ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GC6320 PHILIPS
Hλεκτρομαγνητικά Πεδία (EMF)
H ouyekpiévyn ouakeun ms Philips oumuopwvea ie ola ta npotuna nou aphiouv ta nkeptpoayvntiKa niedia (EMF).Eav yivei owoitoc xeiipiooC kai ouphiwoC me Tc odnyieC tou napovtoc eyyeipidoiu xpnoC, n ouakeun eivai aoalaC otn xpion baoel Twv eniotmoviikw v anoedieEevn Tou evai diaheoiuec mexpi onepa.
PnV nT npWtXpHn
1 AphiéOTE OTIOIOHNTOTE autokoAANTO n TPOOTATEUTIKn μeμpavn ano Tny πλaka ka Kaθapiote n με εva μaλakó Tavi.
2 Eτυλιξε τέλειως το καλώδιο και το σωλήνα τροφόδοσίας.
3 TOnoTeHnOte m dEgauevn atou o e staepn, e nTne n eTiaVla.
4 TOnoTheTseTo iδερo σtn βaon Tou.
Ppoetoupaia yia xpon
PAnpwoon ngs dEgauevns atou
Mnu buoicete note m deqevn atou ou vepo.
Mny avoiyTe To kattaki Tns a atpu oTav to oidepo kal n a atpu eival akoun cetota.
Mny baçete apomega,ξúδi, kɔλla koλapiσμatoc, ouoies aφalátwonS, uypa oɪδερωμatos n àλla xημiká μeσa σπη δεξαενn atμóu.
1 ByaTe to i aTó Tny TpiCi.
2 EeBldwote apya to kataki ts 8eaevns atou (Eik.2).
Σημειωη: Mπορείν ακούσετε ενα ορύβο δανταν φαιρείτε το κατάκι. Autός o ὄχος Φειλεται στο κενό ἡνην ενασισενίασα πεση μέσα στη δέξαμενή ατμού και εἰναι απόλυτα φύουλογικός.
3 Γεμιστε ηδελανη ατμού με νερό βρύσης μέχρι το μέγιστο επιπεδό (μέγ.1 λιτρο) (Eik.3).
Σημειωη: Av to vερο βρύσς στην περίαή σας εῖαι τοῦ σκληρό, σας Συνισόμεν ανονιξετε με ion ποδόπτα ἀποστάγμένου vερούν αν χρομισοίετε μόνο anοστάγμένον vερό.
4 Skountiote tuxov vepo yupw ano to aoivma pnpwons meta npv npwoon.
5 Biodwote To kattaki ophi ta oTo avoiyma Tnpwo nTg daegevng atou.
Pnyn npwon
Av n atou aediae kata n diapkeia tou oidepomegact,akoloutheta nV npakatw diaikacia yia va n yeiioente ynpyopa.
1 AΦησTE ΣΟικεύν Συνδεδεμέν Στην πρία και βεβαιωθειτε ὄτι ἐχετε ριθμισει το διακόπτητου σίδερου στο ‘on’. (Eik. 4)
2 PuθμiσTE to διακόπTT ηεξαμενης ατρού στο ‘off’.
3 Pntto To koupti evepytoinong atmuou expi va oataaoteva aokute ato va diaeuyei an to n oukeun (Eik. 5).
4 TOnoTeiToTe Eva KoMuAtu ofoaPorto nawo STo KaTaki ts δεαeVnC atHou.
5 KpatnoTe To koumi EvpyoToiOns atou natnevo kai i e apy to kataki Tg atou, yupicovrT oapiTepOToPoa.
H evépyεia autn anooouπiéζει m θεξαμevn atouó.
6 Beiaowite oI 8ev exi npaepivei kaohou atoC orn 8eapv n atou.
7 ByaTe To i aTó Tny TpiCi.
8 AΦIOTe Tn OUsKeuN va KpuWoei γia 2 TepiTou λεTTa.
9 Γεμιοτε Μη δελαμενή ατουό ποτιως περιγράφεται στην ευότητα ἀλήρωση τής δεξαμενής ατουό' και αφησε τη συοκεύνην αθερμανθείξανά.
