MPV 1750 SD - Mp3 player Trevi - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος Προϊόντος	Αναπαραγωγέας MP3
Μάρκα	Trevi
Μοντέλο	MPV 1750 SD
Διαστάσεις	Περίπου 90 x 40 x 10 χιλ.
Βάρος	Περίπου 50 γρ.
Τροφοδοσία	Ενσωματωμένη επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου, φόρτιση USB
Διάρκεια Μπαταρίας	Έως 10 ώρες αναπαραγωγής
Χωρητικότητα Αποθήκευσης	Επεκτάσιμη μέσω κάρτας microSD έως 32 GB
Υποστηριζόμενες Μορφές Ήχου	MP3, WMA, WAV
Οθόνη	Έγχρωμη οθόνη LCD 1,8 ιντσών
Λειτουργίες Αναπαραγωγής	Αναπαραγωγέας μουσικής, φωνητική εγγραφή, ραδιόφωνο FM, προβολή φωτογραφιών
Συνδεσιμότητα	USB 2.0, υποδοχή ακουστικών 3,5 χιλ.
Χειριστήρια	Κουμπιά για μενού, αναπαραγωγή/παύση, ένταση, επόμενο/προηγούμενο κομμάτι
Υποστηριζόμενες Γλώσσες	Αγγλικά, Ιταλικά και άλλες ευρωπαϊκές γλώσσες
Συντήρηση	Καθαρίζετε με μαλακό στεγνό πανί· αποφεύγετε την υγρασία
Προειδοποιήσεις Ασφαλείας	Μην αποσυναρμολογείτε· κρατήστε μακριά από πηγές θερμότητας· χρησιμοποιείτε μόνο τον παρεχόμενο φορτιστή
Ανταλλακτικά	Καλώδιο USB, ακουστικά, εγχειρίδιο χρήστη
Επισκευασιμότητα	Επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις για επισκευές
Γενικές Πληροφορίες	Το εγχειρίδιο χρήστη διατίθεται για λήψη σε μορφή PDF

Συχνές ερωτήσεις - MPV 1750 SD Trevi

Πώς μεταφέρω μουσική στο MPV 1750 SD;

Συνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής στον υπολογιστή σας μέσω του καλωδίου USB. Η συσκευή θα εμφανιστεί ως αφαιρούμενος δίσκος. Σύρετε και αποθέστε τα αρχεία MP3 στον φάκελο Μουσική. Βεβαιωθείτε ότι τα αρχεία είναι σε υποστηριζόμενες μορφές (MP3, WMA, WAV).

Ποια είναι η διάρκεια ζωής της μπαταρίας και πώς τη φορτίζω;

Η μπαταρία διαρκεί έως 10 ώρες αναπαραγωγής. Φορτίστε τη συσκευή χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο καλώδιο USB συνδεδεμένο σε υπολογιστή ή μετασχηματιστή ρεύματος USB. Η ένδειξη μπαταρίας δείχνει την κατάσταση φόρτισης. Η πλήρης φόρτιση διαρκεί περίπου 2-3 ώρες.

Μπορώ να επεκτείνω τον αποθηκευτικό χώρο;

Ναι, η συσκευή αναπαραγωγής υποστηρίζει κάρτες microSD έως 32 GB. Τοποθετήστε την κάρτα στην υποδοχή microSD της συσκευής. Η συσκευή θα ανιχνεύσει αυτόματα και θα χρησιμοποιήσει τον πρόσθετο αποθηκευτικό χώρο για μουσική και άλλα αρχεία.

Πώς επαναφέρω τη συσκευή αν κολλήσει;

Εάν η συσκευή δεν ανταποκρίνεται, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας για 10 δευτερόλεπτα για αναγκαστική επαναφορά. Εναλλακτικά, χρησιμοποιήστε ένα συνδετήρα για να πατήσετε το κουμπί επαναφοράς που βρίσκεται στο πλάι της συσκευής. Αυτό θα επανεκκινήσει τη συσκευή χωρίς να χάσετε τα δεδομένα σας.

