Actioncam 6s Plus - Videokamera ROLLEI - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Akčná kamera
Značka	Rollei
Model	Actioncam 6s Plus
Rozlíšenie videa	4K pri 30 snímkach/s, 2,7K pri 30 snímkach/s, 1080p pri 120 snímkach/s, 720p pri 240 snímkach/s
Displej	Dotykový 2 palce
Vodotesnosť	Vodotesný kryt do 10 metrov
Batéria	Lítium-iónová, nabíjateľná, vymeniteľná
Úložisko	Micro SD karta do 64 GB (rýchlosť U3 alebo V30 minimálne)
Konektivita	Vstavané WiFi, súčasťou diaľkové ovládanie rádiové
Režimy videa	Normálny, spomalený, slučka, časozber
Režimy fotenia	Jednoduchý, časozber, burst, časovač
Porty	Micro HDMI, Micro USB
Napájanie	USB 5V / 2A
Rozmery (približné)	6 x 4 x 3 cm
Hmotnosť (približná)	80 g (bez krytu)
Údržba a čistenie	Skladujte na chladnom a suchom mieste. Čistite mäkkou handričkou.
Bezpečnosť	Neotvárajte kryt, vyhýbajte sa nárazom, vysokým teplotám a magnetickým poliam.
Náhradné diely a opravovateľnosť	Batéria a káble sú vymeniteľné. Obmedzená opravovateľnosť, kontaktujte zákaznícky servis.
Všeobecné informácie	Vyhovuje smerniciam EÚ (RoHS, RED). CE vyhlásenie na stiahnutie na www.rollei.com/EGK/AC6sPlus.

Často kladené otázky - Actioncam 6s Plus ROLLEI

Ako zapnúť a vypnúť Actioncam 6s Plus?

Podržte stlačené tlačidlo Zap./Režim na 3 sekundy na zapnutie alebo vypnutie zariadenia.

Ako nabíjať batériu?

Pripojte zariadenie k počítaču alebo USB napájaniu (5V/2A) cez Micro USB port. Indikátor nabíjania svieti počas nabíjania a zhasne, keď je batéria plná.

Ako používať WiFi pripojenie?

Aktivujte WiFi podržaním tlačidla Spúšť/Potvrdenie na 3 sekundy, alebo cez nastavenia. Zobrazí sa WiFi sieť, predvolené heslo: 1234567890. Stiahnite aplikáciu Rollei 5s/6s Plus z Google Play alebo App Store a pripojte sa.

Akú pamäťovú kartu použiť?

Použite Micro SD alebo Micro SDHC kartu od 8 do 64 GB s minimálnou rýchlosťou U3 alebo V30. Kartu naformátujte v zariadení pred prvým použitím.

Ako používať diaľkové ovládanie?

Diaľkové ovládanie má dve tlačidlá: jedno pre fotenie (spúšť) a jedno pre video (začiatok/koniec nahrávania). Dosah rádia približne do 10 metrov.

Čo robiť v prípade prehriatia počas nabíjania?

Okamžite odpojte zariadenie a zastavte nabíjanie, aby ste predišli riziku požiaru. Nechajte vychladnúť pred opätovným použitím.

Ako naformátovať pamäťovú kartu?

Prejdite do systémových nastavení zariadenia, vyberte možnosť formátovania a potvrďte. Po formátovaní reštartujte zariadenie.

Ako urobiť sériu fotografií (burst)?

V režime fotenia prejdite do menu režimov cez dotykový displej alebo tlačidlá, vyberte burst a stlačte spúšť pre sériu fotografií.

Ako aktivovať spomalený režim?

V režime videa prejdite do nastavení rozlíšenia. Vyberte 1080p pri 120 snímkach/s alebo 720p pri 240 snímkach/s pre dosiahnutie spomaleného efektu.

Ako vyčistiť vodotesný kryt?

Vyčistite kryt mäkkou handričkou a čistou vodou po použití v slanom prostredí. Pred každým uzavretím skontrolujte, či sú tesnenia čisté a suché.

