OM 3528 D - Μετεωρολογικός Σταθμός Trevi - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ OM 3528 D Trevi

1. ΚλειδίU P, κατάτονκαθορισμότωναριθμητικώνπρος

2. ΚλειδίALARM,κρατήστε3δευτερόλεπταγιαναεισέλθετε

στηλειτουργίαρύθμισηςαφύπνισης.3. ΚλειδίMODE-Κρατήστεγια3δευτερόλεπτα.ναπροσαρμόσετετιςρυθμίσειςχειροκίνητα.-Ενεργοποίηση/απενεργοποίησητουσυναγερμού.4. Βάθρο.5. ΚλειδίSNOOZE,eνεργοποίησηΑναβολήλειτουργία.

6. Κλειδί CHANNEL, Επιλογή καναλιού μετάδοσης

εξωτερικόαισθητήρα.7. ΚλειδίDOWN°C/°F -Στιςρυθμίσεις,αριθμητικήπροςτακάτωπροσαρμογή. -Ένδειξηθερμοκρασίαςσε°Cή°F.-Ενεργοποίηση/απενεργοποίησηRadioControl.8. θήκητηςμπαταρίας.9. Κρεμάστρατρύπατοίχου.10.Εικονίδιοσήματοςεξωτερικόαισθητήρα.11.ένδειξηεξωτερικήςθερμοκρασίας.12.ΈνδειξηΜήνας-Ημερομηνία.13.Ημέρατηςεβδομάδας.14.Ένδειξηεσωτερικήςθερμοκρασίας.15.Εικονίδιο“Ζone”.16.ώρεςένδειξη.17.ΕνεργόλειτουργίαεικονίδιοΑναβολή.18.ΕικόνεςΣυναγερμός1/2ενεργοποιηθεί.19.σύμβολοελέγχουραδιόφωνο,σήμακλειδωμένο. ΠΑΡΟΧΉΗΛΕΚΤΡΙΚΟΎΡΕΎΜΑΤΟΣ κεντρική μονάδα

1. Τηθήκημπαταριών(8)στοπίσωμέρος.2. Εισάγετε3“AA”μπαταρίεςμεγέθουςπουσέβεταιτηνπόλωση.

- Αν δεν εμφανίζονται τα στοιχεία της εσωτερικής θερμοκρασίαςμετά από 60 δευτερόλεπτα,αφαιρέστετηνμπαταρίααπότορολόικαιπατήστεένακουμπί20φορές.εξωτερικό αισθητήρα1. Ανοίξτετηθήκητωνμπαταριώνστοπίσωμέρος.2. Τοποθετήστετιςμπαταρίες2“AAA”μέγεθοςταιριάζουνμετιςπολικότητες.ΡΥΘΜΙΣΗ εξωτερικού αισθητήρα Αυτότομετεωρολογικόσταθμόείναιδιατεταγμένηώστε ναεπικοινωνείμετρειςεξωτερικούςαισθητήρες.Ένα απόαυτάέρχεταιμετημονάδα,ταυπόλοιπαδύοείναι προαιρετικά.

1. Πρώτααπ‘όλαηεξουσίατηςκεντρικήςμονάδας,όπως

ΚΕΝΤΡΙΚΗΜΟΝΑΔΑ εξωτερικόαισθητήρα μπροστινήόψη πίσωόψηένδειξηεξωτερικήςθερμοκρασίαςκάλυμματηςμπαταρίαςθήκητηςμπαταρίαςπτυσσόμενοπερίπτεροπλήκτραλειτουργιών .6OM 3528 D DIGITAL CLOCK

ΗώραμεταδίδεταιαπότηνκεντρικήΓερμανία,οπότεαν είμαστεσεμιαχώραμεδιαφορετικόχρόνοαπόό,τιη ΗΓερμανίαείναιαπαραίτητοναορίσετετηζώνηώρας.

1. Όταν κρεμάτε χρονικό σήμα, πατήστε και κρατήστε

πατημένογιαλίγαδευτερόλεπτατοκουμπίMODE(3) ναεισέλθουνστηνχειροκίνητηρύθμισητουρολογιού. Θαρυθμίσετετημορφήώρας“24ώρες”ή“12h”.

