakrtka nou mtoepia vTPOKAeouv naektpoanxi,betaaiwBeTe 01 diaaogeata Ta MeTpaaqaeia"piiv an to xipno.
- ETeiδn auta ta TPOeIbOToInTiká apθρa εivai onμavTiká yia tvαφαλεια, βεβaiωθeɪe οι τηρεɪe.
Apoou diaaede auto to eeyepio,puadte to paiz te yeeipioe ykata- 0taanc ae trooipo nec oia uapopda.
Σμβολα κα ερμνεία
IPOEIAOTIOIH2H
Avaovoc xepiao6 evai molu thavo va aoc 8eai eeyaho kivoo, oTWC havato, oBapop tpaunao KAT.
PPOOxH:
AavOaepvoc xeiipiooec Evexetai va aac theeoi oaoBapokivuvo,avaloyaue TIGouhkeC.
EpuveiaouoawTou xpoiooovTu aTo to yexepidio
BepaiwthetaoTovKavete.
Bbaaithetai60aokouthetaieTcOoynies.
Mny EIOADyETo daxtuO aoc n luO, kTt.
Mny TATATE ETTAVW OTNV EOWTEPIK/ECWTEPIKN Povadka KAI Mny TOTTOETEITE TITOTA ETTAVW OCTEC.
A:Kivouo ngAekptopAnIgacPioooyn!
BebaiwEte 61 aioauv6eate to kaiwio tpofo0aac atno Tny npka.
Bβαiωθeite οι κλείσαι to peμα
A:KivduvoTupkayiAs.
MnyayicETe note Bpeyeva xepia.
MnV BpexETe T E Vepo Tn ovoa.
IPOEIAOIOIHsH
Mny ouvEeTe To Kaawio peuAtoc e Evdiueao onueio, m npOnoiToie TpoKtaoan KALWIOU KAI mny ouvEeTe TnAe Goukeoe 0ia TpIg.
YtapxkiivbvoC utepepmuovn,mpkayias n kertponlaic
Bebaiweite ot to Kaaiuio tropoooiaocev elvai Aepuveo kai ouwde to kai aoy mpi.
Eaiv kaiokio evai aeipuveo,Evbexetai va Tpokanei Tupkayia n naektoptanela.
Mny Smawetve, trapaye, spifepe, tropoitroite n Bepalvete to Kau. Awoio ptoofoiaik kany mnu trotofertile Bapid aivtekiyea Twav To
YIAPxEKIVbuvoc npokknaqns mupkayiaac n aeKtpoanlina
Mny ANOIRETE/KAEINETTO dakontn n npy anouvdeee/ouvde
Kauwolo Ppoofoolka Kati dI opkfae kipuoyd. Evexetay qy DnupovnyBou ay Bnepc Kai y TpokAnBt Tpuokvai
Apou ANENEPROIOHZEEToy eouteokyoo to Toeeyoi
Otnpo, KAEIETo biakottnn n aonauvoeTe ro kaiwio Tpaoobaaic
Mny ekETETTO wuag aoc gnteueelac ge uuyo qoq via TAPOT
Taévo xpvikó diαTma.
Eivai emiBaaBec yia thy uyeia aoc
METPA AΣΦAΛEIAΣ
| H yekataaon, n metatotian, n atoouvaploayon, n metatopn n eniiekeun tnc pveyai atn tox vphon. H kakn xhpanou tou kajpatiatienov evexetjai vtpokaleevupkayia. naekpotaingia, trpuajtianuo ni diappon vepo k.knt. suuoubeueine TOV AVTTPOOHTOAC. Ecv exei qaphel to kalkalio 10poxoaoiaig, pteiien avtikataaon Tou va VVEI ATOV KATAKKEAUIN T NTO EVOUIOOMJEVA OAVTPPOAOIO ETIKKEUVPKOEUVOU VA IOATEPVGEIOA KIVOUVC. |
| KATA thy ekyataaon, metakivnon ouvtipnoTNC mvoabac, beba wueite otto STKUAAUWJN DEB TAIEXWPHEAI ANAN OUAIA EKTO ATO TO EVSEBNVPEUQKTKO(R32). • H pankouta gEvnc ouiaic, oTWC, oAepac, uTAPoi VA tpokalaeei quauolayki auon TNC TNE GNTA, va OBNYTA OE kpnjni TPAU TPO • H xphon katoou aauauuuktuoyu oooauo aTO Auto TPO ouuaugua BA TPOKAEUJI MauKIFBAID, duoueauuyia Tou OUTMauToc n BAFBn TNC XTN XEPOTEN TPEITIWU, auto Evdextai VA EEX aoapec emittuaeic ATN AOPAFAEA Tou PPOVTOC. |
| H pankouta ouovazov EE vpoopctai YA xphon anrto ato (oumtpe piauavovuv TNI BAIWU) ME ieuowec quoKIC, aOIOENTPAKEC vontikcek kAVOTNTES I EALAEUI ENTEPIAC KAY VVOWG, EKTO KAI AV ETIABETAVTAT, exouv Dobe aoei cogeis OOYEIGKIE KETIKI TNS OUKEUNs ATTO JOU UNTUVOU VA TNY OSAFAEAIOA Tou. |
| Ta PAIDIA BA PPTEI NAVA VEEI BAIETOVAT WOTe VA BEBAIWEVE TE OT EV YTAICOUV ME TNI OAKUEUVEA OTO TROAIO EIOADOUIEBOA EApA. • Evexetai VA TPOKAEUJI TPAUPTAIOAC, KABDA O AVEUATIPAC ATO EATU piko TNC MOVDOAC TPEATPPETAEI ME YEAYAN TAXUYTA KATA TAEUPOVU. |
| ΣE peiTIwn μn qiuioLoyIKU OUVNOKU (OTWUC MPWDIAC KAEVOU) BIAKOUTE NTLEIOYIA TOU KAIATATIOKU KAI ATTOUVODETE TO KAULWIO TPOPOBOOIAI KAEITE TO DIAKOTN. • EAV TKAUATIOK UAVXIEIA VA LEIOUPEYI OE unquiolaykec auovbrike, evexetai VA TPOKAEUBI BAAIB, TPKAYA I NAEKIPOTANGIA. Σ autn TVN TNPUEUON AUEUBOVTE OTN AYPMOA TOC. |
| EAV T KAIATIOK DVEI TAPAYEI QUEN H BEPAVAN, Evdextai VA UTTAP Xe biappou kUOKU OUVU. AV TAPAYEI BAILOUPA UPOU, BIAKOUTE NTLEIOYIA APEIATE TO XUPKOALA KAI OAUBOUAEUEI AQWOS TAV AVTIPPOUOTO AC. EAV VIA TYN ETEKKEU ON AITAEITAI N TILPUNU TNC MOVADAS ME YUKTIKIOUPOU, ONUBOLAEITE VO TEXPKO OVTNPOPNCS. • To pukTKO UPO TPOU XPOUIOIOEAI TO TLOKAMATIOE lva aaoapec. ΕE quauoLIKES OUVNOKES SEV TAPORAUCAI BAPON. OATOAO, OE peiHTUAN TPOU EPOU OTO ETCIAP, OE PTU, MAI INY BEPOTUMTAC BAPON. • H oukeun Ba PPTEI VA TPOU BAOKEUTI OE XUPPOI TOU TINYEG AVAPLENGI OUVXII AEOVPUI LEOUPOU, ONUAELA, YUWES FOYOG, EVEPYI ONUKEU EPIOU EVEPYO NAEKIPKIE APEN TOU KINTVPA, TO ATOIATUAGA BAOLOUPAI, KATVOC N TPOUKA. |
| O XPHOTK DVEI TIPTEI VA ETVI EPIOENOTI VE TPOVEI AME OEA TNY EOTUPOPIK MVOVDAE. EAV TO EOTIPKIO TNC MOVADAC AATATRI KABAPIOU ETIKOIVUVNATE ME TO AVTIPPOUOTO AC. • EVA KAUATAO IOATTAPUVTN KOBVEXI VA TPOKAEUOI QPOP, OE TLOKAOI UMOI EVOCTI NTO MOVADAC, ME TIRVOV ATOIIEAEUJA TIKAO VEPOU. EAV TO ATOPIATVAVT KOBKEUTI EAOE, OE TAPKIAI MEPN TOU KINTVPA, TO ATOIATUAGA BAOLOUPAI, KATVOC N TPOUKA. |
| • H oukeun BA PPTEI VA TPOU BAOKEUTI OE XUPPOI TOU EVTAPPOVU TINYEG AVAPLENGI OUVXII AEOVPUI LEOUPOU, ONUAELA, YUWES FOYOG, EVEPYI ONUKEU EPIOU EVEPYO NAEKIPKIE APEN. |
