OM 3528 D - Estación meteorológica Trevi - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO OM 3528 D Trevi

1. Botón UP, en la fijación de ajuste numérico hacia arriba.

2. Botón ALARM, mantenga 3 segundos para entrar en el modo

- Mantenga la posición durante 3 segundos. para ajustar las configuraciones manualmente. - Activar/desactivar la alarma.

5. Botón SNOOZE, activación de la función de repetición.

6. Botón CHANNEL, selección del canal de transmisión de sensor

- En la configuración de ajuste a la baja, numéricos. - Visualización de la temperatura en °C o °F. - Activación/desactivación del control de radio.

8. Compartimento de la batería.

9. Agujero para la exhibición de pared.

10. Señal del sensor externo icono.

11. Indicador de temperatura exterior.

12. Indicación Mes-Fecha.

13. Día de la semana.

14. Indicador de la temperatura interna.

16. Indicación de horas.

17. Función Snooze icono activo.

18. Los iconos de Alarma 1/2 activa.

19. Símbolo de radio control, la señal de radio bloqueado.

ALIMENTACIÓN UNIDAD CENTRAL

1. Abra el compartimento de la batería (8) en la parte posterior.

2. Inserte 3 “AA” pilas respetando las polaridades.

- Si no se muestran los datos de la temperatura interna después de 60 segundos, retire la pila del reloj y presione un botón 20 veces. SENSOR EXTERNO

1. Abra el compartimiento de la batería en la parte trasera.

2. Inserte 2 pilas de tamaño “AAA” haciendo coincidir las

Esta estación meteorológica está dispuesta para comunicarse con tres sensores externos. Una de ellas viene con la unidad, los dos restantes son opcionales.

1. Primero de todo el poder de la unidad central, como se describe

en la unidad de ALIMENTACION- UNIDAD CENTRAL. ESPAÑOL

UNIDAD CENTRAL SENSOR EXTERNO vista frontal Visión trasera indicador de temperatura exterior Tapa de la batería Compartimento de la batería Soporte plegable Teclas de función .6OM 3528 D DIGITAL CLOCK

ESPAÑOL si estamos en un país con un tiempo diferente al Alemania es necesario establecer la zona horaria.

1. Cuando cuelgue la señal de tiempo, mantenga pulsado durante

unos segundos el botón MODE (3) para entrar en el ajuste manual del reloj. Ajustará el formato de hora “24h” o “12h”.

2. Pulse de nuevo el botón MODE (3), la pantalla mostrará “00”

con las palabras “Zone” parpadeando en el huso horario.

3. Ajuste la zona horaria de su región a través de UP (1) o DOWN

°C/°F (7). Notas: Coloque la estación meteorológica lejos del equipo que genera campos magnéticos como teléfonos móviles, televisores, etc. No en todas las zonas de Europa puede ser capaz de recibir la señal del control de radio. En este caso, debe ajustar la hora manualmente.

AJUSTE MANUAL DEL RELOJ

1. Pulse y mantenga pulsado durante unos segundos el botón

3. Pulse el botón MODE (3) para desplazarse a la función de

5. Pulse el botón MODE (3) para cambiar el ajuste de la hora,

utilice la UP (1) o DOWN °C/°F (7) para ajustar la misma.

6. Pulse el botón MODE (3) para avanzar hasta el ajuste de

minutos, utilice la UP (1) o DOWN °C/°F (7) para establecerlos.

7. Pulse el botón MODE (3) para mover al ajuste de año, utilice

la UP (1) o DOWN °C/°F (7) para configurarlo.

8. Pulse el botón MODE (3) para desplazarse al ajuste de mes,

utilice la UP (1) o DOWN °C/°F (7) para configurarlo.

9. Pulse el botón MODE (3) para cambiar a ajustar la fecha,

utilice la UP (1) o DOWN °C/°F (7) para configurarlo.

10. Pulse el botón MODE (3) para cambiar a la configuración de

idioma de los días de la semana, utilice la UP (1) o DOWN °C/°F (7) para establecer el idioma preferido. Nota: 8 idiomas están disponibles para los días de settinana: Inglés> Alemán> Francés> Italiano> Holandés> Español> Dinamarca> Rusia.

11. Pulse el botón MODE (3) para confirmar los ajustes o espere

20 segundos sin pulsar ninguna tecla para volver a la vista normal.

SELECCIONE GRADOS CENTÍGRADOS A FAHRENHEIT

Presione el botón DOWN °C/°F (7) para indicar la temperatura en grados Celsius (°C) o Fahrenheit (°F).

Este dispositivo es capaz de gestionar dos alarmas de forma simultánea.

1. Pulse la tecla ALARM (2) para acceder al modo de alarma

2. Dentro de los 3 minutos de la activación de la unidad central,

insertar las pilas en el sensor externo, seleccione la unidad de temperatura de su elección entre °C/°F por el °C/°F situada debajo de la tapa de la batería.

3. Seleccione el canal CH 1 en el sensor externo;

automáticamente se escuchará una señal.

