FWS 100 - Hierontalaite MEDISANA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Sähköinen jalkalämmitin
Merkki	Medisana
Malli	FWS 100
Mitat (P x L x K)	Noin 30 x 30 x 23 cm
Paino	Noin 580 g
Virtalähde	220 - 240 V ~ 50 Hz
Maksimiteho	100 W
Lämpötasot	0 (pois), 1 (matala), 2 (keskitaso), 3 (korkea)
Automaattinen sammutus	Noin 90 minuutin jälkeen
Kotelointiluokka	IPX1 (suojattu pystysuoralta vedenpudotukselta)
Suojausluokka	II (kaksoiseristys)
Irrotettava päällinen	Kyllä, pestävä sisävuori
Päällisen puhdistus	Konepesu max 30 °C, ei klooria, ei rumpukuivausta, matalalämpösilitys
Laitteen puhdistus	Kuivapesu pehmeällä harjalla; pienet tahrat kostealla liinalla ja miedolla pesuaineella, älä kastele laitetta
Virtajohdon pituus	Noin 2 m
Käyttötarkoitus	Yksityiskäyttö, jalkojen lämmitys
Turvallisuus	Älä käytä taitettuna/rypistyneenä, älä puhkaise, älä jätä valvomatta, ei alle 3-vuotiaille lapsille
Takuu	3 vuotta ostopäivästä
Pakkauksen sisältö	1 jalkalämmitin, 1 käyttöohje
EAN-koodi	4015588602580
Tuotenumero	60258

Usein kysytyt kysymykset - FWS 100 MEDISANA

Kuinka sytytän ja säädän Medisana FWS 100:n lämpötilan?

Käytä ohjauskotelon liukukytkintä. Asento 0 = pois, 1 = matala, 2 = keskitaso, 3 = korkea. Merkkivalo syttyy. Laite sammuu automaattisesti noin 90 minuutin jälkeen.

Voinko pestä jalkalämmittimen päällisen?

Kyllä, sisäpäällinen on irrotettava ja konepestävä enintään 30 °C. Älä käytä klooria, älä rumpukuivaa, silitä matalalla lämmöllä. Itse laitetta ei saa pestä.

Mitkä ovat FWS 100:n mitat ja paino?

Mitat: noin 30 cm pitkä, 30 cm leveä ja 23 cm korkea. Paino: noin 580 g.

Mikä on teho ja käyttöjännite?

Maksimiteho: 100 W. Jännite: 220-240 V ~ 50 Hz.

Voivatko lapset käyttää jalkalämmitintä?

Se ei sovellu alle 3-vuotiaille lapsille. Vähintään 8-vuotiaat lapset voivat käyttää sitä valvonnassa, jos he ovat ymmärtäneet riskit. Älä koskaan jätä lasta ilman valvontaa.

Mitä tehdä, jos jalkalämmitin ei syty?

Tarkista, että kytkin on muussa asennossa kuin 0. Varmista, että laite on kytketty pistorasiaan ja että pistorasia toimii. Jos merkkivalo ei syty, automaattinen sammutus on ehkä tapahtunut: käännä kytkin 0:aan, odota 5 sekuntia ja valitse sitten uusi taso. Jos ongelma jatkuu, ota yhteys asiakaspalveluun.

Voinko käyttää jalkalämmitintä sängyssä?

Ei, sen käyttöä sängyssä ei suositella. Älä myöskään käytä sitä nukahtaessasi. Sitä tulee käyttää vain suljetuissa tiloissa vakaalla alustalla.

Kuinka puhdistan itse laitteen?

Irrota se verkkovirrasta ja anna jäähtyä. Harjaa se kuivaksi pehmeällä harjalla. Pieniin tahroihin käytä hieman kosteaa liinaa tai sientä miedolla nestemäisellä pesuaineella. Älä kastele laitetta äläkä upota sitä veteen.

Mitä tehdä, jos laite toimii väärin?