Pouon θερμokpaia
1 ToToeTnToTo iEpo OTo BaoTou.
2 Ia va puθμioεTE tny aattouμeνn θεροκpaia σidepwatoς, yupioTe to diakóTTN puθμoIgns θεροκpaoiaσ ΘNY kαταληλ θεσ (Eik.6).
Eλεγξτe Μν εικέτa Tou pouxou γia Μν απαίούμενη θερμοκρασία σιδερωματος;
| Σύμβολο στην
ετικέτα του
ρουχου | Τύπος Αφάσματος | Ρύθμιοη
θερμοκρασίας | Ρύθμιοη ατμόν
(μόνο στον τύπο
GC6320) |
| Σ | Συνθετικά υφάσματa (π.χ. κυταρίνη,
ακρυλίκα, βιοκός, πολμαίδη,
πολύεστερ) και μετάξι | ● | MIN (δείτε
'Σιδέρωμα χωρίς
ατμό') |
| Σ | Μάλινα | ●● | Xαμηλή ἔως
μέτρια |
| Σ | Βαμβακερά, λινά | ●●● | Μέτρια ἔως MAX |
| Σ | Λάβετε Ανόψη σας ὄτι Σύμβολo
Σστην ετικέτα σημαίνει ὄτι Σ
ύφασμα δεν μιπορείνα σιδερωθείν. | | |
Av vvwpiete ano ti ufoaqa eival otiaymuvo eva pox, katheta n oomega p a i a oidepawatoC oidepovotac eva onueio nou dev aival opat o tav opate n
xpoauoioite to poxO.
Metaxta, maliva kai ouvthetak: oidepwote ta ano tn v avantoon nleupa yia va atofoyete
Tic yuaaldec.
Apxiete va oidepwete ta pouxa nou attaitouv tm xamnoTeepn oidepokpaia oidepawatoC,
otwus auta nou eivai kataokeuaqeva ano ouvthetakec ivec.
3 Suvdeote To ficse yieuwevn pilica kai putheta To diakottn ngs dexaevnc atoukai To diakottn tou oidepou oTo 'on'. (Eik.7)
Oi luxvie ioupyiaq ts qevns atou kai tou oidepou avabouv. H luxvia p a i a s 0r oidepo avaei eionS.
H a t o ^ k a k a p u v a p a i a v o v t a l
Σημειωη: To σίδερο εἰναι φακετά ζεσό τότουν η λυχvia θερμοκρασίας σβήσει.
Σημειωη: Av σίδερωνατε Ε υπλή θερμοκρασia και, στη συνέχει, ρυθμιοατe το διακόπη Θερμοκρασιας Ε Καμηλότερη Θερμοκρασia, περμένετε Μέχρινα ανάψειξανά η λύχνια Θερμοκρασιας γιαν συνεχοετε το σίδερωμα. Eτοι θα αποφύγετε Φθόρες στα φάσματa.
Σημειωη: Kaṭa to σιδερωμα, η λυχνia θερμοκρασίας ανάβει κατα δίαστηματα. Autó utοδεικυει ὄτι το σιδερο θερμαίνεται γιαν φτάσει στη ωστήθερμοκρασία.
Σμβouλες
- Av to poux o anotéaleitai anó diáfopa éidη uφαμatwv, επiδεγeτ πáντη θερμokpasia tou aataei tia to πio euaiθηto òaogua, δnλ. m xαμnλötepn θερμokpasia. Av, yia πapäδεγμa, to poux o πeipéχει 60% πολeσoep kai 40% βαβακι, θa πρεπιν σιδερωθει ση θερμokpasia tou evδεikvutai yia to πολeσoetep (●) kai χωpiς ató.
