Actioncam 6s Plus - βιντεοκάμερα ROLLEI - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - Actioncam 6s Plus ROLLEI

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Actioncam 6s Plus ROLLEI

1. 4K@30 fps, 2.7K@30 fps, 1080P@120 fps, 720P@240 fps
2. 2"ofoyn aqnC
3. Aiaβpoxo περiβλημα σε βαθος 10 μετρων
4. AvtaaAxiun pTatapia 1ovtwv Aioiou

5. YIIOOTnpiZeI KApTeC Micro SD Ew6 64GB

6. Σύνδεση WiFi από την εφαρμογή για να ελέγξετε την κάμερα

7. Iepiaaβavetai to nλexεipioπpio
8. Λειουργία βίντεο: κανονική, ἀργή κίνηση, βρόχος, χρονική Απέρβαση
9. Λειουργία φωτούραφίας: απλή, μεσολάβηση, εκρηξη, χρονόδιακόππης

περιγραφή κάμερας

1Φakoc
2 Koupi Ieitoupyia / Aetoupyia
3 Koupi kλeioptou / επiλoync
4 Koupi Ieitoupyia
5 Mntatapia kai Ytiooxn Micro SD
6 Bao npitnoa
7 Ytioooh Micro HDMI
8 Ytoooyn Micro USB
9 Evωματωμένο μικρόφων
10 Evomegaatwévo nxEio
11 EvoeiEg oepTioG
12 Evεiη λειοργία
13 AyyiTe Tnv oOovn oOovnc

Aδiαβρoxη θήκη

ToTnOeTnTe Tnv Kαμερα σε αδιαβpoxη θήκη

1. Bεβαιωθειτε οτη θήκη εἶναι καθαρή.
2. Eiayayet Tn wtoypapikn uynavn kai 8ebaiwte o pakoc Tpooapu6etai e Tpoooy n otnv KOIaTnTa Tou paKoU.
3. Kλειστε touc σφιγκήρες ασφάλισης.
4. H kαμερα μπορείνα τοτιθετηθείχρησιμοτοιώντας τα παρεχόμενα αδεσουάρ.

Mttatapia

Piv xpooiotoinoTe Tn ouokun yia Tpwn φopa, TpETe i va φoptioe TAnpωc Tnv μTatapia.

• Φόρτησιης μπαταρίας

• Συνδεστην κάμερα σε ὄπολογιστή τροφόδικό USB (5V / 2A).

• H luxvia kataoatao nç φoptiŋc avαβει ενω n μπatapia φoptiζετai.

• H auxyia kataaotaans ooptioss obnv i otav n mntapia eivai npwcs optioevn.

• Aλλayn tns μπatapiaç

• Πεοτε προς τα κατω το καλυμμα της μπαταρίας γιανοίξετε.

• ToTioeTe Tny mTatapia EToI Wote OI eTAPcS va EUUypaumicovTaI eEKEivEc Tns KApepac.

EeKIVWVTaC

• Aváβω: Παποτε και κραποτε πιαπημένο TO Kouμπi λειουργίας / Λειουργία γία 3 δευτόρλεπτα. Œtav ng κάμερα εῖαι ενεργοποιημένη, ανάβει n ενδειξη λειουργίας.
• Σβηνω: Παπότε και κραπότε παπμένο to Kouμπι λειουργίας / Λειουργία γία 3 δευτερόλεπτι.

Aeitoupyia kouptiou

Eπiokóπησ μενού

Evpyoioiote Tn wtoypaikn uynavn kai patnoTe to Koupi kiaotpu / etioyns yia 3 deutpolaenya ia va metabeite oTo npakatw mevou wtoypaiknc uynavns. Ia va eTtEeTe mla eitoupyia, tntote ouvtota to nnktpo Koupi kiaotpu / etiayns:

1. MevoAeitoupyiaC:BivTeo nΦuToypapia
2. Avapaywyh bivteo ka foToypapiaac
3. Puθμioεις συατήματος
4. EIIIOIePseT OINV TPOnyouEyn oOvN

Tia va y i aio to evou, natnoTe to Koupti Aetoupyiac / Aetoupyia n patnoTe to nktpo Koupti kaiotpou / tioyng otny taptn kapteaa.

1. Mevou λειθουργίας:

Edw mtopeite va eTIAEETe Tc diapopetikec
AEIOUpyiec BIVTeo (1.1) n wTOypaipv (1.2).
ETIAECTe TnV EITIOUHTN EITIOYn TATWVTAC TO KOUPTI
KLEIOrpoU / EITIOYNS. Tia va EITIAEETe METaTu Tns
AEIOUpyiac BIVTeo KAI TNC LEITOUPYiAc WTOypaipiac,
TTaHote To Koupti AEITOUPYia/ AIEtoupyia.

Aeitoupyia kouptiou

1.1 Aetoupyia BivTeo:

Pntote to koupi Kkioptpou / etiayns yia va

EeKIVnOeTe TnV EyypaH. To OuBoLo Tns Kaepeac

Otvv Oovyivetai KOKivo KaTa TIV EYpapn.

