PIE611B15E - κουζίνα BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Χαρακτηριστικά	Λεπτομέρειες
Τύπος προϊόντος	Εστία επαγωγής
Διαστάσεις (Π x Β x Υ)	60 x 60 x 85 εκ.
Αριθμός ζωνών μαγειρέματος	4 ζώνες επαγωγής
Συνολική ισχύς	7400 W
Ειδικά χαρακτηριστικά	Boost, χρονοδιακόπτης, ανίχνευση σκεύους
Τύπος χειριστηρίων	Πίνακας αφής
Κατανάλωση ενέργειας	Ενεργειακή κλάση Α
Βάρος	38 κιλά
Υλικό επιφάνειας	Κεραμικό γυαλί
Σύστημα ασφαλείας	Αυτόματη απενεργοποίηση, παιδικό κλείδωμα
Συντήρηση	Εύκολος καθαρισμός χάρη στην ομαλή επιφάνεια
Εγγύηση	2 χρόνια

Συχνές ερωτήσεις - PIE611B15E BOSCH

Γιατί δεν ανάβει η εστία BOSCH PIE611B15E μου;

Ελέγξτε ότι η εστία είναι σωστά συνδεδεμένη σε λειτουργική πρίζα. Βεβαιωθείτε επίσης ότι ο διακόπτης δεν έχει πέσει.

Πώς ρυθμίζω τη θερμοκρασία στην εστία BOSCH PIE611B15E;

Χρησιμοποιήστε τον πίνακα αφής για να επιλέξετε την επιθυμητή ζώνη μαγειρέματος και στη συνέχεια σύρετε το δάχτυλό σας στην κλίμακα θερμοκρασίας για να ρυθμίσετε τη θερμότητα.

Γιατί η εστία BOSCH PIE611B15E δεν ζεσταίνει;

Βεβαιωθείτε ότι το σκεύος που χρησιμοποιείτε είναι συμβατό με επαγωγή και ότι είναι σωστά τοποθετημένο στη ζώνη μαγειρέματος. Ελέγξτε επίσης ότι η ζώνη μαγειρέματος είναι ενεργοποιημένη.

Πώς καθαρίζω την κεραμική γυάλινη επιφάνεια της εστίας μου;

Χρησιμοποιήστε ένα απαλό καθαριστικό για κεραμικά γυαλιά και ένα μαλακό πανί. Αποφύγετε τα λειαντικά σφουγγάρια που μπορεί να γρατζουνίσουν την επιφάνεια.

Τι είδους σκεύη μπορώ να χρησιμοποιήσω με την εστία BOSCH PIE611B15E;

Χρησιμοποιήστε σκεύη συμβατά με επαγωγή, συνήθως από ανοξείδωτο ατσάλι, χυτοσίδηρο ή σίδηρο. Βεβαιωθείτε ότι ο πάτος του σκεύους είναι μαγνητικός.

Πώς μπορώ να κλειδώσω τον πίνακα ελέγχου της εστίας μου;

Για να κλειδώσετε τον πίνακα, πατήστε ταυτόχρονα τα κουμπιά κλειδώματος για μερικά δευτερόλεπτα μέχρι να εμφανιστεί το σύμβολο κλειδώματος.

Τι να κάνω αν εμφανιστεί μήνυμα σφάλματος στην οθόνη της εστίας μου;

Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης για τον συγκεκριμένο κωδικό σφάλματος. Εάν το πρόβλημα συνεχίζεται, επικοινωνήστε με την υπηρεσία υποστήριξης της Bosch.

Η εστία μου εκπέμπει ήχους χωρίς προφανή λόγο, τι να κάνω;

Αυτό μπορεί να υποδηλώνει πρόβλημα με το σύστημα ασφαλείας ή ότι η ζώνη μαγειρέματος δεν χρησιμοποιείται σωστά. Ελέγξτε αν υπάρχουν αντικείμενα που εμποδίζουν τη λειτουργία ή συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο.

Πώς επαναφέρω την εστία BOSCH PIE611B15E;

Αποσυνδέστε την εστία για περίπου 5 λεπτά και στη συνέχεια συνδέστε την ξανά. Αυτό μπορεί να επαναφέρει το σύστημα.

Είναι φυσιολογικό η εστία BOSCH PIE611B15E να παραμένει ζεστή μετά τη χρήση;

Ναι, η επιφάνεια της εστίας μπορεί να παραμείνει ζεστή μετά τη χρήση λόγω της υπολειπόμενης θερμότητας. Αποφύγετε να αγγίζετε τις ζεστές περιοχές.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PIE611B15E BOSCH

Kωδικός QR βίντεου συναρολόγησς

Eδω θα βρειτε Tov κωδικό QR για το βίντεο συναρμολόγησις.

→EK.

AiaotaoeiTc ouokue

Eδω θα βρειτε τις διασταοεις της υαύκευής

→EK.

