CUA625BH - Käsipölynimuri BLACK & DECKER - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Langaton käsipölynimuri
Merkki	Black & Decker
Malli	CUA625BH
Nimellisjännite	21,6 V
Akun kapasiteetti	54 Wh
Paino (lisävarusteineen)	4,35 kg
Latausaika	6 tuntia
Pölysäiliön tilavuus	Ei määritelty (irrotettava)
Suodatintyyppi	Pestävä saippuavedellä
Suodattimen vaihtoväli	6–9 kuukauden välein
Mukana tulevat lisävarusteet	Laajennettava lattiasuulake, lattiaharja, 3-in-1-lisävaruste, joustava letku, seinälataustelakka, kuljetushihna
Päätoiminnot	Automaattinen lattiatunnistin, kosketusohjaus, pyörivä harja, latauksen ilmaisin, suodattimen likaantumisilmaisin
Käyttö	Vain kuivasiivous, kotikäyttö
Valaistus	Kyllä (LED rungossa)
Laturin tyyppi	S013C-33-40
Turvallisuus	Kaksoiseristys, älä upota veteen, älä imuroi nesteitä
Takuu	2 vuotta

Usein kysytyt kysymykset - CUA625BH BLACK & DECKER

Mikä on CUA625BH-pölynimurin käyttöaika?

Tarkkaa käyttöaikaa ei ole ilmoitettu käyttöohjeessa, mutta se riippuu käytetystä tehotasosta. Taloudellinen tila (lattiatunnistin pois päältä) optimoi käyttöaikaa. 54 Wh:n akku tarjoaa riittävän keston tavalliseen kotisiivoukseen.

Kuinka kauan laitteen täyteen lataaminen kestää?

Täysi lataus kestää noin 6 tuntia. Latauksen merkkivalo vilkkuu latauksen aikana ja sammuu, kun akku on täynnä.

Kuinka pölynimurin suodattimet puhdistetaan?

Suodattimet (esisuodatin ja pääsuodatin) pestään lämpimällä saippuavedellä. Anna niiden kuivua kokonaan ennen paikalleen asettamista. Älä laita niitä astianpesukoneeseen äläkä käytä hankaavia puhdistusaineita.

Kuinka pölysäiliö tyhjennetään?

Pidä laitetta roskakorin yläpuolella, paina pölysäiliön kannen vapautuspainiketta (6a) avataksesi sen, ja työnnä tiivistyskahvaa (19) alaspäin tyhjentääksesi sisällön. Voit myös irrottaa säiliön kokonaan perusteellisempaa puhdistusta varten.

Mitä tehdä, jos pölynimuri pysähtyy yhtäkkiä?

Laite voi pysähtyä automaattisesti, jos suodatin on tukkeutunut tai letku on tukossa (moottorin ylikuumeneminen). Tarkista SUODATINANTURI-merkkivalo: jos se vilkkuu, puhdista suodatin ja poista kaikki tukokset. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoon.

Voinko käyttää pölynimuria nesteiden imurointiin?

Ei, laite on suunniteltu vain kuivasiivoukseen. Älä koskaan imuroi nesteitä, syttyviä materiaaleja tai kuumaa tuhkaa.

Ovatko lisävarusteet yhteensopivia muiden Black & Decker -mallien kanssa?

Mukana tulevat lisävarusteet (letku, suulake, harja) on suunniteltu erityisesti CUA625-sarjalle. Varasuodattimet (CUABF10, CUAHF10) ovat saatavissa Black & Decker -jälleenmyyjältä.

Kuinka kahva irrotetaan käsipölynimurin käyttöä varten?

Paina rungossa olevaa kahvan vapautuspainiketta (11) ja nosta. Irrota käsipölynimuri kokonaan painamalla rungon vapautuspainiketta (12b) ja vetämällä imuri irti.

Mitä tehdä, jos pyörivä harja ei pyöri?