Älä yritä korjata laitetta itse. Anna korjaukset valtuutetun jälleenmyyjän tai pätevän teknikon tehtäväksi. Jos verkkojohto on vaurioitunut, laite tulee hävittää, koska johtoa ei voi vaihtaa.

Voinko käyttää jalkalämmitintä kenkien kanssa?

Ei, poista kengät ennen käyttöä. Kengät vähentävät lämmöntuntua ja voivat likata laitteen.

KÄYTTÖOHJE FWS 100 MEDISANA

Lue huolellisesti lapi!

Lases noqal!

Napakaouμé diaβaote npooektká!

Kännä tämä sivu auki ja pidä se
aukikaannettynä nopeaa orientaatiota varten.

Toestel en bedieningselementen Laite ja käytölaitteet

Apparaten och komponenter u kai oToiXeia Xeipioou

Fußwärmer

Foot Warmer

Chauffe-pieds

Scaldapiedi

Calentador de pies

Aquecedor pés

Voetwarmer

Jalkojen lammitin

Fotvarmare

p a noiow

Käytölaite liukukytkimella

Valipäällys (sisälä)

Inlaggsverdrag (inre)

Káluμua (εωτερικά)

Anschlusskabel

Cable

Lue seuraavat käyttoohjeet huolellisesti kokonaan, erityisesti turvallisuusohjeet, ennen kuin käytät laitetta ja säilytä ohjeet mahdollista myehempää käyttoa varten. Jos annat laitteen eteenpän, anna myös aina tämä käyttaohje mukana.

Kuvan selitys

Tämä kayttöohje kuuluu tähän laitteseen.

Siina on tärkeitä tietoja käyttoönottoa ja käsittelyä koskien. Lue tamä käyttoohje kokonaan.

Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa loukkaantumisen tai laiteen vaurioitumisen.

VAROITUS

Noudata naita varoitusohjeita niin voit estaa kayttajan mahdollisen loukkaantumisen.

HUOMIO

Noudata naita ohjeita niin voit estaa laitteen mahdollisen vaurioitumisen.

OHJE

Näistä ohjeista saat hyödyllistä tietoa asennusta ja käyttoä koskien.

Kotelointiluokka II

LOT

LOT-numero

Laatija

Jalkojen lammittimeen ei saa pistellä neuloja!

Jalkojen lämmitintä ei saa käytträ puristettuna tai taitettuna!

Ei sovi pienille lapsille (0-3 vuotta)!

Suojassa roiskevedeltä!

Käytä jalkojen lammitä ainoastaan suljetuissa tiloissa!

Jalkojen lammitintä ei saa pestä!
Päällysteen voi pestä korkeintaan 30 °C:ssa
tavallisessa pesussa!

Ei valkaisua!

Jalkojen lämmitintä ei saa kuivata kuivausrummussa!

Päällisen saa kuivata kuivaajassa!

Jalkojen lammitä ei saa silittä! Paallisen saa silittä matalalla lampötilalla!

Ei kemiallista puhdistusta!

• Tarkasta ennen jokaista käytökertaa huolellisesti, onko jalkojen lammittimessä merkkejä kulumisesta ja/tai vaurioista.

• Alä ota sitä käyttoën, jos havaitset jalkojen lammittimessä, kytkimessä tai johdossa kulumia, vaurioita tai merkkejä epääasianmukaisesta käytösta. Palauta se tällöin toimittajalle.

• Ennen kuin liität laitteen sahköverkkoon, varmista, etta laitteen tyyppikilvessä annettu verkkojännite vastaa sahköverkkosi jannitetää.

• Laitetta ei saa käynistää ajastimella.

• Jalkojen lämmitintä ei saa käyttaa taitettuna tai koottuna.

• Jalkojen lammittimeen ei saa kiinnittä tai pistellä hakaneuloja tai muita teräviä esineitä.

• Laite on tarkoitetti käytettäväksi ainoastaan yksityistaloudessa.

• Tätä jalkojen lämmitintä ei ole tarkoitettu klinisiin tai kaupallisiin tarkoituksiin.