| • EXTE UTOEN OTO TPOU KAKU TPOVEXI OTO ETCIAP, OE FEGIDKEUVEOUG TPOPOPOUOTI AALA MEGA OVA TNY ETVI ATOV UNTAIOVAN TNC ODAKIAOAC ATPOPOUETE ONU KAO BAOVPOU TNC ONUKUON, OE TPOU ATOV KATAA KEUAOTI. • Mny TPOMTATE N MNY KATN TNO UAKUEI. |
| H eawterikn MOVADA O TPOUTEFATR OVE wupouc me ME yALUENTP ENTHAVEA BATTBOU ATO AYTN TPOX ETE POOBIPIOTE ZUMBOAUTEITE TAV AVTIPPOUOTO AC. AP50: 1.7 m2 |
| H pankouta ouuken TPOPIE TPOLOPITOA VIA XPHAN ATO EFEIDKEUVEOUG EKTAIAEUEVOUX CPONTEC OE KATAOINATA, OTN EALAPD BIOYNXAVIA KAI OE φAPCES N VIA ETOPIK XPHON ATO JN EFEIDKEUVEOUS XPHOTES. |
| PPOOXH |
| Mny ayviliTE TO tOtroIO EIOSSOU Aepa N T AAOUIVEvia EIAOJATA TNC EOTUPOPIKCN/ERTEPPIKCN MOVADAC. • YTMAXI KIVBOVOC TRAPAIANTPOU. |
| Mny xnpoiutotieEVEVIOKOTVA N EUPAKTEA OTN MOVDA. • Evexetai VA TPOKAEUJI TPKAYA I NAPUOPPDUAN TNC MOVADAC. |
| ATPOVTEY TIV ATOUTEBEI CKEOBON TOW KATOIKIDWV N TOW PUFVOTW OTN POH TOPOPIE TPOVIOVAT ATO AYTN YUWELA TOUC. |
| Mny toTTODETEE AALCS NAEKIPKIES ONUKEUES N ETTIMA KATW ATO TNY EOTUPOPIKCN/ERTEPPIKCN MOVADAC. |
| • Evexetai VA OTAJI EVOPEI OTN MOVADBA, TPKAKUVTAC KATAATPOPHN βALDN AE AURA. |
| Mny toTTODETEE TPOVDA OE KATEOPAUVIEN BAOY EKVATOASTAONS. • YTMAXI TPOPIUVA VTEOEI N MOVDA KA VA TPOKAEUEL TPOUAMIO. |
| Mny toTPOCTE E O ATOAIEC KABIOA YN TE ATOUPOVIA N TOT KABAPIOPO TNC MOVADAC. • Evexetai VA TPOUAMANIATEE AY TIEAETE KATU. |
| Mny toTPOBATE TO KALWIO TPOPODOOIC. • Evexetai VA φPQPEL N ETOPEIKI KALWIOAAM KAI VA TPOKAEI UTPER- BEPUAVAN N TPOKAYIA. |
| Mny φoṭṭṭṭe tē ἀτοσυναρμολογίετε τις μτηαριαίες καὶ Μύνις πετάτε στ φομία. • Evóexetai va unapéiδi δiappòn uypwν μπatapiac καὶ προκλθείει πιρκayia i ἄκρηη. |
| Mny xρησισοισείτη Σ συμεκίη γία περίστορο έτο 4 χερεσε Σ συνθήες ψυμλός uypασία (80% RH n kevλuθερικ) και n με αυοίτα πιράρua ἀνοχτι ευθερικίρ τόρτα. • Autó σρεχείτα προλαίει Σ Μουρικωνιαν ερου οτο κλιμιτικία, του louc v στάει καὶ v βρείει n v kaṭατρείμει τα επτίλα σας. • H σριμικυνιαν εροτο στο ευτερίκοι του κλιμιτικίαν ευδεχείαι v συβαδει ητη αναντιμην μκιντιμιν, ὀτιως n μούλα. |
| Mny xρησισοισείτη Σ υμοδία γία εἰδικίες λειοιρύγες, ὀτως n Σω ντηρόνιπον προρίμιν, νην αυρορμίων, τὴν αναπιμην φιμιν, n Σ ουντήρον συκεύμων ακριβείας ἡ εργων τέχυπε. • Mía είτοια χρησιν ευδεχίανιν προλαίει φθρορα στο αυκίεμενα και eνλι eπιβαβίας γία Μύνια Φιν ζων και τῆν φυμιν. |
| Mny κεθεβε Σ συφεύες καυοίς Στυνείας Στη Φοŋ Φιου ερα. • Mtropei va προληθεία έταλίς καυοί. |
| Mny βαζετε Στε ΕΤΟ Σ Μμοτιρίες Στο ΘΑΟ Σ ας γία κανεν λόγο ωότε va απρούγεν ιν καλοβος έλακος Στο ΘΑΟ Σ ανεν λόγο ωότε • H katatoon μπatapiwν ευδεχείαι v προλαίει Πινγο μαίη Φιληπη picaan. |
| Πριν Κακαβρίαση Στη υνοδί, ΑΙΝΕΝΡΤΟΙΝΗΤΕ ΙΚαι απούν- δεότε Σ τα κλωδύ θροροδίας ΙΚΑΕΙΤΕ Σ διακόπτη. • Evóexetai va προληθεία έρμαιθόμε, καθούς αυεμοίρας Στο Οουλε ρίκο Σ Μνονδίσε Σ προρίρειδε με μεγλαλθ ταγόμτηκα Στο Πλειουρλία. Eav δεν χρασισοί Στη υνοδία γία μεγλαλθ ρχονίκο δίασιημ aπονούδει Σ τα κλωδύ θροροδία ΙΚΑΕΙΤΕ Σ διακόπτη. • Evóexetai va αυοσωμειβ ύροία Στο Μνονδία και v προληθείι Πινε θερμανην έντρομανη, δίαρρον έντρομανη Εκρηη. |
| Aντικataστηθε Ελες Σ Μματιρίεις του Ληλεξίριπιριο με καριαν yεει του Βίου του Αντιραίειν Εβείβει στο Εβερμα ηαρού • H χρησι μiac αλαίας μπatapiac με μia κανούρία ευδεχείαι v προλαίει λείσει Επτρερμανη, δίαρρον έντρομανη, ενραρον έντρομανη Εκρηη. |
| Eav Φιρο Φιν Φι μταριαίψιν ἡθεβε Σ Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ϋ • Ead Φιρο Φιν Φι μταριαίψιν ἡθεβε Σ Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε • Beαβαβείθε δι Τ Μρομι αρείζει Σκαλ, εαν χρασισοί Στη Φονδά μαζ i με μι ασυκει Μαυαίς. • O μη επαρκίς εξαραμίας ευδεχείαι v προλαίει Εβανοτο έτο ασριαίχα. KAEINETE TO διακαβτήθι Σαντα Ακαύγουνται βροντες και Uπταρχει Μθαβα vôτητα πιτιακ Καμανμενν Αβαβη Σθουνδα Επριπιτιαν Ππιωπα Κερανμν. |
| Meta Σ Κχρησι Σου Kαμιαθικόν γία εργαλο χρονίδι δίασιημ κετός Σ ΩΤΟ Σ TUTIΚΟ Kαβαρίσου Πρετένη ΕXTLEIAITAI Ελεύχος και συντήρον. • O βρομίες και n okovn Σουαωμευουνι Πη Μυναδόν ευδεχείαι να δημιούγουν δυαραβατεραίσε μαίες, αυαβαλλουν στο σχμιαπιαμ μukτιν, ὀπως μύλα, n αραφαύνις δίαδόουι αστορταγιαπι προκλαυνιας δι Δρρον Φουροι Επθεμείας Ελεύχουι και Uπταρχει Μθαβα TAV Αντιρανιασι Μαβείκα Με Με Εγαλοίς Ελεύχουι και Uπτιρανης κερανυν. |
| Meta Σ Κχρησι Σου Kαμιαθικόν γία ερβεγμενα έχρία. • Ytáρexi Kívóuvoc Σλεκροπλίας. |
| Mny καθαρίεΤΕ Σ μλιμιαίθικόν Με φρο καὶ Μύνι TONTOBETE TÁVUW Σου avικileμενα Φιρεύνονν υρο, ὀτιως βαία. • Ytáρexi Kívóuvoc TONTOKANONG TUPKAYIGS n λακτροπλίας. |
| Mny στρισμεΤΕ KAI Μύν TONTOBETE AVIXTELEVA ΑNTAVU W Σθυ ΕΣ τερίκη μόνδα. • Evóexetai va τραμιαίσινιον Ευτίσει κη περίπιων Ππιωπα. |
\SHMANTIKO
Ta qia ptpkaopauoovuunovepouo euaepiko tou kaiatiotikou, n otla a oupalei ovavntu uukntuv, otwc n ouvtvaretva kaqbpctie qiaipataepea kade 2 ep0aede.
Ipiiv Eekivnoe Tn aeoupyia, Baeaiuweite oti oipovtiec pereoides piokovat otny KAEIOITB EON. Eav neioupoya EekoiE OAV oipovtiec pereoides piokovat otny AVOXIN TEON, EvEXOPEUVC DEV 8E ETIOPEOUO N OTWOT BGN.