2. ΠατήστετοκουμπίMODE(3)καιπάλι,ηοθόνηθαδείξει

“00”μετιςλέξεις“Ζώνη”αναβοσβήνειστηνζώνηώρας.

3. ΡυθμίστετηζώνηώραςτηςπεριοχήςσαςμέσωτουUP

(1)ήDOWN°C/°F(7). Σημειώσεις: Τοποθετήστε το μετεωρολογικό σταθμό μακριά από τον εξοπλισμόπουπαράγειμαγνητικάπεδία,όπωςτακινητά τηλέφωνα,τηλεοράσεις,κλπ.... ΔενσεόλεςτιςπεριοχέςτηςΕυρώπηςμπορείναείναισε θέσηναλάβειτοσήματουτηλεχειριστηρίου.Σεαυτήτην περίπτωσηθαπρέπειναρυθμίσετετηνώραχειροκίνητα. ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉΡΟΛΌΙΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ

1. Πατήστεκαικρατήστεπατημένογιαλίγαδευτερόλεπτα

2. Πατήστετοκουμπί UP(1) ήDOWN °C/°F (7) για να

ρυθμίσετετηνοθόνησε12ή24ώρες.

3. ΠατήστετοκουμπίMODE(3)γιαναενεργοποιήσετε/

απενεργοποιήσετετηλειτουργίαθερινήςώρας(θερινή ώρα).Ανείστεσεμιαχώραόπουδενχρησιμοποιείται θερινή ώρα (καλοκαίρι), η ρύθμιση θερινής

πρέπεινααπενεργοποιηθεί.

4. Πατήστε τα επάνωUP (1)ή DOWN °C/°F (7) για να

ενεργοποιήσετεήνααπενεργοποιήσετετηλειτουργία.

5. ΠατήστετοκουμπίMODE(3)γιανααλλάξετετηρύθμιση

ώρας,χρησιμοποιήστετηνUP(1)ήDOWN°C/°F(7) γιανατορυθμίσετε.

6. ΠατήστετοκουμπίMODE(3)γιαναπροχωρήσετεμετα

πρακτικάρύθμιση,χρησιμοποιήστετοUP(1)ήDOWN °C/°F(7)γιαναορίσετετους.

7. ΠατήστετοκουμπίMODE(3)νακινηθείπροςτηρύθμιση

έτους,χρησιμοποιήστετοUP(1)ήDOWN°C/°F(7)για νατορυθμίσετε.

8. ΠατήστετοκουμπίMODE(3)νακινηθείπροςτηρύθμιση

μήνα,χρησιμοποιήστετοUP(1)ήDOWN°C/°F(7)για νατορυθμίσετε.

9. ΠατήστετοκουμπίMODE(3)γιαναμεταβείτεγιανα

ρυθμίσετετηνημερομηνία,χρησιμοποιήστετοUP(1) ήDOWN°C/°F(7)γιαναρυθμίσετεαυτό.

10. Πατήστε το κουμπί MODE (3) για να μεταβείτε στη

ρύθμιση γλώσσας των ημερών της εβδομάδας, χρησιμοποιήστετο UP (1) ή DOWN °C/°F (7) για να ρυθμίσετετηνπροτιμώμενηγλώσσα. Σημείωση:8γλώσσεςείναιδιαθέσιμεςγιατιςημέρεςτωνset- tinana:Αγγλικά>Γερμανικά>Γαλλικά>Ιταλικά>Ολλανδικά> Ισπανικά>Δανικά>Ρωσικά.

11. Πατήστε το κουμπί MODE (3) για να επιβεβαιώσετε

τιςρυθμίσειςήπεριμένετε20δευτερόλεπτα

πατήσετεοποιοδήποτεπλήκτρογιαναεπιστρέψετεστην περιγράφεταιστοPower-κεντρικήμονάδα.