- Otav oidepovete me atuo maaliva uphiouata, mtoei va ephiaviotouv yuaadec. Ia va to atophiuyete, xpoimuoiolote eva oeyvo ouaogaa naw ao To maalivo n yupioto ano Tnv avanodk kal oidepowte to ano autny nvy nlaepa.
- Σιδερωνετο Τβελουδo και ἀλλa uφάμata που τένουν va απιοκτουν γυλάδες μόνο προς μία κατεύθυνη (kατα μήκος τουχύουδιο) ενώ εφαρμόζετe πολύ μικρή πίεση.
- Mny xpnoiomoiie t au o tav oidepovete xpwmaiota etaewt. Eivai nivvo va npoknthetaov kniidec.
Xpnon nns ouokeunS
Σερωμa με ατό
Mny kateuovete note tov ato npoc avpwnouc.
To oIepwmae atoMuTpei va npaymuTointhe i movo e uynlambdae c epokpaioe 6IepwmuTOc (puOmuEIGs EepokpaoiaC ● EwS MAX).
1 BebaoweiTe Oti unapxApke To vepo Tn Egeaevn atou.
2 Eπλεξτe μa θεροκρασia σιδερωματος μεταξύ ● και MAX.
3 GC6320: Eπιλεξτε μι αρύθμιση ατρού καταλληλη γι τήν επιλεγμένη θερμοκρασία σιδερωματος: (Eik.8)
- Eπιλέξτε ρύθμιση ατρού πατό Καμηλή ἀνες μέτρία γιρύθμιση θερμοκρασίας ●.
- Eπιλέξτε ρύθμιση ατμού από ένς MAX για πύθμιση θερμοκρασίας ● ● ● ἡνς MAX.
Σημειωη: H λειτουργia atμού δεν μπορείνα χρομισοιηθείσερούθμοι θερμοκρασίας.
4 SuvδεσTE TO φις Ε Ψ γειωμένη πρία και ρυθμίσTE TO διακόπTTN Tης δεξαμενής ατμουΚΑΙ Σ το διακόπTTN του σίδερου στο ‘on’.
Oi luxvie eitoupyiac nS q s atou kai tou oidepou avabouv. H luxvia o k p a i a s 0T OIDEpo avaeI emionS.
H atou' kai n pIa ka apxiouv va epaivovtai.
- Kpuá évapξη: η πλακa xρειαζεται περιπου 2 λεπτά και η δεξαμενή ατμόι περιπου 8 λεπτά για να θερμανθούν.
- Frnyopn avahepavon: av yeiioeTe m deqevn atou kata m diapkeia Tou oidepwaTO, to vepo ot n deqevn atou o xaepiaoti nepiTou 6 aeTia va thepuavtei.
5 MoIcTo vepo stn deaevn atou eiva apketaeotyia oiedpwaue ato, n luxvia 1eitoupyias nS deaevnns atouo
H ouokcun eivai pov etoum yia oipwua e ato.
6 KpatnoTe To koupti EvpyoToinOns atou' patnmuEvo otav oidepwoTe aTuO. (Eik.9)
Av 0eTe va xpoiOIOIEte ouxwC n aeitoupyia atou,puoioTe to koupti evepytooinong/kkeidomegaatoc atou oTn thoN kkeidomegaatoc. Ia va otapatnoTe Tnv npoxn atou, aataophiaiote To koupi KkEldomegaatoc/evepytooinong atou.
Σημειωη: Kara τη διαρκελι Tou σιδερώματος με ατό, η λυχνία θερμοκρασίας ανάβει κατά διαστήματa. Autó uποδεικυνέι ὄτι το σιδερο θερμαῖνεται γίαν στάοει στη ψωτή θερμοκρασία.