Eδω θα βρείτε μια επιοκόπηση για τις διατόεις τοῦθετηπας των καμιλων επιπεδου κανλίού.

πευρικόνη:

ΦIAtpo Ooμωv KαI προσαρογεας για Tη λεΙτουργία ανακυλοφορίας ἔρα:

→EK. 3

Akouotiko fiItpo kai oteyavonoinqyia Tn Aetoupiyaxeepiou:

EIK 9

Σημειωη: Kαταλλα καναλίγι την εγκαταστοαπιρειτεν προμηθευτειτε μεδω της πιπρεοίας εξιπηρετηός πελατών, στην ΠΟΤΟΕλίδα μας ἡστα εἰδίκα κατασθματα.

Anotataeic aαoαλeia

PooeeTe Tc anootaoic aoaaleia cTnc ouokueiC. Aooataoeic npoc to doxieio utepxeianc:

→EIK.10

Oeon tou doxeiou unepxeiaionc:

→EK.11

Σε πεπτιων μιας αποδαοῦς απο 50 mm μεταξu Tou πιαώ τοιχματος Tou Vτουλαπιου KAI Tou Tóixou, εἰναι n αποδoση δανική. Σε πεπτιων μιας μικρότερος αποδaοῦς, μειώνεται n αποδoῦ.

→EIK.12

PooEeTe Tc aotaoecic ophialeia cto avoiyau Tou mykou epyoiaig.

Mny evanotheTt eavtkiemuva oTo ouptapI, Tou E-
Tepvouv to yviato uoc Tou ouptapoiu. Ta avtkie
eva nopei va xtunnaov evavtaa otn Bao n tnc ou
okueuc kai va eptodioauv etoi TC Aetoupyiec.
EIK.13

EviKc UToDcIeC

Aiaaote PPOeKtikauTEc TIC oynieC.
Movo evac aoiuxoc TExvikoc EITpTeTai va ouvdeoi tn ouakeun.
Piv Tny npayatoinan onoiaohnte epyaioac, diakoyte Tnv npoxn pEuatoc.
Mx npoiopoinoane note autn tn ouokeanepaekc noxnpata.
PooEgTe TIC OuaTaoEIC TOU KATaOKeua-OTnTOU paykou Epyaiac.

Aoαλης ouvαρολόνησ

PooaeTc autc TIC unodoeic aaoaaleiac, otav ouvapuOayite tn ouakeun.

Móvo tno oωoTHToTOnθEtnon ouμφwva tC obnyie cToOnθEtnong diaofoaiZeai n aofoaia kata Tn xpno. O EykaataTnG eivai unTuovoc ia tvv awoyn Aetoupyia otN θoTOnOeTnonc.

Enueo: Autn n oukeun exei oxediatae tai, wote va eoueui Tc avaoumuiaoeic anto aayepikk oekun otn zwn yapeipaeatoc. Eav o avauuiaoeic ouayoytai ano aaee c ouakeuec (onwc eEepyao-TEC TPOphiuW n baoec eotiw), n andoon tou ouoTmuatoc xepiaou eapntatai ano tnv anoatao n eTaTu Tc EIooou Tou aepa kai Tnc mnync twv avua

piδη αερια ΑΟ ηκανίδα έντον απορροήθρα Επιστρεόφουν πιω στα δωμάτια του οπιόύ.

ΦovtiEe TAVTOYIA EAPKn IAPoxn eepa, otav n ouakeun xpnoiouoIEtai OTN LEIToupyia Eaeipiaouu tautoxpova uia EaTia, EapntnevnaTOV aepa Tou PoiBAAovTOC.
Mia akivoun aeitoupyia eiva duvat n mvo toTE, otav n unonieon oov xpo tonotheTnc tnc eotiac dev unepbaivei ta 4 Pa (0,04 mbar). Auto etntuyxavetai, otav meaw n kaeivoevww aoivmuw, n.x.OTIC npTEc, OTA npaupa, oe ouvduaa evaevtoixcoevo KIBWTIO aepiaou/EAepioou n aaaa TeviKa aETpa, mnpei va avanpwoei o anapaitntoc aepac nou xpiaZeTai yia tvkauon. Ev aevtoixievo KIBWTIO aepiaou / EAepiaou uovo Tou, dEv Eaaofaiiz Tnv Tnpnon TNC opiaKng Tmns.
Zntnate oKaThe npintwnT ouuou Tou apoioou kAnvOoxokaapiotn, o oniooc nopei va EKTiJnoE1 to auVAlko uOATnma aepiaou Tou anTIou KAI vOAC poteivE1 TO KAATAAIAo mETpo aePioou.
Eav n ouokeu xponoionoeiata anokaiotik aotny Aetoupyia avakuklophiac aepa, toe n aeitoupyia eivai duvatxwpi piopioo.

NPOEIODOIHSH - Kivovoc npkayioc!

O evantoTheoecic Aitouc oTo fiAtpo Aitouc mTopouv va avafayouv.

Kovtα OTN OUOKeun mV EPyAcTe TOTe με avoiXTN φλoγα (π.x. φλaμπE).
TooTeTeTn oukeun kovTa oE mia eTia oTepeW uAIkwKauonC (π.x. Eulo n KApBouvo) MVO,OTAV unapxEvA KAEIOTo, mAn afopuEvO KaUmu.Aev EITIPETeai va OnguoyouvTuKaoLou OIVHpEc.

NPOEIONOIHEN - KivduvoTpauaTioou!

AMayec otny nAektpiikn mnxavikbouh eivai enikivduvec kai niopei va oynnoov oe eoaluev c Aetoupyiec.

Mny npayuatoTnoTe kaiia aAayn otnv nE- KtpiKn nynaxivkn doun.

Egapntmuata, ta onioia kata tn diapkeia tnc ouvapmoaoynonc evai npoaita, mtopei va evai koftepa kai va oynnoouv oe tpaumatioouc.

ΦopATEIPOOTATEUTIKaYavTia.

H ouokéun εivai Bapix.

Tn mEakivnon Tnc ouokueuc ivai anapoiitnta 2atoua.

Xpnoonoeite mvo kataaannaa Bontnntkaeoa.

NPOEIONIOIH2H -Kivduoc aouEiaq!

Ta naiia μnopei va nepaouv ta uikac noc oukeuaiaic naivw ano to kephi aI n va tuixtouv o'auKa kai va naeouv aofoia.

Kpatate Ta uaiKa ouakeuaiaac paKpia aTtai
Mny aHvTe Ta Taaiova Tnaiouv e Ta uikocuokuaiaic.

NPOEIONOIH2H-Kivduovoc 8nAnTnpiaonc!

Ta eTavappofoevα αερia kaouc μπopouv va πpokαδoouv δηλntnpiaεic.

Mn bioxetEETe Tov aepa anaywync eia kauivada kaivou n kaiivadka kauoaepiwv, Tou Bpioketai oE Aitoupyia.

Mn bioxETeETE TOV aepa anaywync eia kaiivada, Tou xpoiuevi TOV Eaeipioo Xwov toTIOeTnOg EOTIW.
Σε πεππωπ που o αερας απαγωncy πρόκειταιν δioxετευθείσε μα καμινδα καπνού ἡ καμινδα καυσαεριώ, που δεν βριακεται σλειτουργία, εἰναι απαραιŋtnη έγκρίσιου αρμόδιου καπνοδo-yokaθαρισή.

Ta enavappofouvea aepia kaounc mnpov va npokaléouov dnntnpiaocic.
一 O T a v too0eTeiAt evac anoppo0nTnpac eia
etia, xaptnuev n aoToV aepa Tou ppiBaoAoVTOC, PpTEIva Egonaiotei n npoxn peuMaTOc Tou
anoppo0nTnpa emu KaataaAnn diataxnaOafoAei-
ac.

Ynodεiεiζ για ην ηλεκτρική σύνδεοη

TnV aaoaahn nAekpiikn ouvdeon tnc ouokcunC, npooEe TAEOTc TIC UTOOeIeic.

IPOEIOIOIHs -Kivuoc Ktpoanxiac!

H anouvdoon TnC ouokcun CIO TO biktuo Tou peu uatoC npenti va eivai onotobntoe duvatn. H oukeun EITpETeTai va ouvdoeoi mvo o eva kouti ouvdoanciou ivai ykataoTneovoufoovoukavoviouc

movijn aeKpiKn EykaTotaon npTei va ToTIOeTnEi miia dataqni diakotnc oawvTwv nawOuMwvaue TIC pouttoeoeic TNC kATnyopiac UteptaOnc III kaouMwva e Touc kavovioouc EykataoTaOnc.
- Móvo evac éxiökeuéoc nλeKtpoáoyoc επiTpεnta iα eKteλeαi tn μoviμn λeKtpiKn ykataaTaan. Suviotouμε va eykataoTnoTe evav mikpaoutμa to δiaokottnpooTaoiac (diakottnc FI) oTo kukwμa Tou pεμatoc tpofoooiaac tcuokueng.
Mny Toakiae Tn mnykwaet To Kaawio ouvde onc Kai kpatnoTe To aKpia ano Koftepc akuec.
ToTtOeTnToKaAwoio ouvdeoC EToi,0TeV a mny epTei oE eTnAphi n To KaTuTo nepiBna TnC ouakeunc.
XpnaijnoiieTcMoTOaUmpapadioevoe Tn ouakeun n To npexoevo aTo Tnv utnpoia TxviKNC EutnpetnncnEaAtovKaawio ouvdoonC.
H npouoa ouakeun avtatokpivetai otic diataeic tnc EK tiepi avttapaaitikov ouotnmuatwv.
H ouakeun avtiotoxie otny katnyopia npootaoiac 1. I' auto xnpaiomoiite tn ouakeun movo e ouvdean aywyou npootaoiac (yewon).
O kataokuaotnc dev aalaubetavei kaia euthetayn yia dualeitoupyiec n tuxov znue cno oefieiovtaemuia eaattwpatikn nektpiknykataotaon.

PpoEtoiaoia TnC nEeKtpiKic ouvOeOnc

PounoEon: Movo n ekTaiδeμevn yi ao t unnpεoiα Eunnpetnonc neatwv eitpntetai va kteλeoi epyaie cto eowtepiko Tnc ouakeuuc n va avtikataotnoi to kaawio tou diktou.

1. PooEgTc TTODeEic Yia TnV nAekTpKn ouvOeon.
   Σε περπιωπ μιας εοφαλμενης Μουναρμολόγης, μιας ακαταληλης τοῦθέτης ἡουνδεός, εκπι-πει η ευγύnon.
2. Σε περπτωη του εινα απαραιτηθο ενα μεγαλιτερο καλδδιούνδεος στο δικτο, ελατε σε επαφήμε την Πιπηρεοία εξιπηρετηος πελατών. Yπαρχουνδιαθεοίμα καλδδιαύνδεος μεχρι και 2,20 m.
3. 2TIC OUKEUEC XWpi TPOEyKATEOTnuevo KALWIO TEPaTe TO KAWIO DIKTUO OTO KOUTI OUVDEoNc.

Avoiμα Tou Koutou ouvδεης

AvaonkwoTe TO KAATAI TOU KOUTIOU OUVoEoC Tn BohOeia Evoc KaTaoBIOu.

→EK.14

PnoeToipaoia Tou koutiou ouvdoanC

1.AuOTe Tn i
→E1K. 15
2. Avaonkwot Tny avakouphiion Tnc eAeNc Tn Bon- 0Eia evoc kataaibiou.
→EIK.16
3. AOTe TnV avakouphiion Tnc EAnc.
→E1K. 17

Σύνδεοη Σου καλωδιού στο KOUTI σύνδεος

1. Σε περπτωη 3 N, συνδεσετο καλδδιο στο KOUTI συνδεσης σύμφωνα με τήν ακόλουθη εικόνα.

→EIK. 18

1. Σε πεππωη 2 N, συνδεοτε το καλδio στο KOUTI συνδεοις σύμφωνα με τήν ακόλουθη εικόνα.

→EIK. 19

1. Σε περιπτωη 1 N, συνδεοτε το καλώδιο στο KOUTI συνδεοής σύμφωνα με την ακόλουθη εἰκόνα.

→EIK. 20

1. Σε περπτωη 2 L / 2 N, συνδεσε το καλδιο στο

kouti ouvdeonc ouphiwva e TnV aKoAouOgEikova.

→EIK. 21

1. PooEETa XpawpaT TwkAwwiW.

2. BN:KaΦ
   -BU:Mπλε

3. GN/YE:Прасіво кікітіріво
   -BK:Ma'Upo

4. GY: Γkpi

5. Σε περιπτωπ τοῦ xερείαςται, τοῦθετήσε τα συνημεύνα χάλκίνα εξαρτήματα γεφύρωπός ὅμφωνα με το σχέδιο συνόεός.

6. Suvodote ta kaawia kai ofoiTE TIC BiOc OTO Kouti ouvoeanC.
7. Σε περπτωη μιας ὅνδεοκης 1 N~ ἡ 2 L / 2 N σμφωνα με το αχέδιο συνδεοκης, αντίοιχει 1 ΘΟΥΚΙΝΤήρα του ανεμιοήρα.
8. Σε περπτωη μιας ὄνδεοης 2 N~/3 N~, αντιοιχει έ φαση L1 (γκρι) στόν κίνητηρα του ανεμιοήρα.

Σερεωηn Tou καλωδιο στο kοι Σύνδεοης

1. Στερεώτε Το καλώδιο δικτύου με τήν ανακουφίητης ἀλέξης.
   2.ΣΦiEτ ηβiδαση ωωπ θεση.

Σε πεππτωπ λειούργιας εξαερίομου θα πρεπεινα τοῦθετηθει ευλαπετο μιας κατεύθυνας.

YnoBcEic

Eav otoukeun 6 ouuepiaaauvctai kaveva kaanteto iaic kateuuvoc, uopeite va npoun- euteite eva kaaneto iaac kateuuvoc ota ioka kataohtmuata.
Eav o aepac eiaepioou odnyeitai eaw tou eew-Teipkou toixou, 0a npenvla xpanoiopoineivac TnAekoniko, Evtoixzoevo KIBWTIO.

Eeexoc Tou vTouaantio

1. EEvTe, EvTo EvToixoEvO vTouAmi Evai opI ZovIO KAI ExE ITaPkn Fepoua IkavOTnTa.

To TnC OoKEuHc AVEpxETAI NEPI-ITou oTg 25 kg.

O npkoC epyaiaC, oTov onoiov tootheTe Tn oukeun, npei va avtexei oe apoc expi Tepiou 60 kg.

1. Bebaiwte, otntoatepotn taouvtoixcpeyou vtouanioeaoafoaizetaianic kai eta anoTICpyaoc konnc twavoiuytow.

2. Eeaoaaiote Tn fepuoa ikavotnta kai tn otaepoTnta eow kataaanawv uToKATAOKEuV, EIOKA oe npiTTwn aeTTW vaykWv evyaoiaC.

3. AaBETUOnyTNBoPOC TnOuKEunC OuaTepiλaBavouevou Tou Pooetou FOptiou.
   Xpnooioane uiko eviaxuanc avektikotnepounta kai otny upaoia.

4. Bεβαiωθειτε, Θι Το εντοιχόμενον Στουλαπι ειανι ανθεκτικό Θηθερμότητα μέχρι τούς 90 °C.

5. Mny ToToeTeToeTe Kaia aAaN ouoKeun kAtw anToTov NAYKO epyaoiac, P.X. fOpvouc, Puyeia, NauVTnpia TiATWv n Nauvtnpia pouxw.
6. EEyTe Tny EITIEOTnTa TnC OaKeunc MEtA Tnv EYkataOtaon OTo AvoIyMa ToTIOeTnOnC.
7. Mnpoeite va eiiEeTe eAeUeepa TnV anoataon aio eva ynovtouan. EdoaBete unovn Tnv Ekoia xponc kai TnV epyovopia kata nXpnon Tnc PAAkac.

Ppoetoiiaotouvtouaio

PounoTheon: Ta eVtoixzómeva vtoulania evai av-ektiKa otn eepokpaoia mexpi touc 90 °C.

1. Σημαδεψτe to ὄνοιγμα Tou vτουλαπιού οὐμφωνα με το χεδιο εγκαταστασις.

$$ \rightarrow E I K. \tag {13} $$

1. Kavte Teoepic onec iia diapepto 6 mm.

$$ \rightarrow E I K. \quad 2 3 $$

1. Beβaiωθειτε, Θι η γωνία της επιφάνειας τοῦς μετον πάγκο εργαίας εἰναι 90°.

$$ \rightarrow E I K. \quad 2 3 $$

TnpnonTwv Eaixotwv anoToaewv, e nepiTwn toontoeTnonnc naw ao evauprapi

1. TnV aphiocn Tou doxieou unepxeiaionc oT peiwn tooetnevnc ouakeunc, AaTe uOnytnic EaXIOEC dioTaeic.

$$ \rightarrow E I K. \quad 1 0 $$

$$ \rightarrow E I K. \quad 1 1 1 $$

1. PooEETn θeON Tou Doxeiou UInepxieAionC.

PpoetoiiaotvvtouanivyiaTnAitoupiyaxvakuklofoipiac aepa e Tov npoapoye

YnoBcEic

• De ouviotoume kaia eykataoan oe eva un thepuiKa movwepo eWtepiko toixwau n Tavw ano Kpuo dntdo ( ≥ 0,5W / m^2 C).
  Mny ouvdeTe Tny nAeupa Eefuonmuoc aneueiaoc eaaee c ouakeuec xwpi diaxwpiotiktoixwpat. Eaov dev npoeite va toioeetnoe te diaxwpiotiktoixwpat, avatpeEte oTnv evotnta Aaoi tuoi EykataoTaOng.

• Σε πεππωη Μουδιαμού με τον προαρογεγia to ἀνογμα στο πίω τοιχμα προεξτε TIG ανι-θοιχες διασταεις.

$$ \rightarrow E I K. \quad 2 4 $$

1. MetpnoTe To Taooc Tou npkou Epyaoic, Meta-phipeTe TioataoT OTo Diyka Kauapkapetemu avtioxynpaumn, nou vaavtiotoiexei oe autn. EIK 25

2. Στο δειγμα, κόγτε κατα μήκος τής μαρκαρίομενης γραμής του παχούς του παγκου εργασίας A, τής κεντρικής γραμής κοπής B και τής γραμής αλαφόράς ως προς τήν εωτεριής ἔξόδο αέρα C.

3. XapαETo KεVtpo Tou αvoiμatoc OTov πayko εpyaiaac Wc KεVtpikn γpaμn πavw OTO πiω Toixwμa Tou Vtouλaiou.

$$ \rightarrow E I K. \quad 2 6 $$

1. Euθυραμιοτε Φδεγμα σην κεντρική γραμή του πίω τοιχματος του ντουλαιόιου και σην κατω ακήμή της επίφανειας εργασίας.

2. Kataoka ete to avoiy oTo Niow ToixwauavitotoiXa uToEiyu.

3. Meta TIC epyaioec konnc twv aoivmuaw anopakpuveTe ta aonbaanTa (piiovidia, yεζα).
4. Σφpayiote TIC ΕΠΦavEIG KONH C Μ' EVA ΘΕYAVOTIηTIKO uλIKO avθεKTIKO σTN θερμοTNTα.

$$ \rightarrow E I K. \quad 2 3 $$

Aepioos

1. Σε περιπτωπ λειτουργίας ανακυλοφορίας αέρα κατασκεύαισε Θη δόκιδα βάοῦς τουντολαπιου μία εξόδο αέρα.

2. PpOJIeYTe Mx EAXIOTN DIAOTn TNC EEOou aepa ano nepinou 400 cm².
   Tia va kpatnoeTo pEuTuou aepa Kai Tov 0puBo, kataoekuaote otn Awipda Kaaunc TNC baoc To avoiuMa Edoouoo To duvatoioeAo.

3. Anioupyote To aoivma Edoou KovtuvovTac TIC dokiocbetao n xpnoimoiowvTac kataaan- aec oxapec eoepioou n baoic antipaioc.

4. TnV Eaoaion evoc oawou troponou yia ctn ouakeun, npen n Baoon eotwv aaepi zetai evodeyivcva eow mac eoou aepa 0to kawvtouanmpeiaeaioT biatou ano 200 cm².

ToonEeTOn OoKeuHc 1eAeIoupyia avakuklophiac aepa kai npooapoyea

Tepeewon Tnc OTeyavonoinane OTOV npoapoyea

• Tερεώτη Αγανοποίησι Αγον προσαρύγεα Αγακρόμετης Αγακρόμετης Αγακρόμετης Αγακρόμετης Αγακρόμετης Αγακρόμετης Αγακρόμετης Αγακρόμετης Αγακρόμετης Αγ ακρόμετης Αγακρόμετης Αγακρόμετης Αγακρόμετης Αγακρόμετης Αγακρόμετης Αγακρόμετης Αγακρόμετης Αγακρό μεδιστης Αγακρό μεδιστης Αγακρό μεδιστης Αγακρό μεδιστης Αγακρό μεδιστης Αγακρό μεδιστης Αγακρό μεδιστης Αγακρή

→EIK.27

ToTtOeTnou npocapoyex

1. Kaθapiote kai anoλiavete Tny επiφαveia kολη- onc yupω αnto To avoiμa OTO πω Toixμa Tou vtouλιοι.
2. TOnoTeTnOeTov npooapouyα OTo avoiyuα Efoou OTnv nIomega nEupa Tnc βaonc eotiwv. E_IK 28
   3.AaipoeTcNTPPOoTATEUTKnEeBpavn TNC KOALNTIKnTaiviaC ANTO Tov PPOOAPooyea. E_IK 29

TooTheTnTcoukeunCto avoiyau Tou Kaykou epyaia

1. Beβaiωθειτε, ΘI TO KAλδδIO OUVδεοις εΙαι OUVδεδεμενο με τη συακεύπ.
2. TOnToEeTnOeTuOaekuN PooekTKa OTo Avoivua Tou Paaykou Epyaaiaac. EIK.30

Σερεωηn tou npοσαρμογεα

1. Kpatahe Tov pooapouyoe oTo eoio ot npiyka kai OnpwTe e Ta nepuik aonpiymuata evavia oTo Niaw Toixwa Tou Vtouaattou oTo Katw VtouAATT KAI KOANOTe Tov.
   →EIK.31
2. Σε πεπιπωπ Σου χερείςται, Σερεδωτε Tov ποσαρμογέα προσθετα με βίδες.
   →EIK.32

PnoeToiaTswvVtouaniwyiaTnAeitoupyia avakuklophiac aepa eKavaxi avakuklophioc aepa

1. Otav xpeiaZeta, aphipeote To niow toixwau Tou VtouaTIOU.
2. Σε περιπτωηούνδυασμου με την καμιλη επιεδου καναλίου προεξτε τις αντίσοιχες δίασταείς για το ἀνογμα στο πιώ τοίχωμα. → EIK. 33

3. Σε περιπτωπ λειτουργίας ανακυλοφopiας αέρα καταακεύαστε στη δόκιδα βάοῦς τουντουλαπιού μια εξόδο αέρα.

4. Ppoβλεψτε μια ελαχιστη διατομή της εξόδου αερα από περιπου 400 cm².

5. Tia va Kpatnoe XaunAo To pEuMa Tou aepa KaTov OOpuBo, Kataaekuaote OTn λwpida KaLuwnc Tnc Baonc To avoiyma Edoou ooo To duvato nio eya.

6. AnmuoynoTe to aoivma eodou kovtuvovTac Tic okiEeCg BaoN h xnpoiopoWvTac KAtAaN. Aec oxapec Eeapioou n Baoeic ano PpoideC.

7. TnV Eaoaion evoc ootou troiu yiac ncooekun, npen i n baoentovvaepi Zetai evdeiyevaewuiae eodou aepa 20 KATW VTOAUaTI ME IA EaXIOTN dAOTU ANO 200 cm².