• Käytä jalkojen lämmitintä vain tassä käyttohjeessa tarkoitettuun tarkoitukseen.

• Älä käytä laitetta lapsilla tai henkilöillä, jotka ovat vammautuneita, unessa tai henkilöillä, jotka eivät tunnista lampötilan nousua, eivatkä nän ollen pysty reagoimaan liian korkeaan lampötilaan.

• Alle 3-vuotiaat lapset eivät saa käytta tata laitetta, sillä he eivät tunnista kehon lampötilan nousua.

• Laitetta saa käyttaa yli 3-vuotiailla lapsilla vain siinä tapauksessa, etta lapsen vanhemmat tai lailliset huoltajat ovat saaateneet kytkentäysikön asianmukaisesti tai lapselle on neuvottu riittvänan hyvin, kuinka kytkentäysikköä käytetaan turvallisella ravalla.

• Tätä laitetta voivat käyttraa 8-vuotiaat tai sitä vanhemmat lapset sekä henkilö, joilla on rajoittuneet fyysiset, aistimukselliset tai henkiset kyvyt, jotka kärsvät aliravitsemuksesta tai joiden kokemus ja tietämys on puutteellinen, mikäi heita valvotaan tai on neuvottu laitteen turvalliseen käyttoän, ja he ymmärtävät käyttoön liittyvät vaarat.

• Laitteella leikkiminen ei ole sallittua.

• Lapset eivāt saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa.
• Lämpöpeittoa ei saa käyttaa taitettuna tai kiedottuna patjan ympäri.
• Jalkojen lämmitintä ei saa koskaan käyttaa valvomatta.
• Varo nukahtamista, kun jalkojen lammitin on paallä.
• Älä pidä kenkiä käyttaessäjalkojen lammitintä, koska lammontunne vaimenee ja jalkojen lammitin likaantuu.
• Jalkojen lämmittimen pitkäikainen käytö voi johtaa ihon palovammoihin.
• Älä käytä jalkojen lammitintä vuoteessa.
• Älä käytä jalkojen lämmitintä kosteana, aläkä kosteassa ympäristössä. Jalkojen lämmitintä saa käyttaa vasta, kun se on kokonaan kuivunut.
• Kytkimet ja johdot eivät saa joutua millään ravalla kosteuden kanssa tekemisiin.
• Älä tartu veteen pudonneeseen jalkojen lämmittimeen. Irrota verkkojohto valittömästi.
• Kytkintä ja syöttöjohtoa ei saa asettaa käytön aikana jalkojen lammittimen paallee tai alle, eikä niitä saa peittä muullakaan tavoin.
• Älä aseta jalkojen lammittimen paallee lampolahteita (esim. kuumavesipulloja tai lampötyynyjä).
• Pidä virtajohto kaukana kuumista pinnoista.
• Älä aseta jalkojen lammittimen paälle mitään raskaita esineitä (esim. matkalaukku jne.), on laite sitten paälle tai.POIS kytketty.
• Älä kanna, vedä tai käännä jalkojen lammitintä koskaan verkkojohdosta aläkä aseta johtoa puristuksiin.
• Irrota verkkopistoke pistorasiasta, kun laite ei ole käytössa.

• Alä korjaa jalkojen lämmitintä Häiriötapauksessa itse. Korjauksen saa tehdä vain valtuutettu erikoislike tai vastaavasti koulutettu henkilo.

• Vauroitunutta verkkojohtoa ei voi vaihtaa uuteen. Jos verkkojohto on vauroitunut, jalkojen lammitin taytyy havittaa.

• Anna jalkojen lammittimen jäahtyä, ennen kuin taitat sensäilytstä varten. Varastoinnin aikana jalkojen lammittimen paälle ei saa asettaa esineitä, ettei siihen tule taitteita.
• Jos sinulla on terveyteen liittyvä kysymyksiä, keskustele laakärisi kanssa ennen jalkojen lammittimen käyttoa.
• Älä käynnista jalkojen lammitintä, joa jalkasi ovat turvonneet, tulehtuneet tai loukkaantuneet.
• Jos lampötyynyn käytto suntuu epamiellyttävaltä tai se aiheuttaa kipua, sen käytto on lopetettava valittomästi.