2. Μέσασε3λεπτάαπότηνενεργοποίησητηςκεντρικής

μονάδας, τοποθετήστε τις μπαταρίες στο εξωτερικό αισθητήρα, επιλέξτε τη μονάδα θερμοκρασίας της επιλογήςσαςμεταξύ°C/°Fαπότην°C/°Fβρίσκεται κάτωαπότοκάλυμματηςμπαταρίας.

3. ΕπιλέξτετοκανάλιCH1στοεξωτερικό

αισθητήρα?αυτόματαθαακούσετεένασήμα.

4. Ομετεωρολογικόςσταθμόςθαεμφανιστείστο

καντράν (11) η τιμή της θερμοκρασίας του καναλιού “1” που μεταδίδεται από τον εξωτερικό αισθητήρα. Εάνέχετεστηνκατοχήτηςδύοάλλουςαισθητήρες,να ενεργήσεισύμφωναμετασημεία«2»και«3»,οσταθμός αποθηκεύειτιςτιμέςαντίστοιχαστακανάλια2και3. Σημειώσεις: - Αφαιρέστε τις μπαταρίες όταν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευήγιαμεγάλοχρονικόδιάστημα. - Αντικαταστήστε τις μπαταρίες όταν οι αριθμοί οθόνη γίνειλιγότεροευανάγνωστοήτοεικονίδιοεμφανίζεται

- Μετά την τοποθέτηση των μπαταριών στο εξωτερικό αισθητήρα,ηκύριαμονάδα(ρολόι)ξεκινάτηλήψητου σήματος,ηκεραία(10)αναβοσβήνειγιαμερικάλεπτάκαι στησυνέχειαναβγεικάποτεησύνδεσηήτανεπιτυχής. Εάνηεξωτερικήθερμοκρασίαδενγίνεταιμέσασε15

-Αφαιρέστετιςμπαταρίεςαπότιςδύομονάδεςγιανα εκτελέσειμιαπλήρηεπαναφορά. -Πατήστετοπλήκτρο«τεστ»γιατονπομπόπουβρίσκεται κάτωαπότοκάλυμματηςμπαταρίας. - Η κύρια μονάδα (ρολόι) θα λάβουν την εξωτερική θερμοκρασίααυτόματααπότοκανάλι1στοκανάλι3. - Τοποθετήστε την εξωτερική πομπό στην κατάλληλη θέση.Προκειμένουναεξασφαλιστείμιακαλήμετάδοση στα433MHz,ηαπόστασημεταξύτουαισθητήρακαι τηςμονάδαςδενπρέπειναυπερβαίνειτα30μέτρα. - Εάνμετάαπό10λεπτάτοσήμαDCFδενέχειληφθεί, χρησιμοποιήστετοκουμπίMODEγιαναρυθμίσετετην ώραχειροκίνητα.Το ρολόιθαπροσπαθήσειαυτόματα κάθεώραγιανασυνδέσετετοσήμαDCF.Όταναυτό θα είναι προσκολλημένοι, η λαμβανόμενηχρόνος θα αντικαταστήσει την χειροκίνητα ρυθμισμένη ώρα. Η ημερομηνίαθαενημερώνεταιμετηνώραλήψης. ΕΜΦΆΝΙΣΗΏΡΑΣΜΈΣΩΤΗΛΕΚΑΤΕΥΘΎΝΣΕΙΣ Αυτήησυσκευήείναιεξοπλισμένημεέναδέκτηπουείναι σεθέσηναλαμβάνειτοσήματουχρόνουτουτοPhysika- lisch Technische Bundesanstalt Braunschweig (κεντρική Γερμανία)παραδεκτήκατάένα1500km. Όταντηντοποθέτησητωνµπαταριώνθασηματοδοτήσει αυτόματατην υποδοχή,το σύμβολοελέγχουραδιόφωνο (19)θααναβοσβήνεικαιεντός24ωρώνθαλάβετετοχρόνο μετοσήματουστοιχείουελέγχουραδιόφωνοκαιWAVEOK (9)θαείναιστηνοθόνη. Στην περίπτωση της χρειάζονται επανεκκίνηση λήψη σημάτων,πατήστεDOWN°C/°F(7).21 OM 3528 D DIGITAL CLOCK κανονικήπροβολή. ΕΠΙΛΈΞΤΕΒΑΘΜΟΎΣΚΕΛΣΊΟΥΦΑΡΕΝΆΙΤ ΠατήστετοκουμπίDOWN °C/°F(7)γιαναεμφανίσετετηθερμοκρασίασεβαθμούςΚελσίου(°C)ήFahrenheit(°F). Ρύθμισηειδοποιήσεων Αυτήησυσκευήείναισεθέσηναδιαχειριστείδύοσυναγερμοί ταυτόχρονα.1. Πατήστε το πλήκτροALARM (2) για να εισέλθετε σεκατάστασησυναγερμού1.Ηοθόνηθαδείξει“Α1”.2. Πατήστε και κρατήστε πατημένο για 3 δευτερόλεπταALARM(6)γιαναρυθμίσετετηνώρα.3. Πατήστετο κουμπί UP(1)ή DOWN °C/°F (7) για ναρυθμίσετετηνώρα.4.ΠατήστετοπλήκτροALARM(2)γιαναεπιβεβαιώσετεκαιναπροχωρήσουμεστοεπόμενο.Παραγγελίαρύθμισητουσυναγερμού:1.Ώρες2.Πρακτικά3.χρόνουSnooze(1-59λεπτά).5. ΡύθμισηΣυναγερμού2:Πατήστε2φορέςτοπλήκτρο ALARM (2) και ακολουθήστε τα βήματα 2 έως 4 παραπάνω.6. Η συναγερμού, εάν δεν πατήσετε κανένα κουμπί, θαηχείγιαέναλεπτό.Πατήστεοποιοδήποτεπλήκτρογιανασταματήσειοήχοςτουσυναγερμού. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/OFFALARM ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ

• Στην κανονική οθόνη, πατήστε μία φορά το πλήκτρο MODE (3)γιατηνενεργοποίησητουσυναγερμού1,το εικονίδιοεμφανίζεταιστηνοθόνη.
• Σελειτουργίακανονικήςπροβολής,πατήστεδύοφορέςτο κουμπίMODE(3)γιατηνενεργοποίησητουσυναγερμού 2,τοεικονίδιοεμφανίζεταιστηνοθόνη.• Σεκανονικήπροβολή,πατήστετρειςφορέςτοπλήκτρο MODE(3)γιαναενεργοποιήσετεκαιτιςδύοσυναγερμούς 1και2,καιταεικονίδιαθα εμφανιστούνστηνοθόνη. OFF

• Σε κανονική προβολή, πατήστε τέσσερις φορές το πλήκτροMODE(3)γιανααπενεργοποιήσετεόλεςτις ειδοποιήσεις,ταεικονίδια και δενθαεμφανίζεται

SNOOZE(ΠΡΟΣΩΡΙΝΗALARMκλείσιμο)

• Μπορείτεναρυθμίσετετοχρονικόδιάστημαεπανάληψης 1-59λεπτά.
• Ότανοήχοςτουσυναγερμούείναιενεργοποιημένος,το εικονίδιοή αναβοσβήνει,πατήστετοκουμπίsnooze(5)γιαναενεργοποιήσετετηλειτουργίαsnooze.Τοεικονίδιο(17)πουαναβοσβήνειθαεμφανιστείστηνοθόνη.• Στηλειτουργίαsnooze,πατήστεοποιοδήποτεπλήκτρογιαναδιακόψετετηναφύπνισηγιαολόκληρητηνημέρα. ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΤΟΊΧΟ Αυτότορολόιέχεισχεδιαστείγιανακρεμαστείστοντοίχο(9). Γιαμέγιστηευανάγνωστηοθόνηκρεμάστετουλάχιστονσε2μέτρασεύψος,νασχηματίζειγωνίαπερίπου70°μετομάτι. ΤΕΧΝΙΚΉΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΉ προμήθεια:..............3x“AA”,1,5V γιατηνκύριαμονάδα ....2x“AAA”,1,5Vγιαεξωτερικόαισθητήρα Ηεσωτερικήθερμοκρασία:........0°C~+50°C(+32°F~+122°F) απομακρυσμένοαισθητήριο:....-20°C~+70°C(-4°F~+158°F) κανάλι:..κατ‘ανώτατοόριο3απομακρυσμένεςαισθητήρες μετάδοση:..μέχρι30mσεεξωτερικούςχώρους,RF433MHz Διαστάσεις:...........................................420x200x30mm Πληροφορίες των χρηστών, σύμφωνα με το νομοθετικό διάταγμα αριθ 49 της 14 Μάρτη 2014 «Εφαρμογή της οδηγίας 2012/19/ΕΕ σχετικά με τα απόβλητα ειδών ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού Αυτότοσύμβολοτροχοφόρουκάδουστοπροϊόνσημαίνειότι στοτέλοςτηςζωήςτουπρέπεινασυλλέγονταιχωριστάαπό ταάλλααπόβλητα.