8. Meta TIC Epyaoiec KOHc TWV aoviyatw v anoakpuveTe Ta anoBAnTa (piioviia, ypezia).
9. Σφpayiote TIC ΕΠΦανεΙΕ ΚΟΗ Μ'ΕΑ ΠΤΕγΑνοιηΤΙΚΟ UλΙΚΟ ανθεκτιΚΟ στη Θερμότητα.

→EIK.28

TOnoTeTnO TnC OaKeunyia λeIToupyia αvakuklophiαc aepα με kavλι αvakuklophiαc aepα

1. Σε περιπτωη λειτουργίας ανακυλοφόριας ερα, χρησιμοποίητε τη στέγανοποιηρι, το καναι ανακυλοφόριας ερα, tov διαχύτη και τα φιλτρα oμών.

2 PooEETIC diaotaec yia Tc diapopetikc Ka- muae c nieou kavaiou. 50

Σερεωη Νς Σεγανοποιας

ToTnOeTnottnounpaapadIdoEvn otEyavontoinon 0tnv kaun eniieou kavaiaou to evioto 5 mm ano tny akpn.

→EIK. 34

TOno3eTnO TnKaumuEinEou Kavaiou

ToioeTnOte Tnv kaunuAn einnEou kavaaiou oTo avoiuα Eoou Otnv niow nauupa Tnc ouokueuc. EIK.35

TOnoTeTnO TnC OuaKeunC OTo AvoIyMa Tou Naykou Epyaia

1. Bεβαiωθειτε, ΘΙΤΟΚαλδίο σύνδεος εἰναι αυνδεδεμενο με τη οὐκεύη.
2. ToToeTnOte Tn ouokEun npooekTKa oTo avoiyuTOU paykou epyaoiaq. E_1K 36

KaataaKeun TnC OwAnvwnCmuTcAeTu nC OuaKeun Ckai Tou diaxutn

1.Σuδεσετεμεταξι Touc ta εξαρτηματa Tou kαναλιοι ανακukλoφopiας ερα.

• 2Tepewotouc ouvodouoc oawv emineowkavaiw eow aofaiionc.
• Pia προθετη στερώπ βιδωτε Touc αυνδεμους ωλήνων επιπεδων καναλιών με 4 βιδες PT 4x8 mm γία πλαστικά μλικά.

→EIK. 37

2.Σuνδεοτe TOKαvαλi avakukloφopiacερa με ην καμιλη επιεδou kαvαλιοʊ σην πιω πλεύρα της βαοης εσιών.
→E1K. 38
3. Suvodotov diaxutn e To kavai avakuklophiipac aepa.
→EIK. 39

PnoeToiuaiaTowvvtouaianivyiaTnAitoupyia Eepioou

1. Otau xpeiaZeta, aphiipoeTo Niow Toixwau Tou VTOUAIIOU.
2. Σε πεπιπωση Μουνδυαμού με μία καμιλη επιπε-δου καναλιού προεξτέ τις αντίοιχες δίασταείς για το ἀνογμα στο πίω τοίχμα.

→EIK.40

1. Meta TIC Epyaoiec KOHc TWv aoivmuTw v anoakpuvete Ta aonbaanTa (piiovioia, ypezia).
2. Σφραγίοτε TIG ΕΙΠ φάνεις κΟύπε μ' ἐνα ΘΕγανόποιητικό υλικό ανθεκτικό στη θερμότητα. → EIK. 21

TooEtnon TnC OoKeunC yia Tn Aitoupyia Eepiou

1. Σε πεππτωη λειτουργίας εξαεριού, χροιμοισιόν, ηοτε τη στέγανοποιηκα και τα ακουσικα φιλτρα.
2. PooEETIc UIOBExEIC YIA Tov aywyo Eeepi Oou. 5Aio 52

Eepewon nC oEvayovoinon

ToTnOeTnOte Tn ouuapapadIdoEvn oTeyavotoinan Otnv kaun an einnEou kavaiou to evioto 5 mm aTnToynakpn.
→EIK. 34

1. TOnToeTnOte TnV kaTnUAn eNITeDou KavaAIO U OTO avoiya EoDou OTnv NLOw PEAupa TnC OuaKeunC. EIK. 35
2. Ε περπτωπ Σου χεριαςται, συναρμολογήσε Ε εραπερω στοιχεία ωλήνωός.

ToonEeTnAn TnC OuaKeunc OTO avoiyuA Tou naykou epyaiaic

1. Bεβαiωθειτε, ΘΙΤΟΚαλδίο σύνδεος εἰναι αυνδεδεμενο με τη συσκεύη.

2. TOnoθεtnte Tn ouokéun πpooεkTikα oTo avoiyuα Tou paykou εpyaiaç. →EIK. 36

Katakeun Tcouvdeon Eaeipou

1. Σερεωτε Tov ωληνα εξαερισμού Οην καμπιλη επιπεδου καναιού.
2. AnokataoThe Tn ouvdoon npoc To aoivma Eaepipouu.
3. Σεγανοποιησε καταλληλα τα σημελ αύνδεοις.