Ποιες μορφές ήχου υποστηρίζονται;

Το MPV 1750 SD υποστηρίζει μορφές ήχου MP3, WMA και WAV. Για καλύτερη συμβατότητα, χρησιμοποιήστε αρχεία MP3 με bitrate έως 320 kbps. Αρχεία προστατευμένα με DRM ενδέχεται να μην είναι δυνατή η αναπαραγωγή.

Πώς χρησιμοποιώ το ραδιόφωνο FM;

Πατήστε το κουμπί Λειτουργία για να επιλέξετε λειτουργία ραδιοφώνου FM. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά πλοήγησης για σάρωση και αναζήτηση σταθμών. Πατήστε το κουμπί αναπαραγωγής/παύσης για να αποθηκεύσετε έναν σταθμό ως προεπιλογή. Μπορείτε να αποθηκεύσετε έως 20 σταθμούς FM.

Μπορώ να ηχογραφήσω φωνή;

Ναι, η συσκευή διαθέτει ενσωματωμένο φωνητικό καταγραφέα. Επιλέξτε Φωνητικός Καταγραφέας από το μενού. Πατήστε το κουμπί εγγραφής για να ξεκινήσετε και ξανά για να σταματήσετε. Οι ηχογραφήσεις αποθηκεύονται σε μορφή WAV στον φάκελο Voice.

Πώς πλοηγούμαι στο μενού;

Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά πλοήγησης (πάνω/κάτω/αριστερά/δεξιά) για κύλιση στις επιλογές μενού. Πατήστε το κουμπί αναπαραγωγής/παύσης για να επιβεβαιώσετε μια επιλογή. Το μενού περιλαμβάνει φακέλους Μουσική, Βίντεο, Ραδιόφωνο, Φωνή, Ρυθμίσεις και Περιήγηση.

Τι πρέπει να κάνω αν η συσκευή δεν αναγνωρίζεται από τον υπολογιστή μου;

Δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε διαφορετική θύρα USB ή καλώδιο. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι ενεργοποιημένη. Εάν εξακολουθεί να μην αναγνωρίζεται, ελέγξτε αν ο υπολογιστής σας διαθέτει τα απαραίτητα προγράμματα οδήγησης (συνήθως αυτόματα). Μπορεί να χρειαστεί να επαναφέρετε τη συσκευή ή να συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο χρήσης για αντιμετώπιση προβλημάτων.

Πώς καθαρίζω και συντηρώ το MPV 1750 SD;

Απενεργοποιήστε τη συσκευή. Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, στεγνό πανί μικροϊνών για να σκουπίσετε την οθόνη και το σώμα. Μην χρησιμοποιείτε υγρά ή λειαντικά καθαριστικά. Κρατήστε τη συσκευή μακριά από σκόνη, υγρασία και ακραίες θερμοκρασίες. Φυλάσσετε σε ξηρό μέρος όταν δεν χρησιμοποιείται.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ MPV 1750 SD Trevi

Η ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΑΣ ΡΚ ΚΑΙ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΑΡΧΕΙΩΝ ΣΤΗ ΜΟΝΑΔΑ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ ΚΑΡΤΑΣ ΜΝΗΜΗΣ + ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΣΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ

1. Εισαγάγετε την κάρτα micro-SD (δεν συμπεριλαμβάνεται) στην κατάλληλη υποδοχή.
2. Εισάγετε το παρεχόμενο καλώδιο USB σε το βύσμα USB του προγράμματος αναπαραγωγής.
3. Τοποθετήστε τον επιλογέα POWER ON/OFF στη θέση ON.
4. Συνδέστε το καλώδιο USB σε μια θύρα USB του ύπολογιστή σας.
5. Αντιγράψτε τα αρχεία από το ρς αφαιρούμενη μονάδα δίσκου που δημιουργήθηκε μετά τη σύνδεση του προγράμματος αναπαραγωγής στον υπολογιστή.
6. Αποσυνδέστε το πρόγραμμα αναπαραγωγής από υπολογιστή χρησιμοποιώντας το “Ασφαλής κατάργηση συσκευών υλικού”, επειδή το δυνατόν αρχείων διαφθορά εντός του λογισμικού, που επηρεάζει την κανονική λειτουργία του αναγνώστη.

ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΣΗ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ

1. Συνδέσετε τη συσκευή αναπαραγωγής στον υπολογιστή σας και πατήστε το κουμπί μενού για να τερματίσετε τη λειτουργία του Μεταφορά αρχείων.
2. Πατήστε το κουμπί PLAY/PAUSE για να μεταβείτε στη λειτουργία MUSIC και να εμφανίσετε το σύμβολο του φόρτιση της μπαταρίας. Μετά την φόρτιση της μπαταρίας επιβάρυνση θα δείχνουν πλήρη μπαταρίας.

ANAMMA / ΣΒΗΣΙΜΟ

Τοποθετήστε τον επιλογέα POWER ON/OFF στη θέση ΟΝ, η συσκευή ανάγνωσης θα ανάψει μετά από μερικά δευτερόλεπτα.

Για να σβήσετε τη συσκευή ανάγνωσης σε τρόπο stand-by κρατήστε πατημένο το πλήκτρο PLAY/PAUSE. Για να τη ξανανάψετε, κρατήστε πατημένο και πάλι το πλήκτρο PLAY/PAUSE.

Για να σβήσετε τη συσκευή ανάγνωσης διατηρώντας τη φόρτιση της μπαταρίας φέρνετε τον επιλογέα POWER ON/OFF στη θέση OFF.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ

1. Πατήστε το πλήκτρο VOL.
2. Πατήστε το πλήκτρο NEXT για να αυξήσετε την ένταση ή το πλήκτρο PREV για να μειώσετε την ένταση.
3. Πατήστε και πάλι το πλήκτρο VOL.

ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΟ ΚΥΡΙΟ ΜΕΝΟΥ

Βεβαιωθείτε ότι έχετε ανάψει τη συσκευή ανάγνωσης όπως περιγράφεται στην παράγραφο Άναμμα/Σβήσιμο, αυτόματα θα βρεθείτε στο κυριο μενού.

Πατήστε τα πλήκτρα NEXT και PREV για να μετακινηθείτε προς τα εμπρός ή προς τα πίσω, πατήστε το πλήκτρο PLAY/PAUSE για να επιλέξετε το λήμμα του μενού που επιθυμείτε.

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα NEXT και PREV για να πλοηγηθείτε στο εσωτερικό των υπομενού και χρησιμοποιήστε το πλήκτρο PLAY/PAUSE για να μπείτε σε ένα καινούργιο υπομενού.

Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο MENU για να επιστρέψετε στο κύριο μενού.

ΤΡΟΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ MUSIC

Από το κύριο μενού επιλέγετε MUSIC.

1. Πατήστε το ρυθμιστή PREV ή NEXT για να επιλέξετε το προηγούμενο ή το επόμενο κομμάτι.
2. Πατήστε το κουμπί PLAY/PAUSE για να αναπαράγετε ένα αρχείο MP3 ή WMA.
3. Κατά την αναπαραγωγή του αποσπάσματος, κρατήστε πατημένο το ρυθμιστή NEXT για να προχωρήσετε γρήγορα ή το πλήκτρο PREV γιανα γυρίσετε πίσω γρήγορα.

1. Πατήστε το κουμπί PLAY/PAUSE για να σταματήσετε στιγμιαία την αναπαραγωγή, πατήστε και πάλι το κουμπί PLAY για να την επαναφέρετε.

ΤΡΟΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟνΙΕ

Από το κύριο μενού επιλέγετε MOVIE.

