FWS 100 - Συσκευή μασάζ MEDISANA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής FWS 100 MEDISANA σε μορφή PDF.
| Τύπος προϊόντος | Ηλεκτρικό θερμαντικό ποδιών |
| Μάρκα | Medisana |
| Μοντέλο | FWS 100 |
| Διαστάσεις (Μ x Π x Υ) | Περίπου 30 x 30 x 23 cm |
| Βάρος | Περίπου 580 g |
| Ηλεκτρική τροφοδοσία | 220 - 240 V ~ 50 Hz |
| Μέγιστη ισχύς | 100 W |
| Επίπεδα θερμότητας | 0 (απενεργοποίηση), 1 (χαμηλή), 2 (μεσαία), 3 (υψηλή) |
| Αυτόματη απενεργοποίηση | Μετά από περίπου 90 λεπτά |
| Δείκτης προστασίας | IPX1 (προστατεύεται από κάθετες πτώσεις νερού) |
| Κατηγορία προστασίας | II (διπλή μόνωση) |
| Αφαιρούμενο κάλυμμα | Ναι, εσωτερική επένδυση πλενόμενη |
| Καθαρισμός καλύμματος | Πλύσιμο στο πλυντήριο στους 30 °C το πολύ, μη χλωρίνετε, μη στεγνώνετε στο στεγνωτήριο, σιδέρωμα σε χαμηλή θερμοκρασία |
| Καθαρισμός της συσκευής | Στεγνό καθάρισμα με μαλακή βούρτσα· μικροί λεκέδες με υγρό πανί και ήπιο απορρυπαντικό, μη βρέχετε τη συσκευή |
| Μήκος καλωδίου τροφοδοσίας | Περίπου 2 m |
| Προβλεπόμενη χρήση | Ιδιωτική, θέρμανση ποδιών |
| Ασφάλεια | Μη χρησιμοποιείτε διπλωμένο/τσαλακωμένο, μην τρυπάτε, μην αφήνετε χωρίς επιτήρηση, μη χρησιμοποιείτε για παιδιά κάτω των 3 ετών |
| Εγγύηση | 3 χρόνια από την ημερομηνία αγοράς |
| Περιεχόμενο συσκευασίας | 1 θερμαντικό ποδιών, 1 εγχειρίδιο χρήσης |
| Κωδικός EAN | 4015588602580 |
| Αριθμός είδους | 60258 |
Συχνές ερωτήσεις - FWS 100 MEDISANA
Ερωτήσεις χρηστών για FWS 100 MEDISANA
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Συσκευή μασάζ σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας FWS 100 - MEDISANA και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. FWS 100 της μάρκας MEDISANA.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ FWS 100 MEDISANA
GR Θερμάστρα ποδίων FWS


Art. 60258


OEKO-TEX
CONFIDENCE IN TEXTILES
STANDARD 100
BEHO 098144 TESTEX
ΣHMANTIKE ΣΥΝΟΔΕΙΕΙΣ! ΦΥΑΕΤΕ TΙΣ ΠΟΩ ΣΔΗΝΟΤΕ!
Piv xpoiioinoe Tn ouokuun eaeTne npooekTKa Tc obnyie c xphong kai iiaTepa Tc obnyie c aoaaiaac kai pfalae To yxepio ia eavotikn xpno. 'Otav divte n ouokun o alambda atoua, doe tke kai auto to yxepio xphong.
Enéñynon ouμβóλωv

AuroTo Eyyxepidio odnyiw avnkei oe autnv Tn ouokuen. IepiaaBavci onmuavtikec nnpofoipiec yia Tnv evapEn Tnc λeIToupyiaac kai Tn mEtaxepion.
MeIeTnOte oIokAnpo To EYXeipidio obnyiw. Av
8ev TnpnOouo I Obnyiec autou Tou EYXeipidiou,
muopoov va npokAnOouv ooapoi Tpaumatiooio n
kai Znmuic otn ouokEun.

ПОНДОПОIHSH
Autec oI npoEiOIOINTKec unOeixEc npeNc va TnpnOouw wotv aaoxouv oI mavoi Tpaumatiooi tou xpntn.

PPOOxH
Autec oI unodexic npenei va tnpnthetauv wotc va anoepuxoov oi mavec znmuic stn ouokeuñ.

YNODAEIEH
Autec oI unodieicg aoc diovuv npooetc xnoiue c nnpoopiec yia tnv eYkataoan kai tn Ieitoupyia.

