CUA625BH - χειροκίνητη ηλεκτρική σκούπα BLACK & DECKER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ασύρματη χειροκίνητη ηλεκτρική σκούπα
Μάρκα	Black & Decker
Μοντέλο	CUA625BH
Ονομαστική τάση	21,6 V
Χωρητικότητα μπαταρίας	54 Wh
Βάρος (με εξαρτήματα)	4,35 kg
Χρόνος φόρτισης	6 ώρες
Χωρητικότητα δοχείου σκόνης	Μη καθορισμένη (αφαιρούμενο)
Τύπος φίλτρου	Πλενόμενο με ζεστό σαπουνόνερο
Συχνότητα αντικατάστασης φίλτρου	Κάθε 6 έως 9 μήνες
Παρεχόμενα εξαρτήματα	Επίπεδο ακροφύσιο επεκτάσιμο, βούρτσα δαπέδου, εξάρτημα 3 σε 1, εύκαμπτος σωλήνας, βάση φόρτισης τοίχου, ιμάντας μεταφοράς
Κύριες λειτουργίες	Αυτόματος αισθητήρας δαπέδου, έλεγχος ισχύος αφής, περιστρεφόμενη βούρτσα, ένδειξη φόρτισης, αισθητήρας βρώμικου φίλτρου
Χρήση	Μόνο στεγνός καθαρισμός, οικιακή χρήση
Φωτισμός	Ναι (LED στο σασί)
Τύπος φορτιστή	S013C-33-40
Ασφάλεια	Διπλή μόνωση, μην βυθίζετε, μην απορροφάτε υγρά
Εγγύηση	2 χρόνια

Συχνές ερωτήσεις - CUA625BH BLACK & DECKER

Ποια είναι η αυτονομία της ηλεκτρικής σκούπας CUA625BH;

Η ακριβής αυτονομία δεν αναφέρεται στο εγχειρίδιο, αλλά εξαρτάται από το επίπεδο ισχύος που χρησιμοποιείται. Η λειτουργία Economy (με απενεργοποιημένο αισθητήρα δαπέδου) βελτιστοποιεί την αυτονομία. Η μπαταρία 54 Wh παρέχει επαρκή διάρκεια για τυπικό οικιακό καθαρισμό.

Πόσο χρόνο χρειάζεται για πλήρη φόρτιση της συσκευής;

Η πλήρης φόρτιση διαρκεί περίπου 6 ώρες. Η ενδεικτική λυχνία φόρτισης αναβοσβήνει κατά τη φόρτιση και σβήνει όταν η μπαταρία είναι γεμάτη.

Πώς καθαρίζω τα φίλτρα της ηλεκτρικής σκούπας;

Τα φίλτρα (προ-φίλτρο και κύριο φίλτρο) πλένονται με ζεστό σαπουνόνερο. Αφήστε τα να στεγνώσουν τελείως πριν τα τοποθετήσετε ξανά. Μην τα βάζετε στο πλυντήριο πιάτων και μην χρησιμοποιείτε λειαντικά απορρυπαντικά.

Πώς αδειάζω το δοχείο σκόνης;

Κρατήστε τη συσκευή πάνω από έναν κάδο απορριμμάτων, πατήστε το κουμπί απελευθέρωσης του καπακιού του δοχείου σκόνης (6a) για να το ανοίξετε, στη συνέχεια πιέστε τη λαβή συμπίεσης (19) προς τα κάτω για να αδειάσετε το περιεχόμενο. Μπορείτε επίσης να αφαιρέσετε τελείως το δοχείο για πιο ενδελεχή καθαρισμό.

Τι κάνω αν η ηλεκτρική σκούπα σταματήσει ξαφνικά;

Η συσκευή μπορεί να σταματήσει αυτόματα εάν το φίλτρο είναι βουλωμένο ή ο σωλήνας φραγμένος (υπερθέρμανση κινητήρα). Ελέγξτε την ένδειξη ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΦΙΛΤΡΟΥ: αν αναβοσβήνει, καθαρίστε το φίλτρο και αφαιρέστε τυχόν εμπόδια. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την ηλεκτρική σκούπα για απορρόφηση υγρών;

Όχι, η συσκευή είναι σχεδιασμένη μόνο για στεγνό καθάρισμα. Μην απορροφάτε ποτέ υγρά, εύφλεκτα υλικά ή ζεστή στάχτη.