2 Kaytto

Sydämellinen kiitos

Kiitoksia luottamuksesta ja sydämelliset onnentoivotukset!

Hankkimasi jalkojen lammitin FWS on MEDISANA-laatutuote.

Lue seuraavat kayttoa ja huoltoa koskevat ohjeet huolellisesti, jotta MEDISANA jalkojen lammitin FWS toimii asianmukaisesti ja siita on sinulle pitkaan iloa.

2.1 Pakkauksen sisälto ja pakkaus

Tarkasta ensin, etta laite on taydellinen eikä siina ole mitaän vaurioita. Jos sinulla on kysmyksiä, ala ota laitetta käyttoön, vaan kaanny kauppiaasi tai huoltolikkeen puoleen.

Pakkauksesta pitää lóytä:

1 MEDISANA jalkojen lammitin FWS valipäallysteellä
- 1 käytöohje

Pakkauksia voidaan kayttaa uudelleen tai ne voidaan kierrattta takaisin raakainekiertoon. Havita tarpeeton pakkausmaterialiaali asianmukaisella tavalla. Mikali pakkausta avatessasi havaitset kuljetusvaurion, ota heti yhteytttuotteen myyneeseen liikkeeseen.

VAROITUS

Huolehdi siitä, etteivat pakkausmuovit joudu lasten kasiin. On olemassa tukehtumisvaara!

2.2 Käytto

Varmista aina, etta jalkojen lammitin ei ole taitettu tai koottu, kun kaytät sitä. Käytä jalkojen lammitintä aina valipäällysteellä.

Kytke laite paallee kayttamalla liukukytkimella kayttolaitetta. Ajastinta ei saa kayttaa!

Kytkintaso 0 = laite sammutettu
Kytkintaso 1 = matala lampö
Kytkintaso 2 = keskilampö
Kytkintaso 3 = korkea lampö

Kytkentaaennossa 1, 2 ja 3 kayton merkkivalo palaa ja ilmaisee samalla saadetyn kytkentatason. Nyt voit nauttia jaloillasi miellyttavastä lammostä. Noin 90 minuutin kuluttua jalkojen lammitin sammuu automaattisesti. Kun haluat kaynnistaa jalkojen lammittimen uudelleen, aseta liukukytkin ensin asentoon 0. Noin 5 sekunnin kuluttua voit kaynnistaa jalkojen lammittimen uudelleen tyontamalla kytkimen haluamallesi tasolle 1, 2 tai 3. Voit keskeyttta kayton koska tahansa asettamalla kytkimen asentoon 0. Jos et kayta jalkojen lammitintä, irrota verkkopistoke pistorasiasta.

VAROITUS

Käytölaite voi lammetä helposti jalkojen lammittinen ollessa käytössa. Sen vuoksi käytölaitetta ei saa peittää tai asettaa jalkojen lammittinen paälle, jos laite on käynistetty.

Alä luota käsiesi tuntoon, kun testaat jalkojen lammittinen lampöä. Muut ruumiinosat ovat huomattavasti herkempiä lammolle kuin kädet. Lampötila, Jonka tunnel käsissäki kadenlampöisenä, voi olla jaloissa epamiellyttävän kuuma tunne.

Käytökontrollivalo sammu myös, jos jalkojen lämmitin sammu vian vuoksi, vaikka jalkojen lämmitin on vielä paällä. Huomaa, ettei jalkojen lämmitintaa saa enää käyttaa vian ilmenemisen jälkeen, käytöturvallisuutta ei enää taata.