Harja pysähtyy automaattisesti, jos esineitä (hiuksia, naruja) on juuttunut. Sammuta laite, irrota harja ja puhdista se. Tarkista myös, että Pyörivä harja -kosketuspainike (J3) on aktivoitu.

Mistä löydän varaosia ja takuun?

Suodattimet ja muut osat ovat saatavissa valtuutetuilta Black & Decker -jälleenmyyjiltä tai verkkosivustolta www.2helpU.com. 2 vuoden takuu on voimassa ostotodistusta vastaan. Korjauksia varten ota yhteyttä valtuutettuun huoltokeskukseen.

KÄYTTÖOHJE CUA625BH BLACK & DECKER

Monitehoiset BLACK+DECKER CUA625BH, CUA625BHP ja CUA625BHA -polynimirit on tarkoitettu imuroimseen. Laitteet on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskaytttoen.

Lue namä ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttoa.

Turvallisuusohjeet

Varoitus! Lue kaikki
turvallisuusvaroitukset ja ohjeet.
Alla olevien varoitusten ja ohjeiden
noudattamisen laiminlyonti saattaa
johtaa sahköiskuun, tulipaloon ja/
taivakavaan loukkaantumiseen.

Käytötarkoitus kuvataan näissä ohjeissa. Muiden kuin ohjeissa suositeltujen lisävarusteiden tai -osien käytö sekä laitteen käytö muuhun kuin oppaassa suositeltuun tarkoitukseen voi aiheuttaa henkilövahingon vaaran.
Sailytä tämä kayttöohje tulevaarvetta varten.
Laitteessa on paristoja, jotka vain ammattitaitoiset henkilot voivat vaihtaa.

Laitteen käytto

Alä kaytä laitetta nesteiden tai syttyvien materiaalien keräamiseen.
- Alä kaytä laitetta veden lahellä.
Alä upota laitetta veteen.
- Alä koskaan irrota laturia pistorasiasta vetamällä virtajohdosta. Pidä laturin virtajohto etäällä lammonlähteista, öljystä ja terävistä reunoista.
Tämä laite soveltu yli 8-vuotiaidenlasten ja sellaisten henkilöidenkayttoon, joilla on fyxisiä, aistillisia

tai henkisiä rajoitteita tai puutteellinen kokemus tai tuntemus, jos heita valvotaan tai jos he ovat saaneet laitteen turvalliseen kayttoon liittyvä opastusta ja ymmäravat laiteen kayttoon liittyvat vaarat. Ala annalasten leikkiä laitteella. Puhdistus- ja huoltotöitä ei saa jattä lapsille ilman valvontaa.

Tarkastus ja korjaus

Tarkista ennen laitteen käyttoa, ettei laitteessa ole vahingoittuneita tai vialisia osia. Tarkista osien ja kytkimien kunto sekä muut seikat, jotka voivat vaikuttaa laitteen toimintaan.

• Alä kaytä laitetta, jos jokin osa on vahingoittunut tai vialinen.
  Korjauta tai vaihdata vauroituneet tai vialiset osat valtuutetussa huoltolikkeessä.
  Tarkista saannollisesti, ettei laturin virtajohto ole vahingoittunut. Vaihda laturi, jos virtajohto on vahingoittunut tai viallinen.
• Alä yritä korjata tai vaihtaa muita kuin tassä kayttöhjeessa erikseen maäritettyja osia.

Lisāturvaohjeet

Käytön jälkeen

• Irrota laturi pistorasiasta ennen laturin tai lataustelineen puhdistamista.
  Kun laitetta ei kayteta, sita on sailytettavä akku tayteen ladattuna kuivassa paikassa.
  Pidä laite lasten ulottumattomissa.

Jäannösriskit

Myos muut kuin turvavaroituksissa mainitut riskit ovat mahdollisia tyokalua kaytettäessä. Namä riskit voivat liittyä muun muassa virheelliseen tai pitkääikaiseen kayttöön.