Klaon npoostaoiac II

Apiθμoc LOT

Napaywyó

Mny Tpuatae Tn 0epuaoTpa noiwv e v !

Mn xpnoionoie Tn 0epuaoTpa noiwv TaaakwEvn n dInawEvn!

v ενδείκυται για μικρά παιδία (0-3 ετών)!

Δεν επιρέπεται va πλύνετε ηερμάστρα ποδίών! To καλυμμα μπορείνα πλύθείκανονικά το πολύ στους 30 °C!

v λεukavtiko!

Δεν επτρέπειαν στεγνώσετηθερμάστρα ποδιών μέσα σε στεγνωτήρο! To καλυμμα επτρέπειαν στεγνωθεί μέσα σε στεγνωτήρα!

Δεν επτρέπειαν σίδερωσετε ηερμάστρα ποδιών! To καλιμμα επτρέπειαν σίδερωθει σε χαμηλήθερμοκρασία!

Anayopεúετai To xημικό kaθάρισμα!
Piv ao Ka 3x pnon npenei va eEeTaZeTc Tn 3epmuotpa noiwv m npoooxn yia tuxov onmuadia othopac kai yia tuxov zeta.
Av diaiioTWOTE Opec, n Onua KaKns XpnoC 0tn θερaOtpa Nodv, oTo diaKoTTn n oTo kaLwDIO μn Tn θeOTe σε λεitoupyia aAλa EpiotpeTε Tn EkeI onou Tn ayopaoTε.
Na npooeEeTepoTu ouvdeoeTn ouokuun e Tnv npoxn pEuMaTOc, av n taon nEkpikou diktouauou avaypapetai OTNV ETIKeTA TExVIKwV OToIXeIWV Tns ouokuunc avtanokpivetai OTNV TaON Tou nEktpiKOU aoc diktou.
H ouokuñ δev επιρεπετai va ενεργοποιηει μεω ενός χρονδιακόπη.
H 3epuaoTpa noiwv ev ntpenrtaiv a toupyei i n toaakwEvn.
H 3epaotpa nobiv dve ntpetetal va tpuunthei u npapaavc n e alambda mutep a naxmu npa avtkieuva.
Houokεuñ npoopiετai móvo yia iδiwtikxρσon oTo oniTi.
- Autn n θερμαστρa ποδιών δεν προσρίζεται για κλινική για εμπορική χρήση.
XpnoiouoiTe Tn 0epuaotpa noiwv mOvo yia To oKoNo nou npipapefetal o auto to eYxipidio Ieitoupyiaq.
Mny xnpoiopoiite Tn ouokuun oE naia n atoua e avanpia, nou koiouvtai n uev aivaiothnoia otn thepootnta, ta onola katouveneia dEv mnpov va avtipaoouv oE npin twon unephepaavons.
- Pala kata 3 tawv dve enipental va xnoiopoiouv autn tn ouokuen, diotl dve exouv tn duvatotnta avtidaonc oe npinwn uneppiaac.
H ouokun dev npenv va xnoiunoiltal ao kpa naia naiiaac avw twv 3 etw, ektoc av n movada eYxou exi npooapmootc avaloya ano touc yovicn touc voumuouc knoEvc n ektoc av oTo naidi exu unodexiKk aka nwc va xnoiunoinoei owota tn muvadaeYxou.
H ouokueun autn mnpes va xpnoiopoietai ano naiia avw twv 8 etow kaohc kai ano atoua u e u wve c fuokec, aohtnpiakec n diavontikec duvaotnttctc n eAeIpsi n empiac kai yywoewv, eoov eitnpouvtai n
exovv knaidevtie avaopika e tny aoopaan npon tnC oukeunc kal katavoouv touc npokutovtec kivdvouc.
- Ta παιδία δεν επιρέπεταιν α παίζουν με τη συοκεύη.
Mnv xnpouoie tno oovyn yia zwa
O kαθαριομός και η συντήρηση χρόσην δεν επιρέπεταιν αδεξάγονται από παδία �χωρίς επιθήρηση. - Iontn xnpouoioite tn eepaotpa noiowv wopic va tvn euntpeite.
Oo eivai evpyoioiuev n 0epmuotpa noiwv dev EITpEeTai va aIOKoumtheta.
Otav xpnouoie Te 0epmuotpa noiwv n oopate Uoobnata, eisn etoi eivntn evaiognoia ot N epoTNTa kai aeovetai ngepmuotpa noiwv. - Ano tnv npataetaeyn xpnon tnC thepaotpac noiwu e uynan thepokpaia mopci va npoknthetauv ykaumata.