Οχρήστηςπρέπει,ωςεκτούτου,ναλάβει το τηλεχειριστήριο ενσωματώνει τα βασικά συστατικά που έχειςγιατηζωήτουστιςκατάλληλεςδιαφοροποιημένηκέντρα συλλογήςηλεκτρονικώνκαιηλεκτρο-τεχνικήαποβλήτων,ήνα τοεπιστρέψετεστονέμποροόταναγοράζετεμιανέασυσκευή τουαντίστοιχουτύπου,απότηνάποψηέναπροςένα,ήένα έωςτομηδένγιατονεξοπλισμόπουέχειμεγαλύτερηπλευρά τουλιγότεροαπό25εκατοστά.Κατάλληληχωριστήσυλλογή γιατηνπαροπλιστείεξοπλισμόγιαανακύκλωση,επεξεργασία καιπεριβαλλοντικάσυμβατήδιάθεσηβοηθάστηνπρόληψη αρνητικώνεπιπτώσεωνστοπεριβάλλονκαιτηνανθρώπινη υγείακαιπροωθείτηνανακύκλωσητωνυλικώνπουσυνθέτουν τοπροϊόν.Παράνομηαπόρριψητουπροϊόντοςαπότονχρήστη συνεπάγεταιτηνεπιβολήδιοικητικώνκυρώσεωναναφέρεται στονομοθετικόδιάταγμααριθ.ΝομοθετικόΔιάταγμα49της 14ηςΜαρτίου2014. ΕΛΛΗΝΙΚΆOM 3528 D DIGITAL CLOCK

1. Η συσκευή είναι εγγυημένη για 24 μήνες από την

ημερομηνίακατασκευήςπουαναγράφεταιστηνετικέταπροσαρτάταιστοπροϊόν.

2. Ηεγγύησηισχύειμόνογιαεξοπλισμού,δενανακατεύτηκα,

επισκευαστείαπόκέντραβοήθειαςTREVI,περιλαμβάνει την επισκευή εξαρτημάτων για κατασκευαστικά ελαττώματα,εκτόςαπόετικέτες,λαβέςκαιαποσπώμεναμέρη.3. Φοντάναντιδενείναιυπεύθυνηγιατηνάμεσηήέμμεσηζημίαναπράγματαή/καιπροσώπωνπουπροκαλούνταιαπότηχρήσηήτηναναστολήτηςχρήσηςτηςσυσκευής. GARANZIA/ WARRANTY23 OM 3528 D DIGITAL CLOCK NOTE24 Trevi S.p.A. - Strada Consolare Rimini-San Marino, 62 47924 Rimini (Rn) Italy Tel. 0541/756420 - Fax 0541/756430 www.trevi.it - E-mail: info@trevi.it Made in CHINA Dichiarazione di conformità UE semplificata Il fabbricante TREVI S.p.a. dichiara che il dispositivo “Digital Clock” modello OM 3528 D é conforme alla direttiva 2014/53/EU. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo internet: www.trevi.it Simplified EU Declaration Of Conformity Hereby TREVI S.p.a declares that equipment type "Digital Clock" model OM 3528 D is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address www.trevi.it