Είναι τα εξαρτήματα συμβατά με άλλα μοντέλα Black & Decker;

Τα παρεχόμενα εξαρτήματα (σωλήνας, ακροφύσιο, βούρτσα) είναι σχεδιασμένα ειδικά για τη σειρά CUA625. Ωστόσο, τα ανταλλακτικά φίλτρα (CUABF10, CUAHF10) είναι διαθέσιμα από τον αντιπρόσωπο Black & Decker.

Πώς αποσπώ τη λαβή για να χρησιμοποιήσω την ηλεκτρική σκούπα χειρός;

Πατήστε το κουμπί απελευθέρωσης της λαβής (11) που βρίσκεται στο σασί, στη συνέχεια σηκώστε. Για να αποσπάσετε τελείως την ηλεκτρική σκούπα χειρός, πατήστε το κουμπί απελευθέρωσης του σασί (12b) και αφαιρέστε την.

Τι κάνω αν η περιστρεφόμενη βούρτσα σταματήσει να περιστρέφεται;

Η βούρτσα σταματά αυτόματα εάν έχουν μπλέξει αντικείμενα (μαλλιά, κορδόνια). Απενεργοποιήστε τη συσκευή, αφαιρέστε τη βούρτσα και καθαρίστε την. Ελέγξτε επίσης ότι το κουμπί αφής Περιστρεφόμενη βούρτσα (J3) είναι ενεργοποιημένο.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά και πληροφορίες εγγύησης;

Τα φίλτρα και άλλα ανταλλακτικά είναι διαθέσιμα από εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους Black & Decker ή στην ιστοσελίδα www.2helpU.com. Η εγγύηση 2 ετών ισχύει με την επίδειξη της απόδειξης αγοράς. Για επισκευές, επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο κέντρο.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CUA625BH BLACK & DECKER

Yπoλειπόμενοι κίνδυνοι

KaTAtnXpnoTouEpyaIoumuTopei vaDnmioupynOuv TpOoTheoi UTOAIEIOeVOI KIVDUVOI,OI OTOIOI EVDExTaiVa mOnuMTpeIAaβavovTai OTIC TPOEIOIOIg aOpaALEAiac TOU EOWKIAIOVTAI.AutoOI KIVDUVOI μTOpE I VA TPOKAnOUV aTcKaKn XpnoN, TApatETaEvn XpnoN kTt. PaTaNv EapauoynTwv OxETIKWV KAVOVIOUw aOpaALEAiac Kai Tn XpnoN dIataeWv aOpaALEAiac, oipouevoi UToAeITIOeVOI KIVDUVOI DEv Eivai Duvato Va aTPOeuyOuv.

Σε αutoç περλαμβávovtai:

Tpaumoi o ano eanqn m e OTOIAOHTOE TEPIOPTpEPOEA/ KIVOUeVAePn.
Tpaumatiooio kata nvy aalayn oioiwvntote eapntmuatowv, 1eipiodwv n aegouap.
a o Tapatetapevn xphon εpyaaleiou. Otav xpnoiopoieite otoioobntote
epyaio yia Tnapatetapeva xpoviká
diaotnata, mny TapaaleiTTe tke
Kaveva troTO VA KAVETAKTIKA
dlaεiμata.
Bαβη tns ακόns.
Kivduvoi otnv uyia Tou Ppokaouvtai aTn oTnv EIOVOn OKovnc otav xPNOIOTIOIE TO epyaio (TapadEiyua:- otav ETEpyaZeOTE luO, EIDIkα Dpu, oJa kai MDF).

ΦoptioTeç

O φορτιοτής σας εἶναι σχεδίασμένος γία συγκεριμένη έλεκτρική τόση. Ελέγχετε πάντα ὄτη τόση ρεύματος δiktύου συμφωνεί με autήν τόου αναγράφεται στήν πίνακίδα τέχικών χαρακτηριοτικών.