METPA AΣΦAΛEIAΣ
Ia eykataotaon
| ПОЕДОПОИSH | |
| Σμβουλευτέτηνοιναστό σας γίαν η εκγατάσηου το κλμαπιοίτου. H εγκατασταθην δεν μηροίναν το γεναίνητων, γαλίανατει εἰδικες γνυμείς καναύτης. Διασραλυενην εκγατάσηου το κλμαπιοίτου νεδεχεταινα προλίκε διαρκόνεν υρούν, Πρκαγίας έλεκτροπής. | |
| H εροροδοίανου το κλμαπιοίτου πρείτηναν γεναίνητων αντραρείς. Διαρορείκας ἀπαρχει κλνδυος έπρερεμανούναπε έπρολίας. | |
| Mνη εγκαβίστάτη μη υνδας σε Μησίαει σουκεντρωσα ερίουων γύρων αντραρείς διαρ-ροιναρεικόνεικόν. | |
| Φιαροίνα οὐτάη μη υνδας. Mνη υνδεός ένταλλίδον γελίωνς σε ωλίνηνα αερίουν, ερούν, σε αλεξείκερανύν έτολλίδον γελίωνους τοῦ λεφμούνου. Ενη γελίωνην έπη μη υνδας δεν γενείνα σωτά, Πταρχει κλνδυος έλεκτροπής. | |
| ΠΟPOSOXH | |
| Eγκαταστήσε εναν διακόπην διαφύγης γελίωνς, αναλογα με ηθεπηκγκαταστης τοκλιμαπιοίκου (θως σε περίχες με ψηλά επετώς γυραίς). Eναν δεν γενείνα εκγατάσην διακόπην διαφύγης γελίωνς, μηροίναν προλίκε έλεκτροπής. | |
| Βελαωθείδε έλι Στοστημα έποστράγχιαίς ερούν Λειουρύνει κανούκία. Eναν Φι αυστημα έποστράγχιαίς δεν λειουρένι κανούκία, ευδεχεταιν ατότεινον έλειρική ένουρόνι κανι έβρεύνινην έλειρική ένουρόνι κανι έβρεύνινην έλειρική ένουρόνι κανι έβρεύνινην ένουρόνι κανι έβρεύνινην ένουρόνι κανι έβρεύνινην ένουρόνι κανι έβρεύνινην ένουρόνι κανι έβρεύνινην ένουρόνɪς ένουρόνι κανι έβρεύνινην ένουρόνι κανι έβρεύνινην ένουρόνι κανι έβρεύνινην ένουρόνι κανι έβρεύνινην ένουρόνίς. | |
Σετικα με τη διεπαφή Wi-Fi
| NPOEIAOIOIHSH (O lavθαμενος Κερίαμος ευδέεταινεκεισα συβαρες Επητιλωεις, συμητερλαβανομενουν το συβαρουν τραμιαίουμιην του θεναντου). | |
| Autη Σουκεύη μιθορειν χροσιμοτοῦς αἰτό ταυδία Μλίας 8 ετών καὶ καὶ αἰτό ατομα Μεμευμεύς συματικες, αἰσθητηριακες διδαντικες καναντόπειν έλελημη εμερείρας καν γυασας, εφαδον υταρχει εἰπιρρονην έχονου δόθου Μόγλες σχετικα με ένταραλή ψρι η σις συμακεύς καὶ εροσον γινονται Ματανονται σχετικοι φιλνού. | |
| Ta παίδιδεν πρέτειναιν ταίζουν με ηισακεύην. Μ ακαριαρός καὶ η συνηρονην χροτην δεν πρέτειναιν Εκτλουύνται Ατό ταυδία υμίς επιβλεύη. | |
| Mn χραμιοτοίησει Π ι ὀνταρα Φ I - Kαντίσα σε ολετρικε ξόστλομη Φ ο έταρα Ανρεύνι Λαρικό βογθμα, ἀπιως καρδιακό βαματοβοῦτη έμμετουμίον καρβοίητατροτελ-απινιδύμι. | |
| Mποτειν προλκεύη αἰτυχμαλα Μλυγων δύωλειουριας του οιαρικού εξόλαμαμού ένβαμητος. | |
| Mn ευκαβίστάτη Π ι ὀνταρα Φ I - Kαντίσα σε οαυκεύς autoμον Φιλειουριας ένταρικού ελεχου, ὁπιαμομετες πόρτες ένυαγερμοι πυμκαίας. | |
| Mποτειν προλκεύην αἰτυχματολα Μλυγων δύωλειουριας. | |
| PPOOXH (O λανθαμενος Κερίαμος ευδέεταιν εξεί. συμτερλαβανο- μένουν του τραμιαίουμιην τιν ζημιών στο έπίροι. | |
| Mν εναβανετε Ε Χ αλαθες σαμνίνην αὐ ρυμίσετην αν καθαρίσετη πιδι ευβαριανιοίητην ευν τέσετηκατι. | |
| Mn χραμιοτοίησει Π ι ὀνταρα Φ I - Kαντίσα σε Δλελες αυμματε συκεύες, μιρκομαστα, αυμματα Μλερωνα ένιακεύες φαίς. | |
| Mποτειν προλκαβουν δύωλειουριες. | |
AIIOPPIPsi
Fig.1
TnV atoppiyn autou tou Tpoiovtoc, ouBoualeuteTe TOV aTNTPOaOwTOaG.
Σημειωη:
AutoTo ouuBolo aopapovxwpe ts EE.
ATOTAEI ToouboAoOnnavanc tsObnyias 2012/19/ EE ApBo 14 Evnpwn Tuv xnpowkai Napaptnua IX KAIIN TS OBNyiac 2006/8EApBo 20 Evnpwn Tou TEAIKO XpOHnKai Napaptnua II.
To pioov MITSUBISHI ELECTRIC Tnou diaetete evai oxiaoe kai katakeuaapevo ato uka kai eapntuatau nioiotaac, ta otola mtopovv av aukawkawouy nkyai xpanaiotanouyavzao. To oubetao auto onaiveoi o npalektipokos kai naekpovikoc egtonlaoos, o i tapaic kai oouawpeutes, oto teao ts diapkeiac zwng tou, ba tptetie v anatipigotovexwpiata oto utalonai oikakaa atoppipmuataac. Av exei kxtutwee eva yniko oouboo kato ato tu oubaloou tne atkeovictai otnv Fig.1, auto to xnyko ouboo onaiveei oni n ttataplna oouomegautns teripeixevva papuetaa o opiaevn oukyevtpwn. Auto ba utnokeivuetai owakoloo: Hg: upaypupoc (0.0005%), Cd: kaio (0.002%), Pb: oauoboc (0.004%) Etv Eupwtaik Evowun atnpoxuvexwiota ouotniataa uouoyns yia ta xpnioomoiye naekpikka kai naekpovika troiovta, tic mpatiec kai tous ouawopeutec. Napakalouae diaheote autov tofEotAipo, tic mpatiec kai touc ouawopeutecs oto tntko aoc konovtiko kevtpo uauoyncavakukwana onattppoiatuw. Bontheqac vao tpoateououe to peibdavov toto tolo coue!
ONOMAIA TOY KAGE EEAPTHMATO
EosrpiK nuovadTnExipio
EioTepikn ovoa
H eipavionTowvEwepikwovovadovEvodexTaVa diapepei.
*1 To etoc kal o mnaackataoeku ng utodekuvovta otny nivakiia npdoaypawv.
Tnlexepirotnpio
OraT To TnAeipipniop 56v npaio nroirai, too0e1ote o kovia oe auin m ouvda.
Xpnoipotnnto pmo to tnlexepiopnpio Tnnpexetai n npovda.
MnX npoiatoire daaa naeepiopntia. Av 2 n TepiooTepees eoutepikec oovadec exouy evkataothe OE mikpn antoataon n iua atno tv nn, kantoia eouotepkiu oovada n orioa dev npoipocotav ia xeiipuo evdoexetai va atvataokpiloe stnAeepiophtio.
IIPOETOIMAZIA IIPIN ANIO TH AEITOYPTIA
Pniv aTTOIeIOupyia: SuovoeTe To Kaawio pEuMatoC otny npia nKai avolte To diakottn.
Too0eTnOn Tov uataipov tov nExepioTnpio
Σnμeiwon:
Eaeyie 14viv aowtn n noikotn ta w mataipov.
Mny xnpoiomoeite mntatapies maayaviou kai mttatapies e diappo. To n- AExeiiptnpio mtpei va nuy leitoupye iomega.
Mny xpnoipootoeite enavaopptojeves mntatapiec.
H Evdoien avktarataoan mtataplac avaei, 0tav n mttatapla exei oxedov eavntaenl.7Treptou nppec apou avaei ne Evdoien, to nAeipiotnpio ata pataei va letioupey.
- Avtikataothe oAe Tis mTatapie c Kauovopie tou Ioiou tou.
H diapkeia zwicn twv mntapiw eivai tepitou 1 xpvoc. Otoao n diapkeia wicns twv mntapiw tou exovu antothekeutei yia peyalo xpovikdoiaamj eivai pkpotepn.
PnTJrOte aataa to koujTI Etavapopac (RESET) xpanoipotoiwvTac evA tio pabaki.
Eav dev nantoi koumi tnaovapopc (RESET) to naxeipiotnpio evexetai va nuy aeontoupeo
P00muon Tns opas
Σημειωη:
Pnntote aata to kouptuogos pooyoi (CLOCK) npoioiowvct eva eTTO paBdak.
Enmuon:
Npu a buuipote To naeepioptnpio atokkeitikya ia ouykepievn eouwepinovodda
ΣΕνδωμαίοι μιροτείνα χρησιούποισε Εως καλ 4 Εωυτερικές μοναδές με
TIA VA XpnaioiIOeIe Tc EoWteipkec oovae6eXwpiota e KaBExeiipriHIO, AVTOIOxTeEv apiOe OE KATE NExeiPrtipO uApUVAe TOV apIOPO TNS eOWtepkiKs movadac.
Aun n pubnian mupoei va opieti moov atxouov oec oipakatow uov- hkec:
To nExepiopnio eva anevpyoio nevo.
(1) Μλιθητο τρατάβεγαν το κουμίτι 1-4στό ΣτηλΕχριστήρο γία δευμερόλειτι γία σειδΑβετε έπηλεύργία αυτιοτόχις.
(2) Πισότε Ελαν το κουμπι 1-4 και αυτίοιχοιτε ἐναν αρβύο σε καθε Σηλεχρίστριφ.
KaTe TATnua Tou Kouptiou aHaeTeI TOV apiOe MU TNY TApakTu eipa
1 2 3 4.
(3) Pata note to koupti ookanpwaete inpuon avtoixians
Apoou aoieTe to diakottn kukawatoc, to TnExeiptipntio Tou 0steiie Tpwo anca de ia eowtepiKIOvAda 8o BewpeiT aC TO nExeiptipntio YIA Tn OuyKEPIEyn EOWTEPIKIOvAda.