1. Πατήστε το ρυθμιστή PREV ή NEXT για να επιλέξετε το προηγούμενο ή το επόμενο κομμάτι.
2. Πατήστε το κουμπί PLAY/PAUSE για να αναπαράγετε ένα αρχείο AMV.
3. Κατά την αναπαραγωγή του αποσπάσματος, κρατήστε πατημένο το ρυθμιστή NEXT για να προχωρήσετε γρήγορα ή το πλήκτρο PREV για να γυρίσετε πίσω γρήγορα.
4. Πατήστε το κουμπί PLAY/PAUSE για να σταματήσετε στιγμιαία την αναπαραγωγή, πατήστε και πάλι το κουμπί PLAY για να την επαναφέρετε.

ΤΡΟΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΜ ΡΑΝΟ

Από το κύριο μενού επιλέγετε FM RADIO.

1. Πατήστε τα πλήκτρα PREV ή NEXT για να προχωρίσετε ή να γυρίσετε πίσω τον κέρσορα στην κλίμακα συντονισμού.
2. Κρατήστε πατημένο τα πλήκτρα NEXT ή PREV για να ξεκινήσετε την αυτόματη αναζήτηση του σταθμού.

AVVERTENZE PER IL CORRETTO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΩΣΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ.

Το σύμβολο που απεικονίζεται επάνω στη συσκευή υποδεικνύει ότι το απόβλητο πρέπει να αποτελέσει αντικείμενο “χωριστής συλλογής” ως εκ τούτου το προϊόν δεν πρέπει να διατίθεται μαζί με τα αστικά απόβλητα.

Ο χρήστης θα πρέπει να παραδώσει το προϊόν στα ειδικά “κέντρα διαφοροποιημένης συλλογής” που έχουν διευθετηθεί από τις δημοτικές διοικήσεις, ή να το παραδώσει στο κατάστημα πώλησης με την αγορά ενός νέου προϊόντος.

Η διαφοροποιημένη συλλογή του αποβλήτου και οι ακόλουθες επεμβάσεις επεξεργασίας, ανάκτησης και διάθεσης βοηθούν την παραγωγή συσκευών με ανακυκλωμένα υλικά και περιορίζουν τις αρνητικές επιπτώσεις για το περιβάλλον και την υγεία που προκαλούνται από την ακατάλληλη διαχείριση του αποβλήτου.

Η αυθαίρετη διάθεση του προϊόντος συνεπάγεται την εφαρμογή διοικητικών κυρώσεων.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΣΩΣΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ

- Фортíστε τη μπαταρία σε μια θερμοκρασία ανάμεσα στους 5°C και τους 35°C.

- Η ολοκλήρωση της φόρτισης επισημαίνεται με ένα μύνημα (συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο χρήσης).

- Μη παρατείνετε τη φόρτιση πάνω από το χρόνο που υποδεικνύεται για να αποφύγετε το κίνδυνο υπερθέρμανσης και έκρηξης.

- Μην επαναφορτίζετε τη μπαταρία πάνω από 6 ώρες.

- Η φόρτιση της μπαταρίας πάνω από το χρόνο που υποδεικνύεται ή μια παρατεταμένη περίοδο αδράνειας μπορούν να μειώσουν τη διάρκεια της.

- Η επαναφορτιζόμενη μπαταρία υπόκειται σε φθορά και η απόδοσή της μειώνει σταδιακά.

- Για να παρατείνετε τη διάρκεια της μπαταρίας, την χρησιμοποιείτε όταν είναι εντελώς φορτισμένη έως ότου ξεφορτίσει εντελώς, κατόπιν την επαναφορτίζετε εντελώς προτού τη ξαναχρησιμοποιήσετε. Βάζοντας να φορτίζει μια μπαταρία που δεν έχει πλήρως αποφορτιστεί, η διάρκειά της θα είναι μειωμένη. Σε αυτή την περίπτωση, επαναλαμβάνετε όλο το κύκλο φόρτισης/εκφόρτισης περισσότερες φορές.

- Αποφεύγετε να κρατάτε τη μπαταρία υπό φόρτιση όλη τη νύχτα.