IpoεiδoToinon! Noté unv επixεipnoεte va avtikataoTne Tn movadα φoptiotn με kavovikó φic pεμatoç δiktou.

O φορτιστής BLACK+DECKER πρεπεινα χρησιμοποίειαι αποκλειστικά και μόνο για η φόρτιση Σ ης μπαταρίας Σ ης συσκεύncyτου συνόδεύε.

AaAec μπatapiec evexetai va ekpaoyu, pokaawta c tpaumatoo aToow kai znuiEc.

Mny ETIIXeipnoe Tote va ooptioe Tn ETTavaoaptiOeves mTatape.
Av To kaawioeupatoc exu uTOTEI Znua, n avikataoTou pETEVA yiv aTo Tov kataoekuaotn n aTo eva eouioobtnuevo Kevtpo EITOKuwv TNC BLACK+DECKER, wote va mnu atOTeAeKivduvo.
Mny EKtETe Tov oOPTn oE vepo.
Mny avoiEe Tov oOPTIOTn.
Mny 1oaye OTOiaonT OAVIKiEva eoa oTO FOPTIOt.
Kata n npopion, n ouokueun/ mntapia pnteiv aexi tootheintheta i oE eTAPKwC aepioevxwpo.

Aσφαλής χρήση ηλεκτρικόύ ρεύματος

Σμβολεπανωστο φρτισή

Piv xpoiopoioeTe T OoKeun Diaaote TpOeKTIka ookAnpo To EYxEipidio.

AutoTo epyaaleiopeeiDinlan movonkai Etoeewos
dev aataeitai kalwoio yiwong. Eeyxete navta
oti npoxn peuatoacviotoiexi otnv taon tou
avaepetai otny nivakiOa otoxeivv.

Hbaon opionn npopizeta via xpnoan eEoTepikoC xwpouc mvo.

ETIKETC TAVW OTN OOUKEUN

Aut n ouokeu napei ta npakatw poeiointik a suoala maqi me tov kwiko nepounvia

Piv xpoiopoioeTe T OuaKeun diaaote TPOoekTIka ooknpo to Evyepidio

Na xpnoiouoieiai mvo me to qopnt S013C-33-40

Xapaktnpiotikα

AutoTo epyaleio 8iathetai epikα aTó n oλa ta TApakatw xapakntpiotika.

1. Diakóntnç λειουρyias on/off
2. Aβn
   2a. Iμαντας μεταφορας
3. /

3a. Θúpa εukapπtou σωλnva
3b. MavdaLo ETEKtaOns OwAnva
4. EKTeivóμevo εξαρτημα γιαχαραδες
5. Movadα ΟΚΟΥΙΝΑς θεΙρός
5a. 出 出
6. Káluμma doxéiou kóvns
7. Baoq φoptions
7a. Ytiooxyn EapntmuTow
8. Apθpwαn kalúμaτος doxεiou kóvns

1. Συνδεσμος εύκαμτιου σωλήσα
2. Eukamtnos oWAnvas
3. Kouμπi απελενθερωσς λαβης / σωλήνα
4. Koppóvars
   12a.
5. Θύρα εύκαμπτου σωλήνα σότον κόρμό
6. Kεφαλή δαπέδου
7. EpyaIeio aEeouap 3 O E 1
8. EpyaIeio yia Tpiexc katoikidow (CUA625BHP movo)
9. EpyaIeio paKpIac BoUptOaC (CUA625BHA mOvo)
   22a. ApwuaioevoCdelta (CUA625BHPovo)

Xpno

EvpyoToiOnn kai aTevpyoToiOnn (Eik. A)

• Ia EvpyoToiOn nTnOte Tov biakottn on/off (1).
  H movadapxizv aieioupei e puthetaion eoaiaoc xuoc. H 1oxuc mtopevi va puthetaiotei e to oupoevo puthetaiotn 1oxuoc (J2) ApioTepa = λaxirotn, Δεjá = μeviotn (oTWC paivetai ano Tavw kata n xpno).
  Ia aTeevepyToInoTn Tathote ToV biakottn on/off (1).