Meta tnpuoi, n eovtepiokn movadba a laubavei onma m ovo ano avntoixiaevo tnalexepiatipio.
| Evëiŋ Kataaŋ λeɪtoupyiç | Θεροκαία δωμιοι |
| H μονáδα λeɪtoupyei μέχρι va φτάσει στήν επιλέγμένη θεροκαία | Διαφρό Δθεροκαίσας περίου 2°C ἡπεριασθερο ατό τήν επιλέγμένη θεροκαία |
| H θεροκαία δωμαιου πλησιάζει στήν επιλέγμένη θεροκαία | Διαφρό Δθεροκαίσας περίου 1 ἡς 2°C ατό τήν επιλέγμένη θεροκαία |
| Kataaŋ avaʊvης (μόνο κατά τη λεɪtoupyia πολλαίλου συοτήματος) | - |
Avaevn Avoosrvei
TAXYHTA ANEMIETHPA KAI PYOMIH KATEYOYNHPOHSAEPA
Taxvtnta avmuotnoa
FAN
Tnote To Koupti Ta eIIaEETe Tnv Taxutnta
TO aveiotnpa. Me KaTe tnatma aAalaaein taxtutnta
TO aveiotnpa e Tnv napakatw oipa:
Aduo votopoi jaoakaptiokai nojnt aokoyovtai atto Tnv eoutepi koviogdo tstn etiyeel n teioupvia AYTOMATO.
AeNGATE TIV TAXUNTaou AVEPIOTpa via va uEETe/EBepaVETO YXwOeTIO VOUToXPOvU.SUVOTATn nELWOn TNC TAXUTNTACou AVEPIOTPAoLc to 6uPAnio xyxTheBpeauBei.
Eaattwote thy tauxnta tou avepniopnpa yia aobopn aeitoupyia.
Σημειωη:
Aetoupyia noaannou ouotnpatos
Oav moaec eouoepkec oovadc aeimoupyouv tautoxpova atioia eotepikn oovada via npaxoh thepavans, n thepokpaia ts pons aepa evexetai va eivai xun. ZE autn tvnpintwn, auviotatai npuoiian ts taxutntac tou avesiipnpa oe AYTOMATO.
Katevovon goc aega 6naw-kat
(AY TOMATO) ... Hπεροδια puμιδεται atην τακυδυναπος εάρα με τη μεγλαθηρια έττοῦση. ΨΥΞH/ΑΦΥΓΡANΣ/HANEMΙΣΤΗΡΑΣ: opicovtva Θεση. ΕΟΡMANΣΗ Θεση (4).
(Xeipokivta) ... TIA TIV KAUTEPN aTIOOON TOU KAIATOTIKO, EITIEE TNY ETAVW THEYI YIA TIC LEAOTUPIES CYHZA/ADYTPANZ, KAI TIV KATOW EON YIA TNI LEAOTUPOYEA EPMANZ, EAV KATA TNI LEAOTUPOYSAYHZA/AFYTPANZE EMTAEYEIN KATOW BEO, N TEPAIDa METAKIVETAUI autoJATA OTNV ENTAW WEOI META 0,5 EWC 1 WOPA, WOTE VA aTOPEUXE I OUMUKVWON ATTO TIG OTAYOVC.
(περιστορη) ... H TEPaδα Μετακίνειαι TEPiδika εΤανω Kαι κατω.
uo ouvtooi xapaktipiotko ixyoi mttakouovratai ao tv eowte pikn ovoaotaav tiaevie n aeioupyAYTOMATO.
Xpaoiotoeite TAVTA TO TnAEXEIPIATIOA OTAV AALACETENY KATEU Bvuaon pOc aep. H MekativonTOW OPICovTNIEPOIDWU MPa XepiaocoTaPokaoeTIN Dsouaeiouayou Touc.
OAtav aoivE O diaKOTnN, EKTAEiTt EtnaVapop TNC BcAn TS Wv opioCovtiw Tpeoiow OE tepinou EvA aeTIO KA, OTn ouEvexia, Eekivae nAeouptiyu.Auto ixuei KA tIN tAeouptyia yueng avaykn.
Otaovoi opioovties Tepoiboc paivovtai va elvai oe un kavovikn tean, avatpeTe OTn 14
Katebovon goa aega agotega-8ia
I-AIOOHKEYH AEIOTYPTIA
Mia aIantoinveyn aeitoupyia etavaopac oag bivei thuvatotnta va avakaleote nTv npotiuwevn (tpokaopioevn) puthetaiTatwVtac atla to koumti Ttntote gavto koumti kai taetaeite aTeuthetaic stny pponoyevn puthetaion.
save
i save
KTO Tn AeIOpyia Y H ECONO n OEPMANZHvia va EIIAEETe Tn
AeIOpyia i -save.
Puθiαte Tn θεροκρασία, TnV Taxúnta Tou avεμιαπha Ka i TnV KATEUθuνan Tns pɔng tou αρα.
H 10a p0uian etiieyetai tv eioevn opa nataovtac atia to kou
MTopeite va atoOnkeuOeTe duo puOmuEiC. (Mia yia aeitoupyia YEHs/yyH2 ECONO, ia yia OEPMANH)
EπλεξTe Tny KATAAAN θΕρμOKpaia, Taxutnta aveuioTnpa kai KATEUθuvon porc aepa oμφwva μ to xwpo as.
save
Pntnoe gava to koupi yakupoe Tn Aetoupyia i-save.
H Aetoupyia i save mtopei va akupwkei kai to nataou koumuO MODE.
Σημειων:
Napadeyua xphons:
- Aetoupyia eioikovounos evpeyias
Avebaote n th eepokpaia kara 2°C me. 3°C oe aeitoupyia PYEH n avtiatoia
eattwote tn ae aeitoupyia OEPMANZH.
Autn npouian elvai davikni ia akatoikntous xwpouc n katn diapkeia
tou uyyu. - AtoBnkeuaon ouxva xpnoiotioouevuvpuhiaeuw AtoBnkeueoTn puoiun Tc apeokelaoc ia via aeitoupyies CYEH/YYEH ECONO KAI OEPMANSEH.Auto aq divei nduvatoiya v emiaetete Tc ayanmevecs oupuiieic me to tainjua evoc kai mvo koumtiou.
AEITOYPTIA YEHE ECONO (ECONOCool)
H TEPiTpePoeyn pon aepa (aAayn nps pons tou aepa) dive tny aiOthon neyauTepcns dpoiac ato, Ti n oTaepn pon aepa. H EMIeYevn thepokpaia kai n kateuuvon pons tou aepa aaZouuv autopata atto pikpo-ETEepyaotn. Eiva duvat n xpn an n5 Aetoupyias wusncxwpi v aeiwetai n aoon ncs aveons. Oc anToTEAeopa mTPOeIe va ekoovmneTe evpeyia.
ECONOCOOL
PAnnoTe To Koupti Kata n Aetoupyia PYEHs 6
Via va Eekivnne i Aetoupyia yuEnc Econo (ECONOCOOL).
H ovaba Ekteale Tny Tepiopokn kntoupyka katakopupa e diapopoucpuoouc avaloya e n thepokpaia ts poa aepa.
ECONO COOL
PntnoTe gava To Koupti yia va akupwote Tn Aetoupyia yuEco Econo (ECONO COOL).
H Aetoupyia yu ngs Econo (ECONO COOL) akupwvetai otav tatae TE katoio ato ta koumtia VANE.
- Avαβοσβγνειην ενδειξηκ BET.
2
TATNOTE TA KOUPTIa DAY n 1-4 yia va TPOBaTe Tn pUBIaON Tns ouykepiEvns nepacn apIOou.
#
PnTO KOUPTI CANCE yia Edoa aTIO Tn AEIToupyia pOuianos Tou eBooaiaiou xpvoviaokottn.
Enmuon:
OAtexoueIcIgncsOITnepesTISBpOaAsvIpaBoHTuWpuBmuoeuKaiavae TaTpeiaaPbAevetai maiaiaapopetiknpuBmu,0eapwatei nEvdei
A EITOYPTIA EKTAKTHS ANAFKHS
Otau nIeepiotnpio 6v npoei va npouonon0e1...
H Aeioupyia EKTAKNTS avaykn s evpyoioeirai ME To Tnma Tou diakotttn AEitoupyiaekTAKNTs avaykn (E.O.SW) Otvv eotepikn ovdaa.
Kahe popa Tou nata To biaoknnn aeitoupyias EKtaktns avaykn (E.O.SW), aalaae i naetupvyia mynv eis oipa:
EvEIKIauxviAeitoupyias
Σημειωη:
Ta Tpwa 30 ANTA EKTEAEiTai AEIOUpyia EYEYXou. O EYEYXos BEPOKpaIaC dev AEIOUpyei kai n tauynta Tou aeviAtnpa Exe iopTe o Yynn
Σιη λειαργία έρμανας αυγκής, η ταχύτητα τοῦ ανεμιστήρα αὐξανετα έταδιακά παρεχόντας έρμο ἀρα.
- Ση λειουργία υμεξς αναγκης, εκτελεῖαι επαναφρά της θεός των σρόγονινιν περαδύνισε επερίουσε ενα λεπτό και, ση ουνέχεια, ἐκείαειη λειουργία.
AETOYPIA AYTOMATHE EIIANEKKINHHE
Eav utapkei diakotn peuato n kalee o kevtipkoc diakotttns npoxncpeuato st diapkeia ts leitoupyias, n "Aeioupyia autoata n etavekkvnpns
Eevytoietai autopata wote n ouakeun va aeioynepa dav me tov io panto
leitoupyiaciou eipei a to tnexeiipntipniv th diakotn peuato.
Eav exei puoiotel xpvovbiakottnis, n puoiion tou xpvobiaokottn akupwvetai
kai n povoda apxici va aeitoupyel gava ot avtaneae to peua.