NÁVOD NA OBSLUHU Actioncam 6s Plus ROLLEI

1. Tento vyrobok je vysoko presný produkt, nahážte ho ani ho neudierajte.
2. Fotoaparát neumiestnujte do blízkosti silného magnetizmu, ako su magnety a motory. Vyrobok neumiestnujte do blízkosti zdrojov vyžarujúcich silné rádiové vlny, silné magnetické pole moze spôsobit' poruchu produktu alebo poskodit' obraz a zvuk.
3. Fotoaparát nekladte na vysoke teploty ani na priame slnečné svetlo.
4. Použivajte značkové karty Micro SD, pretože bežné karty nezarucujú správné používanie.
5. Nepoužívajte karty Micro SD na magnetickych miestach ani v ich blízkosti, aby ste predišli strate udajov.
6. Ak poças nabijania dôjde k prehriatiu, dymu alebo zápachu, okamžite odpoje napájanie a zastavte nabijanie, aby ste zabrani pižiaru.
7. Fotoaparát a Jeho prislušenstvo udržiavajte mimo dosahu detí, aby nedoslo k uduseniu alebo urazu elektrickým prudom.
8. Produkt skladujte na chladnom a suchom mieste.
9. Fotoaparát nepoužívajte, kéd' je málo nabitý alebo sa nabija.
10. Nepokušajte sa fotoparát otvorit' alebo akýmkol'vek spôsobom upravovat', strati sa záruka.

Vlastnosti produktu

1. 4K@30 fps, 2,7K30 fps, 1080P@120 fps, 720P@240 fps
2. 2" dotykový displej
3. Vodotesné puzdro do híbky 10 metrov
4. Vymenitel'ná Li-ion bateria
5. Podporuje pamatové karty Micro SD až do 64 GB
6. WiFi pripojenie prostrednictvom App ovladat fotoparat
7. Vratane dialkovo hovladania
8. Video režim: normálny, spomaleny, slučka, časový odstup
9. Režim fotografie: Jednoduchy, chyba, série, casovač

Popis kamery

1 Sosovka
2 Tlačidlo Napájanie / Režim
3 Tlačidlo Spúst / Potvrdenie
4 Mode Button
5 Baterie a Slot Micro SD
6 Stativ
7 Slot Micro HDMI
8 Slot Micro USB
9 Vstavaný mikrofon
10 Vstavaný reproduktor
11 Indikator nabijania
12 Indikator cinnosti
13 Dotknite sa obrazovky displeja

Nepremokavé puzdro

Vlozte Fotoaparát do vodotesného puzdra

1. Skontrolujte, cji peuzdro cisté.
2. Vložte fotoparát a uistite sa,Že objektiv zapadá uhladne do dutiny objektivu.
3. Zatvorte blokovacie svorky.
4. Fotoaparát je moźné namontovat pomocou dodaného przyslusenstva.

Batérie

Pred prvym pouzitim musite bateriu uplne nabit'.

• Nabijanie batérié

• Fotoaparát pripojte k počitaču alebo k napájiacemiu zdroju USB (5V / 2A).

• Pochas nabijania baterie sa rozsvieti indikator stavu nabijania.
• Ked je bateria uplnne nataba, kontrlka stavu nabijania zhasne.

Vymena baterie

1. Otvorte kryt baterie zatlačenim nadol.
   2 Vložte bateriu tak, aby sa kontakty zarovnali s kontaktmi na fotoaparáte.

Zacíname

• Zapnut: Stlache a podrzte TlaCIDlo Napajanie / Rezim po dobu 3 sekund. Po zapnuti fotoaparatu sa rozsvieti indicator Činnosti.
  Vypnut: Stlache a podrzte Tlacidlo Napajanie / Rezim po dobu 3 sekund.

Tlačidlo Funkcia

Prehl'adové menu

Zapnite Fotoaparát a krátko stlăcte tlacidlo režimu, aby ste sa dostali do nasledujúcej ponuky Fotoaparatu. Ak chcete vybrat' režim, stlăcte krátko Tlacidlo Spust / Potvrdenie:

1. Menu režimu: Video alebo Foto
2. Prehravajte video a fotografie
3. Nastavenia systému
4. Vrátte sa na predchádzajúcu obrazovku

Ak chcete ponuku opustit, stlacte Tlacidlo Napajanie / Rezim alebo stlacte Tlacidlo Spust / Potvrdenie na stvrtej karte.

1. Menu režimu:

Tu možete zvolit' rozne režimy videa (1.1) alebo fotografia (1.2). Vyberte požadovanú možnost stlačením Tlacidlo Spust / Potvrdenie. Na vyber medzi režimom videa a režimom fotografia stlačte Tlacidlo Napájanie / Režim.

Tlačidlo Funkcia

1.1 Režim videa:

Prehrávanie súborov na fotoparáte

Skontrolujte, Č je fotoaparát v ponuke Prehrávanie videa alebo fotografia. Stlačením tlacidla režimu možete cyklicky prehrávat videá alebo fotografie a potom stlačením Tlacidlo Spúst / Potvrdenie videá prehrávat' a pozastavovat'. Stlačením Tlacidlo Napájanie / Režim sa vrátite spáť.

Odstrante súbory z Fotoaparátu

Ak chcete volite'ny subor vymazat, stlachte a podrzte Tlacidlo Spust / Potvrdenie na niekol'ko sekund. Potvr'dte tlacidlom Mode a potvrdtte Tlacidlo Spust / Potvrdenie.