Mn xnpoioite Tn 0epaotpa noiov oTo KpEaTI.
Mn xnpouoie tN oepaotpao noiov oyn Kaataaon kai oE uypo npiaalov. Mnpie vX npouoioeTne pauoTpo noiov mov otav Oeyvooi teiaowc. - OI δiakόπες kal ta kalωδia tropopoδοσίας δεν επιρέπεται va εκτίθενται σε kavevός εἰδους uypaσía.
Mnv n avete tN 0epmuotpa nooiy av exi neoie uoe vepo.Anoovdeltae aoeos to peuatoahtn.
O diakoTnC kai to kaIomega npoxnc dev eItpenetai kata n diapkeia tnc Ieitoupyiac va evai naov n KATOW aoTn Oepmaotpa noiow ouTE kai va evai oKepaaeva.
Mny navw otn 0epmuotpa nooiw kapi a npyn 0epmuotntac (x. 0epuopopa n 0epmuovoe uaxia)
KpatnoTo Kaawio Tpoopooiaa a p i ano kautec EpiavieIeC.
Mny πavωση θερμαστρα πδιών μεγαλα ἡβαρια αντικείμενα (π.χ. βαλίτοες), ασχετα αν η συσκεύη εἰναι ενεργοποιμένη ἡπενεργοποιμένη.
Mny mTaepet, mny tpaatae kai mny nepiotpeet e Tn 0epmuotpao noiw aio to kaawdo kai mny maaykovte to kaawdo. -
Otav xpnouoieiTn 0epmuotpa nodov, aoosuvdeEeTo qic aio Tnv npiz.
-
Σε περίπτωση βλάβης μήν επιοκευὰς τή θερμάστρα ποδιών μόνοι σας. H επιοκεύην επιρέπεται να πρayματοποιείαι μόνο από εξουσιοδοτημένο καταστημαή aváλογα εκηαίδεμένο καταλληλο πρόσωπο.
- Av to kaλδio xaλαει δεν μποει va avτικataσταθει. Av to kaλδio ρεύματος xaλαει, θα πρέπει va πετάξετε τη θερμαστρα πόδιών.
- Av θέλετε va μαζέψετε τη θερμάστρα ποδιών, αφήστε την πρώτa va κρυώει πρίν τη διπλώσετε. Kata τη διάρκεια της αποθήκεύους μην τοποθετείτε αντικεύμενα πάνω στη θερμάστρα ποδιών, ωσεν αποφύγετε τα τοακίσματa.
- Av éxéte aμφiβoλíες οχετικα με την uyεía oa, tóτε πριν anó tn xρήση tnç θερμáστρaç πδiwv ouμβouλεutείτε tov yiatpó oa!
Mn xnoiunoie Tn 0epuaotpa noiw otav ta nobia oac elval npioeva, epoioeva n tpaumatoueva.
Eav aioaavtheta tvv eapauyn avenuunn n eninovn diaokoyte tnvaeos.
2 Eφαρμούη
Zac Euxapiotoue
nou yia tvv euniotoouvn oac kal oac euxoae kaH enitua!
Ayopacovtansv thepma npow FWS anokntoate eva npoiuvnnc nioiota tnc MEDISANA. ta va exet Ta eunueta anoteleouata kai me yaln diapkeia zwnc me tn thepaoatpa noiw FWS TNC MEDISANA, oac ouviotoue va diabaotee me npoooh ncapakatw odnyie xphonc kai ouvtnpnonc tsouokeunc.
2.1 Περιεχόμενο παράδοσης και συσκεύσασί
ELeyTe apxik aTnV pntnTa Tc ouokunkai dev napouoiace kajia Znmu. Eav exte anopiec m thetete tn ouokun oe leitoupyia kau anuovtheite oTo kataotnma ayopac n oTo tmua oepic. To nepiexoxv npadoonc uunepiiaubvei:
1 MEDISANA Θερμαστρα ποδιών FWS με κάλιμα
1 oynia xphons
Ouokuaies evai enavaxnooioiue n npouv va avakukwouv oov kuklo npotwv uawv. Sa napakaoue va anoupet To uiko oukeuaia c nou dev xonoiotei aieov oupwva e touc kavoviaouc. 2e nepittwn nou kat aipoean tns oukeunc ano Tn oukuaia diantowte kanoia bna oeiIoEvn otn eTaopa, aac napakaoue va aneuuvtheta aeoos c oov eoopoac.