Eav 6eAeTe va xpoiOIOIOIe eutn Tn aeIOUpyia, EIKoIVWNOte
Me tvn avTPOoWTEIA yti Ta pTeIE va aAaEie n puOuaon ts movadac.
KAΘΑΡΙΣΜΟΣ
Osnyie:
Atouovdeote nTv npoxp eupatos kaeite To diakottn PIV atto tov kaagipio.
PpoeEe va uny ayyicTe ta eTaalikc np n e Ta xepia oac.
Mny xpnoiponoieire bevzivn apaiwiKak, okoves yuaiaqato n Evtoopoktova.
XpnoipoTIOIEIe movo diauueva ataia atoppuavtka.
Mn xnpoioortoeire bouptaa cnoeans, ntpoxia empaveia evoc oouyapoiu n kani npopoio.
Mn poulaicete n nuv EETAevete Tny opioovia Tepoia.
Myn xpojmoiteire vepo 0e 0epkoopaia eyaalutepn afo 50^
Mny ekthe Ta eapnura oae aoo nlaiko qoc, ot n cetn noe pwnia va ateywouov.
Mny aokite utepboikn duvapn oTov avemuatnpa kaog autn ptopie va npokaleoei puwyec n 0paon.
Φλτρο αερα (Φλτρο καθαρισμού αερα)
KaαpiεTE TO Kαθε 2 εβδομαδες
ApaipoteTn oKovn e nAeKtpiKn OKaouTn, n EeauveTo me vepo.
ApoTu TAAUVETe ME Vepo, aPHTE VA OTEYVWoei KaIa OE OKEpO pEOc.
Mpoosvó qatvoa
-
Σκηκωτε to μιροστινό φατυμα μέχρινα ακουσει εγα "Κλίκ".
-
Kpatnote Touc TEIpouc kai TpaBnTe To yia va To apaipoeTe OTwC paivetai Otny Tnapattaw EIKOVA.
-
kouniote to e eva paakó, oeyv triav n Eeauve to e vepo.
Mny to apyvetvaoulaoei oto vepo yia tepia- oTepo ato doo wpe.
Apoote to va oteywoei kaa otn okia TPIV TO TOTOBETHOETE GvA.
- TnToBTeIeTO e mTPOaTIO FOATWUa AkoAouBvTac
TnDiAikia O apaipeoN e aviTPOpO aepi. Kaeote KaTa o mTPOaTO
FOATWUa KAI TEOTa OnJeuA To NOnJEwovTAt E BAn
Φiltpo kaθaipou aεpa (Φiltpo kaθaipou aεpocov oviμévo με αργvpo, προαipετικό)
Ka3 3 nuves:
- ATOμακρύνετη ΜΚόνη με έλεκτρική ΜΚΟύTTa.
Otauev elai duvat n anopakpuon ts okovns ne ktpikn okouta:
Aphote to qIATPO KAI TO TIAIO TOU VA MOUAIDAOUV OE XIAPO VEPO TIPV TA EETIAVETE.
ApoTO TIAUVETAOVSTEVWKEIKAaOeKIEPOePOcTOnoBtIOE OAE TTPDOEEOEC TOU pIoPou aepa.
Kaθε xρόvo:
TiaBéAITIOIaTIOOa,AVTKaIOTATEoIaIPOKaθapioaouαepaεKaiyoupO.
ApiuOgEgapntmuTAW MAC-2370FT-E
TpaBnETo yia va to aqaipeoTe atto qiptoaepa
Σημαντικό
Kaagipetakrtka ta qIatpa yia bEaTIOn anooon kai peiwn tsKaratavalwonspeuapatos.
Ta pIATpa npokalov ouunkywn vepou oTo ovTepiko TO KAIATOTIKOU, n otla O auipalaenv avantuyn uukntov, onwucnoux.1' auto uotnyetai va Kaapiete Ta pIATpa epea kae 2 epoabe6.
Autc o i npopopie caoivot otov KANONIIMO (EE) Ap. 528/2012
| ONOMA MONTEAOY | Επεξεργαμενο ἀβθορ (Oνομαδία εξαρ- τημάτων) | Ενεργες ουαίες (Ap. CAS) | Ιδιότητα | Οβηγία για φηση (Πληροφορίες ασφαλούς Χερίσμου) |
| MSZ-AP25/35/42/50VG ΦΙΑΤΟ | Φωσφορικό σύμτλοκo αργύρου- νατρίαι-υβρογόνου-ζρκοίου (265647-11-8) 2-ακτιλ-2Hασθείαζολ-3-δη(ΟΙT) (26530-20-1) | Δνιβακτηρίακό Δνιμικήτακό | · Na χρησιμοτοίειτο το προύν σύμφωνα με πις ιθυδέίεις του ευχερίδιου Μθηγιών και υόνο γία του σκοτό του προρίζεια. · Mην το τοτοθείετε στο τόμα. Na φυλάσε- ται μακρία atο παίδία. | |
| MAC-2370FT-E ΦΙΑΤΟ | Zεδλιθος, υευδάργυρος, ἀργυρος (130328-20-0) | Δνιβακτηρίακό | · Na χρησιμοτοίειτο το προύν σύμφωνα με πις ιθυδέίεις του ευχερίδιου Μθηγιών και υόνο γία του σκοτό του προρίζεια. ~ Mην το τοτοθείετε στο τόμα. Na φυλάσε- ται μακρία atο παίδία. |
PROMIzH AIEIIAΦHΣ Wi-Fi (Móvo túroç VGK)
Autn oieaepn Wi-Fi diabetae Tc nI npopopies kataoans kai eEyxieTc Evtoec aTo MELCloud eaw ouvean otnv eowtepi kn ova.
Eioayyn otn dienaon Wi-Fi
| Ap. | Στοχελ Περιγαφη | |
| 1 | Διακόπης MODE (TPO-NOΩ ΛΕΙΤΟΥΡΙΑΣ) | ΕΠέχει τρότους λειουργίας. |
| 2 | Διακόπης RESET (ΕΝΑΝΑΦΟΑ) | ΕΠαναφέρει το συστημα και ΕΟΛΣ πς μθμιαείς. |
| 3 | Λυχίλ LED ERR (ΣΦΑΜΑ) (Πορτολα) | Δεχχει τήν κατάσταση σφάλματος δικύου. |
| 4 | Λυχίλ LED NET (ΔI-KTYO) (Πράσινο) | Δεχχει τήν κατάσταση δικύου. |
| 5 | Λυχίλ LED MODE (TPΟΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΙΑΣ) (Πορτολα) | Δεχχει τήν κατάσταση τρότου λειουργίας του σημείου τρόσβασης. |
| 6 | Λυχίλ LED UNIT (MO-NΔΔΑ) (Πράσινο) | Δεχχει τήν κατάσταση τής εωμτερικής μονάδας. |
(1) i k MODE (TPOIIO AEITOYPRIA
O diakottnc MODE (TPONOS AEITOYPRIAx npnaiopntoeiria yia mTv Etnioynpoivw aeitoupyic o deiaopopwoeic.
(2) i k RESET (ENANAΦOPA)
Kpatnate patneveo diakottn REsE (ENANAOPA) y2 2eutepe-lambda iia tavaekkivnon tou ouotmuatoC.
Kpatntote patnmeo To diakottn RESET (ENANAOPA) yia 14 deutepe- LNTTIA yia apxikotoinan Tg DIETaqns Wi-OTG epyotaiakeputhetaie
OaV n diTn W-Fi tavaepetai otic epyoataiakec pubiaceic, OAE oI npopopoeis diaipopwnx xavovta. PooEe Tiaitepa kata tvk EKtEoanu ts letoupyias.
AvoIeTo mptpootivo qatvomega kai aapaipoeTe Tn 8ieTn- Wi-Fi.
Puθiατε μι αύνδεοη μεταξι Κις διεπαφής Wi-Fi και του δρομολογητή. Avatρεξε τσα εγγραρα ΕΓXEΙΡΙΟ PYΘΜΙΣΗ και SETUP QUICK REFERENCE GUIDE (ODHΓΟ ΜΥΘΜΙΣΗ ΓΡΗΓΟΡΗ Σ ANAΦΟΡΑΣ) του τηραχονται με τη μονάσα.
TiaTo EIXEIPIAIO PYOMIISH, i OTov TapaKATW IOTOTOTTO.
(ii) aλμασιηματος ἡ πορίνότος (iii) αιλεία ηζημία σε τοῦδηποτε συμτημα η πορίν, ta οτολία προκλουνται η προκύτουν αὐτήσιν και έρχησιν τοῦσηθηρούτε διειαρίς Wi-Fi πριθέ μερους ὄ τοῦσηθηρούτε Uπμρεράι ω-Fi πριθέ μερους με εξοπλιμο Mitsubishi Electric.
Tia Tc TEauteis cAanpoopoeic oxetik a To MELcloud aTo mitsubshl Electric Corporation, EIOKEeTeE tBieuuvon www.melcloud.com.
