MC 826 - Συσκευή μασάζ MEDISANA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ MC 826 MEDISANA

2 Κεφαλές για μασάζ στον αυχένα 4 Περιστρεφόμενες κεφαλές για μασάζ στον τομέα της πλάτης Καλώδιο σύνδεσης 2 Μοτέρ για μασάζ με δονήσεις στον τομέα των μηρών Πλήκτρο On/Off Ρύθμιση κεφαλής μασάζ προς τα επάνω για το μασάζ του αυχένα Ρύθμιση κεφαλής μασάζ προς τα κάτω για το μασάζ του αυχένα Μασάζ αυχένα με περιστροφική κατεύθυνση δεξιά με LED Μασάζ αυχένα με περιστροφική κατεύθυνση αριστερά με LED Πλήκτρο/LED για μασάζ «Επάνω τομέας πλάτης» Πλήκτρο/LED για μασάζ «Ολόκληρη η πλάτη» Πλήκτρο/LED για μασάζ «Κάτω τομέας πλάτης» Πλήκτρο/Ρύθμιση λειτουργίας για μασάζ με χτυπήματα Πλήκτρο/3 LED για ρύθμιση της έντασης μασάζ με χτυπήματα Πλήκτρο για αθλητικό μασάζ (στο μασάζ με χτυπήματα) Πλήκτρο/3 LED για μασάζ πίεσης αέρα Πλήκτρο/3 LED για μασάζ με δονήσεις Πλήκτρο για λειτουργία θερμότητας GR1 1 Sicherheitshinweise

1 Οδηγίες για την ασφάλεια

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ! ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΠΩΣΔΗΠΟΤΕ! Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή μελετήστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και ιδιαίτερα τις οδηγίες ασφαλείας και φυλάξτε το εγχειρίδιο για μελλοντική χρήση. Όταν δίνετε τη συσκευή σε άλλα άτομα, δώστε μαζί και αυτό το εγχειρίδιο χρήσης. Επεξήγηση συμβόλων Αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών ανήκει σε αυτήν τη συσκευή. Περιλαμβάνει σημαντικές πληροφορίες για την έναρξη της λειτουργίας και τη μεταχείριση. Μελετήστε ολόκληρο το εγχειρίδιο οδηγιών. Αν δεν τηρηθούν οι οδηγίες αυτού του εγχειριδίου, μπορούν να προκληθούν σοβαροί τραυματισμοί ή και ζημιές στη συσκευή. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Αυτές οι προειδοποιητικές υποδείξεις πρέπει να τηρηθούν ώστε να αποφευχθούν οι π ιθανοί τραυματισμοί του χρήστη.

Αυτές οι υποδείξεις πρέπει να τηρηθούν ώστε να αποφευχθούν οι πιθανές ζημιές στη συσκευή.

Αυτές οι υποδείξεις σας δίνουν πρόσθετες χρήσιμες πληροφορίες για την εγκατάσταση και τη λειτουργία. Κλάση προστασίας II92 Τροφοδοσία ρεύματος

• Πριν συνδέσετε τη μονάδα στην τροφοδοσία, βεβαιωθείτε ότι οι πληροφορίες στην ετικέτα βαθμονόμησης ταιριάζουν με την κύρια

• Εισάγετε το βύσμα στην πρίζα μόνο όταν η συσκευή είναι απε- νεργοποιημένη.

• Δεν επιτρέπεται η λειτουργία της συσκευής πλησίον ηλεκτρουμαγνητικών πομπών υψηλής συχνότητας.

• Κρατάτε το καλώδιο και τη συσκευή μακριά από θερμότητα, καυτές επιφάνειες, υγρασία και υγρά. Μην αγγίζετε το βύσμα ποτέ με βρεγμένα ή υγρά χέρια ή όταν στέκεστε μέσα σε νερό.

• Τα μέρη της μονάδας με τάση δεν πρέπει να έρθουν σε επαφή με

• Μην προσπαθήσετε να πιάσετε τη μονάδα αν πέσει στο νερό. Βγάλτε το καλώδιο τροφοδοσίας αμέσως.

• Συνδέστε τη μονάδα ώστε το εύκολα καλώδιο να είναι προσβάσιμο.

• Αμέσως μετά τη χρήση αποσυνδέετε πάντα το τροφοδοτικό από

• Αποσυνδέετε τη μονάδα από το πλέγμα ηλεκτρικής ισχύος τραβώντας το βύσμα. Μην τραβάτε ποτέ το καλώδιο!

• Μην κουβαλάτε, τραβάτε ή γυρίζετε τη μονάδα κρατώντας την από το καλώδιο τροφοδοσίας.

• Προσέχετε να μην μπερδευτείτε στα καλώδια και προκληθεί πτώση. Επίσης, τα καλώδια να μην τσακίζονται και να μην είναι σφηνωμένα ή μπλεγμένα. για άτομα με ειδικές ανάγκες

• Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιείται από παιδιά άνω των 8 ετών καθώς και από άτομα με μειωμένες φυσικές, αισθητηριακές ή διανοητικές δυνατότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, εφόσον επιτηρούνται ή έχουν εκπαιδευτεί αναφορικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους προκύπτοντες

• Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή.

• Η συσκευή έχει μία καυτή επιφάνεια. Τα άτομα χωρίς ευαισθησία στη θερμότητα θα πρέπει να είναι προσεκτικά κατά τη χρήση της

1 Οδηγίες για την ασφάλεια GR93 1 Οδηγίες για την ασφάλεια

• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή αυτή για υποστήριξη ή ως αντικατάσταση ιατρικών εφαρμογών. Χρόνιες παθήσεις και συμπτώματα ενδέχεται να χειροτερέψουν περισσότερο.

• Στις παρακάτω περιπτώσεις πρέπει να αποφύγετε χρήση του μαξιλαριού καθίσματος για μασάζ σιάτσου Komfort MC 826 ή να επικοινωνήσετε πρώτα με το γιατρό σας: - υφιστάμενη εγκυμοσύνη, - εάν έχετε βηματοδότη, τεχνητές αρθρώσεις ή ηλεκτρονικά εμφυτεύματα, - υποφέρετε από μια ή περισσότερες από τις ακόλουθες παθήσεις ή ιατρικές καταστάσεις.

• Εάν νιώθετε πόνο ή το μασάζ είναι ενοχλητικό, διακόψτε τη χρήση και συμβουλευτείτε το γιατρό σας. πριν τη χρήση της μονάδας

• Ελέγχετε το μαξιλάρι μασάζ, το καλώδιο σύνδεσης και τη μονάδα χειρισμού πριν από κάθε χρήση διεξοδικά για τυχόν φθορές. Μια ελαττωματική συσκευή δεν πρέπει να τίθεται σε λειτουργία.

• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή όταν υπάρχουν εμφανείς φθορές σε αυτήν ή στο καλώδιο ρεύματος, όταν δεν λειτουργεί ομαλά, όταν έχει πέσει κάτω ή έχει βραχεί. Για την αποφυγή τραυματισμών, στείλτε τη συσκευή για επισκευή στο τμήμα σέρβις. για τη χρήση της μονάδας

• Χρησιμοποιήστε τη μονάδα μόνο σύμφωνα με το εγχειρίδιο οδηγιών.

• Σε περίπτωση κακής χρήσης, η εγγύηση σταματάει να ισχύει.

• Μην αφήνετε τη συσκευή αφύλακτη όταν είναι συνδεδεμένη στο δίκτυο ρέυματος.

• Αποφύγετε την επαφή του στρώματος μασάζ με αιχμηρά ή κοφτερά αντικείμενα.

• Μην τοποθετείτε ούτε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή άμεσα πλησίον ηλεκτρικής θερμάστρας ή άλλων πηγών θερμότητας.

• Μη στέκεστε πάνω στη συσκευή.94

• Η συσκευή πρέπει να λειτουργεί μόνο σε όρθια θέση, ποτέ μην την απλώνετε για χρήση.

• Δεν επιπρέπεται η συσκευή να παραμένει ανεπίβλεπτη όταν είναι συνδεδεμένη στο ηλεκτρικό δίκτυο. για φροντίδα και συντήρηση

• Η συσκευή δεν απαιτεί καμία συντήρηση.

• Σε περίπτωση δυσλειτουργίας, μην επιδιορθώσετε τη μονάδα μόνοι σας. Αυτό δεν ακυρώνει μόνο την εγγύηση, αλλά μπορεί επίσης να προκαλέσει σοβαρό κίνδυνο (πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία, τραυματι- σμό). Μόνο εξειδικευμένα σημεία σέρβις πρέπει να πραγματοποιούν επιδιορθώσεις.

• Ο καθαρισμός και η συντήρηση χρήστη δεν επιτρέπεται να διεξάγο- νται από παιδιά χωρίς επιτήρηση. Η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση και όχι για επαγγελματικούς σκοπούς ή για χρήση σε ιατρικούς τομείς. Σε περίπτωση που έχετε ενδοια- σμούς σε ότι αφορά στην υγεία σας, παρακαλούμε απευθυνθείτε στον ιατρό σας πριν από τη χρήση του μαξιλαριού μασάζ. Χρησιμοποιείτε το μαξιλάρι μασάζ μόνο σε κλειστούς

Δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείτε το μαξιλάρι μασάζ σε υγρούς χώρους (π.χ. κατά το λουτρό ή το ντους). Μην το πλένετε! Μην το καθαρίζετε χημικά! 1 Οδηγίες για την ασφάλεια GR95 2 Χρήσιμες πληροφορίες Ελέγξτε αρχικά την πληρότητα της συσκευής και δεν παρουσιάζει καμία ζημιά. Σε περίπτωση αμφιβολίας μη θέτετε τη συσκευή σε λειτουργία και στείλτε τη στο τμήμα σέρβις για επισκευή. Το περιεχόμενο παράδοσης συμπεριλαμβάνει:

• 1 Πρόσθετο μασάζ σιάτσου MC 826 MEDISANA μέ μονάδα χειρισμού

• 1 οδηγία χρήσης Οι συσκευασίες είναι επαναχρησιμοποιήσιμες ή μπορούν να ανακυκ-λω- θούν στον κύκλο πρώτων υλών. Σας παρακαλούμε να αποσύρετε το υλικό συσκευασίας που δεν χρησιμοποιείται πλέον σύμφωνα με τους κανονισμούς. Σε περίπτωση που κατά την αφαίρεση της συσκευής από τη συσκευασία διαπιστώσετε κάποια βλάβη οφειλόμενη στη μεταφορά, παρακαλούμε να απευθυνθείτε αμέσως στον έμπορο σας.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Κρατήστε το υλικό συσκευασίας μακριά από παιδιά. Υπάρχει κίνδυνος ασφυξίας!

πογύ για την εμπιστοσύνη σας και σας ευχόμαστε καλή επιτυχία! Με την αγορά του Πρόσθετο μασάζ σιάτσου MC 826 αποκτήσατε ένα προϊόν υψηλής ποιότητας MEDISANA. Η συσκευή αυτή προορίζεται για μασάζ στους τομείς της πλάτης, του αυχένα και των μηρών. Για να διασφαλίσετε τα επιθυμητά αποτελέσματα και για να χαρείτε για πολλά χρόνια το Πρόσθετο μασάζ σιάτσου MC 826 της MEDISANA, σας συνιστούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις ακόλουθες υποδείξεις σχετικά με τη χρήση και τη συντήρησηης συσκευής. Το Σιάτσου συγκαταλέγεται στις σημαντικότερες τεχνικές μασάζ, όπως η Μάλαξη Λεμφικής Παροχέτευσης και η Ρεφλεξολογία. Το μασάζ Σιά- τσου γίνεται χρησιμοποιώντας την πίεση των δακτύλων. Αυτή η μορφή σωματικής θεραπείας, η οποία αναπτύχθηκε στην Ιαπωνία, έχει τις ρίζες της στο παραδοσιακό κινέζικο μασάζ. Με το απαλό άγγιγμα και την ευ- εργετική πίεση, ενεργοποιείται η ροή της ζωτικής ενέργειας στο σώμα. Αυτό το είδος μασάζ εφαρμόζεται αφενός για να εξαφανίσει τις εντάσεις και αφετέρου για να χαρίσει αρμονία μεταξύ σώματος και ψυχής, διοχε- τεύοντας σωστά τη ροή της ζωτικής ενέργειας που βρίσκεται μέσα μας.

GR96 2 Χρήσιμες πληροφορίες / 3 Εφαρμογή 3 Εφαρμογή Με το μαξιλάρι καθίσματος για μασάζ σιάτσου Komfort MC 826 της MEDISANA είναι στη διάθεσή σας μια μοντέρνα συσκευή για πραγμα- τικό μασάζ σιάτσου ή με χτυπήματα στον τομέα της πλάτης. Το μαξιλάρι καθίσματος για μασάζ σιάτσου Komfort MC 826 της MEDISANA διαθέτει 4 περιστρεφόμενες κεφαλές μασάζ για μασάζ σιάτσου στις τρεις ζώνες «Επάνω τομέας πλάτης», «Κάτω τομέας πλάτης» και «Ολόκληρη πλά- τη» καθώς και 2 κεφαλές μασάζ για τον τομέα αυχένα. Η συσκευή πα- ρέχει επίσης τη δυνατότητα μασάζ με πίεση αέρα (3 διαφορετικές ρυθμί- σεις έντασης) για τον οσφυϊκό τομέα. Ο μοναδικός συνδυασμός έντονου μασάζ Σιάτσου και μασάζ με δόνηση, καθώς και η θερμική ακτινοβολία, όλα συγκεντρωμένα σε μια συσκευή, υπόσχονται θεαματικά αποτελέ- σματα και εγγυημένη χαλάρωση. Οι ρυθμίσεις των λειτουργιών αυτών γίνονται εύκολα με την ευκολόχρηστη μονάδα χειρισμού.

MEDISANA? Η εφαρμογή του Πρόσθετο μασάζ σιάτσου βελτιώνει την ευεξία σας μετά από μία κουραστική ημέρα. Η δράση του μασάζ αποδεικνύεται ιδιαίτερα ευεργετική κατά τη θεραπεία ταλαιπωρημένου μυϊκού συστήματος και κουρασμένων ιστών. Κατά την αντιμετώπιση του καθημερινού άγχους η συσκευή σας προσφέρει επιπλέον ευχάριστη χαλάρωση.

• Τοποθετήστε το Πρόσθετο μασάζ σιάτσου σε καρέκλα ή πολυθρόνα με υψηλή πλάτη και στερεώστε το με τη βοήθεια των ιμάντων στερέ- ωσης στην πίσω πλευρά.

• Βάλτε το ρευματολήπτη στην πρίζα. Και προσέχετε ώστε να παρα- μείνει σε εύκολη πρόσβαση.

• Καθίστε στην καρέκλα με το κάλυμμα μασάζ Σιάτσου και εξοικειωθεί- τε με τις λειτουργίες της συσκευής. Χειρισμός συσκευής Το μαξιλάρι καθίσματος για μασάζ σιάτσου Komfort MC 826 παρέχει ένα ευχάριστο μασάζ για την πλάτη, τον αυχένα και τους μηρούς καθώς και ένα μασάζ με πίεση αέρα στον οσφυϊκό τομέα. Η λειτουργία θερμότητας που ενεργοποιείται ξεχωριστά χρησιμοποιείται μόνο μαζί με το μασάζ σι- άτσου ή με χτυπήματα οπότε επιτρέπεται να είναι ενεργοποιημένο και το μασάζ δονήσεων (με 3 επιλεγόμενες βαθμίδες έντασης) στην επιφάνεια καθίσματος. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε διάρκεια μεγαλύτερη των 15 λεπτών. Μετά από περ. 15 λεπτά η συσκευή απενεργοποιείται

Πριν χρησιμοποιήσετε πάλι τη συσκευή, την αφήνετε να κρυώσει πρώτα

Με τα πλήκτρα στο χειριστήριο χειρίζεστε το εξάρτημα μασάζ:

• Ενεργοποιήστε τη συσκευή πατώντας το πλήκτρο Ενεργό/Ανενεργό

. Η λυχνία LED ένδειξης λειτουργίας ανάβει.

ελέγχουν το μασάζ αυχένα. Εδώ ρυθ- μίζεται η θέση των δύο κεφαλών μασάζ για το μασάζ αυχένα καθώς και η κατεύθυνση περιστροφής. Οι LED δίπλα στα πλήκτρα

υποδηλώνουν ποια κατεύθυνση περιστροφής είναι επί του παρό- ντος ενεργή.

επιτρέπουν ένα μασάζ σιάτσου ή με χτυπήματα για την πλάτη. Με το πλήκτρο

ενεργοποιείτε ένα σημειακό μασάζ (στο μασάζ με χτυπήματα).

• Πατώντας το πλήκτρο για μασάζ «Επάνω τομέας πλάτης»

η LED δίπλα στο πλήκτρο και οι κεφαλές μασάζ

μετακινούνται από τη θέση στάθμευσης, που βρίσκεται τελείως κάτω στη βάση πλάτης, έως την περιοχή των ώμων, κάνοντας κυκλικές μαλάξεις στην πλάτη. Όταν επιτευχθεί η ανώτατη θέση, η φορά περιστροφής των κεφαλών μασάζ αλλάζει. Μετά μετακινούνται προς τα κάτω μέχρι το μέσο της πλάτης. Εκεί η φορά περιστροφής αλλάζει ξανά και οι κεφαλές μασάζ μετακινούνται ξανά προς τα πάνω κλπ. Πατώντας το

κατά τη διάρκεια του μασάζ, η λειτουργία απενεργοποι- είται και οι κεφαλές μασάζ παραμένουν στη θέση που βρίσκονται.

• Πατώντας το πλήκτρο για μασάζ στην «Κάτω τομέας πλάτης»

ανάβει η ένδειξη LED δίπλα στο πλήκτρο. Οι κεφαλές μασάζ

νούνται στο κάτω ήμισυ πλάτης κυκλικά, προς τα επάνω και κάτω. Στις εκάστοτε τερματικές θέσεις λαμβάνει χώρα η αλλαγή της κατεύ- θυνσης περιστροφής. Πατώντας το πλήκτρο

κατά τη διάρκεια του μασάζ, η λειτουργία απενεργοποιείται και οι κεφαλές μασάζ παραμέ- νουν στη θέση που βρίσκονται.

• Πατώντας το πλήκτρο μασάζ «Ολόκληρη η πλάτη»

η διαδικασία λειτουργίας είναι ανάλογη με αυτή κατά το πάτημα των πλήκτρων

, αλλά μόνο σε όλη την περιοχή της πλάτης.

• Για να ενεργοποιήσετε μασάζ με χτυπήματα στον επιλεγμένο τομέα πλάτης, πατήστε το πλήκτρο

. Μέσω επανάληψης της πίεσης σε αυτό το πλήκτρο, μπορείτε να αλλάξετε τη λειτουργία μασάζ με χτυπήματα - διατίθενται συνολικά 3 διαφορετικές λειτουργίες (Λει- τουργία 1 = συνεχές μασάζ, Λειτουργία 2 = μασάζ με παύσεις και Λειτουργία 3 = εναλλαγή μεταξύ λειτουργιών 1 και 2 με αλλαγή της κατεύθυνσης κίνησης). Όταν είναι ενεργή η λειτουργία 3 και πατηθεί εκ νέου το πλήκτρο

, το μασάζ με χτυπήματα απενεργοποιείται.

(Level) ελέγχει την ένταση του μασάζ με χτυπήματα. Μετά την ενεργοποίηση του μασάζ με χτυπήματα ανάβει η ένδειξη LED «1» δίπλα στο πλήκτρο (1 = χαμηλή ένταση). Μια πίεση στο

αυξάνει την ένταση του μασάζ με χτυπήματα (2 = μέτρια ένταση). Μια δεύτερη πίεση στο πλήκτρο

αυξάνει εκ νέου την ένταση του μασάζ με χτυπήματα (3 = υψηλή ένταση). Νέα πίεση του πλήκτρου μεταβαίνει πάλι στη βαθμίδα 1. GR98 3 Εφαρμογή

• Κατά τη διάρκεια του μασάζ με χτυπήματα πατήστε το πλήκτρο

για να εκτελέσετε ένα σημειακό μασάζ.

• Κατά τη λειτουργία μασάζ είναι δυνατή οποτεδήποτε η πρόσθετη ενεργοποίηση της λειτουργίας μασάζ δόνησης στην περιοχή των μη- ρών, εάν πατήσετε το πλήκτρο ενεργοποίησης του μασάζ δόνησης

• Το μασάζ δόνησης στην περιοχή των μηρών χρησιμοποιείται και ξε- χωριστά, πατώντας το πλήκτρο για μασάζ δόνησης

. Η ένδειξη βαθμίδας LED «1» δίπλα στο πλήκτρο ανάβει και ενεργοποιούνται τα δύο μοτέρ μασάζ δόνησης. Αρχίζετε με ένα ήπιο μασάζ. Εάν πα- τήσετε το πλήκτρο μια δεύτερη φορά, η δόνηση γίνεται εντονότερη (μέτρια ένταση μασάζ, LED «2»). Εάν πατήσετε το πλήκτρο για τρίτη φορά, θα ενεργοποιηθεί η πιο έντονη βαθμίδα δόνησης (υψηλότερη ένταση μασάζ, LED «3»). Μετά από ένα τέταρτο πάτημα του πλή- κτρου το μασάζ δόνησης απενεργοποιείται και η ένδειξη LED «3» δίπλα στο πλήκτρο σβήνει.

• Με πίεση στο πλήκτρο

ενεργοποιείται το μασάζ με πίεση αέρα για την οσφυϊκή περιοχή. Η ένδειξη LED «1» δίπλα στο πλήκτρο ανάβει (1 = χαμηλή ένταση). Μια δεύτερη πίεση στο πλήκτρο

την ένταση του μασάζ με πίεση αέρα (2 = μέτρια ένταση). Μια τρίτη πίεση στο πλήκτρο

αυξάνει εκ νέου την ένταση του μασάζ με χτυπήματα (3 = υψηλή ένταση). Μια νέα πίεση του πλήκτρου απε- νεργοποιεί τη λειτουργία μασάζ πίεσης αέρα.

• Η λειτουργία θερμότητας μπορεί να ενεργοποιηθεί οποτεδήποτε επι- πρόσθετα στο μασάζ σιάτσου ή με χτυπήματα, ενώ είναι δυνατή και η επιπλέον ενεργοποίηση του μασάζ δόνησης. Με πίεση του πλή- κτρου για θερμότητα

ενεργοποιείται η λειτουργία, η ένδειξη LED ανάβει. Η θερμότητα εκπέμπεται από τις κεφαλές μασάζ

ντας ξανά το πλήκτρο

απενεργοποιείτε τη λειτουργία θερμότητας και η ένδειξη LED σβήνει.

• Απενεργοποίηση συσκευής: Πατήστε το πλήκτρο Ενεργό/Ανενεργό

. Η ένδειξη λειτουργίας LED αρχίζει να αναβοσβήνει και οι κε- φαλές μασάζ επανέρχονται στη θέση στάθμευσης μετακινούμενες προς τα κάτω. Όταν η θέση αυτή επιτευχθεί σβήνει η LED. Εάν απενεργοποιήσετε τη συσκευή με το πλήκτρο Ενεργό/Ανενεργό

ενόσω είναι ενεργοποιημένη μία από τις λειτουργίες μασάζ, αμέσως σταματούν μόνο τα μοτέρ δόνησης. Οι κεφαλές μασάζ μετακινούνται πρώτα προς τα κάτω, στη θέση στάθμευσης/Σε αυτό το διάστημα αναβοσβήνει η LED, και μετά σβήνει.

• Απενεργοποιείτε τη συσκευή μετά από κάθε χρήση με το πλήκτρο Ενεργό/Ανενεργό

και αποσυνδέετε το φις από την πρίζα.

GR99 4 Διάφορα Όνομα και μοντέλο Τάση, συχνότητα Κατανάλωση ισχύος Αυτόματη απενεργοπ. Συνθήκες λειτουργίας Συνθήκες αποθήκευ-

Αριθμός είδους Αριθμός EAN

Μαξιλάρι καθίσματος για μασάζ σιάτσου Komfort MC 826 MEDISANA 220-240V~ 50/60Hz περ. 72 W μετά από περ. 15 λεπτά μόνο σε χώρους χωρίς υγρασία Καθαρά και στεγνά, Θερμοκρασία αποθήκευ- σης 0 °C - μέγ. 40 °C περ. 80,5 x 48 x 22,5 cm περ. 8,4 kg

Στα πλαίσια συνεχών βελτιώσεων των προϊόντων διατηρούμε το δικαίωμα τεχνικών ή σχηματικών τροπ οποιήσεων. Την ενημερωμένη έκδοση αυτού του εγχειριδίου χρήσης θα την βρείτε στη διεύθυνση www.medisana.com

• Πριν καθαρίσετε τη συσκευή, σιγουρευτείτε ότι είναι απενεργοποιη- μένη και ότι το τροφοδοτικό έχει αποσυνδεθεί από την πρίζα. Αφή- στε τη συσκευή να κρυώσει.

• Καθαρίζετε το Πρόσθετο μασάζ σιάτσου μόνο με ένα απαλό πανί που έχετε νοτίσει ελαφρά με ήπιο σαπουνόνερο. Μην χρησιμοποιεί- τε ποτέ ισχυρά καθαριστικά μέσα όπως αλκοόλ ή βενζίνη ή σκληρές

• Ποτέ μη βυθίζετε τη συσκευή μέσα στο νερό για να την καθαρίσετε και προσέξτε επίσης να μην εισέλθει καθόλου νερό ή κάποιο άλλο υγρό μέσα σε αυτήν.

• Περιμένετε έως ότου στεγνώσει πλήρως η μονάδα πριν τη χρησιμο- ποιήσετε ξανά.

• Ξεμπερδέψτε το καλώδιο σε περίπτωση που έχει μπλεχτεί.

• Η συσκευή θα πρέπει να διαφυλάσσεται στην αρχική της συσκευα- σία και σε καθαρό και στεγνό χώρο.

Η συσκευή αυτή δεν επιτρέπεται να αποσύρεται μαζί με τα οικιακά απορ- ρίμματα. Κάθε καταναλωτής είναι υποχρεωμένος να παραδίνει όλες τις ηλεκτρικές ή ηλεκτρονικές συσκευές, ανεξάρτητα αν εμπεριέχουν βλα- βερές ύλες, σε υπηρεσία συλλογής του δήμου του ή στο ειδικό εμπόριο, ώστε νε είναι εφικτή η οικολογική απόσυρση των συσκευών αυτών. Αναφορικά με την αποκομιδή, απευθυνθείτε στις τοπικές αρχές ή στον αρμ έμπορο.100

Τη διεύθυνση σέρβις θα την βρείτε στο ξεχωριστό συνοδευτικό φύλλο.

Σε περίπτωση εγγυητικής αξίωσης σας παρακαλούμε να απευθυνθείτε στο ειδικό κατάστημα που αγοράσατε τη συσκευή ή κατευθείαν στο κέντρο Σέρβις. Σε περίπτωση όμως που είναι απαραίτητη η αποστολή της συσκευής, σας αρακαλούμε να την στείλετε με αναφορά του ελαττώματος, επισυνάπτοντας και ένα αντίγραφο της απόδειξης αγοράς. Για την εγγυητική αξίωση ισχύουν οι ακόλουθοι όροι εγγύησης:

1. Για τα προϊόντα MEDISANA παρέχεται εγγύηση τριών ετών από την

ημερομηνία αγοράς. Σε περίπτωση εγγυητικής αξίωσης η ημερομηνία αγοράς θα πρέπει να αποδεικνύεται μέσω απόδειξης ή τιμολογίου αγοράς.

2. Ελαττώματα οφειλόμενα σε σφάλματα υλικού ή κατασκευής

επιδιορθώνονται δωρεάν εντός του χρόνου εγγύησης.

3. Σε περίπτωση παροχής εγγύησης δεν παρατείνεται ο χρόνοςεγγύησης,

ούτε για τη συσκευη ούτε για εξαρτήματα που αντικαταστάθηκαν.

4. Από την εγγύηση αποκλείονται:

α. όλες οι βλάβες, οι οποίες οφείλονται σε ακατάλληλο χειρισμό, η.χ. από παράλειψη τήρησης των οδηγιών χρήσης. β. βλάβες, οι οποίες οφείλονται σε επισκευές ή επεμβάσεις του αγοραστή ή αναρμόδιων τρίτων. γ. βλάβες μεταφοράς, οι οποίες προέκυψαν κατά τη μεταφορά απο τον κατασκευαστή προς τον καταναλωτή ή κατά την αποστολή στο δ. ανταλλακτικά , τα οποία υπόκεινται σε φυσιολογική φθορά.

5. Η ευθύνη για άμεσες ή έμμεσες επακόλουθες ζημιές, οι οποίες

προκαλούται από τη συσκευή, αποκλείεται ακόμα και σε περίπτωση που η ζημιά στη συσκευή αναγνωριστεί ως εγγυητική αξίωση.101102103MEDISANA AG Jagenbergstraße 19 41468 NEUSS DEUTSCHLAND 88926 WEST 10/2017 Ver. 1.3