Pntote gava to Koupi kiaotpou / etiayns ia va otauatnoe Tnv Eyypaqn.

1.2 Aetoupyia ±b wToypaipac:

Pnntote to Koupti kiaotpou / eTIAoyng yia va TpaBnEte mia qwtoypapia.

2. Avapaywn biVTeo kai wtoypaipac

Tn aeitoupyia avanapaywyns mtopeite va kavete TPOeTIOKoTTnAn twv bivteo kai twv wotoypaipw TOU exTe TpaBnEi.

Aeitoupyia kouptiou

Avapaywyn apxieiw oKapea

Bébaiωθeǐte ǒti n káμερa βpíσκetai ǒto μενού Avattapaywyn βivteo ᵠ ωτογραφiw. Απησte to Kouμπi λειουργiac yia va kávete κúλιση twv βivteo ᵠ twv φωτογραφiw kai, σtn Συέχεια, παπote to πλήκtpo Kouμπi kλείσtpou / επιλογής yia avattapaywyn kai ταιση twv βivteo. Απησte to Kouμπi λειουργiac / Λειουργia yia va επιστρέψετe.

ΔiaypaΦn apxεiWv σtn φwtoypaΦk nXavn

Pntote kai kpatnoTe patnevo to Koupi KkEioTPOU / eTIIOVnC yia deutepeoA TTA yia va diaypavete to Tpoaiptiko apxio. AALAE TE TO PAnKtpo Mode yia ETEbaIOWn KAI, OTN Ouvexei, ETEBaaWOTe ME To Koupi KkEioTpou / eTIIOVnC.

3. Puθμiσεις συστήματος:

Ση λειουργία ρύθμιος Σωστήματος μπιορείτεν αν εἰσαγάγετε τις ρυθμίοεις γία το σύστημα καιν εἰπιλέξετε δίαφορεικός παραμέτρους γία την κάμερα.

4. Eπiστροφή στην πρόγούμενη oθόνη

Pntote to TnKtpo Koupti Kcietpou / tioyngia va yieite aio to evou n patote to Koupti Aitoupia / Aitoupia.

AyyiTe Tn Aetoupyia

Mtnopeite va xpnoiopoioeTe tv oovn aqns ia va atoknoete pooaon otic leitoupyie ts kapeac.

ΣúpèTE προς τα αριστερά ἡπρος τα δέξία γίαναλαβετε μεταύτης λειουργίας βίντεο και της λειουργίας φωτόνραφίας.
- Ση λειουργία βίντεο ἡφωτογραφίας μπιρείτεν αέχετε πρόσβαοη σήλειουργία αυαπαραγωγής μέωι του σύμβόλου σήν αρισερή κάτω γωνία και τών ρθμισεων με το σύμβολο σήν δέξία κάτω γωνία.
Kata nV avanapaywn, kavte klik yia avanapaywn kai taun tou bivteo avanapaywnc. To daKTuO oiaivei troc ta naW kai troc ta katw ia va puuiaeTe tny evtaon.
- Ση λειουργία αναπαραγωνής, σύμετε προς τα κατω γία ενλάβετε πις πληρορορίες αρχείου.

GREEK

AyyiTe Tn λειουργia

ΣúpeTe προς τα επάνω για πρόσβαση στο μενου λειίουργιών βέντεο και φωτούραφιών.
Σρετε προς τα κατω γιανοίξετις συντομεύσεις σε WiFi, ἡχο, κλείδωμα και απενεργοποίηση για ηρήγορες λειουργίες. Με το κατω σύμβολo μπορείτενα βγείτε από το μενού συντομεύσεων.
Tia va Eekleiodwote ayyie Te nV oOvN kai oupe Ta apioTepa TpoC ta dei, aKoAouWvTaC Ta bEAn npatnoTE To PAnktpo KcIOTPOU /ETIIAOync.

Tnλεχειριστήριο

Me To TnIeepio nou Tpeiaaavetai mTopeite va xeiipote to EKKeVTPO dpaoan
anto aiooataog. Ynpxouv duo koupiia hns, eva yia tn aeitoupyia wtoypapiaac
kai eva yia tn aeitoupyia biVTeo, ta oToia kavouv miawtoypapia (1) n EKivovkai
TEeiwovnTvEvppn Evoc BiVTeo (2). PaioopwviKn ouxvtnta TnEeipiotnpiou: 2,412-2,472 GHz. loxuc mtadoonc: 10 mW

AToθnKεuση / μικρο καρτες

Autn n kαερa εivai σιμβαπ Εκαρτa μνημης Micro SD και Micro SDHC 8 GB, 16 GB, 32 GB και 64 GB. Πρετινα χροιμοποίσετε μα καρτa micro SD Εμ ταχύπια U3 ἡνισόμεν αχροιμοποίεις επώνυμες καρτες μνημης για μέγιση αξιοπίσία σε δρασηρίστητες ψηλής δόνησς.