Enueiwn: Iia xalia xpnoiopoioite t n ova da o Eeitoupyia uynanctaxutntac me to daptn kaapoiou Evepytoinveo. Iia danea ano oklnpo gulo kai aivie Xpnoiopoioite tn movda oE aeitoupyia xauanctaxutntac me to daptn kaapoiou atvepeytoinveo.

Enueiwn: H ovada exei iia diaiaoentikn aeitoupyia 'avauovnc, n oioia Tns eTTpeTNI va 0upatai Tc TEAEUTaies puoioeic Tou xpnoipootoinkav, yia liya aTTa μeTa Tnv EKKIVNOI TNS.

Enueiwn: Av afoeTe Tn oukeun katx npon Tns,
TTOOETNOTE Tnv opia movadae TEIO TOPO WOTU XOV
aEALNT NwON TNC va eMTODIOTe ianto Toixo n ywvia kai va
mny Tneoi Kovta oavPWTNO KATOIKIDIA.

Nivakac Elambdaxou (Eik.J)

H movadai eonlaoevn e nivaKa exyou smartech o otiooc napexi texvoayia eupuw aoiqntnpwvi TIO diaoentikn eptieipka kaapioou.

J1 Koumπi φαής ΑΙΣΟHTHPAΔΑΝΟΥ H Κενολογία ευμύς αἰσθηρα δατέδου αυξάνι Μην ἐνταηη αναρρόφησις σε χαλία, ενω επιλέγει Μην Εικονομίκη λειουργία γί λινότερο ααιαπιτέκες ἔγαπείς, διπως γία καθαρίμο σκληρου δατέδου, βελτιστοτοιώντας εἰοι Κχονο λειουργίας Κης μιπαταρίας - autη η δυνατότητα εἰναι ευγήσιαν εἰναι αυμαμένη Μλυχίαν LED (J1a). Τία ημεγιστοιώνη Θου χρονου λειουργίας σε ὅλες τις επιράνεις, ενεργοτοίηθε αυμίζοντας Μην περίοχή (J1).

min > > > > max

J2 Συρόμενος μυθμίστης φαής ελέγχουι σχύος Αγγίσοντας Οου πίνας κουμιμίνι μιθρείνενα ελέγχετε ο Πεπίπεδο ιχύος τὸ Παρεχεται Πθη μονάδα, αὐτο Μεγιοτο υς Τελαχίοτα, απλά σύροντας θ δακτύλο σας κατά μήκος autης Ις περίοχής.

J3 Koumπi φαής δάρην καθαρίμου Σας επιρέτεινα ευνεροίοείνε τολεινεροίοείνε ηλειουργία δάρην καθαρίμου.

J4 Evδειξη ισχύος Σας επιρέτεινα ευναρολούθείνε Τεπίπεδο ισχύος Που χροσιμοίοείται.

J5 Evδειξη ΑΙΣΟHTHPAMΠATAPIAZ H Evδειξη με λυχίες LED γία την μπαταρία δείχνει Μην Αντολειπόμενη φόρτησι και σας τροείδοτοίει δόταν Φόρτησις Ις μπαταρίας εἰναι χαμηλό. H τέλικη LED θα αναβοβήνει συνεχόμενα δόταν υτολείπεται Μόνο 1 λετήθο χρονου λειουρίας. Θαν αναβοβήνουν ὄλες οι λυχίες LED, η μονάδα εχει αἰπορόρτιοί.

J6 AΙΣΟHTHPAΦΙΑΤΡΟY Teχνολογία ευμύνου αἰσθηρα συνίνει αυχένει αυτόματα (το σύμβολo θα αναψει με κόκκινο χρωμα) πότε φράσεται Φίλτρο και χρείαζεταινα καθαρίστει.

Σημειωη: H LED AIΩΘHTHPAΦIATPOY θα αναβοσβήνει και η μονάδα θα απενεργοτοιθεί αυτόματa av έσα στον εύκαμΠTO σωλήνα η στα φιλτρα UΤΑρχει KATOIO εμπόδΙΟ TOUN TIPOKΑΞI ην UΤΕρθέρμανοι TOU Μοτέρ. AΤΟΥΝδΕOTEΚAI aφαρεόTE aμεδως T O UΚΟ TΟ N TIPOKΑΞI ην AΤΟΦΑρει.