IPOEIAOIOIH2H
Ppooexe wote Ta PAAOTIKA OoKeuaoiac va mny nepieAthouv 0E naIDiKa xepia. Ynpxyei kivduvoaospuiia!
2.2 Λειτουργία
Na a ouvexw nws n 8epaotpa noiv taakioevn oute dinawevn ooo tn xpnoiunoieTe. XpnoionoieTe n 8epaotpa noiw navta mvo kai e kaluma.
Evpyoioote n oukeun xpnoiopoivtaoc to xepio npio e to diakottn. Mn xpnoiopoile oKaia nepinwnxpvodiaoknn!
Baθμiδa δia kònn 0 = n ouokεuñ anεvεpyoioημévn
Baθμiδa διακόπη 1 = xαμηλή θερμοτητα
Baθμiδa διακόπη 2 = μετρία θερμούτητα
Baθμiδa διακόπη 3 = uψηλή θερμούτητα
Ση θέση διακόπη 1, 2 και 3 ανάβει ηλυχία λειουργίας, η onοίδειχει ταιτόχρονα και τη ριθμισμένη βαθμίδa του διακόπη. Mπορείτε πέον va απολαύσετε την ευχάριση θερμοκραία στα πόδιασας.
Méta ano 90 λεπία ηερμαστρa πδιων anενεργοποιειαι autóμata. Av θέλετε va aváψετε πάι τη θερμαστρa πδιων πρέπειν αφέρετε to διακόπη στη θέση 0. Mετα ano 5 δευτερόλεπμ μπορείεν ανεργοποιοετε πάι τη ερμαστρa πδιων φέρνοντac to διακόπη στη βαθμίδα nou θέλετε 1, 2 η 3. Mπορείε έποιαδήποτε στιγμήν va διακόψετε τη λειουρία φέρνοντac to διακόπη στη θέση 0. 'Otav δεν χρομοποιείετη θερμαστρa πδιων, anοσυδέετε to φις anó tnv πίζα.

IPOEIAOIOIH2H
'Otav n 8epa noiwv eiv a e Ieoupyia npoei va Zeatae i eaapp to xepiatnpio. Tto loyo auto to
Xεριστηρο δεν επιρεπελία τη διαρκεία της λειτουργίας έναλειασμενόν Μαύτεν στη θερμαστρα ποδιών.
Kata tn Dokiun Tnc 0epmuotpac noiw mnu Emuoteeote Tnv aoonn nou exte ota xepia oac. Ta xepia exouv nolu liyotpn euaiaoetaia ot npotnta oe xeanu ta aaaa uepn tou oomegaoc. Mia 0epukpaia nou yia ta xepia eivai xiaipn unopei yia ta nobia va evai npapa nla uynkai evoxantikn.
H luxvia iitoupyia c ohnv otav nepimwn bna n 0epuaotpa noov anevpyoointhetai ano to ouatnma aphialeiac akoun kai av n ouokcun nevei evpyooinneyn ao to diaokon. AaeTe unoyn n wcn yepauoata npoiw dve entpenetai n eov va xnpoiomoiitai otav ephiaviotei kanoia bna kai dve diaofoalizetai n aphialnc aeitoupyia.
3.1
Kaθápiσμα kai ouvtínpnon
H 8ερμαστρa ποδιών
H nεktpiŋ θερμαστpa πδiwy θa πevi va δiatnpεitai kaθapn επεiδη δεν κανει va πuθει aλλα ouτε va kaθapiotε i xμiká. πipv ano tvο kαθapiομo tnc θερμαστpaç nδiwy anouuvδeotε to φις ano tvv πiça kai αφηοτε tny va kpuωει. Mnopeite va kaθapioεte tη θερμαστpa nδiwy με μia στeyvn, μalakn βóʊptσa. Touc μikpouc λεκδες μπopeite va touc aφaipeoεte με εva naví n εva ελaφpá uypo σφouyyapl, n kal e eva analok kaθapiotiko uypo. H θερμαστpa nδiwy δεν επiptpenetai va βpaxei! Av uypavθεi θa πevi va στeyvwéi oTov aεpa. Anθηkeuεte tN θερμαστpa nδiwy σε εva ξnpó μepos χwpic va akoumatae avikéiμeva επavw tns.
Káluμα (εωτερικα)
To eotepiko kakuuma npenei va aphipee i ano tn thepmaoppa noiwv npiv ano tov kathetaapo. Mnpes te va kathetae to kalmu ma eva uypo nvi n ouphiwa me tis oyniec otnv etiketa. Xpnoionoite Muovo kathetaiotika xwpic diautika. Xpnoionoiote tn thepaootppa noiwv gava, movov apou steywositelwic autn kalto kalmuia.
3.2
Kαθε κατανλωτής ειαιυτοχρωμέοςνα παραδίνει ὅλες τις ηλεκτρικές ἡ λεκτρονικές συσκεύς, ανεξάρτητα αν εμπεριέχουν βλαβερές ὄλες, σευπηρεσία συλογής του δήμου του ἡστό εἰδικό εμπόρο, ωτεν ειαι εφικήν Μοκλογική απόσυροι των συσκεύών αυτών. Avapopika με τήν αποκούή, anεύθυνθείτε σις τοπικές αρχές ἡστόν αρμόδιο εμπόρο.
3.3
Texvika oToiXεia
Ovopa kai o : MEDISANA
Oερμαστρa ποδιών FWS
Hλεκτρικήτροφόσα:220-240
V~ 50 Hz
Oερμαντικήοχύς :
to noλu 100 W
Autoupatn anevepyon. ana 90 aenn
Baθμiδες:0-1-2-3
△iaotáosic :πεp.30(M)×30(Π)×23(Y)cm
Bapoc: npp. 580 g
Mnkoc kaawoiou tropooioacl: np.2m
Aipouc 60258
Aptoue EAN :4015588602580