Σuμβouλές:

H kapiu nnc dev piaaavetai oTo baoKo TAKeTo, a xpeiaotei va ayopaoTe ETTtAev kapTa pvunnc.
- Iapakaλούμε διαμορφωστε ην κάρτa μυνήμς Micro SD, Micro SDHC στην κάερα πριν τη χρόση.
Kavte tavekkivnon nC wtoypapikns uXavns eTn diopowon.
Eiaayayete Tnv kapta mnuunc me tov ootopno, diaopetikk eevexeai va n aei znua otnv uttooxn tnc kaptac.

Mtnopeite va ouvdeote tnv kapepa e to smartphone oac xpnoiotowvtae tnv evomegaatwpeyn ouvdeon WiFi. AvoiTe tn aeitoupyia biVteo ka ietaeite otis pueiaceis napaetpwv yypapn. EIIeTe tn v eniloynWiFi KAI TATNEOk n aTlA TATNTE TO Koupti kEioTpou / etlloync yia 3 deutepolentaa yia va evepytoinoe To WiFi. Oa eppavio to diktuo WiFi kai tov kwdiokpocaaonc,1234567890".KATEbaote kai eykataoTnote oTo tnePwov oac tnv dwpavv epapoyn „Rollei 5s / 6s Plus" ato to Google Play n to kataoTma tnc Apple App. Apou tvv ekataohtnoete, aoite tnv eapayn kai eTlEeTe to diktuo kapeac ato tn liotra. Oa deite tnv kapepa oTnv ofoyn tou tnePawou. Iia va byeite ano tn leitoupyia WiFi patnote ouvtota to Koupi kiEioTpou / etniloyns.

Σuxvótnα: 2,412 - 2,472 GHz. loxuc μετáðoʊnç: 10 mW

iaeogn aToppmuatwV

i aToppmuTawuokuaia; Tia Tn dia0eon aToppmuTaw, diaxwpiote Ta diapopetikauika tnc ouokuaiaac. Ta xaptovia kai alaa xaptiva np np pTei va aToppittovta wc xaptia kai oI IAAOTIKec eepave c np pTei va avakukawovtai.

Δiαθεση των αποβλήτων ηεκτρικόι και ηεκτρονικόι εξοπλισμόι και/ή των μπατapiών από χρόστες σε οδιωτία νοικόμία στην Eupωταίκή ἀνωση.

Auto to eikoviio navw oTo npoiov hTn oukeuaia utoobekvuei otu auto dev uToppie va atopiphe i
WC oikiako aTobnto. PpTeI va diaote ta anoBtataou eoianou ca kai/n Tc mTatapiec
peow twv ouotnpocns yia avakukawon nAektpikoou kai nAektpoviko uEoiioou kai/
mTatapiw. Ia peiootepcs pnpopoeic octekiae tvv avakukawon autou to eotoioukai/
twv mTatapiw, EIKOivwnote me To totIKo ypaepio tnc tonlnc oac, To kataotma aTto ottoio
TPoountheutnkate tov eotlaioo hTnv utnpoeia atoppiwos oikiakwv attoBntw. H avakukawon twv
UAIKW v Omualaei OTn diatnponTsw pfouikw TPoWV KAI diaoqalizei OTI auta avakukawovtai kata

TpOTo Tou TTpooTaEUEI Tnv avOpwivn Uyeia KAI TO TepiBaAiov.

PpOeIbOToiOnyia μTatapia

Mny aTouuapuooyeTE, ouvtheta, TpuTATE n bpaxukkawete TOTe Tnv mTAPia. Mny ekTeTE Tnv mTATApia e uynn thepokpia. Eav n mTATApia napouoiacei diappo n eooykwata, otaatnoTe Tn xpnsn tnc.
- Φόπιζετην μπαταρία πάντοε με τη χρήση του φόπισή. ὅντικατασταση της μπαταρίας ακαταλληλού τιτου, ενδέχεταιν δημιουργήσει κύνυο εκρηξης.
KpatnoTe Tnv mTatapia paKpia aTo ta taiia.
Oi mataiec evexetai va ekpayouv, av ekeoov oe i . Mny antoppinTETIOTE TIC mttatapiec otn i .
- AntoppinTETc Tc taxepioeves c mataipie ts npwtaC touc totkoKavovioouc.
IpoTuδiaθεοεTe Tn ouakeun ως απόρμμα, αφαipεoTe Tc. μΠatapieε.

Σuμóρφωση

H Rollei GmbH & Co. KG e TnV Tnapouo a OI n Kauepa dpaoq, Rollei Actioncam 6s Plus" oumuopwveiae Tnv odnyia 2014/53 / EE:

O8nyia 2011/65/EK yia tov περιομό

TNSXPnOgnsEITIKIVUWvouoiw(NEO)

Odbyia 2014/53/EE yia Tc avavewoiueS

πηγες ενέργειας (ANE)

To πλήρες κείμενο της δήλωασς συμμόρφωασς της EE μπορείνα τηλεφορτωθεί στην ακόλουθη δεύθυνη Internet: www.rollei.com/EGK/AC6sPlus

Aandacht