Xpnoa/ωλnva(Eik.B,C,D,E)

Iieote to koumu taneuepwong s / v a (11) yia va eaueepwoete n / to oawvva3atotov Kopuo TnC OoKEunC (12).
EAEUePwote To uovdso EukauTou oWAnva (9) aTo Tn Upa EukauTTou oWAnva OTOV KOpO TcS OuaKeunC (13), OTWC DeixveI n EIKoVA B.
Ieote To Koupti aTtEeuThepwoC (12b) OToV KOpu TnC OuaKeunC yia va aTtEauThepwoTe Tn MovadA OkoUanC Xepoc (5) aToTov KOpu TnC OuaKeunC (12) otwC dixvei n Eikova C.
SuovoeTo Ouvoeofo EukamTou oWnva (9) 0TO OTOpio EukamTou oWnva (3a) diaoqalizovTac ot n aopalion (9a) aoqalizEi KaA otN theon tns otwns deixvei n EIKova D.
EKTIVE TO Epyaleio yia xapaapadec (4) otwscdeixvei n E, mepi va aopaioei otn theon tou mexapakntpiotiko kik.
Ia va aovupete TO epyaleio yia xapauadoc (4) TIEOTe To maVbalo ETEKtaoNc OwAnva (3b) ETITpeTIOvTAC Tou Va ETIOTpeEi OTNV KAVOVIKn Tou Theon.

XpnoTou epyaaleiou aegouap 3 o1 (Eik. F)

H /0 oWAnvac3oE1(15)EXI Tpeic diaOpwpwOeIs. 1.AitoupyiaBouproac.
2. Αειουργία μικρων χαραμάδων.
3. Aetoupia Taetopapias ETTAAWv.
H a /o oWAnvac 3 0e 1 mTopei va toTOnTeTnEi aneuTheiaocto ouvdeo ukaanou oWAnva 9 n OTO EKTEIVOeVO EaPTnua via xaapadec (4) otwC dExyE i EIKova F.

Σημειωη: Av Στο δάρτη καθαρίσμου πιαστέι

Evaavtikejevo,toteoδaptnsotaqataautopata.

ATVEpyoToinote Tn movad, apaipoeTo avtkeiEvO KAI OuvexioTe.

Σημειωη: H μοναδα CUA625BHP παρεχεται Με ειδικό δαρτη για πίχες κατοικίδιων (18a) για ευκολότερη ατομάκρυνούπι πίχων κατοικίδιων κλή.

Φöptiən (Eik. I)

ToTOnTeTn OuaKeun n Taon fopTionc (7) 0TWCdEixveI n EIKOVA I.
p (7) 0e npici aepuatoC.

EAAHNIKA

Evpyoioane Tnvpica.H evdeign LED opiongs a apxioi va avaoobnveikai ta owtivata ntsunmuataa auqavovtai.
OLED ovov otav n ouokueun eivai PAnpwoq optioevn.
H OUGKeuN TTpeTTE Va qopTIOTeYiA 6 wpc.

Enueiwn: H bao npionc ouvodetai ano 2 bioc kai ouitat yia otepewon otov toixo, wote va napexetai pooBtne t ahepota, onwc dixve n Ekova I.

Σχήματα LED αισθητήρα μπαταρίας
	Βλάβη μπαταρίας (Ολεςοι LED)
	Βλάβη φορτιοή (Ολεςοι LED)
	Υπερθέρμανη μπαταρίας(Ολεςοι LED)

DiayvwoTikαμπatapiaç

Eav n ouokekun evtonoei eavlanmuyn mntapia, n evdeiktnk nuxvia opionc apxiz va avaboanvei me ypnyopo puho oTav tiotei to koupi tropoodocias. IpoxwpnoTe wC eNc:

Svovdeote tov qopriotn otyn npica.Eepyoioine ato 6ikuo peumuatoC.
Apohtnoukeunvaqoptiotei.