Σημειωη: Av δεν εχετε ρησμοιουήσει ηλειουργία αταιοί διαστημα, o atμός τοῦ πιπρχε στο ωλήνα τροφόδοσιας θα εχει μεταρπεί σε ερό. O'Atav Σαναρχίαετεν αιδερώνετε με atμό, μπορείνα προκληθεί καποί πιτοίλισμα στη συοκεύŋ καν διαφύγουν μερικές στayóνες ερου από την πλάκα.
Σημειωη: Γιναναποφύγετε τις Σθαγόνες ερουστα ρουχα σας, καρατησετο σίδερο πάνω από ενα παλίον παιν. Πέοτε το κουμπι ενεργοποιησας ατμού μέχρινα Μαλοποιηθείη παρayωή ατμού, προτού φρχσετε ζανα το σίδερωμα με ατό.
Σερωμα χωρι ατύ
Mny tieTeTo koupiEvepyoToinos atpuEvw o18epwve.
1 PuθμiσTE ην aταιούμενη θερμοκρασia σιδερώματος (δείτε κεφάλαιο “Προετομασia για xρήση”, ενότητa “Púθμιση θερμοκρασιας”).
2 SuudoeTo To 1e YeiUeVn TpiCa kalpuOtiTe To diakottn Tou oidepuo oTo on'.
H nλakapαxigei va θερμaivetal.
3 ZIdepwoTe XwpiC va TIEcTe TO KOUPTI EVEpyoToiOns aTuO'u.
Eav, kata laoos, noe to koupi evepytoinong atmuovw oidepwevete, 8a diauyei liyoas atoos. Ipokieevou va to aotphiyete, puoiote to diakotttn ts 8eqevns atou oTo off' yia va diakoyete evtalews m npaoxnt atou.
Av n aTou' exi adiao i n deV exi eepauavte akoum, 0a akouoet eva klik meoa otn . Auto to faivOevo npokaaleitai ano to avoiyma Tc baalibac atoukai eiva antolutwsc aBaaBcs.
Métra to σιδέρωμα
1 PuθμiσTE TO διακόπTTN TOUT οIDερου σTO 'on' KAI TO διακόπTTN TNS δΕλμενής ατμού σΤΟ 'off'. (Eικ. 4)
2 Plahtote To koupti Evpytoinong atmuou expi va stauatnoeTe va akoute atuo va diaeuyei ano tn oukeun (Eik. 10).
H atou' exi Twa p anooumieotEi.
3 ByáλTe to φiç aπó tv πρiça.
4 TOnoTeHnTo oIdepo stn BaoTou kai afoTe Tn oukeun va KpuwoEi Ipotou apxioTe va tny kaOapiEe.
XapaktnploTuka
KaθeTo σiδερωμa με aTμo
Mny kateuohvete mote tov atuo npoc avpwnouc.
Tia va oidepwoete me atuo kpeuaoueves couptivec kal pouxa (oakacia, kootoumuia, naltó), kpatote to oidepo o e katoen (Eik. 11).
1PiEOTKouptiEvpyoioinocatou.
O biakotmns atou npoosapocetai ouvexwc kuiopei va puthetai o otioiahnte 0eon mIN kai MAX (delta to Kefalaoia Ppoetoiaaia yia xphon).
Kaθaipαμος kalouvriρησ
Σiδερο
Aphiote Tn ouokueu v Kaipwol Etnapkwo Tpv kaqapioeTe to oidepo.
Mnu BuOicete note to oidepo oe vepo kal mnu to fennvte me vepo Bpuong.
1 KaapioTe To oidepo eva vwno travi.
2 Skountiote tuxov alata kai alaa unolaimuata ano Tny nlaka e eva uypo navi kai eva ataloo ypo kathetaapoiou.
atmuou
AfoTe Tn oukeun va kpuwoei etapkws npiv aphipeoet To kaakntg deqaevns atou.
Eeivte m 8eaev n atou uia o pa to na v a n aoou exte xpnoiouoioei m oukeun npipiou 10 opoc.