Στa πλασια συνεχών βελτιώσεων των προίοντων διαπρούμε TO δικαιώμα τεχικών ἡσηματικών τροποποήσεων.
Tnv evnuepwoevn ekdoon autoou tou yxepidiou xpnoang 0a tnv
bpcte otn diuovon www.medisana.com
Eyyunon kai opoi Epiokeuwv
επeππωη εγγικής αξιωός σας παραλούμε va απευθυνθείτε ΟΟ τεδικό κατασημαουγοράσε τη συοκεύŋ ἡ Κατευθείαν ΟΟ Kεντρο Ερβίς. επeππωη ὅμωςου είαι anapaiŋtnη έποστολή της συοκεύκε, σας παραλούμε va την στείλετε με αναφopa tou λαττματος, επιουναποντας κα ενα ατίγραο Σης απόδεξης αγοράς.
TnV EyyunTKn aGion oXouov olakouoI opoi Eyyunonc:
- Ia Ta npoiovra MEDISANA napexetai eyyunon Tpiwv etow ano Tnv nepounvia ayopac. nepiTTwoe yyyuntiknc aEioonc n nepounvia ayopac th npenla va anodekvuetai meow anodEtns n tiOloiyiou ayopac.
- EλaTTwμata oφειλόμενα σε σφαλμata uλικού ἡ καταοκεύης επιδιρθώνονται δωρεάν ευτός του χρονου εγγύης.
- Σε πεπτωηn napoxns εγγύης δεν παρατεινειαι o χρόνος εγγύης, ouτε για τη συσκεύη outε για εξαρτήμata nou αντικataσταθηκαν.
- Ano Tnv eyyunon anokaleovra:
a. 0e oI bIae, oI onoies opeiaovtaI e akataaIao xepiio, n.x. ano npaaeeiyn thpnns twv odnyiw xpns
β. βλαβες, σι έποίες Φειλονται σε επιδεύες ἡ πεμβάσεις του αγοραστή ἡναρμόδιων τρίων.
Y. , oI onoies npoekuav kata Tn mtaopopa ano Tov kataokeuaoT npoc tov katavaawtn n kata Tny anooToA nTo Kevtpo Szepic.
5. avtaalaktika, ta onoia unokivtau oe quiolooyikn opa.
- H euovn yia aoees n eueoec enakoloue c nuec, o onoe npokalouvtai ano tn ouokun, anokkietai akopa kai oe nepittwn ton n zmu aonoukun avaywpiotei weyuntik aEomega.
MEDISANA GmbH
Jagenbergstraße 19
41468 NEUSS
TEPMANIA