Tiettyjä jaannösriskejä ei voi valttäa, vaikka noudatat kaikkia turvamaärayksiä ja kaytät turvalaitteita.

Naita ovat:

Pyörivien tai likkuvien osien koskettamisen aiheuttamat vahingot.
Osia, teria tai lisavarusteita vaihedettaessa aiheutuneet vahingot.
Tyokalun pitkaaikaisen kayton aiheuttamat vahingot. Varmista, että pidat saannöllisesti taukoja tyokalun pitkaaikaisen kayton aikana.
Kuulon heikkeneminen.
Tyokalua kaytettäessä (esimerkiksi puuta, erityisesti tammea, pyökkiä ja MDF-levyjä, käsiteltäessä) syntyeen polyn sisänhengityksen aiheuttamat terveysriskit).

Laturit

Laturi on tarkoitetu tietylle jannitteelle.
Tarkista aina, etta verkkojannite vastaa
arvokilvessa ilmoitettua jannitetta.

Varoitus! Alä yritä vaihtaa laturiin
tavallista verkkovirran pistoketta.

Käytä BLACK+DECKER-laturia vain laitteen mukana toimitetun akun lataamiseen. Muut akut voivat räjähtä ja aiheuttaa henkilövahinkoja tai aineellisia vahinkoja.
- Alä koskaan yritä ladata akkuja, joita ei ole tarkoitetti ladattaviki.

Jos virtajohto vahingoittuu, sen vaihtaminen on turvallisuussyistä jatettävalmistajan tai valtuutetun BLACK+DECKER-huollon tehtavaksi.
Suojaa laturi vedeltä.
Alà avaa laturia.
Alä työnnà mitään laturin sisään.
Lataa laite/akku vain hyvintuuletetussa paikassa.

Sahkoturvallisuus

Laturin symbolit

Lue tāmā kāyttöopas huolellisesti ennen laitteen kāyttoa.

Tämä työkalu on kaksoiseristetty, joten erillista maadoitusta ei tarvita. Tarkista aina, etta verkkovirran jannite vastaa tyyppikilpeen merkittyä jannitetta.

Laturi on tarkoitettu ainoastaan sisakayttoon.

Laitteessa olevat merkinnät

Tyokaluun on merkitty paivämärakoodi sekä seuraavat symbolit:

Lue tāmä kāyttoopas huolellisesti ennen laitteen kāyttoa

Käytä ainoastaan laturilla S013C-33-40

Yleiskuvaus

Tassä työkalussa on joitakin tai kaikki seuraavista ominaisuksista.

1.Virtakytkin
2. Kahva

2a.Kantohihna

1. Kahva/tanko

3a. Joustavan putken liitäntä

3b. Putken pidennyksen lukitus

1. Suurrennettava rakosuulake
2. Rikkaimuri

5a. Polysailio

1. Polysaillon kansi
2. Latausteline

7a. Lisavarustepidike
8. Polysällón kannen sarana

1. Letkun liitin
2. Joustava letku
3. Kahvan/tangon vapautuspainike
4. Runko
   12a. Valo
5. Rungon letkuliitanta
6. Imupaa
7. 3-in-1-lisavaruste
8. Kotieläimien rakosouluke (vain CUA625BHP)
9. Pitkä harjasuulake (vain CUA625BHA)
   22a. Hajustelevy (vain CUA625BHP)

Käytto

Kytkeminen pälle ja.POIS Pälta (kuva A)

Käynistä laite painamalla virtakytkintä (1).
Laite käynnistyy keskiteholla. Tehoa voidaan saaatataheosaatimell (J2): vasen aariasento = minimimaso, oikeaariasento = maksimitaso (ylapuolelta katsottuna kayton aikana).
Sammuta laite painamalla virtakytkintä (1).

Huomautus: Käytä laitetta suurinopeuksissessa tilassa harjarulla paällä maton imuroimiseksi. Käytä laitetta matalanopeuksissessa tilassa harjarulla pois paälta kovien puulattioiden ja laminaattilattioiden imuroimiseksi.