Av n oukeun avixveoiei ptatapia Tou exei unootei zmuia, n evdeiktn luxvia optionc apxizv avaaboanvei e npnyopo puo oTav n oukeun bpiketai e opionn. Ppoxnpote wEgns:

• Iapawote tn oukeun kai to optiotn yia eeyxo e eva eoioobntnevo kevtpo epbi.

Σημειωη: MTopoεν αχρειασούν μέχρι και 60 λετπία γία va εξακριβωθει αν η μΠαταρία εΙναι ελατωματική.Εαν η μΠαταρία εΙναι πολύ ζεστή έλού κρύα, η ενδεικτική λυχία LED θα αυαβοσβήνει εναλλάς εγρήγορο και αργό ριθμό, σουγκεριμενα, θα αυαβοσβήνει μία φρόσε κάθε ριθμό και πάλι από την αρχή.

Aδειασμα του δοχείου σκόνης (Eik. K, L, N)

KpatwtaTn movadamav aTo katalnao doxieo atoppmuatw, TATNE To koupi aTeAeUepomega tsou doxeiou oKovns (6a) yia va aTaOgaiioet To kalumu (6) tou doxeiou oKovns, otWc deixve n Eikova K.
ππωετηλαβησυμπίοης (19) προς τα κατω γιαν αδείασετε τα περίεχόμενα του μτολ σκόνης (5a) ὄπιως δείχενι η εἰκόνα L.

Σιμπίεση των περίεχομένων του δόχείου σκόνης (Eik. M, N)

Me To kaiumu6 Tou doxieou o Kovnc KAEIOTo, OITPOE Tn AaBn ouptieoN TPOC Ta KATW YIA VA OUMTIeOeTe Ta TEPiExOeVA Tou doxieou o Kovnc (5a) EYIOTOIOWVtAc ETOI Tn OALoyn o Kovnc, OTWC EIXVEI N EIKova N.

N1 = πριν τη συμπίεοη. N2 = Μετά τη συμπίεοη.

Aπελευθέρωση τοῦ δόχειου σκόνης (Eik. O, P)

Σημειωηn: To Σθείο σκόνης μπορείνα πατελευθερωθεί είτε αἰτό τη συσκεύη ὄταν εῖαι σε λειουργία κορμό συσκεύŋς, ὄπιως δείχνει n είκOVE O, είτε ὄταν χροιμοιθείαι έπη λειουργία αφαρούμενης μονάς σκούπας, ὄπιως δείχνει n είκOVE P.

PiEOTeTo moXAo aTeAeuThepwnc (20)Tou doxeiou OKovns,viavantaeAeuThepwoTeTo doxeiOaKovns.
Eeueepwote to doxieo kovnc (5a) ano nv aipouevn mova okauntac (5).
Xpnooioovtac n aBn (21) tou doxeiou oKovns kai kpatwta cT mav aTIO KAATAAALNO DOxEIO aToppmuatv, TIEOTE TO KOUPTI aTEAEUePwOncs (6a) tou doxieou oKovns yia va aTEAEuEepwoTe TO KAUmu (6) tou doxieou oKovns kai OIIPOWTE Tn AABn aUPTIEOncs (19) IPOC TA KATW YIA VA aDEIAOeTA TEPIEXOeVA Tou doxeiou oKovns (5a) OTWC DEIXVEI N EIKova Q.

Kaθαρισμός των φίλτρων δοχείου σκόνης (Eικ. R, S, T)

Piéote to moxlo atealeuθepwong (20) tou doxeiou kovns yia va atealeuθepwote to doxeio kovnc, owns deixvei n ekova O.
AvuwoTe TO ouyKpOtnma FIATPwV (22) aTTo DoxEio OKOvNc (5a) TEPOTpeovtac to apIOTEPOoTPOpa OTWg _X_I n EIKova R.

Enuiewn: Tnpoiatpnto novadac CUA625BHP Taepextai e evav apwpatouevo bioko eoa 0e Tepituliyua eubpavnc (22a), o otiooc mtopei va ouvdethetai TpTovTac nV aTeAevepwn iac exapiatnc ounc otav xpoimtoieita n oukeun.