OTAN NOMIZETE OTI YIIAPXEI KAIIOIO IIPOBAHMA
AokaiavLeeyOouv Ta TapatavwOnneia, eav n Movdaev Eravalebei,diakoyte thxphon Tou kaiatniKoukai ouboueute ToV avinpiPoWtoaC
Σμπτωρα Εξηνησιθε Ασημεία Ελέγχου
| Eωωτερική υμονδα |
| H μωνδα δεν Ελειουργί. · Eivai αοις σαβακόπις; Eivai αυδεβεμενο το καλδίδο πεμμος; Exei μρθμισειοι σχρονδιακόπις ENAPΕΗ; Σλεδα 9 |
| H σφισόντια περαίδα δεν κενίαι. · Exouv εκαναταθέβει σωτάτη σφισόντια καίη καβετηνηρείασα; Mητιος εξει παραμορρωθει to προστατεικότου τούνανηρια; Oταν αυδεία ο δακόπις, εκελείαι εταναφορά τος Σεραίντουν το φισροιανος Σεραίντουν Σεροίνηνιν Σεροίνηνιν Σεροίνηνιν Σεροίνηνιν Σεροίνηνιν Σεροίνηνιν Σεροίνηνιν Σεροίνηνιν Σεροίνηνιν Σεροίνηνιv Σεροίνηνιν Σεροίνηνιν Σεροίνηνιν Σεροίνηνιν Σεροίνηνιν Σεροίνηνιν Σεροίνηνιν Σεροίνηνιν Σεροίνηνιν |
| H μωνδα δεν μιθεραίνηνια το λειουργίηνησιν Μετροίνηνια Μετροίνηνια Μετροίνηνια Μετροίνηνια Μετροίνηνια Μετροίνηνια Μετροίνηνια Μετροίνηνια Μετροίνηνια Μεtτομίνημι. ητην Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Ανtτο Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Ανικόμει Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Ανεύμει Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Ανεύμει Αντηνημίατη Ανεύμει Αντηνημίατη Ανεύμει Αντηνημίατη Ανεύμει Αντηνημίατη Ανεύμει Αντηνημίατη Ανεύμεɪ Αντηνημίατη Ανεύμει Αντηνημίατη Ανεύμει Αντηνημίατη Ανεύμει Αντηνημίατη Ανεύμει Αντηνημίατη ΑνεύμεIU Αντηνημίατη ΑνεύμεIU Αντηνημίατη ΑνεύμεIU Αντηνημίατη ΑνεύμεIU Αντηνημίατη ΑνεύμεIU Αντηνημίατη Ανεύμε IU Αντηνημίατη Ανεύμε IU Αντηνημίατη Ανεύμε IU Αντηνημίατη Ανεύμε IU Αντηνημίατη Ανεύμε IU Αντηνημίατη Ανεύμε U Αντηνημίατη Ανεύμε U Αντηνημίατη Ανεύμε U Αντηνημίατη Ανεύμε U Αντηνημίατη Ανεύμε U Αντηνημίατη ΑνεύμεU Αντηνημίατη Ανεύμε U Αντηνημίατη Ανεύμε U Αντηνημίατη Ανεύμε U Αντηνημίατη Ανεύμε U Αντηνημίατη Ανεύμε/U Αντηνημίατη Ανεύμε U Αντηνημίατη Ανεύμε U Αντηνημίατη Ανεύμε U Αντηνημίατη Ανεύμε U Αντηνημίατη Ανεύμε,U Αντηνημίατη Ανεύμε U Αντηνημίατη Ανεύμε U Αντηνημίατη Ανεύμε U Αντηνημίατη Ανεύμε U Αντηνημίατη Ανεύμε(U) Αντηνημίατη Ανεύμε U Αντηνημίατη Ανεύμε U Αντηνημίατη Ανεύμε U Αντηνημίατη Ανεύμε U Αντηνημίατη Ανεύμε (2) |
| Aùrò Στομιοι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησ丑 Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι ΕθεροίνησιΩ Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι\(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Έπινημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημ½ Αντηνημ½ Αντηνημ½ Αντηνημ½ Αντηνημ½ Αντηνημ½ Αντηνημ½ Αντηνημ½ Αντηνημ½ Αντηνημ½ Αντηνημ½ Αντηνημ½ \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι \(\text{Σ}^{\prime}\) \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι\(\text{Σ}^{\prime}\) \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Έπινημίατη Αντηνημίατeta Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αντηνημίατη Αναλμίατη Αντηνημίατη Αναλμίατη Αναλμίατη Αναλμίατη Αναλμίατη Αναλμίατη Αναλμίατη Αναλμίατη Αναλμίατη Αναλμίατη Αναλμίατη Αναβαμίατη Αναβαμίατη Αναβαμίατη Αναβαμίατη Αναβαμίατη Αναβαμίατη Αναβαμίατη Αναβαμίατη Αναβαμίατη Αναβαφίασι Αναβαφίασι Αναβαφίασι Αναβαφίασι Αναβαφίασι Αναβαφίασι Αναβαφίασι Αναβαφίασι Αναβαφίασι Αναβαφίασι \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνηsigma Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι |
| Aùrò Στομιοι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι Εθεροίνησι ΕθεροίVΩ ΕθεροίVΩ ΕθεροίVΩ ΕθεροίVΩ ΕθεροίVΩ ΕθεροίVΩ ΕθεροίVΩ ΕθεροίVΩ ΕθεροίVΩ ΕθεροίVΩ ΕθεροίVΩ ΕθεροίVΩ \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροίνησι Εθεροίνησι ΕθεροίVΩ ΕθεροίVΩ ΕθεροίVΩ ΕθεροίVΩ ΕθεροίVΩ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVΩ ΕθεροίVΩ ΕθεροίVΩ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVΩ ΕθεροίVΩ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVΩ ΕθεροίVΩ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVΩ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVΩ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVΩ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVΩ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVΩ \(\text{Σ}^{\prime}\)\(θεροίVΩ \)\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVΩ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVΩ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVΩ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVΩ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVΩ \)\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVΩ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVΩ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVΩ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVΩ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΜεροίVΩ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVΩ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVΩ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVΩ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVΩ \(\text{Σ}^{\prime}\) Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασi Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασɪ Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασी Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασiu Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι Εβεμείασι ΕβεμείασIU ΕβεμείασIU ΕβεμείασIU ΕβεμείασIU \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVΩ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVΩ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVΩ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVΩ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVz \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZX \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZX \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZX \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZX \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZX \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZX \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZX \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZX \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZW \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZW \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZW \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZW \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZW \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZH \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZH \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZH \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZH \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZH \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVzh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVzh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVzh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVzh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVzh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVzh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVzh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVzh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVzh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVzh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVzh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVzh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVzh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVzh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVzh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVzh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίV Zh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZh \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZE \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZE \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZE \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZE \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZE \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZF \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZF \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZF \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZF \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZF \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZR \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZR \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZR \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZR \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZR \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZA \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZA \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZA \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZA \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZA \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZO \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZO \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZO \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZO \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZO \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZY \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZY \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVY \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVYZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVIZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίVZ \(\text{Σ}^{\prime}\) ΕθεροίV: ΕθεροίV: ΕθεροίV: ΕθεροίV: ΕθεροίV: ΕθεροίV: ΕθεροίV: ΕθεροίV: ΕθεροίV: ΕθεροίV: ΕθεροίV: ΕθεροίV: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: Εθεροί V: Εθεροί V: Εθεροί V: Εθεροί V: Εθεροί V: Εθεροί V: Εθεροί V: Εθεροί V: Εθεροί V: Εθεροί V: Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: Εθεροί V: Εθεροί V: Εθεροί V: Εθεροί V: Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: Εθεροί V: Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\)\(θεροί\)\(θεροί\)\(θεροί\)\(θεροί\)\(θεροί\)\(θεροί\)\(θεροί\)\(θεροί\)\(θεροί\)\(θεροί\)\(θεροί\)\(θεροί\)\(θεροί\)\(θeɪn\) \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: Εθεροί V: Εθεροί V: Εθεροί V: Εθεροί V: Εθεροί V: Εθεροί V: Εθεροί V: Εθεροί V: ΕθεροίV: Εθεροί V: Εθεροί V: Εθεροί V: Εθεροί V: Εθεροί V: Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text { E }\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime }\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\mathrm{a}}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \((\text{Σ}^{\prime})\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime }\)\(θεμμαπιμικ\)\(θεμμαπικ\)\(θεμμαπικ\)\(θεμμαπικ\)\(θεμμαπικ\)\(θεμμαπικ\)\(θεμμαπικ\)\(θεμμαπικ\)\(θεμμαπικ\)\(θεμμαπικ\)\(θεμμαπiκ\)\(θεμμαπiκ\)\(θεμμαπiκ\)\(θεμμαπiκ\)\(θεμμαπiκ\)\(θεμμαπiκ\)\(θεμμαπiκ\)\(θεμμαπiκ\)\(θεμμαπiκ\)\(θεμμαπiδ\)\(θεμμαπiδ\)\(θεμμαπiδ\)\(θεμμαπiδ\)\(θεμμαπiδ\)\(θεμμαπiδ\)\(θεμμαπiδ\)\(θεμμαπiδ\)\(θεμμαπiδ\)\(θεμμαπiδ \)\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \((\text{Σ}^{\prime})\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime }\) \(\text{Σ}^{\prime}\) \(\text{Σ}^{\prime}\) \(\text{Σ}^{\prime}\) \(\text{Σ}^{\prime}\) \(\text{Σ}^{\prime}\) \(\text{Σ}^{\prime}\) \(\text{Σ}^{\prime}\) \(\text{Σ}^{\prime}\) \(\text{Σ}^{\prime}\) \(\text{Σ}^{\prime}\)\(θεμμαπικ\)\(θεμμαπικ\)\(θεμμαπικ\)\(θεμμαπικ\)\(θεμμαπικ\)\(θεμμαπικ\)\(θεμμαπικ\)\(θεμμαπικ\)\(θεμμαπικ\) \)\text{Σ}^{\prime}\) Εθεροί V: \(\text{Σ}^{\prime}\) \(\text{Σ}^{\prime}\) \(\text{Σ}^{\prime}\) \(\text{Σ}^{\prime}\) \(\text{Σ}^{\prime}\) \(\text{Σ}^{\prime}\) \(\text{Σ}^{\prime}\) \(\text{Σ}^{\prime}\) \(\text{Σ}^{\prime}\) \)\text{Σ}^{\prime}\) \(\text{Σ}^{\prime}\) \(\text{Σ}^{\prime}\) \(\text{Σ}^{\prime}\) \(\text{Σ}^{\prime}\) \(\text{Σ}^{\prime}\) \(\text{Σ}^{\prime}\) \)\text{Σ}^{\prime}\) \(\text{Σ}^{\prime}\) \)\text{Σ}^{\prime}\) \)\text{Σ}^{\prime}\) \)\text{Σ}^{\prime}\) \)\text{Σ}^{\prime}\) \)\text{Σ}^{\prime}\) \)\text{Σ}^{\prime}\) \)\text{Σ}^{\prime}\) \)\text{Σ}^{\prime}\) \)\text{Σ}^{\prime}\) \)\text{Σ}^{\prime}\) \)\text{Σ}^{\prime}\) \)\text{Π}^{\prime}\) \)\text{Π}^{\prime}\) \)\text{Π}^{\prime}\) \)\text{Π}^{\prime}\) \)\text{Π}^{\prime}\) \)\text{Π}^{\prime}\) \)\text{Π}^{\prime}\) \)\text{Π}^{\prime}\) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}\) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \(①\) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}\)Π^a \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\begin{array}{l}{\text{Π}}\\ {\text{Π}}\\ {\text{Π}}\\ {\text{Π}}\\ {\text{Π}}\\ {\text{Π}}\\ {\text{Π}}\\ {\text{Π}}\\ {\text{Π}}\\ {\text{Π}}\\ {\text{Π}}\\ {\text{Π}}\\ {\text{Π}}\\ {\text{Π}}\\ {\text{Π}}\\ {\text{Π}}\\ {\text{Π}}\\ {\text{Π}}} \end{array} \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \） \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \) \) \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) \)\text{Π}^{\mathrm{a}} (1)\( \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \)\text{Π}^{\mathrm{a}}$ \) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
Σμπτιωμα Εξηησιδε & σημελεχύου
| Tnλεχερισηρο | |
| Δεν εφανίζεται ενδειησο ΚΟ Tnλεχερισηρο έκει μεμμιηθει O φαυτησος Ι τη ρευτησος Σκατησος Σκατησος Σκατησος Σκατησος Σκατησος Σκατησος Σκατησος Σκατησος Σκατησος Σκατησος Σκατησος Σκαtησος Σκαtησος Σκαtησος Σκαtησος Σκαtησος Σκαtησος Σκαtησος Σκαtησος Σκαtησος Σκαtησος Σκαtησος Σκαteta Σκαtησος Σκαtησος Σκαtησος Σκαtησος Σκαtησος Σκαtησος Σκαtησος Σκαtησος Σκαtησος Σκαtησος Σκαtησος Δκειρησος Εβαραίσει Εβαραίσει Εβαραίσει Εβαραίσει Εβαραίσει Εβαραίσει Εβαραίσει Εβαραίσει Εβαραίσει Εβαραίσει Εβαραίσεμην Εβαραίσει Εβαραίσει Εβαραίσει Εβαραίσει Εβαραίσει Εβαραίσει Εβαραίσει Εβαραίσει Εβαραίσει Εβαραίσεɪ Εβαραίσει Εβαραίσει Εβαραίσει Εβαραίσει Εβαραίσει Εβαραίσει Εβαραίσει Εβαραίσει Εβαραίσει Εβαραίσε | |
| Δεν utápxéi ψüŋ Θ δερανη | |
| O xúpoc δεν υxetai ι θερανε- tai επταρκύ. | Eivai katállan n púghuan bepokpaiaac; Σκατησa 6 Eivai katállan n púghuan tou avpiatipaa; Σκατησa 5 Mntučs tratae taivai kábaqa; Σκατησa 12 Eivai katápoc o avepitopnac n o evaalakncn bepó- tnagtc ncc aevtpinkng, uovadac; Σκατησa 12 Mntučs umapoxyau mibdaia tou opacdauo tou atópia eioabou η εκδδou apera tcns eouwepinkng n ts eukpikng Mntučs katiao triapadupa n tropta evivaikni; Evδεχετai vai μελαβαηα i katoia wpa μεχρi va etintuébi n θερbokpcaiau puejian g n evδεχετai va μynv etintuébi káobou, avalayoi me tsc diotadaoicis tou xupou, n θερbokpcaiau terpβalalovici κο.k. Mntučs elai evpeyotnnevi n λεπouplla NIGHT; Σκατησa 9 |
| O xúpoc δεν υxetai ι θερανε mua πταρκύ. | Otro xó ωu ylvte vihny xipnna avseitipna n kouclivac aeplou, auávei to qopfio uipfeng n me atotetalegma n uipfeng va evivaletapknc. Otro n eξεutepknc bepokpcaiau eliva uipnλ, n uipfng muopei va μny evivaletapknc. H yovada μμpoei va atopoppia maq anu tpoaolalatai stov roixo, ato xali, ato emttla, ata puoyka, klt. kai va tvn byaçei me tvn aepa. |
| O αερac ató thy euaitepikn mua dba muipiei περiepya. | Ta φιλρa elva i kaiapap; Σκατησa 12 Eivai katápoc o avepitopnac n o evaalakncn bepó- tnagtc ncc aevtpinkng, uovadac; Σκατησa 12 H yovada μμpoei va atopoppia maq anu tpoaolalatai stov roixo, ato xali, ato emttla, ata puoyka, klt. kai va tvn byaçei me tvn aepa. |
| Hxoc | |
| Akoúyetal évas cεpós kροτoc. Auro | O xóc triapayetai attó in diàotolalvouolalv tou μμoottvou qpatvuaqatoc, kkt., àdyu wailayns tng bepokpáarac. |
| Akoúyetal xócs oav kelapuóma. | O xóc autórc akouyetai oatá o eştpikoc aepac triou atopoppáatai ató to oawhya attootpayyionc avolaysi tvn trepoxyau oulayoync n tvn avepitopnac μe atotetalea μa pezi to vepo tou kua d μedra o oluyna aototpayyianc. O xóc autórc oulayoync n tvn avepo a o euswite- píkoc aepac μa σa otu ouliyna attootpayyionc aty tpeiptiwan tou o euspikoc aevpoc lcvi i oxuipoc. |
| Atoy | O xóc ia var tvn thy pou triou papeyoti non/attenevepytonn oon tve ameipnfa n tou eupyotn ou vovytaipnfa O xóc ia var tvn thy pou tvo evpeyotn non/attenevepytonn oon tve ameipnfa n tou eupyotn ou vovytaipnfa O xóc ia var tvn thy pou tvo evpeyotn non/attenevepytonn oon tve ameipnfa n tou eupyotn ou vovytaipnfa O xóc ia var tv n thy pou tvo evpeyotn non/attenevepytonn oon tve ameipnfa n tou eupyotn ou vovytaipnfa O xóc ia var tv n thy pou tvo evpeyotn non/attenevepytonn oon tve ameipnfa n tou eupyotn ou vovytaip O xóc ia var tv n thy pou tvo evpeyotn non/attenevepytonn oon tve ameipnfa n tou eupyotn ou vovytaip O xóc ia var tv n thy pou tvo evpeyotn non/attenevepytonn oon tve ameipnfa n tou eupyotn or O xóc ia var tv n thy pou tvo evpeyotn non/attenevepytonn oon tve ameipnfa n tou eupyotn or O xóc ia var tv n thy pou tvo evpeyotn non/attenevepytonn oon tve ameipnfa n tou eupyotn or O xóc dia O xóc O xóc O xóc O xóc O xóc O xóc O xóc O xóc O xóc O xóc O xóc O xóc O xóc O xóc O xóc O xóc O xóc O xóc O xóc O xóc O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóz O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóz O xóz O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóz O xóZ O xóz O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóz O xóz O xóz O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóz O xóZ O xóZ O xóz O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóz O xóZ O xóz O xóz O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóz O xóz O xóZ O xóz O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóz O xóz O xóz O xóz O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóz O xóZ O xóZ O xóZ O xóz O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóz O xóZ O xóZ O xóz O xóz O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóz O xóZ O xóz O xóZ O xóz O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóz O xóZ O xóz O xóz O xóz O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóz O xóz O xóZ O xóZ O xóz O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóz O xóz O xóZ O xóz O xóz O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóz O xóz O xóz O xóZ O xóz O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóZ O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xózt O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóze O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóź O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xózs O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xó.z O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xózm O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóž O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xózung O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xóz O xózia O xóz O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócio O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócea O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xózia O xória O xória O xória O xória O xória O xória O xória O xória O xória O xória O xória O xória O xória O xória O xória O xória O xória O xória O xória O xória O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xória O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócio O xócio O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócia O xócio O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxc O xóxc O xóxc O xóxc O xóxc O xóxc O xóxc O xóxc O xóxc O xóxc O xóxc O xóxc O xóxc O xóxc O xóxc O xóxc O xóxc O xóxc O xóxc O xóxc O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóismic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóvic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóicum O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóxic O xóXC Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs OxycS Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycx Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycc Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycss Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxyc s Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycсs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxycs Oxysc s Oxysc s Oxysc s Oxysc s Oxysc s Oxysc s Oxysc s Oxysc s Oxysc s Oxysc s Oxysc s Oxysc s Oxysc s Oxysc s Oxysc s Oxysc s Oxysc s Oxycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s OXycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s Oxycs s |
OTAN NOMIZETE OTI YIIAPXEI KAIIOIO IIPOBAHMA
Ttapakatw Tepittwoeic, biakoyte n aeitoupyia Tou kaijpatiotikou kai oujoualeuteite tov avitippoawtooc.