Huomautus: Laitteessa on intuitivinen 'valmiustila', joka tallentaa viimeksi käytetyt asetukset mutantan minuutin ajaksi käynistyksestä.

Huomautus: Jos laite jatetään ilman valvontaa sen ollessa toiminnassa, aseta se kauas henkiloistä ja kotieläimista ja pystyasentoon niin, ettei se voi kaatua vahingossa ja osua seiniin tai kulmiin.

Käytöpaneeli (kuva J)

Laitteessa on smarttech-käyttopaneeli, joka sisälta älykastanturiteknikkaa intuiitivisempaa imurointia varten.

Panelin sisaltamtoiminnot:

J1 LATTIA-ANTURI-kosketuspainike

Alykäs lattia-anturin tekniikkaa lisä imutehoa matoilla ja siirty
Säastö-tilaan kevyemmäss käytöss (esim. kovien lattioiden imurooint)
optimoiden akun käytöjan. Tämä toiminto on päälä, kun LED-merkkivalo (J1a) palaa. Voit saavuttaa maksimaalisen käytöajan kaikilla
pinoilla kytkemälä tämän toiminnon pois päältä koskettamalla aluetta (J1).

min

max

J2 Tehosaedin

Kosketuspainikepaneeli mahdollstaa laitteen tehotason saatamisen minimiarvosta maksimiarvoon liu'uttamalla sormea talla alueella.

J3 Harjarullan kosketuspainike

Mahdollistaa harjarullatoiminnon kytkemisen pälle ja pois paälta.

J4 Virran Ilmaisin

Mahdollistaa kaytetyn tehotason tarkkailemisen

J5 AKKUANTURINmerkkivalo

Akun LED-merkkivalo nayytaa jajellä olevan virtatason ja varoittaa alhaisesta akuvirran tasosta. Lopuksi LED-merkkivalo vilkkuu jatkuvasti, kun jajellä oleva kajttöäka on yksi minuutti. Kaikki LED-merkkialot vilkkuvat, kun virta on loppunut laitteesta.

J6 SUODATINANTURI

Alykas anturiteknikka tunnistaa automaattisesti (symboliin sytty punainen valo), kun suodatin on sukossa ja sen puhdistus on tarpeen.

Huomautus: SUODATINANTURINLED-merkkivalo vilkkuu ja laite sammuu automaattisesti, kun joustavassa letkussa tai suodattimissa on jokin TKOS, joka aiheuttaa moottorin ylikuumenemisen. Katkaise virta ja poista TKOS valittomasti.

Kahvan/tangon kayttäminen (kuvat B, C, D, E)

Paina kahvan/tangon vapautuspainiketta (11) kahvan/ targon (3) irrottamiseksi rungosta (12).
Irrota letkuliitin (9) rungon letkuliitannastä (13) kuvan B mukaisesti.
Paina rungon vapautuspainiketta (12b) rikkaimurin (5) irrottamiseksi rungosta (12) kuvan C mukaisesti.
Liitä letkun liitin (9) joustavan putken liitantään (3a) ja varmista, etta lukitus (9a) napsahtaa hyvin paikoilleen kuvan D mukaisesti.
Pidennä rakosouluake (4) kuvan E mukaisesti, kunnes se napsahtaa paikoilteen.
Vedä rakosoulake (4) sisään painamalla putken pidennyksen lukitusta (3b), jolloin se palaa normaliin käytöasentoon.

3-In-1-lisävarusteen käytäminen (kuva F)

3-in-1-kehvassa/tangossa (15) on kolme eri kayttotilaa.
1. Harjatila.
2. Pieni rako -tila.
3. Verhoilu-tila.
3-in-1-kehva/tanko voidaan asentaa joko suoraan letkun liittimeen 9 tai suurrennettavaan rakosuulakkeeseen (4) kuvan F mukaisesti.