Tonoetnonrwviptpwv

Σημειωη: Σε περιπτωη λειουργίας ανακυλοφοριας του αέρα χροιμοποίητε τα φιλτρα σουμών.

Σε πεπιπτωπ λειτουργιας εξαερίομου xρησιμοιησε τα ακουστικα φιλτρα.

1. PooeE Tnv KATEUuvon poNc Tou aepa oTa IATP
2. TOnToEThNoTe Dua Oa Ta aIATpa apIOTepa Kai dE- 1a otn ouokuei KaI OTpOgTc Ta IPOC TA EITPOC. EIK.42
3. TOnoTheTne Ta aaaa aIATpa apiotepa kai 8eEia OTn OuaKeuun. E_IK 43

Tonoetnon Tou iAtpou Ainouc

1. PooaEe Ta oToiExia ouvOeAnc Tou BiokovTAt OTy NivakiTaTou.
2. Σε περιπτωη 3 N, ouvδεοτε TO καλδδIO OTO KOUTI ouvδεοης ouμφωνα με Tην εικόνα. → EIK. 45
3. Σε περπτωη 2 N, ouvδεοTE TO καλωδIO OTO KOUTI ouvδεοNG Σμφωνα με Tην εικόνα. → EIK. 46
4. Σε περπιωη 1 N, ouvδεοτε TO καλδίο OTO KOUTI ouvδεοις ouμφωνα με Tην εικόνα. → EIK. 47
5. Σε περπιπωηn 2 L / 2 N, συνδεοτε TO καλώδιο OTO KOUTI συνδεοής σύμφωνα με Tην εικόνα. → EIK. 48

6. PooEETa XpWpuTa TwV KaaWdiW.

7. BN:KαΦ

8. BU: Mπλε

9. GN/YE: Πρασινο και kitpivo
   BK: Maúpo
   -GY:KpI

10. Aváloya με Tov Tpòn oùvδeoc, TOnoθeTnoT a ακροχιτωνia oùvδeoc, Tou παραδiδovTα iαTó εργοθαio, Šαγν χειαζεTαi, διαφορεTiKa.
    8.ΓaTnouovdoan,0eπepinnwnTou xpeiaεtai,DuKaawdiw，tntoetnoEvaakpoxtvio uovdoanc.

KovTuVETe TouKawVOUc.
AphiepoTe Tn oTeyavonoinon.

EeVxoc TnC λeIToupyiaC

1. EvépyoToinote Tn oukeun.
2. O'otav avaBc 0400,6050kEi n 8ev iivai owta ouvdeoeueyn. "EeYxoc kai diopThetaan Tnc nAekptiknC ouvOeOnC", 55
3. O'av δεν εμφαίζει ται κανένα σαφλμα Σην ενδειξη nτό Μωακεύπες, ελέγειτη λειούργια του αερισμου σύμφωνα με τις έόηγες χρόπε.

Eeeyxoc kai dioptheta nnc nektpikn ouvdoan

1.AIOOuvoEOTe TNOUOKeun aTNO OUVoEon peUaTOC.

1. EeyTe, eav n ouvEon otn oukeun kai n ouvEon ano Tnv Tneupa Tou KTIpiou avTIOxOuv OTO diaypauma ouvEonc oe autec Tc odnyie c ouvapuoloynonc. "Ppoetoiuaia Tnc nAektpiKnc ouv-0eonc", 52 "KaataokEun Tnc ouvEonc pUmaToC", 55
2. Σε περπτωη 3 N, προεξτε την ακόλουθη εικόνα. →Eik. 49
3. Σε περππωη 2 N, προεξτε την ακόλουθη εικόνα. → EIK. 50
4. Σε περπτωη 1 N, προεξτε την ακόλουθη εικόνα. → EIK. 51

Alambda n Tn c evdeiEgnc otn leitoupyia eepioou

1. Σε περπιπωπ τοῦ xερείαζεται γία τηλειουργία εξαεριμόου, αλλαέτε τη puθμίοι nτς ηλεκτρονικής μοναδας ελέγχου στις βαοικές puθμίοεις.
2. PooaeTe To keaAio Baoikc puOioic otic oyniec xponc.

Aφαipεση TnC ΣuακεuñC NPOZOXH!

Ta εpyαλεια μπορειν αν προκαλεοουν ζημία στο πλαισιο της συακεύης.

Mn onkwoTe Tn ouokun aio eavw.

1.ATOOUVoEOTn OuaKEun aTo To oikTuo Tou pU- aTOG.
2.AaipoeTo kavai Egaepioou nluote Tc ouvdeoeic avakuklophiac aepa.
3. Σπρωξτε από κατω τη συοκεύη προς τὰ εξω.

SV