OM 3528 D - Stazione Meteo Trevi - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE OM 3528 D Trevi

1. Tasto UP, in impostazioni regolazione numerica verso l’alto.

2. Tasto ALARM, tenere premuto 3 secondi per entrare in modalità

impostazione della sveglia.

- Tenere premuto per 3 sec. per regolare le impostazioni manualmente. - Attivare/disattivare l’allarme.

5. Tasto SNOOZE, attivazione funzione Snooze.

6. Tasto CHANNEL, selezione canale trasmissione sensore

- In impostazioni, regolazione numerica verso il basso. - Visualizzazione della temperatura in °C o °F. - Attivazione/disattivazione Radio controllo.

9. Foro per affissione a muro.

10. Icona segnale sensore esterno.

11. Indicazione temperatura esterna.

12. Indicazione Mese-Data.

13. Giorno della settimana.

14. Indicazione temperatura interna.

16. Indicazione Orario.

17. Icona funzione Snooze attiva.

18. Icone Allarme1/2 attivato.

19. Simbolo radio controllo, segnale radio agganciato.

ALIMENTAZIONE UNITÀ CENTRALE

1. Aprire il vano batterie (8) posto sul retro.

2. Inserire 3 batterie formato “AA” rispettando le polarità indicate.

- Se non vengono visualizzati i dati della temperatura interna dopo 60 secondi, togliere le batterie dall’orologio e premere un pulsante per 20 volte. SENSORE ESTERNO

1. Aprire il vano batterie posto sul retro dell’apparecchio.

2. Inserire 2 batterie formato “AAA” rispettando le polarità indicate.

IMPOSTAZIONE SENSORE ESTERNO

Questa stazione meteo è predisposta per comunicare con tre sensori esterni. Uno di questi viene fornito con l’apparecchio, i restanti due sono opzionali.

1. Prima di tutto alimentare l’unità centrale, come descritto nel

paragrafo ALIMENTAZIONE- UNITÀ CENTRALE.

2. Entro 3 minuti dall’attivazione dell’unità centrale, inserire le

ITALIANO Germania è necessario impostare il fuso orario.

1. Una volta agganciato il segnale orario, tenere premuto per

qualche secondo il tasto MODE (3) per entrare nella regolazione manuale dell’orologio. Comparirà la regolazione del formato ora “24h” o “12h”.

2. Premere nuovamente il tasto MODE (3), sul display comparirà

la scritta “00” con la scritta “Zone” lampeggiante relativa al fuso orario.

3. Impostare il fuso orario della vostra regione tramite i tasti UP

(1) o DOWN °C/°F (7). Note: Posizionare la stazione meteo lontana da apparecchi che generano campi magnetici quali cellulari, televisori ecc.... Non in tutte le zone d’europa può essere possibile ricevere il segnale del radiocontrollo. In questo caso è necessario impostare l’ora manualmente.

REGOLAZIONE MANUALE DELL’OROLOGIO E DATA

1. Tenere premuto per qualche secondo il tasto MODE (3).

2. Premere il tasto UP (1) o DOWN °C/°F (7) per impostare la

visualizzazione nel formato 12 o 24 ore.

3. Premere il tasto MODE (3) per passare alla funzione “Zone”.

4. Premere il tasto UP (1) o DOWN °C/°F (7) per regolare il fuso

5. Premere il tasto MODE (3) per passare all’impostazione

dell’ora, utilizzare i tasti UP (1) o DOWN °C/°F (7) per regolarla.

6. Premere il tasto MODE (3) per passare alla regolazione dei

minuti, utilizzare i tasti UP (1) o DOWN °C/°F (7) per impostarli.

7. Premere il tasto MODE (3) per passare alla regolazione dell’an-

no, utilizzare i tasti UP (1) o DOWN °C/°F (7) per impostarlo.