Harjarullien irrottaminen ja puhdistaminen (kuvat G, H)

Irrota harjarullan kasetti (14a) lattiasuulakkeesta (14) painamalla vapautuspainiketta (14b) kuvan G mukaisesti.
Harjarulla (18) voidaan nyt poistaa.

Päatykappaleet voidaan myös poistaa karvojen tai muiden kertyneiden jäämien poistamiseksi harjoista kuvan H mukaisesti.

Huomautus: Jos jokin esine juuttuu kiinni harjarullaan, se pysahtyy automaattisesti. Kytke laite pois pälta, irrota esine ja jatka käyttoa.

Huomautus: CUA625BHP -laitteessa on erityinen kotieläinten harjarulla (18a) kotieläinten harjojen jne. poistamiseksi.

Lataaminen (kuva I)

Aseta laite lataustelineeseen (7) kuvan I mukaisesti.
Kytke latausteline (7) pistorasian.
Kytke virransyottpälle. Latauksen LED-merkkivalo vilkkuu ja osiot lisäantvät.

LED-merkkivalot sommuvat, kun akku on ladattu tayteen.
Laitetta tulee ladata 6 tuntia.

Huomautus: Lataustelineessä on kaksi ruuvia sekä seinäpistokkeet telineen asentamiseksi seinään kuvan I mukaisesti parempaa tukevuutta varten.

Akkuanturin LED-merkkivalon valot
	Viallinen akku (kaikki LED-merkkivalot)
	Viallinen laturi (kaikki LED-merkkivalot)
	Kuuma akku (kaikki LED-merkkivalot)

Akun vianmaaritys

Jos laite havaitsee lahes tyhjan akun, latauksen merkkivalo vilkkuu nopeasti, kun virtapainike kytketaan palle. Toimi seuraavasti:

Kytke laturi pistorasiaan. Kytke virta.
Jata laite latautumaan.

Jos laite havaitsee vialisen akun, latauksen merkkivalo vilkkuu nopeasti laitteen ollessa latauksessa. Toimi seuraavasti:

Vie laite ja laturi huoltopisteeseen testattavaksi.

Huomautus: Akun kunnon määrittäminen voikestäa 60 minuuttia. Jos akku on liian kuuma tai kylma, latauksen merkkivalo vilkkuu vuoroin nopeasti ja hitaasti.

Polysaillion tyhjentaminen (kuvat K, L, N)

Pitele laitetta sopivan roska-astian päällä ja paina polysaillion vapautuspainiketta (6a) polysaillion kannen (6) irrottamiseksi kuvan K mukaisesti.
Paina tiivistyskahva (19) alas polysaillion (5a) tyhjentamiseksi kuvan L mukaisesti.

Polysaillion sisallon tiivistaminen (kuvat M, N)

Kun polysaillion kansi (6) on kiinni, paina tiivistyskahva alas polysaillion (5a) sisallon tiivistamiseksi ja polynpiston maksimiseksi kuvan N mukaisesti.

N1 = Ennen tiivistystä. N2 = Tiivistyksen jälkeen.

Polysaillion irrottaminen (kuvat O, P)

Huomautus: Polysaio voidaan irrottaa laitteesta joko runkotilassa kuvan O mukaisesti tai sen ollessa kaytossa irrotettavan saiyyksikon tilassa kuvan P mukaisesti.

Paina polysaillion vapautusvipu (20) alas polysaillion irrottamiseksi.
Irrota polysailio (5a) irrotettavasta sailiyyksikosta (5).
Kun polysaillion kahvaa (21) kaytetaan ja laitetta pidetaan sopivan roska-astian paall, paina polysaillion vapautuspainiketta (6a) polysaillon kannen (6) irrottamiseksi ja paina tiivistyskahva (19) alas polysaillion (5a) tyhjentamiseksi kuvan Q mukaisesti.