To i t p o (23) mTpeiTwpa va avuwsKai va aPapEeI aTto TpOpiAtpo (22), OTwC dExyEi n EIKova T.
To oxio oKovnc mOpéi va xwpiTei oE duo epn, (5b) kai (5c), yia TIO oxoataIKO kaapioo, otWc deixvei n Eikova S.
EeTAAUVETo doxieio oKovns Xiaipo aattouvoepo.
IauveTa qIATpaOeXIAIapo OaTouvovEpo (EIK.W,X).
Bebaiomegaite ot ta pfiaptaeivai oteyva
- EtnavatoTOnoTeHnToTa qIAtpa eOa Otn ouokun KaI BepaiWtei oI exouv epaoeI owota.
KLeiTo To doxio Okovn5a).Etnavaouvdeote Tnv aipouevn ova da ooutaic diaoaiizovtac 0ti To maDalo (20) 0a aopaioei otn theon toue Xapakntpiotiko nxo kik.

Kaθapiσμός των φιλτρων εξaywyns της μονάς σκούπας χειρός (Eik. U, V)

AvuwoTe to Tlaioo PpObaonc Ota pIAtpa (23), wote va aIOKToeT PPOBaon oTo bAlaO pIAtpwv (25).
To piaItpo (24) mTpei TLeov va apapie0e iYk aKtaipio.

Σημειωη: H μοναδα CUA625BHA είναι εξοπλισμένη με φιλτρο HEPA (26) για συμβολή στην προστασία από αλλεργίες.

Kai oI duo tuTIOI pIAtpwv mTopoUv va Kaaapiotouv Xlaapo OaTouvovepo (EIK.W,X).

IávTac μεταφopac (Eik.Y)

Papextai evac iavac metapopac (2a) yia eukolotepn xipan tnc movadac okoutias eipoc. Autoc ouvdeetai eukola otna(2) ouotma velcro otwns deixvei n Eikova Y.

Euvtipno

Pnoeioon! Piv paypatoTOIOE TE OTIOAIOIOT E Ouvnpn n kaapioo oT oukeun, aTOouvOeTe T Ouekun ao Tnv Pici.

Ato kaipo 0e kaipo oKoutiZeTe Tn OuaKEun eva Eaappa uypoTravi.Mn xpnoiotoiite Kaapiotka Tou xaapocuv n Tepiexouv diautec. Mn buioeTe Tn oukeun oe vepo. Autn n oukeun pTatapiac tnc BLACK+DECKER exi oxiaoteI etoi wote va aeitoupyei yia eyaloxoviko diatamae Tny Elambdaotn duvatn ouvtnpan.H ouvexng IKavotoinikn aeitoupyia eaptatai antn tn owt npovtida kai tov taktko kaapioo tou epaaleiou.

Pnoeioo! Piv payatooiaote oioahtote ouvtnpnO eoukeue Tou aeitoupoyu mataipia:

AIOOuvseTe To ooptiOn aTTOV TpiZa Tpiv Tov KAthetaiae. O optiOns oacdeltaXpeiaetai kaimaaln ouvtnpon nepav tou taKTIKoK athetaipou.
Na kaapicetate Takikac TcE yKOTec Eaepou tC oukeun/TOO FOPTiTn E Maakn BoOpTa a n OTeyvo Tavi.
Na kaapieTe TAKIka To TepiBAnma Tou potep me eva eAappa Upo Tavi.Mn xpooiotoe KApiaTka Tou xaocuv n Tepiexouv diaUteC.

Avtikataoan twv qiahtpwv

Ta φιλτρα πρέπειν αντικαθίοιανται καθε 6 με 9 μήνες και ὄταν ἐχουν φθαρεί ἡιστεί ζημία. Avταλλακτικα φιλτρα εἰναι διαθεοίμα αἰό τον τοῦ τοῦς αυτιπρούωτοῦ της BLACK+DECKER.

CUABF10 - Στάνταρ KIT φίλτρων	Φίλτρο με πιχώσεις + εξaywyή αφρώδους υλικόύ
CUAHF10 - KIT HEPA	Φίλτρο HEPA με πιχώσεις + εξaywyή HEPA