- Otaru npie diappoivepou aio thv eowepikmuovda
- Otav avaBooBnvei n EvbEIKTKn Auyvi AeiToupyiaC.
Otaov o biakotinng Tepteouxva.
To onua tou tnaexidiotnoiou dev laubavetai oe yoo otnou xonoiouitea nektoovikoc auntnnoac bdoiouu tumou ON/OFF (auntnnoac bdoiouu u eeta
Oxnuatn, kT).
Hieitouyia Tou kaiatiotikou npokale npaeboles nptaoipwivn n aeottk an ywn. Mtopei va aataeir aykataaon evxutni ia tmoukeun Tou empe
aC - Otav akouyetai evac aouvntheiotoc hoxc.
- Otav diamiotuwetai tuxov biappon yuktkou.
OTANTOKAIMATIETIKO AEN IPOKEI TAI NA AEITOYPTHEI FIA IOAY KAIO
Xpoiopoioane tne aeitoupyia PYYEHoxovtac opieTnV uynloteepn theepukpaa n tn aeitoupyia ANEMI-THPAa 3 με 4 ωeç. Σλiδα6
HdiakiaiaautnoteyuvweiToeowtepiKoTcovadac.
Huypaia Tou napapeveo eowepiko Tou kaiatiotko oubetaaleotn 10 nioupylaevooikwovvouhkwvyaavattuoyouukntes,otwnouxla.
OFFION
Tnote To Koupti VVa OtapatnoeTe Tn AEToupyia.
KεIATEO diakottnn h/kai aTOOUVδeTE TO kALWIO TPOPOOaIc ATO TIV pizca.
Apaipote 6aes tis mntatapies ano to nlexepiortnpio.
Kaθαριοτε Φιλτο παύρα. Σελίδα 12
EeYTe 0I Ta OToMia EIOOou KAI EoOou Tns EoWtePiKs KAI TNS EoWTEPIKns Povadac Evivai Ppaayeva.
EaeyTe eav n yeiwn eivai oowotauvdeepevn.
AvatpEeT Otnv Evotnta "NPOETOIMASIA PIN ANO TH AEITOYPria" kai akoloutheta TIC oynfe. 5
XOPOEIGKATAAETAHKEAI HAEKTPONIKHEKATAAETH
Xópoç éykaṭaσtaoηs
Atopuyetye Tny ToTOnoettnou KlaipatIKOu Ota TaPakatwepn.
- Otou unapxouv nllaa iattavikauynxavika eiaia
-OTOU unapxie ITOAU aHAti, yia npadEiyma oE akTeC.
OTou npayovtai oeiouxia epia, ia npadeiyqa oepic nies, uapata kai atovepa.
Ekei otou utapyouu utoailemuata ealou h oitou utapxie kattvoc atao kaun eaiou (otwoc et xwpouc npapaakeh eayntou kai epoataia, otou to TAAOTIKO tIOpei va aaioothei kai va kataaopapei). - Otou unapxieEotiaooc uynnc ouxyvotntac n aupatoc
- OTou ppaTeai To otou 260ou aepa Tnc EeWTEPIKc movadac.
OTU O'XOc AOteuypac n o aepa TOU EePexTaI aTIO TVN EeWTEpkH Movda eoxyEa ta dIIaVa ottnia.
Tia yevotepinkovoda, uovitatau osetepwong 1.8 m w2.3 m. Eev elvduvto, ouubouautelet ov tvatipdoootoc.
Mpnjauoioeite To KJIauitaiotik Ota TavpauatoIOovTuataKaekuaOAtKEc Epyaiaei Kai Eyaiaie Qvipiaatoc E aouteko Xpo n kata to yuaiaotaou danedou. Pniv tn Aetoupyia tou KJIauitaiotikou kai meta tvu OkaHpaon TEIOU EIouc Epyaiaiw, aeipate To xwpo kala; dApapotika, Evbexetai v TpOaKaIaNouTtNtka oToxieia oTo eWtkepiou TKaJIauitaiOTKU, ta otioa tmuoei v Tpokalaeoudiappor nevpov n DaaKopttnoStoyavoioluyupdialac.
Mx npaouoie Tn 8taiqn Wi-Fi kovta e iatpiko nAeKpiko EotAIaO u n aota toun qepouu Iatpiko BOnBnua, otwC kapbiak Bnpatodon n epuuteuoio kapoietatpoTea-attivow. MTOpei va TpokAnBe tAtuxna Aoyw duaeitoupylaoc Tou iatpiko EotAIa Oauu n BonBnataoc.
O Tnapuiv EgoTiauoc 8a TpTeiVA EYkAbiTatai kai va AEitoupeIe EALXIOTn AToTaan 20 cm petaTcN OuaKEUH KAI TOXPHN TTOV TAPeUPOKoEvWv.
Mn xpaoutoie t n diapn Wi-Fi kovt a e aale c auupatec ouokec, uikpokuata, aoupata nAeewv an ouokuec qa. MTopoel va TpokanBovu duotopylc.
Hλεκτρολογική εγκατάσαη
Xpnoiotoinote μia atokkεiOTIKI ypaμn γia th λeITou Kλipntikou.
Bebaiweite ontnpeite nV emptepouevn evtaon tou diakottn npopooiaac
Eav exete oioahtote atopia, aetueuuvtheotov avtimpouoioac.
PPOAIAPAE
| Movélo | Eşωτερική | MSZ-AP25VG(K) MSZ-AP35VG(K) MSZ-AP42VG(K) MSZ-AP50VG(K) | ||||||||
| Eşωτερική | MUZ-AP25VG(H) MUZ-AP35VG(H) MUZ-AP42VG(H) MUZ-AP50VG(H) | |||||||||
| Λειουργia Ψύξη | Θέρμανη | Ψύξη | Θέρμανη | Ψύξη | Θέρμανη | Ψύξη | ||||
| Tροφόδοσία ~/N, 230 V, 50 Hz | ||||||||||
| Ατάδοση kW | 2,5 3,2 3,5 4,0 4,2 5 4 5,0 5,8 | |||||||||
| Iαχύς εἰσόδου kW | 0,60 0,78 0,99 1,03 1 30 1,49 1,55 1,60 | |||||||||
| Βάρος | Eşωτερική kg | 10,5 | ||||||||
| Eşωτερική kg | 31 | 31 | 35 | 40 | ||||||
| Xωρηπικότητa πλήρωσις υμικικόν (R32) | kg | 0,55 | 0,55 | 0,70 | 1,00 | |||||
| Κωδικός IP | Eşωτερική | IP 20 | ||||||||
| Eşωτερική | IP 24 | |||||||||
| Permissible excessive operating pressure | LP ps | MPa | 2,77 | |||||||
| HP ps | MPa | 4,17 | ||||||||
| Επίπεδο θερύβου | Eşωτερική (Πολι μερλήγμηλή Μεσαλία (Xαμηλή/Aθόρμαβο) | dB(A) | 42/36/30/24/19 | 45/39/34/24/19 | 42/36/30/24/19 | 45/38/31/24/19 | 42/38/34/29/21 | 45/40/35/29/21 | 44/40/36/33/28 | 48/43/38/33/28 |
| Eşωτερική | dB(A) | 47 | 48 | 49 | 50 | 50 | 51 | 52 | 52 | |
Eyyunuev kaiapaa aeitoupyia
| Εδωτερική | Εξωτερική | |||
| MUZ-AP25/35/42/50VG | MUZ-AP25/35/42/50VGH | |||
| Ψύη | Ανώτατο ὁρι | 32°C DB | 46°C DB | 46°C DB |
| 23°C WB | — | — | ||
| Κατώτατο ὁρι | 21°C DB | -10°C DB | -10°C DB | |
| 15°C WB | — | — | ||
| Θέρμανη | Ανώτατο ὁρι | 27°C DB | 24°C DB | 24°C DB |
| — | 18°C WB | 18°C WB | ||
| Κατώτατο ὁρι | 20°C DB | -15°C DB | -20°C DB | |
| — | -16°C WB | -21°C WB | ||
Σημειωη:
Suvrkec diaaepiongs
PsE - Eomega: 27°C DB, 19°C WB
EeWTePikn:35°CDB
Eepavan-EoWtepikn:20°C DB
Egwtepik:7CDB,6CWB
DB:Dry Bulb-3npoC
WB:Wet Bulb -Yypoc 0a0
△παφNiWi-Fi
| Movétão | MAC-566IFB-E |
| Táçη εισδου | DC 12,7 V (ατό Σωτερίκη μονάδα) |
| Kataváλωη Αγχύς | MEΓΙΣΤΟ 2 W |
| Μέγεθος Y×Π×B (mm) | 79×44×18,5 |
| Βάρος (g) | 60 (αυμτερίλαβανομένου του καλωδίου) |
| Επίπεδο ιαχύς πτομτου (MΕΓ.) | 17,5 dBm @IEEE 802.11b |
| Κανάλι RF | 1 kανάλι ~ 13 kανάλι (2.412~2.472 MHz) |
| Ασύρματo πρωτόκου | IEEE 802.11b/g/n (20) |
| Κριμτογράρηση | AES |
| 'Ελεγχος ταυτότητας | WPA2-PSK |
| 'Ekδοση λογισμικόι | XX.00 |
Tia th Anhwan oumuoppwong, metapeite OTov TapaKaTu IOTOTIO.
Σημειων: Ε σερίακος του αρέβος βροεται τηνιακόδα συσμοτος του τρολίοτος. Note: o numero de série参加会议-esa na place quicontem σ nome do produits.
Bemerk: Serlenummerer stär pa produits fabriksskilt.