Polysaillon suodattimien puhdistaminen (kuvat R, S, T)

Paina polysaillion vapautusvipu (20) alas polysaillion irrottamiseksi kuvan O mukaisesti.
Nosta suodatinkokoonpano (22) polysaillost (5a) kiertamalla sita vastapaivaan kuvan R mukaisesti.

Huomautus: CUA625BHP-laitteen esisuodatin sisäläfoliokäreessa olevan Hajustelevyn (22a), joka voidaan asentaa miellyttävän hajun muodostamiseksi laitteen käytön aikana.

Suodatin (23) voidaan nyt nostaa pois esisuodattimasta (22) kuvan T mukaisesti.
Polysaillio voidaan jakaa kahteen osaan (5b) ja (5c) kuvan S mukaisesti perusteellisempaa imurointia varten.
Huuhtele polysaio lampimalla saippuavedella.
Pesusudattimet lampimalla saippuavedell (kuvat W, X).
Varmista, etta suodattimet ovat kuivat.
Asenna suodattimet laitteeseen ja varmista, etta ne ovat oikein paikoillaan.
Sulje polysaillio (5a). Liitä se uudelleen irrotettavaan sailiöyksikköön varmistaen, etta lukitus (20) napsahtaa paikoilleen.

Rikkaimurin ilmanpoistosuodattimien puhdistaminen (kuvat U, V)

Nosta suodattimen luukku (23) bois päästäkesisi suodatinyksikkoön (25).
Suodatin (24) voidaan nyt poistaa puhdistusta varten.

Huomautus: CUA625BHA-laitteessa on HEPA-suodatin (26) allergenien poistamiseksi.

Molemmat suodatinmallit voidaan puhdistaa lampimallaa saippuavedell (kuvat W, X).

Kantohihna (kuva Y)

Laitteen kantohihna (2a) helpottaa rikkaimurin kayttoa. Se voidaan kiinnittaa helposti kahvaan (2) velcro-kiinnittimen avulla kuvan Y mukaisesti.

Huolto

Varoitus! Ennen hueltoa ja puhdistusta laitteen tulee olla pois pälta ja irti virtalähteesti.

Pyyhi laite saannollisesti kostealla liinalla. Alä kayta hankaavia tai liuotinpohjaisia puhdistusaineita. Alä upota laitetta veteen. BLACK+DECKERin johdoton laite on suunniteltu toimimaan mahdollisimman pitkan aikaa mahdollisimman vahalla huollolla. Oikea kasittely ja saannollinen puhdistus varmistavat laitte ungelmattoman toiminnan.

Varoitus! Toimi ennen johdottomien laitteiden huohtoa seuraavasti:

Irrota latur pistorasiasta ennen laturin puhdistamista. Laturi ei tarvitse saannollisen puhdistamisen lisaksi mitaann muuta huoltoa.
Puhdista laiteen/laturin ilma-aukot saannollisesti pehmeallaharjalla tai kuivalla kangaslinalla.
Puhdista moottorin kotelo saannollisesti kostealla liinalla. Alä kayta hankaavia tai liuotinpohjaisia puhistusaineita.

Suodattimien vaihtaminen

Suodattimet on hyvä vaihtaa 6-9 kuukauden välein ja aina, kun ne ovat kuluneet tai vahingoittuneet. Vaihtosuodattimia saat BLACK+DECKER-jalleenmyyjälta.

CUABF10 - Perus-mallin suodatinsarja	Laskostetti suodatin + vaahto-mainen ilmanpoistosuodatin
CUAHF10 - HEPA-sar-ja	Laskostetti HEPA-suodatin + HEPA-ilmanpoistosuodatin

Hajustelevyjen varoitus.

Puuvillapellavan hajuste.

Pese kasot, kädet ja altistunut ihoalue huolelliseti, kāsitellyn jälkeen. Käytä suojakseiteita/suojaataatteia/suoialaseia/suojanaamara. Silmat:

Huuhtele huoellisesti vedell useiden minuuttien ajan. Poista piilolinssit,Jos se onnistu helposti.Jatka

huuhtelua. Ihoärsytys: Ota yhteytä läkärin. Ei saa päästä ympäristöen. Ei saa niellä.