3. Nastavenia systému:

V režime Nastavenie systému možete zadat' nastavenia systému a zvolit' rozne parametre fotoaparátu.

4. Návrat na predchádzajúcu obrazovku

S prilożenym dial'kovym ovladanim moźete ovladat akcnu kameru z dial'ky. Existuju dve tlacidla spuste, jakno pre rezim fotografia i jegno pre rezim video, ktoré nasnimaju fotografia (1) alebo spustia a ukonchia nahrávanie video (2).

Rádiofrekvencia dialkového ovládača: 2.412 - 2.472 GHz; Vysielaci vykon: 10 mW

Uloźne / Micro karty

Tento fotoaparát je kompatibilný s pamă'tovymi kartami Micro SD a Micro SDHC s kapacitou 8 GB, 16 GB, 32 GB a 64 GB. Musite použit' kartu micro SD s triedou rychlosti U3 alebo V30. Odporúčame použivat' značkové pamă'tové karty pre maximálnu spo'alhivost' pri vibračnych Činnostiach.

Tipy:

• Pamárová karta nie je sučastou štandardného balenia, budete si musiet kúpit dalsiu památvóvkuART.
  Pred použitim naformátujte pamáťovú kartu Micro SD, Micro SDHC na fotoparáte.
• Po naformátovani reßartujte fotoaparát.
  Vlozte pamatovku kartu spravnym sposobom, inak by sa mohol poskodit slot karty.

Nastavenie WiFi

Fotoaparát molezete pripojit' k smartfónu pomocou integrovaného pripojenia Wi-Fi. Otverte režim videa a prejdite na nestavenia parametrov nahrávania. Vyberte možnost' WiFi a stlačte tlacidlo OK alebo Jednoducho stlačte Tlacidlo Spúst / Potvrdenie na 3 sekundy, aby ste aktivovali WiFi. Zobrazi sa siet' WiFi a heslo „1234567890“. Stiahnite si a nainstalujte do svojho Telefonu bezplatné applíciu „Rollei 5s / 6s Plus“ zo sluzby Google Play alebo Apple App Store. Po instálacii otverte applíciu a zo zoznamu vyberte siet' kamier. Fotoaparát uvidîte na obrazovke Telefonu. Ak chcete ukončit' režim WiFi, stlačte krátko Tlacidlo Spúst / Potvrdenie.

Frekvencia: 2.412 - 2.472 GHz; Vysielaci vykon: 10 mW

Likvidácia

Likvidácia obalu: Obal pri likvidovani Rozdelte na rozne typy. Lepenka a kartón sa musia zlikvidovat' ako papier a fólia musi byt' recyklovaná.

Likvidácia odpadu z elektrickych a elektronickych zariadení a/alebo batérii použivatel'mi v domácnostiach v rámci Európskej únie.

Tento symbol na vyrobku alebo na obale znamená,Že vyrobok sa nemože likvidovat' spolu s domovym odpadom. Svoje odpadove zariadenie a/alebo batériu musite zlikvidovat' ich odovzdanim na recyklaciu elektrickych a elektronickych zariadeni a/alebo batérii podla platnej schemy spätného oberu. Viac informácii o recyklovani tohto zariadenia a/alebo batérié si možete vyžiada' na obecnom urade, v predajni, kde ste toto zariadenie zakúpili, alebo v zberni komunálneho odpadu. Recyklovanie materíalov pomоže zachovat' prirodné zdroje a zaisti ich recyklaciu správnym spôsobom, ktorý chráni ludské zdravie aŽivotné prostredie.

Vystraha tykajua sa baterie

Bateriu nikdy nerozoberajte, nestlačajte ani neprepichujte, ale nechajte ju vyskratovat'. Bateriu, ktorá je umiestnéva prostredi s vysokou teplotou, nevyberajte. Ak tecie alebo je vydutá, prestaţe ju použiva!.
Vzdy ju nabijajte pomocou nabijaCKy. Pri vymene baterie za nespravy typ je nebezpecenstvo ybuchu.
Bateriu uchovávajte mimo dosahu detí.
- Bâtérié môzù vybuchnút, kèd sú vystavené otvorenému ohnu. Bâtérié nikdy nelikvidujte ich odhodením do ohña.
- Použité batarie zlikvidujte v sulade smiestnymi predpismi.
Pred likvidaciou zariadenia vyberte z neho batériu.

Vyhlásenie o zhode

Spolocnost Rollei GmbH & Co. KG tymto vyhlásila, ze akcná kamera Rollei Actioncam 6s Plus je v sulade so smernicou 2014/53 / EU: