PowerConnect 6024 - Υλικό υπολογιστή DELL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Dell
Μοντέλο	PowerConnect 6024
Τύπος προϊόντος	Διαχειριζόμενος δικτυακός μεταγωγέας
Μορφή	Τοποθέτηση σε rack 19 ιντσών (48,26 εκ.) ή αυτόνομη
Αριθμός θυρών	24 θύρες Gigabit Ethernet (RJ45) + 2 θύρες SFP (εκτίμηση)
Θύρα κονσόλας	1 θύρα DB-9 RS-232 (DTE)
Τροφοδοτικά	2 αντικαταστάσιμες εν θερμώ (πλεονάζουσες) μονάδες τροφοδοσίας
Τάση εισόδου	100 έως 250 VAC, 50-60 Hz
Κατανάλωση ισχύος	Περίπου 100 W (εκτίμηση)
Διαστάσεις (Μ x Β x Υ)	48,26 x 38,1 x 4,4 εκ. (εκτίμηση standard 1U)
Βάρος	Περίπου 6,5 κιλά (εκτίμηση)
Εύρος θερμοκρασίας λειτουργίας	0 °C έως 55 °C (32 °F έως 131 °F)
Σχετική υγρασία	Έως 95% χωρίς συμπύκνωση
Διαχείριση	Διεπαφή γραμμής εντολών (CLI), Web (HTTP), SNMP
Κύριες λειτουργίες	VLAN, QoS, συγκέντρωση συνδέσμων, spanning tree, ασφάλεια θυρών, διαχείριση SNMP
Οδηγός εγκατάστασης	Οδηγός εύκολης εγκατάστασης Dell για καθοδηγούμενη αρχική διαμόρφωση
Υλικά που περιλαμβάνονται	2 καλώδια τροφοδοσίας, καλώδιο RS-232, κιτ τοποθέτησης σε rack, λαστιχένια μαξιλαράκια, τεκμηρίωση
Καθαρισμός	Χρησιμοποιήστε ένα στεγνό, μαλακό πανί. Μη χρησιμοποιείτε υγρά ή λειαντικά προϊόντα.
Ασφάλεια	Αποσυνδέστε το ρεύμα πριν από τη συντήρηση. Μην φράζετε τον εξαερισμό. Χρησιμοποιήστε γειωμένη πρίζα.
Ανταλλακτικά	Τροφοδοτικά, ανεμιστήρες (δεν προσδιορίζονται αλλά αντικαταστάσιμοι)

Συχνές ερωτήσεις - PowerConnect 6024 DELL

Πώς συνδέω ένα τερματικό στην κονσόλα του Dell PowerConnect 6024;

Χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο σύνδεσης RS-232 με θηλυκό βύσμα DB-9 για τη θύρα κονσόλας (αρσενικό DB-9 DTE) και τον κατάλληλο σύνδεσμο για το τερματικό σας. Συνδέστε το τερματικό, ρυθμίστε το λογισμικό εξομοίωσης τερματικού σε VT100 με ταχύτητα 115200 baud, 8 bit δεδομένων, 1 bit διακοπής, χωρίς ισοτιμία και χωρίς έλεγχο ροής.

Πώς κάνω την αρχική διαμόρφωση μέσω του Οδηγού;

Αφού συνδέσετε το τερματικό και ενεργοποιήσετε τη συσκευή, ο Οδηγός εύκολης εγκατάστασης ξεκινά αυτόματα αν το αρχείο διαμόρφωσης είναι κενό. Απαντήστε Y για να εισέλθετε στον οδηγό. Ακολουθήστε τα βήματα για να ρυθμίσετε τη συμβολοσειρά SNMP, το όνομα χρήστη/κωδικό πρόσβασης, τη διεύθυνση IP διαχείρισης και την προεπιλεγμένη πύλη. Πατήστε Ctrl+Z για έξοδο από τον οδηγό ανά πάσα στιγμή.

Πώς επαναφέρω τον μεταγωγέα στις εργοστασιακές ρυθμίσεις;

Το εγχειρίδιο δεν αναφέρει συγκεκριμένη διαδικασία. Γενικά, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εντολή 'erase startup-config' σε προνομιακή λειτουργία CLI και στη συνέχεια επανεκκινήστε τη συσκευή με 'reload'. Συμβουλευτείτε τον οδηγό χρήσης για περισσότερες λεπτομέρειες.

Ποιοι είναι οι παράμετροι επικοινωνίας τερματικού για την κονσόλα;

Ρυθμίστε τον εξομοιωτή τερματικού σας (HyperTerminal, PuTTY, κ.λπ.) με: ταχύτητα 115200 baud, 8 bit δεδομένων, 1 bit διακοπής, καμία ισοτιμία, έλεγχο ροής κανένα. Χρησιμοποιήστε εξομοίωση VT100 και επιλέξτε πλήκτρα τερματικού για τα πλήκτρα λειτουργιών.

Πώς ρυθμίζω μια διεύθυνση IP διαχείρισης;

Χρησιμοποιήστε τον Οδηγό εγκατάστασης ή το CLI. Στον οδηγό, στο βήμα 4, εισάγετε τη διεύθυνση IP (π.χ. 192.168.1.100) και τη μάσκα υποδικτύου (π.χ. 255.255.255.0). Στο CLI, χρησιμοποιήστε τις εντολές 'interface vlan 1' και στη συνέχεια 'ip address '.

Τι κάνω αν ο Οδηγός εγκατάστασης δεν ξεκινά;

Βεβαιωθείτε ότι το αρχείο διαμόρφωσης είναι κενό (καμία προηγούμενη διαμόρφωση). Αν ο μεταγωγέας έχει ήδη ρυθμιστεί, ο οδηγός δεν εκκινείται. Μπορείτε να έχετε πρόσβαση στο CLI κανονικά και να χρησιμοποιήσετε εντολές διαμόρφωσης. Για να διαγράψετε τη διαμόρφωση, χρησιμοποιήστε 'erase startup-config' και επανεκκινήστε.

Πώς ενημερώνω το υλικολογισμικό;

Το εγχειρίδιο δεν αναλύει την ενημέρωση υλικολογισμικού. Γενικά, πρέπει να κατεβάσετε το αρχείο υλικολογισμικού από τον ιστότοπο υποστήριξης της Dell και στη συνέχεια να χρησιμοποιήσετε την εντολή 'copy tftp flash' ή τη διεπαφή Web. Συμβουλευτείτε τον πλήρη οδηγό χρήσης στο CD.

Ποιες προφυλάξεις ασφαλείας πρέπει να ακολουθώ κατά την εγκατάσταση;

Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι συνδεδεμένη σε γειωμένη πρίζα. Μην φράζετε τα ανοίγματα εξαερισμού. Αποσυνδέστε όλα τα καλώδια πριν από τη συναρμολόγηση. Τοποθετήστε τις συσκευές από κάτω προς τα πάνω σε ένα rack. Χρησιμοποιήστε τις παρεχόμενες βίδες και τηρήστε τις οδηγίες απόστασης και περιβάλλοντος (θερμοκρασία 0-55°C, υγρασία <95%).

Πώς τοποθετώ το PowerConnect 6024 σε rack;

Στερεώστε τα παρεχόμενα στηρίγματα στήριξης στις πλευρές του μεταγωγέα με τις περιλαμβανόμενες βίδες. Εισαγάγετε τον μεταγωγέα στο rack 19 ιντσών ευθυγραμμίζοντας τις οπές. Στερεώστε τον με τα παρεχόμενα μπουλόνια και παξιμάδια, ξεκινώντας από το κάτω μέρος. Βεβαιωθείτε ότι οι οπές εξαερισμού δεν είναι φραγμένες.

Πώς διαχειρίζομαι τον μεταγωγέα εξ αποστάσεως μέσω SNMP;

Κατά την αρχική διαμόρφωση, μπορείτε να ορίσετε μια συμβολοσειρά κοινότητας SNMP και τη διεύθυνση IP του συστήματος διαχείρισης. Από προεπιλογή, ο οδηγός προτείνει 'Dell_NetWork_Manager' και τη γενική διεύθυνση 0.0.0.0. Χρησιμοποιήστε ένα διαχειριστή SNMP (π.χ. Dell Network Manager) για να παρακολουθείτε και να ρυθμίζετε τον μεταγωγέα εξ αποστάσεως.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PowerConnect 6024 DELL

Σημείωση, εἰδοποήση και προσόχή

EHMEIOEH: H NHMEIOIUG UTOBIEIKVUEI OJauVTIKEc TAnpoopoeTou aC BonOuv va XpnoiopoioieTE KaUTepa ToV UTOAoyoiToN oac.
EIAOONIHsH: H EIAOONIHsH uTIOBnawvei eTE duVNTIKn BApn UAIKou eTE aTwAeia dEdopEvwV KAI UTOEIKVUEI TOV TPOITIO PE TOV OTIOI OIPOTe VA aTIOPOUYETO TPOβANμa.
IPOSOXH: H IPOSOXH uTobnawvei duvtikn ulikou, tpaumatio n thavato.

Oπρoφopεις αυτοῦ τοῦ εγγραρον μιροείν αλλασουν χορίς προειδοποιηση. © 2004-2005 Dell Inc. Mε σπρόνλαση παντός ἀκαιώματος.

Anayopoeetaa aotnpa n avanapayny n oonovodnoe troo xopi t ypani adea Ts Dell Inc.

Eutopka o natao x npouotovvta o npov: Dell, to DELL loyotno, kai PowerConnect civai eupopia o nata tq Dell Inc. Microsoft Kai Windows evai katoxopoeva eupopia o nata tnc Microsoft Corporation.

Aaaa e npopka o nma t a kai e npopke c ovuaies mopei va xnpouoioovtai st npov eyyapo aoapepeva ete stous katoxouc tov onnatov kai tov ovumatov ete sta poiovta touc. H Dell Inc. npaataitai ano kaote dikaioua o e npotika o nma tai e npotukce owaaies tpitov.

MovTeAa 6024KaI 6024F

EykaTaoTaon

Eπιοκόπησ

Auto to eyyapo npaeixi tic baokc cnilnpopopiec yia va eykataotnoet, va pvthetake kai va
lambdaoupnynoe ta oostmuata DellTM PowerConnectTM 6024 ka 6024F. Tia nepiooctepcs
nlpopopiec, avatpdece trotov Odyo xphons, o oiooc ivai diaohouoC stO CD TeKunpiowon
xhoTn n EIOKE0eite tnV too0eia vnootnpigns tnc Dell sto web stn diE0vOn
support.dell.com yia tic nio ppoatec evneepwoeis cxtka mTv teKunpiowon kai to
loyoiuko.

PpOeToiaaXwpou

Ouokvoc PowerConnect 60xx uopovva stepewooov e eva ouvnioevo piaio 48,26 cm (19 ivoec) n uopovva aepoeov eelooepcs, dnaon va too0etnoov oe vta paneci. Ppv Eykaataotne te tn oukcvn, baeauwote otu n too0eoiya ykataostaoan nov exte enlae i npoi tic akolovoc anaiitnoeic:

Tpoosooia-H ouokevn eivai ykateotnuev n kovt a e ukoa npoosaoun npic 100-250 VAC, 50-60 Hz.
- Γενια - H τροφοδσία 1σχόβος εἰναι σωστά εγκατεστημένη ελέγχοντας ὄτι ολυχίες LED στήν μπροστήν πλεύρα αὐβουν.
Kevocxopc-Ynapexikavonountikoc kevocxopoC stynmuoostivn naepaia npoBaon tou xepiotn. Aipote xpo yia kaiowdia, oudeosic tropodooiaqk eepio.
Kaalwiogn-Hkaiwdiown eivai tootheyn oosra, oote va aonopoyovtai nye c 1ektpikov 0opubov onoc padoionoioi, evioyutec metadoonc, ypaumec tropodosiac kau 6e6e6e6e5aunptnpce 00epoiou.
- Iepaalov-H npioxh 0epoKpaiaosiov pia Tn la tioovpyia nsoekvns kuaivetai aio 0 eoc 55oC (32 eoc 131oF) oE xetuc vypiae95 toic ekato, mouukovevn.

Apaipoeon ouokuaia

NepieXómeva ouakeuaoia

Otau aapaeite tn oovkevaoia ts ouokevns, 8aowte otpiauabavovta ta akolovaavtkeiEvva:

MuaovokevnPowerConnect
Δbokαλδδιa τροφοδσιας AC
Eva kaawio crossover RS-232
Eva KIT OTEPEOWONS 4A AIAOIOYAAKATAOAON AIAIOIOV (DBO OTNPIYMA, MIOVAOVKAI PAaMAD)

Eva oT aoavokolnta eaootkatakacia yia tyn e0epn oovkn (oupiauabovtat
CD TeKunpiown Xpovn
- O
- Eyypafo πλnpoopopiov aσρaλεiα κα κανονισμóv

Apaipoeon oukeuaia tsoukeunc

\SHMEIQSH: NIV TNV apaipoeon Tns OoKEuaOia cTNS OoKEuNC, EeYTE Tn OoKEuaOia kai avapepTe aueos OToiadntote Evdeig n BaaBns.