1 AphiéoTe TPOOeKtikTo KaTaki Tg δeAeVns atou (Eik.2).
2 Εεπλύνετη δεξαμένη ατμού με 500ml καθαρύνερου. Ση συνέχεια, καραιδοτη η δεξαμένη ατμού ανάσα πάνω από τον εροχύτη γίαν αδείασετο τονερό (Eik. 12).
3 Biδωτε πάλι Καπάκι Θηθ δεξαμενή ατμού.
AtoBnKeuon
Bebaiwtheta ot i ouokue kpuwoe Eapkws piv tv anoynkeoete.
1 ByalTe To oic ano mTv npiCa kal afoote T ouokeu va kpuwoeI.
2 Aseiaote Tn 8eqaevn atmuou.
3 ELeyTe TAKIka av To kalwio kai o oalnvaTpofoosoiε iival afoptara kai afoa
PiepiaAiov
Στο τέλος Σης Σως Σης συσκεύμην Μήν Σήν πετάξετε μαζί με τα συνηθιομενα απρρίματα του στιπιόν σας, αλλά παραδώτε Πης εγα επίοημο σημείο συλλούγός για ανακύκλωση. Me autόν τόν τρόπο, θα βοήθησετε στήν προσταία του περβάλοντος (Eik. 13).
Eyyunon & oepbis
Eav xpeiaeote kantoies nnpoopiec n avtmuetwniTeke kantoio npobla,napakaoume Etnokteite tnv iooselaTm Philips otn dieuovom www.philips.com n etikovwntote m to Tua Eaunpemonts PalaWv ts Philips otn xwa oac (theta e to mlefo wto dve c pfauadio yyunons).Eav dev unapxel Tauna Eaunpemonts PalaWv otn xwa oac, aenuvtheotov tonkoac avtinpocwoTo nC Philips n etikovwntote e eva ouodotnevo keVtpo epicTwv Okiakwv Zoukeuwkai Eidwv Ppoowntic Phovtdac m Philips.
Odyos aveupoans
AutoTo Kefalaio Ouvoi ci Ta TIO OUVNtoueva PPOBAnuata Nnou MTOpei avvtietwnioTe ME TO oidepo oac. NapakaLouue diaaote Tc diaopotiek cnpaypao yia Tepiootepcg AETIOpeieC.Av dev mtopeite va uoeTe TPOBAnu,napakaLouue ETTKOIVWVNOte ME To TuMa EGuTmPertno nG IeLatw vns Philips otn xwpa oac.
| Πρόβλημα | ΑΙΙΑ | Λύση |
| H συακευή δεν θερμαινέται. | Υπάρχει πρόβλημα στη σύνδεοη. | Ελέγξτε to kaλώδίο, to φις και ην πρίζα. |
| H δεξαμενή ατμου δεν είαι ευργοποιμένη. | Βεβαιωθείτε ὄτι o διακόππης Στς δεξαμενή στμου εχει ριθμιστεί στο ‘on’. |
| H επιλεγμένη θερμοκρασία είαι πολύ χαμηλή. | Επιλεξτε υψηλότερη θερμοκρασία. |
| To σίδερο δεν ἐχει ευργοποιηθεί. | Βεβαιωθείτε ὄτι o διακόππης Στου σίδερου εχει ριθμιστεί στο ‘on’. |
| Byaivei καπνός από to kaivouργιο μου σίδερο ὄταν ον aváβω. | Μερικά μέρη της συακευής ἐχουν λιπανθεί ελαφρά στο εργοστάσιο και μπορεί αρχικάν προδώσουν λιγο καπνό ὄταν θερμαινονται. | Autó to φαινόμενο είαι απολύτως φυσιλογικό και θα σταματήει μέτα από λιγο. |