Poista vanhat suodattimet yllkuvatulla tavalla.
Asetu udet suodattimet paikalleen yllä kuvatulla tavalla.

Ympäristönsuojelu

Toimita tämä laite erilliskeräykseen. Tälla symbolilla merkittyjä tuotteita ja akkuja ei saa havittaa tavallisen kotitalousjätteen mukana.

Tuotteissa ja akuissa on materiaialeja, jotka voidaan ottaa talteen tai kierrattaa uudelleen kayttoa varten.

Kierrata sahkolaitteet ja akut paikallisten märäyksien

mukaan. Lisatietao on staatavilla osoitteessa www.2helpU.com

Tekniset tiedot

		CUA625BH CUA625BHP CUA625BHA
Jännite V 21	6 21.6 21.6
Wattitunnit Wh 54 54 54
Paino Kg 4.35	4.35 4.35

Takuu

Black & Decker on vakuuttunut tuotteidensa korkeasta laadusta ja tarjoaa kuluttajille 24 kuukauden takuun, joka astuu voimaan OSTAPAVAN. Takuu on lisäys kuluttajan laillisiin oikeuksiin eikä vaikuta nihin. Tamä takuu on voimassa kaikissa EU- ja ETA-maisa.

Edellytyksenä takuun saamiselle on, etta vaade tayttä Black & Deckerin ehdot ja etta ostaja toimittaa ostotositteen jalleenmyyjälle tai valtuutetulle huoltolikkeelle. Black & Deckerin kahden vuoden takuun ehdot ja lahimmän valtuutetun korjauspalvelun yhteystiedot ovat saatavilla oositteessa www.2helpU.com tai ottamalla yhteytä paikalliseen Black & Deckerin toimipisteeseen tassā ohjekirjassa ilmoitettuihin oositteisin.

Käy verkkosivuillamme osoitteessa www.blackanddecker.fi ja rekisteröi uusi Black & Decker -tuotteesi saadaksesi tietoa uusista tuotteista ja erikoistarjouksista.

PpOβλεπόμενn xρόσn

Oi nAekpiKcG KOuTcB LACK+DECKER CUA625BH, CUA625BHP and CUA625BHA Tioaattawv Eappuoyv Exouv Oxediatoi yia nAekpiko Koutoqa. Autc oI oukeuc Tpoopiciovtai mOvo yi oikiakn xphon.

AiaBaoTe TPOOeKTiKa oLo TO TEPIEXoEvO autou TOU EYxEipoiou PIV XpnoImuToIOeTcN OUK

O8nyiεs aσφαλεiας

PiOeIoToiOn! iaβaTe oAeTt iS TPOeIOToIOnoEIG aOgaaEiaC kai OeTc oNyIEc. H uTn npon TwV TapaKATW TPOeIOToIOnoEwV kai ObnyiwuTPOeiv a TpOKaEeI nEktpoTAnxi, TupKayia kai/n 0oBapec OomegaTikEc Bαβεc.

H TPOBλEIOEvn XpOg N TEPIypapetai OTO TAPOV EYXEpio. Too ng XpOg aEouAp n TPOOaPTnmuTsw, 0o o KAI n TpayMaToPoinon m e autn Tn OUsKeun OTOAODNTote EpyaiaC, Tepav autw TOU OUVIOWVTai OTO TAPOV EYXEpio Obnyiw, MTOpei va EykUovc kivduvo OomegaIKwv Bλaβwv.
u a t e auto to EyyEipio yia o v t i k n avaopá.
Autn n ouokekun Tepiex1 mTatapic Tou avtikaiotavtai mOvo aT0 EikuEv aToa.