8. Premere il tasto MODE (3) per passare alla regolazione del

mese, utilizzare i tasti UP (1) o DOWN °C/°F (7) per impostarlo.

9. Premere il tasto MODE (3) per passare alla regolazione della

data, utilizzare i tasti UP (1) o DOWN °C/°F (7) per impostarla.

10. Premere il tasto MODE (3) per passare alla regolazione della

lingua dei giorni della settimana, utilizzare i tasti UP (1) o DOWN °C/°F (7) per impostare la lingua preferita. Nota: Sono disponibili 8 lingue per i giorni della settinana: In- glese >Tedesco >Francese >Italiano >Olandese >Spagnolo >Danese >Russo.

11. Premere il tasto MODE (3) per confermare le impostazioni o

attendere 20 secondi senza premere alcun tasto per tornare alla visualizzazione normale.

SELEZIONE GRADI CELSIUS - FAHRENHEIT

Premere il tasto DOWN °C/°F (7) per visualizzare la temperatura in gradi Celsius (°C) o Fahrenheit (°F). IMPOSTAZIONE ALLARMI Questo apparecchio è in grado di gestire due allarmi contem- poraneamente.

1. Premere il tasto ALARM (2) per entrare in modalità Alarm 1.

Sul display apparirà la scritta “A1”.

2. Tenere premuto per 3 secondi il tasto ALARM (2) per impostare

batterie nel sensore esterno, selezionare l’unità di misura della temperatura che preferite tra °C/°F tramite il tasto °C/°F posto sotto il coperchio batterie.

3. Selezionare il canale CH 1 sul sensore esterno;

automaticamente verrà emesso un segnale.

4. La stazione meteo visualizzerà sul quadrante (11)

il valore della temperatura del canale “1” trasmesso dal sensore esterno. Se siete in possesso di altri due sensori, procedete secondo i punti “2” e “3”, la stazione memorizza i valori rispettivamente nei canali 2 e 3. Note: - Rimuovere le batterie se non utilizzate l’apparecchio per un lungo periodo di tempo. - Sostituire le batterie quando i numeri del display diventano meno leggibili o appare l’icona sul display. - Dopo aver inserito le batterie nel sensore esterno, l’unità principale (orologio) inizia a ricevere il segnale, il simbolo dell’antenna (10) lampeggia per qualche minuto per poi spe- gnersi una volta che il collegamento è avvenuto correttamente. Se l’indicazione della temperatura esterna non avviene entro 15 minuti: - Rimuovere le batterie da entrambe le unità per effettuare un reset completo. - Premere il tasto ‘test’ del trasmettitore posizionato sotto il coperchio della batteria. - L’unità principale (orologio) riceverà la temperatura esterna automaticamente dal canale 1 al canale 3. - Posizionare il trasmettitore all’aperto in un luogo idoneo. Al fine di assicurare una buona trasmissione a 433 MHz, la distanza tra il sensore e l’unità non deve essere superiore ai 30 metri. - Se dopo 10 minuti il segnale DCF non viene ricevuto, utilizzare il tasto MODE per impostare l’ora manualmente. L’orologio tenterà automaticamente ogni ora di agganciare il segnale DCF. Quando questo verrà agganciato, l’ora ricevuta si sovrapporrà all’ora impostata manualmente. Anche la data verrà aggiornata con l’ora ricevuta.

VISUALIZZAZIONE ORARIO TRAMITE RADIO

CONTROLLO Questo apparecchio è dotato di un ricevitore in grado di ricevere il segnale orario del Physikalisch Technische Bundesanstalt Braun- schweig (Germania centrale) ricevibile in un raggio di 1500Km. All’inserimento delle batterie si attiverà automaticamente la ricezio- ne del segnale, il simbolo del radio controllo (19) lampeggerà ed entro 24 ore verrà visualizzato il segnale orario del radio controllo e l’indicazione del radio controllo (19) rimarrà fissa. Nel caso si abbia la necessità di riavviare la ricezione del segnale, tenere premuto per qualche secondo il tasto DOWN °C/°F (7). FUSO ORARIO L’orario viene trasmesso dalla Germania centrale, quindi se ci troviamo in un paese con orario diverso da quello della3 OM 3528 D DIGITAL CLOCK l’orario.

3. Premere i tasti UP (1) o DOWN °C/°F (7) per impostare l’ora.

4. Premere il tasto ALARM (2) per confermare e passare all’im-

postazione successiva. Ordine impostazione allarme: 1.Ore, 2.Minuti 3.Tempo Snooze (1-59 min).

5. Impostazione Alarm 2: premere 2 volte il tasto ALARM (2) e

seguire i passi da 2 a 4 descritti sopra.

6. L’allarme, se non viene premuto nessun tasto, suona per

1 minuto. Premere qualsiasi tasto per arrestare il suono dell’allarme.

ATTIVAZIONE/DISATTIVAZIONE ALLARME

• Nella normale visualizzazione, premere una volta il tasto MODE (3) per attivare l’allarme 1, l’icona appare sul display.

• Nella normale visualizzazione, premere due volte il tasto MODE (3) per attivare l’allarme 2, l’icona appare sul display.

• Nella normale visualizzazione, premere tre volte il tasto MODE (3) per attivare entrambi gli allarmi 1 e 2, le icone

appariranno sul display. DISATTIVAZIONE

• Nella normale visualizzazione, premere quattro volte il tasto MODE (3) per disattivare tutti gli allarmi, le icone

non saranno più presenti sul display.

FUNZIONE SNOOZE (ARRESTO TEMPORANEO

• È possibile impostare l’intervallo di ripetizione da 1a 59 minuti.

• Quando il suono dell’allarme è attivo, l’icona

lampeggia, premere il tasto SNOOZE (5) per attivare la modalità snooze. L’icona (17) lampeggiante apparirà sul display.

• In modalità Snooze, premere un tasto qualsiasi per interrom- pere l’allarme per l’intero giorno.

INSTALLAZIONE A MURO

Questo orologio è progettato per essere anche appeso a muro utilizzando i fori (9). Per ottenere la massima leggibilità del display appendetelo almeno a 2 metri di altezza in modo da formare un angolo di circa 70° con l’occhio. CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione:..... batterie 3x“AA”, 1,5V per l’unità principale .... batterie 2x“AAA”, 1,5V per sensore esterno Temperatura interna:........... 0°C ~ + 50°C (+32°F~+122°F) Sensore remoto:................... -20°C ~ +70°C (-4°F~+158°F) Canale:.................................................. max. 3 sensori remoti Trasmissione:..................... fino a 30 m all’aperto, RF 433 MHz Dimensioni:................................................ 420 x 200 x 30mm INFORMAZIONI AGLI UTENTI ai sensi del Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014 “Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparec- chiature elettriche ed elettroniche (RAEE)” Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L’utente dovrà, pertanto, conferire l’apparecchiatura integra dei componenti essenziali giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al riven- ditore al momento dell’acquisto di nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno, oppure 1 a zero per le apparecchiature aventi lato maggiore inferiore a 25 cm. L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura dimessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambien- tale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull’ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell’utente comporta l’applicazione delle sanzioni amministrative di cui al D.Lgs n. Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014. ITALIANOOM 3528 D DIGITAL CLOCK

FUNZIONE SNOOZE (ARRESTO TEMPORANEO

1. L’apparecchio è garantito per 24 mesi dalla data di fabbricazione

indicata sull’etichetta applicata sul prodotto.

2. La garanzia si applica solo ad apparecchi, non manomessi,

riparati da centri assistenza TREVI, essa comprende la riparazione dei componenti per difetti di fabbricazione con l’esclusione di etichette, manopole e parti asportabili.

3. TREVI non risponde di danni diretti o indiretti a cose o/e persone