3.1

Puhdistus ja hoito

Jalkojen lammitin

Sahköinen jalkojen lammitin tulisi pitäa puhtaana, koska sitä ei voi pestä eikä puhdistaa kemiallisesti. Ennen kuin puhdistat jalkojen lammitimen, irrota verkkopistoke aina pistorasiasta ja anna laitteen jäahtyä. Jalkojen lammitimen voi kuivapuhdistaa pehmeälā harjalla. Pienet tahrat voi poistaa liinalla tai hieman kostutetulla sienellā, mahdollisesti miedolla nestesaippualla. Jalkojen lammitin ei saa kastua. Jos se on Kostenut, tulee sen antaa kuivua. Sälytä jalkojen lammitintä kuivassa paikassa, sen paallee ei saa varastoida mitään.

Valipäällyste (sisällä)

Poista jalkojen lammittimen valipäollyste ennen puhdistusta. Paalysteen voi puhdistaa kostealla liinalla tai etiketin hoito-ohjeiden mukaan.

Käytä ainoastaan puhdistusainetta ilman liotinta. Käytä jalkojen lammitintä uudelleen vasta kun paalyste ja laite on kokonaan kuivunut.

3.2

Havittämisohjeita

Tata laitetta ei saa havittaa talousjatteiden mukana.

Jokainen kuluttaja on velvoitettu luovuttamaan kaikki sahkoiset tai elektroniset laitteet, sisälävatpä ne Haitallisia aineita tai eivat, kaupunkinsa tai liikkeen keräyspisteeseen, jotta laitteet voitaisin havittä ympäristöystvällisesti.

Ota yhteyttä paikalliseen viranomaisen tai myyjalikkeeseen havityksen suorittamiseksi.

3.3

Tekniset Tiedot

Nimi ja malli: MEDISANA jalkojen lammitin FWS

Sahkoverkko : 220 - 240 V~ 50 Hz

Lammitysteho: maks. 100 wattia

Autom. virrankatkaisu : noin 90 min jälkeen

Verkojohdon pituus : noin 2 m

Tuotenumero 60258

EAN koodi 4015588602580

Jatkuvan tuotekehittelyn myotā pidätämme itsellämme oikeuden teknisin ja muotoilullisiin muutokiin.

Tāmān kāyttöohjeen kulloinkin ajantasaisen laitokensen lóydát osoitteesta www.medisana.com

Takuu- ja korjausehdot

Känny takuutapaukssaa alan likkeen tai suoraan asiakaspalveluhuollon puoleen. Jos laite tulee lahettä huoltoon, ilmoita vika ja laheta laitteen mukana kopio ostokuitista.

Tällöin ovat voimassa seuraavat takuehdot:

1. MEDISANA-tuotteille myonnenään kolmen vuoden takuu myntyipäiväksesta. Myntyipäiväys tulee todistaa takuutapauksessa ostokuitilla tai laskulla.
2. Materiaali- tai valmistusvioista johtuvat puutteet korjataan takuuaikana maksutta.
3. Takuukorjaus ei pidennä takuuaikaa, ei laitteelle eikä vaihdetulle rakenneosalle.
4. Takuun ulkopuolelle jaavat:

a. kaikki vahingot, jotka syntyvat asiattomasta käsittelysta, esim. käyttoohjeen noudattamatta jattämisetä.
b. Vahingot, joiden syyksi voidaan jajittaa ostajan tai asiattoman kolmannen osapuolen suorittama kunnossapito tai toimet.
c. Kuljetusvauriot, jotka ovat syntyneet matkalla valmistajalta kulut-taialle tai asiakaspalveluun lahetettäessä.
d. Lisaosat, jotka oyat alttiina normalille kulutuksele.

1. Vastuu laitteen aiheuttamista valittomistä tai valillisistä seurausvahingoista on myös poissuljetti, jos laitteelle aiheutunut vahinko hyväksytään takuutapaukseksi.

MEDISANA GmbH

Jagenbergstraße 19

41468 NEUSS

SAKSA

Huolto-osoite loytyy erillisesta liitelehtisesta.

OBSERVERA! SPARA!