Xpón TnC σuokεuç

Mn xnpoiouoie tnooukeun yia va Tepiouaeeuypa n aaa uikauou 0a mtopouov va niaoouv wti.
Mn xpnoiopoioite tn ouokun kovt a oε vεpó.

Mn BuiTe Tn OuaKeu n oE vepo.
- Ionte mnv aonouvdeEte to ooptiotn aTnTnv Tpica TpaBwVtacTov aTto Kaawio. DiatnpEITE TO kaawio ooptiOTn OE anoataon aTIO nyeC thepuOtnTac, Aia KAI KOPTepe CaiXeC.
Autn n ouokcun mtope i va xnoiopoiothci aTIO TAIIDIaNlkiac 8 ETWV KAI AVW KAthetaKai aTTO ATAoMa E Iomegaevcs OomegaATIKc, aiOHTnpiakec ndiavontikc icavotntec n atoaa Xwpic EMIIEpia KAI YVWOEIC, MVO EFOsov Ta aTOMa auta EITINPOUVTAI n Touc exouv dothei odnyiec oxETIKa ME TIV aOgAan XpnoTnS OuaKEUns KAI Exouv Katavonoei Touc TIaovouc KIVduvouc. Ta PAIDIA DEV PPETTEI VA TAIzouv Me TN OuaKEUn. O KaapiooK Cai n ouvtnpon an to xpnoTn DEV PPETTEI VA YivovtaI aTTO PAIDIA Xwpic ETIβAeyn.

EeYxos kai ETIIOKeuEs

Piv aTTO xpno, EeVTe Tn OoKeun
Oac yia tuyov eapntmuata Tou
Tapouoiazouv Znua n 3aBn. EeYTe av
Utapxouv oTaaoueva eapntmuata, Znui
0e biakottec kai otiohntote aAlo pTopei
va eTnpEaoi tn Aitoupyia Tns.

Mn xnpoioptoiOeTe Tn ouokeu n av oioohtote Eaptnu a Tns Exei UTOTEI Znui a n 3aBn.
povtizEe n ETIOKeun n avtikataaon Twv Eapntmuatwv Tousov exouv unooTei Znui a n 3aBn va yivetai aTTO EouoioD0tnuevo AVTTPOOITIO ETIOKeUwV.

Na 1eVxTe TAKIKA TnV KATAOaON TOU KAwbiou Tou optiotn. E TepiTTwoTou TO KAwio Tou optiOTn TAPOUIAzI Znmu n EAtwma,avTKataoTnot To optiOTn.
MnV EITIXEIPNOETE TOTe va aqpaipEOET E naavtikataoTNOETE OTIOIDNTOT Eaptnma, kTOc aTTO auta Tou KaOpicovtaI OTo TApov EYXEPiio.

PpOoTeTcS oBnyIeC aOpaAeiaC

Mετα Νχρόση

Piv kaapioe Tov optiotn n Tn Bao n optionc aTouvOeote Tov/Tnv aTNO Tnv pia.
Otav n ouokeuun v xpnoiopoioietai,
TpeTTeI va qulaosotai, PnPwC
qopTiouevn, oE npoXwpo.
Ta piaiia 8ev npépi va exouv p0o3aon o e aTIOKeuEvEc OUKeUc.

Olaetoupyie TPO Tepaabovotai eivai:

Apaipoeon kai kaapiooos twv daptwv kaapioou (Eik. G, H)

Ia va aqaipoeTe Tnv Kaetaa daptuwv kaqapioou (14a) aTTO Tnv Kepaan dan Edou (14) TIEOTe TO koupi anEeuEpownc (14b) OTWC ix EIOVA G.
O daptnc kaatapioou (18) mtopei TLeov va apaipoei. Ta akiva tmuata mtopoov eTionc va aapieouv, eTTIpeTIOvTA OACVA KAATAPIOETE TIC BOUPTOE cAnTOxOV TPixEs n OKoutiDIA TPO EvExTeai va exouv Ouaowpeutei, OTWc Deixvei n EIKova H.