4. La estación meteorológica se mostrará en la

línea (11) el valor de la temperatura de la canal “1” transmitido desde el sensor externo. Si usted está en posesión de los otros dos sensores, proceda de acuerdo con los puntos “2” y “3”, la estación almacena los valores, respectivamente, en los canales 2 y 3. Notas: - Retire las baterías cuando no use la unidad durante un largo período de tiempo. - Cambie las pilas cuando el número de visualización se vuelven menos legible o que aparezca el icono en la pantalla. - Después de insertar las pilas en el sensor exterior, la unidad principal (reloj) inicia la recepción de la señal, la antena (10) parpadea durante unos minutos y luego se apaga una vez que la conexión ha sido satisfactoria. Si la temperatura exterior no se hace en 15 minutos: - Retire las pilas de ambas unidades para realizar un reinicio completo. - Pulsar el botón “test” en el transmisor se encuentra debajo de la cubierta de la batería. - La unidad principal (reloj) recibirá automáticamente la temperatura exterior del canal 1 al canal 3. - Colocar el transmisor al aire libre en un lugar apropiado. Con el fin de asegurar una buena transmisión a 433 MHz, la distancia entre el sensor y la unidad no debe superar los 30 metros. - Si después de 10 minutos no se recibe la señal DCF, utilice el botón MODE para ajustar la hora manualmente. El reloj intentará automáticamente cada hora de conectar la señal DCF. Cuando esto será enganchado, la hora recibida borrará la hora fijada manualmente. La fecha se actualiza con la hora recibida. VISUALIZACIÓN DE LA HORA MEDIANTE RADIO CONTROL Este aparato está equipado con un receptor capaz de recibir la señal del Physikalisch Technische Bundesanstalt Braunschweig (Alemania central) admisibles dentro de un 1500Km. Al colocar las pilas automáticamente señalará la recepción, empezará a parpadear el símbolo de control de radio (19) y en 24 horas recibirá la señal de control por radio y WAVE OK (19) estará en la pantalla. En caso de necesitar reiniciar la recepción de la señal, presione el DOWN °C/°F (7). ZONA HORARIA El tiempo se transmite desde el centro de Alemania, por lo que15 OM 3528 D DIGITAL CLOCK

1. En la pantalla se mostrará “A1”.

4. Pulse el botón ALARM (2) para confirmar y pasar a la siguiente.

Ajuste de la alarma orden: 1.Horas 2.Minutos 3.Tiempo de repetición (1-59 min).

5. juste de alarma 2: Pulse 2 veces el botón de ALARM (2) y

siga los pasos 2 a 4 anteriores.

6. La alarma, si no se pulsa ningún botón, sonará durante un

minuto. Pulse cualquier tecla para detener el sonido de la alarma.

• En la visualización normal, pulse una vez el botón MODE (3) para activar la alarma 1, el icono aparece en la pantalla.

• En el modo de visualización normal, presione dos veces el botón MODE (3) para activar la alarma 2, el icono aparece en la pantalla.

• En la visualización normal, presione tres veces el botón MODE (3) para activar ambas alarmas 1 y 2, y los iconos

aparecerá en la pantalla. OFF

• En la vista normal, presione cuatro veces el botón MODE (3) para desactivar todas las alarmas, los iconos y no se mostrará en la pantalla. FUNCIÓN SNOOZE (ALARMA CIERRE TEMPORAL)

• Puede ajustar el intervalo de repetición de 1 a 59 minutos.

• Cuando el sonido de la alarma está activada, el icono

parpadea, pulse el botón SNOOZE (5) para activar el modo de repetición. El icono (17) parpadeante aparecerá en la pantalla.

• En el modo de pausa, pulse cualquier tecla para detener la alarma durante todo el día.

INSTALACIÓN DE PARED

Este reloj está diseñado para ser colgado en la pared (9). Para la legibilidad de pantalla colgar al menos a 2 metros de altura para formar un ángulo de aproximadamente 70° con el ojo.

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA

Fuente de alimen:.......... 3x“AA”,1,5V para la unidad principal 2x“AAA”, 1,5V para sensor externo Rango de temperatura: ....... 0°C ~ + 50°C (+32°F~+122°F) Sensor remoto:..................... -20°C ~ +70°C (-4°F~+158°F) Canal:..................................... máximo de 3 sensores remotos Trasmissione:.................... fino a 30 m all’aperto, RF 433 MHz Dimensiones:............................................. 420 x 200 x 30mm INFORMACIÓN DE USUARIOS conforme al Decreto Legi- slativo No. 49 de 14 de marzo de 2014 “Aplicación de la Directiva 2012/19/UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE)” Este símbolo de contenedor de ruedas en el producto indica que al final de su vida útil se debe recoger por separado de otros residuos. Por lo tanto, el usuario debe tomar el mando a distancia para integrar los componentes esenciales que llegan a su vida útil a los centros de recogida diferenciados correspondientes a residuos electrónicos y electrotécnicos, o devolverlos al distribuidor al adquirir un nuevo aparato de tipo equivalente, en términos De uno a uno, o uno a cero para equipos que tengan un lado más largo de menos de 25 cm. La recolección separada apropiada para el equipo desmantelado para el reciclaje, la tran- sformación y la eliminación compatible con el medio ambiente ayuda a prevenir el impacto negativo sobre el medio ambiente y la salud humana y promueve el reciclaje de los materiales que componen el producto. El dumping ilegal del producto por parte del usuario implica la aplicación de sanciones administrativas establecidas en el Decreto Legislativo n. Decreto Legislativo No. 49 de 14 de marzo de 2014.

11. Indicador da temperatura exterior.

14. Indicador de temperatura interna.

18. Ícones de alarme 1/2 activado.

19. Símbolo de controle de rádio, sinal de rádio bloqueado.

1. El aparato tiene una garantía de 24 meses a partir de la fecha

de fabricación indicada en la tarjeta sobre el producto.

2. La garantía está aplicada solamente a los productos no

desarreglados y reparados por los centros de asistencia TREVI. Además, la garantía incluye la reparación de los componentes a causa de defectos de fabricación, con la exclusión de etiquetas, botones y partes removibles.

3. TREVI no es responsable por daños directos o indirectos a

cosas y/o personas causados por el uso o suspensión del uso del aparato. GARANTIA