1 To0eToTe Tn oovkevaia eavw o e m a kaapn eineo eipaveia kai koyte oec ts taivies aopalionc tnc.
2 Avoietn oovkevaia n aapapeote to nao upeoc tnc.
3 Apaepote npoektka th oovkeun ano tn ovokvaaia kai too0ehtne ty e staepn ka Kaapn Eupavia.
4 ApaipoeTe 6la ta vlaika oovaeiaic.
5 Eλεγξτο προίν κα τα εξαρτήματα γι αβλαβη. Αναφερετε αμέσως σοιαδήποτε βλαβη.

Σtepéωη nτς σουκεύncy

Oikoloue odyie tsovuv ysigmaekuec PowerConnect 60xx. Tc vokauc PowerConnect 6024 ka 6024F n 0pu ta nC kovolaac piokea t a ony npooiv anv

Ot popodoiac bpokovra stnv nio w evpu ts oskevnc. Uviotoue va ouvdoeet kai ta dovo popodotka nov u npovva xnpouoovta evaa

Eykataoan e nlaio

IPOZOxH:Mnv xnpoioieit KIT oTepewonc 0e PAAIO yia TnV avaptnon Tns OuaKEuNC kATW aTO eva TpantzI hypaeio n TnV avaptnon Tns 0e Toixo.
IPOsOXH: Aotouvdeote ola ta kawia a nto tn oukeunpiiv ouvexioete. Apaieote oaautokoAanra pooateutikacn to katw epos tnc ouokeun, evu npoxuv.
IPOsOXH: Otav stpeewete TOnaec OuaKEuEc Meo a e KATIO IO TIAIO, OTEPEwETe TcTIOKATW TPOG Ta NAvw.

1 To0eToTo npexoEvO stpIyMa e Paiio Otnmuiaevopa Tcogokevn, oTe o ones oTepewonCtN GOKevn va eovypaumuotovu me tnc otepewon cto otnpiyMa e Paiio. H Ekova 1-1 deixvienov pEvi va too0etnoiv ta otpiyata.

Eikova 1-1. ToToeTOn oTnpiymuW

2 To0oTeTc npexouevc bioc e ooc one c stepewonc 8 aon kai ophi tse u eva kaotaaib.
3 Eanaaabe Ta duaiaia yia to ot npriya o e naiio oyn aan n eaepa tns oukevnc.
4 Φερτη συκενή μεσα στο πλαισι 48,26 cm (19 vτούν), φροντικovτας δοτε σιοές στερώσης πλαισιου τη συκενή ευθυρμικovται ει τι σες στερώσης στο πλαισι.
5 Aospaiote n oovkeo nto paoio eitee ie tic bioc eitee ta aigia kai tic bioc tow npuaow upeodcag (avaoya e to eiooc toaioouc). qie te bioc so katoepo npiv oipiete tic bioc oto enaw npoc. Beauoite 0ti one c epiouv ev npodiovat.

NPOsOXH:Beaiwtheite oI OI npexoeves BiEs Naioiou taipiaouv otic OTeipoeieic ontc Tnou utapxouv oTo Naiio.

Eykataoan o e nitee npovkeun

SHMEIeH: Uviotoue TnTOtoEtnoTnOuKeunc eAiaio.

H oukeun npenei va eykataoataei o e nieedn enipaveia evd dev ykataoataei e aio. H epiavua npenei va mnpoi va ateet to bapoc tsns oukeunkai tow kawodiov tns.-H oukeun npexetai ue teoeepa autokolnta eaotikpnootevtik.

1 KoAnote ta aotokai nta eaoitka npoataevtka otic onmuovc 0eou cto kato depoc ton paaioiv.

2 To0eTnToe Tn oovkEvn oE mua epiEbn Eupavla, aipnvovta 5,08 cm (2 ivtoe) otyn k0e πεopa ka 12,7 cm (5 ivtoe) oTO πioo μeOg.
3 Beaωθειe οιη συσκεύη αερίζεται επαρκός.

Σύνδεση συσκεύς με τροφόδοτιό

Συνδεστε το παρεχόμενο καλώδιο τροφοδσίας AC στη θύρα τροφοδσίας AC που βρισκεται στην πισω πλεύρα.

\SHMEIOEH: Mny ouvoeote To kalwio Tpoopooiaoc e yiwevn AC triqa oTo onmuio auto. Suvotet n oukeun oEv a Tpoopoditok uwova e To hma Tou Tepiypaetai AenTouepwOTo Ekkivon kai puouin npauetpwv ts oukeunc.
\SHMEIOZH: Aiaaote Tc Tnnpoopoe aopaaeiac oTov Onyo Tnnpoopoiw Tpoiovoc, Kaowkai Tc oyiecs aopaaeiac yia aee c uokuee Tou ouvodovtai n UTOtnpiouv To diaokottn.

Eikova 1-2. kaawoiou tropopoosia

Ekkivnon kai puθμiσn παραετρωv tns σuσkeuç

Apoov oloknpoote 0e ts eotepke osvdeoeic, ouvdeote eva termuikoc noukeyn yia va pvtheta tpiapauetpouc tn. Eunp6othe c npoxnpneve c etitoupyie nepiypavovt aov Odyo xphons, o oioic bpikctai o CD Tekunpiown xphotn.

ΣHMEIΩΣH: Πριν προχωρησετ, δίαβάστε τις σημειώσεις ἐκδοσης γία το προίον. Μπορείτεν αν προμηθευτείτε τις σημειώσεις ἐκδοσης αἰό τήν τοῦθεσία μινοστήρεις τής Dell στο web στη δίεύθυση support.dell.com.
ΣHMEIΩΣH: Συνιστουμε τη λήψη τής πίο πρόσφατης ἐκδοσης τής τέκμηρίωσς χρήστη από τήν τοῦθεσία Αντοστήρεξης τής Dell στο web στη δεύθυνη support.dell.com.

Σύνδεση του τέρματικό Οήσους

Mua 0bpa kovosolac stn oovkeun eipenei tn ovdseon me eva oostma termuatikov uoloayiot nyapaeiou nov diaoetai loyiouko exooiowntepmuatikov ia napakolov0nonkai p00mou npapauetpw ncsovokvnc. To booia tnc 0puc ts kovosolac ivai eva apoeviok ois DB-9 nou etoupye ioc 0bpa termuatikov eoianou deodouv (DTE).

Tva xnpouooueTe n 0pa Tns kovoslaac, aataovvta ta akoloutheta:

• eva termuatko oumafto με VT100 η εvανολoγσπης γραφειου η εva φορτό σθστημα με μασεριακή θύρα και λογισμκό εξοροιωσης τερματικόν VT100
• ενα καλδδιο crossover RS-232 με θηλωκό φις DB-9 για τη θύρα της κονσόλας και το καταλληλο φις για το τερματικό

Tia va oovdsosr eva tepuakocn thopaa nKovo6laac nC ovokvnc, kTealeote aKoAov0a Bnmuata:

1 Suovdeote eva kaowio crossover RS-232 oTo TepuAtko 0ntou kTealeitai to loyiou Ko Egooiomega. TepuAtko VT100.
2 P0tioTe Tc npapatpouc tov loyogkoB egoiwoe tspuatkoB oEns:

Eπλεξτην καταληλησειριακήθόρα (σειριακήθόρα 1 ἡ 2) για συνδεοση στην κονσόλα.
KaθopioTe to a 115200 baud.
KaopoiotεTημoρηTovδεδομεωvσ8bits,1stopbitKαOxuaotμia.
Kaθopiστε tov ελεγχο ρονς σε κανενα.
-2to μεvov Πδιστητες, επιλεξτε VT100 για εξομοίωη.
- Eπλεξτa πληκτρa τεματικόν για πληκτρa λειούργιών, βέλους και Ctrl. Εβαωθειτε ὄτι η ρόμιση εἰναι για πληκτρa τεματικόν (όχι για πληκτρa Microsoft® Windows®).

EIAONIOIHsH: Otav xnpoiotoeHyperTerminal e Microsoft Windows 2000, a i e otexte ykateoTo Windows 2000 Service Pack 2 n votepec ekdoeic. Me To Windows 2000 Service Pack 2, ta nnktpa baoa leoupyouu swota stny eoiown VT100 Tou HyperTerminal. Metaeite oTn dieuvon www.microsoft.com yia Tepiootepe c TAnpoopiec oxetiká e To Service Pack twv Windows 2000.

3 Suovdeote to 0nluoko piou kawoiou crossover RS-232 aeeu0iaac tnt 0pata ng Kovoslaac n6 oukevns kai oipie te iic biides ouykpataonc. Oi upe c ts kovoslae PowerConnect 6024 ka 6024F bpiokovtai otny mpootivn vpa, ooc paivetai otnv Eikova 1-3.

Eikova 1-3. SuVdoon otn thupa tns kovoIaIc

Ekkivnon Tns ouokueun

1 Bebaowte otn hopacovosolacnsovokevncivauovdsdeevn eua teratukn oukov VT100 nmu xiooon teratukov VT100 eoow tou kaowiov crossover RS-232.
2 Bpεirε μανοδoχηρεύματος AC.
3 Anevapyoonotv noooyn puaoc AC.
4 Suovdeote n oovkeun stny vnoooyn pemuatoC AC.
5 Evpyoioiote tv otoooy npuatoc AC.

Otau vnpo0doia e to tonko tepuakno hnoovdsedev, no oovkeun npaymuatooi delta wotko 1eeyxoo leitoupyiac (POST). O 1eeyxoc POST ektealeita kaoe popa nou no oovkeun npoeiouaetai kai 1eeyxieapntmaata uikou yia va npoosdiopioea evn oovekun eivai npowc 1eitoupyiok npiv tn npn npkivnon. Eav o 1eeyxoc POST evtonoi kaopo io oobapo npobma, diakontetai npon tou npoypauatoc. Eav o 1eeyxoc POST eivai eintuync, mia eykupsn ekteleoum 1ekova qoptovetai otny RAM. Ta unvua taou 1eayxouo POST eupaviovta oto terpuatko kai uodnawovuv eituyia n anotvyia tou 1eayxou. H diadikacia ekkivnong ektealeita yia nepinov 30 devtspolepi.

Apxikn pU0mIOn TapaeTpow

\SHMEI H : H apxikn δiaδikaia aattanpouθμionc Tnapaetpwv EKTεeitai UTO Touc Tnapakatw opouc:

Hovokov PowerConnect pv0iotnke note npiv kai piokeata otny kataoan noou ix6 otav tny npapaae.
Hdeltaia ekkivnns ng oovekvnc PowerConnect nav aenxns.
Hovosn Tng Kovolao npaymuotoinkke kai eupavicetai n idonoinon Kovoiaoc otyn oovn mucovokvns rppaikov VT100.

H apxikn p60mu npapaeptpv ts6v6eunc yivetai ano tn 0bpa tnc kovolac. Meta nV apxikn p60mu npapaeptpv, n diaxcipion tn6v6eunc mnpei va yivc eite ano tnN onn voddeevn 0bpa tnc kov6oalc etie anopakpuouva ano ma dienpni nov kaohopi cetai otn diapkeia tn5 apxikn p60mu npapaeptpv.

\SHMEIΩΣH: Ση συακευή δεν εχει ριθμιστέι προεπλεγμένον ὄνουα χρήστη και κωδικός προσβασης.
±b HMEIQsH: OeCs oI npaTavw puOeiEivai aTapaiTntc yia va eTIPaTei aTouakpuEvn diaxepion Tns oukeunc meo Telnet (Ppoypaatoc-NTaTn Telnet) n HTTP (TpoypamaeEpeuvnonc sto Web).

Piiv npoetouaote tv apxikpuoohn ts oukevns,piée va ahoov oakolovc 1 npopopie aio to diaxepiotn tov dktbov:

H divovn IP nov 0a avioiotai ot n 0p a dxxepionc Out-of-Band Ethernet uow tn5 oioia 0a yivea i dyaxepion tns okevnc.
H aoka uoobukbou IP yia to diktoo
H dioovon IP tns npoeiAeyevns nolns ts 0pua diayepionc Out-of-Band Ethernet yia tn pOthuon twv npapauetpvw ts npoeiAeyevns diaopouns.

\SHMEIOE: Tia pOoTeTc nnpoopoe c xEtik a e Tn Upa diaxepionc Out-of-Band Ethernet, avatpeTc oTov Odyo xpns.

Aiaikiaopaxiknspuoioans npapetpwv

Mnpeite va ekteiaoe tnv apxik p0ooun xnoiopoovtac tov Ondyo ekoanc ykataotaon. tov Dell PowerConnect n tou npiaalovtoc ypauncs vtoawv (Command Line Interface - CLI). O Ondyooc ykataostaoons 5ekivae aotuata otav to apxio puoouns npaeptpow tn s oovcn civai kevo. Mnpeite va avoiece to CLI natovta [ctrl+z] onoiadnoote stiyn kat a th diapkeia tou oyou. Iia npootepc n npopopipiec oxetikau e tvn apxik npooun npaeptpow tov CLI, ovatpeTe oTov Ondyo xphonc. O odnyoc awto c npexei odnyie c oxetikau e tn xpnon tov Ondyoyekataostaoons yia tnv apxik p0ooun npaeptpow tn s oovcn. O Ondyooc ykataostaoons pvmuic ta n npaeptpouc tow napakatw neiwv.

• Συμβολοσειρά κονότητας SNMPKαι διεύθυνηρι έρτηματος διαχείριης SNMP (προαρετικό)

OvopaXpnntkawdkos npoβaon
- IP Out-of-Band Ethernet
- Ipoεπλεγμενη διεύθυνοι πολης θόρας διαχείρισης Out-of-Band Ethernet

Apou n oovkevni ooknnpoosai tov eeyo POST ka t gkvno, uapavicovta ta npakatw:

MnopeIe vαβγεIε απoTov oδηγεγκατασιαης πατώντας [ctrl+Z]).

ToovotnuaoacnporeivevicticnpoeiAeymuevecanavtnoεickaiaatawvtacenter anosexote nynpoenlaoyi).

ApouovthetaiEeTcBaoikKecapapetpoucxponoiopoivacovobnyoeYkatao TaaonCmuopeiEvaolaxieipotettnoukeunanotnupaiaxεipionc Out-of-band Ethernet).

1 Av eaiée [N] (O), yivetai eio doa ano tov Odyo eYkataoanc. Av dev vnapae aokpion evtoc 60 devepoalentov, o Odyoc eYkataoanckaleiva atouata kai upaaviotai n iidooinon yia tyn kovosla CLi. Av eaiée [Y] (Na), o Odyoc eYkataoanc npexei diapaoatikn kaodnyonk0' oI thi dapkeia ts apxikng p0uong npapaeptpw ng oovkeunc.
EHMEIΩEH: Av Untapéi aTavtnoE vToC 60 dutepoAeTTWv kai utapxei diakoiotnC BootP oTo δikTuO, 8a IqΦe iia dieuθuvon aTTO diaKoiotn BootP.
ΣHMEIΩΣH: MTopeite vα κλεισετε Tov Oθηγο εγκατασαης ανά πάσα στιγμή πατωντας [ctrl+z].

Bnμα oδnyou 1

Av [Y] (Nai) ta :

• (Nα εγκατασητε τόρα τον αρχικό λογαριαμό SNMP ἐκδοῦς 2).
• (Nα επιοτρεψεις αργότερα καινα εγκαταστησε τολογαριαμό SNMP Εκδοσης 2). (Για περισοτερες πληροφορίες σχετικα με την εγκατασταση ενός λογαριαμου SNMP ἀκδοσης 2, ανατρέξετε στην τεκμηρίωη χροση).

(ελετεναεγκαταστησετετοπεριβαλαovδιαχείριοηςSNMPπωρα) -Nα/0x[Na]

1 Eπλεξε [N] (Ox) γα va παρακαμψετο βημα 2 η [Y] (Na) γα va συνεχίσετε τον Oδηγό εγκατάστασης. Av επλεξετε [Y] (Na) εμφανικονται τα παρακατω:

(Γαναεγκατασησεεναλογαριαμουδιαχείριος SNMβρεπεινακαθορισετειηδιεύθυνοι έρουσιματοςιαχείριοςκαιτη Φυβολοειράκοινότητας'ntovkωδικόπροσβασηςουθαχρησιμοιείτοσγκεριμένοσu

σιημαδιαχείριογιαπροβασησιδιακόπη. Ooδηγόςανισιοιχιζειαυ
tóματαουψλότεροεπιεδοροβασης [Eniεδδοδικαιωρατων 15βεατό
vτολογαριασύ. MnoείτεναχροιμοιησετετηΔιαχείρισηδικτύου Del
nαλαπεριβαλλονταδιαχείρισγιατημετέπειταλλαγηατήςτηρομιο
ŋκαιτηνροθηκηνός επιλέονουσιηματοςδιαχείρισης. Γιαπερισότε
ρεζηλροφροίεςχεικόμετηνροθηκρυοτηματωνδιαχείρισης, ανατρέξτ
ε στην τεκμηρίωη χροστη.

Tia nyn npooohn evoc staoouo dxxepionc:

Πλκτρολογπσειη συμβολοειρακοινότητας SNMRIOUθαχρησιροιηθει : [Del1_NetWork_Manager])

2 IIaiktpoaoynote ta e n: SuBoaoepia kovotnta c SNMP xipn, yia npadaymu «MYSETUPWIZARD».

3 IaIntoe Enter.

Bnμα oδnyou 2

IIaŋκτρολoγησετούνμασας:

πληκτρολοήσε τον κωδικό προσβασης σας:

πληκτρολογήσε ξανα τον κωδικό προσβαοής αος:)

1 Iπλκτρολογησε:

• Ovouma , , . «admin»
  Koδικό προσβασης και επιβεβαίωηκωδικόν προσβασης.

\SHMEIΩΣH: Av o πρωτος και o δειτερος κωδικός προσβασης δεν εῖαι ἀἰουλ, o έθηγός θασς ζητησειν πλκτρολογήσει οίους κωδικός προσβασης.

2 IaTnoTeE Enter.
3 p o o e o v o p o a , . secret>.
4 IiaTntε Enter.
5 Eπεβαδστε πλκτρολογώντας την ὄια συμβολοσειρά, π.χ., «secret».
6 IaIntoe Enter.

Bnμα oδnyou 4

Euavicovta ta npakato:

(2πη συνέχειαρυθμίζεταιμιαδιεύθυνοή έριδιεύθυνοή έριθόριζεταιση θύραΟOB. Autη τη διεύθυνοή έραχροιροιείτεγια πρόσβαση στο CLI, στο περιβαλλον Web ἡ SNMP για το διακόπη.

EykaTaoTaon 8eUovonC IP:

πλκτρολογησε τη διεύθυνοι IP της συοκεύης (A.B.C.D):

πληκτρολογόσε τη μαδα κινύου IP (A.B.C.D /nn):)

1 p o o u 0 v o v I P, 192.168.1.100.
2 IaIntoe Enter.
3 p o o e a v o i k b o u I P, . .255.255.255.0
4 IaTeEnter.

Bnμα oδnyou 5

EuaviGovta Ta npakato:

Finally, setup the default gateway. Please enter the IP address of the gateway from which this network is reachable (for example 192.168.1.1):
(Téloç, εγκαταστηοτε την προεπιλεγμένηπυλη. έληκτρολογήσετηδιεύθυνη έροση Ενόνη έροση Ενόνη Ενόνη Ενόνη Ενόνη Ενόνη Ενόνη Ενόνη Ενόνη Ενόνη Ενόνη Ενόνη Ενόνη Ενόνη Ενόνη Ενόνη Ενόνη Ενόνη ΕVΩ

1 p o o , . , 192.168.1.1.
2 ntnoTe Enter.

Euaviovta napakato (oWc sto npadayma u Tn npaetpous):

This is the configuration information that has been collected: SNMP Interface = MYSETUPWIZARD@0.0.0.0  
User Account setup = admin  
Password = ***  
Management IP address = 192.168.1.100 255.255.255.0  
Default Gateway = 192.168.1.1  
(AuTec éivai oI πληροφόες που συλέχθηκαν:  
Περιβάλλου SNMP = MYSETUPWIZARD@0.0.0.0  
Eγκατασταση λογαριασμου χρήστη = διαχείριστής  
Kωδικός πρόσβασης = ***  
Διεύθυνοη IP διαχείρισης = 192.168.1.100 255.255.255.0  
Προεπιλεγμένη πύλη = 192.168.1.1) 

Bnμα oδnyou 6

Euovtata npakatw:

1 Eπλεξτ [Y] (Nai) γα vα oλοκληρωθει o Oδηγός εγκαταστασης ἡπλεξτ [N] (Oχι) γα vα ξεκινησει ξανα o δηγός. Av επλεξτ [Y] (Nai) εμφανίζονται τα παρακατω:

Configuring SNMP management interface.

Configuring user account.......

(Puθμιση παραετρων περιβαλλοντος διαχείρισης SNMP.

PuOuON npapaeTpwv Aoyapiaoou XpOToN....

Puon npapetpw IP kui uoiktuov....

.

Eaεuαρισονμεπουχροιμοιησατovδηγόεκατοσαης Del1. Tαρα θα μεταβείτε σε λειτουργία CLI).

Bnua oynyou7

EuavicetanEioonnoytoCLI.

Tupa npoeite va diaxepiote tnoovkeun aio nyn ouvdeepevn bupa kovoslaa n anouakpuoeva eow tov nepiaalovtoc bpaac diaxepionc Out-of-Band Ethernet nou kaohopiεeata kata nvy apxik p0uon npapaeptpv.

Dell™ PowerConnect™

6024/6024F トスデム

はしだに

× 王、注意、警告