| To σίδερο δεν βαγεί καθόλου ατμό. | Ενδέχεταιν μην ἐχετε Ενεργοποιήσει Μη δεξαμενή ατμου Ἄ/και Το σίδερο. | Puθμίσετο διακόππη Στου σίδερου και Το διακόππη Στς δεξαμενή στμου στο ‘on’. |
| Δεν Απάρχει αρκετόνερό στη δεξαμενήνερου. | Γεμίσετη Λδεξαμενήνερου (δείτε Κεφάλιο “Προετιμασία γία ρίŋση”). |
| H δεξαμενή ατμου δεν ἐχεί ζεσταθεί επαρκώς. | Περιδένετε 6 ἀως 8 λεπία γία ν ζεσταθεί ηδεξαμενή ατμου. |
| H επιλεγμένη θερμοκρασία σίδερωματος είαι πολύ χαμηλή γία σίδερωμα με ατμό. | Επιλεξτε μία θερμοκρασία από ●ή ψηλότερα.. |
| Οταν Το σίδερο ἐχεί ριθμιστεί σε πολύ ψηλή θερμοκρασία, o atμός που παράγεται είαι ξηρός και σχεδόν aροτος. Θα γένει ακόμη πιο aροτος ἀνη θερμοκρασία περιβάλνοντος είαι σχετικά ψηλή και θεανι αντελώς aροτος ἀνη θερμοκρασία ἔχει ριθμιστεί στη θεοι MAX. | Puθμίσετε Σιδερο σε χαμηλότερη θερμοκρασία, π.x. ●● γία va ελέγξετε av to σίδερο παράγει πραγματίκα ατμό. |
| Στayóveç vερού βγaiouv anó tncy πλάka. | Ο διακόππης θερμοκρασίας ἐνδέχεταιν ἐχει ριθμιστεί σε θερμοκρασία πολύ χαμηλή γία σίδερωμα με ατμό. | Επιλεξτε μία θερμοκρασία σιδερωματος katàλληλγία σιδερωμα με ατμό (ριθμισεις θερμοκρασίας ● ● ἀως MAX). |
| Πρόβλημα | Aιτία | Λύοη |
| Ενδέχειαιν μήν ἐχετε Ενεργοποίησει Μος Ερο. | Pιθμίοτε Φιδικόπητου σίδερου στότος Ακρητει Μεχροινετε μέχροινας Αναταθείοι Μερερο. |
| Ενδέχειαιν ἐχετε Ενεθετησει Πη δεξαμενή ατμού Εολαθή έλ/κai avωμαλη Επιφάνεια. | Τοῦθετηότει Μεδελεμνή ατμού Εολαθερή καεπιδη Επιφάνεια. |
| Kατά ην ευρήη Κου σίδερώμatoς με ατμό καίη Πη διακοπή Κου σίδερώμatoς με ατμό γία μικρό χρονικό δίασημα, o ατμός Που βριακόταν στον σωλήνα Προφόδοσίας θα κρυώσει κα θα μεταρατείος Ενεργοποίησει Ανού Θαν θατροφήσει Εις Εαταρονερόης Επιφάνεια Μετά απόληνα Ενεργοποίησει Ανού Θαρayωγήν αμαλοποίειλι. | |
| Nιφάδες και ακαθαροίες βγαίνουν από Στην πλάκα. | To σίδερο εἶναι καίνουύρι. | Autó εival φυσιλογοίκο. Ta μόρία εἶναι αβλαβή και σταματούνν αγαίνουν από Στην πλάκα ὄταν χρησιμοίησει Τ σίδερο μερικές φόρές. |
| H πλάκα εἶναι λερωμένη. | Ενδέχειαιν σίδερώσate Εε πολύ υψηλή θερμοκρασia. | Kaθαρίοτε Μιν πλάκα με ενανωτό πανί. Επιλέξετε Μιν συνιστώμενη θερμοκρασia σίδερώματος. |
| Ακαθαροίες ήχημία που περίχονται στονρό ἐχούν παραμείνει Ανω στους αγωγούς ατμού καί/η Στην πλάκα. | Kaθαρίοτε Μιν πλάκα με εναγρό πανί. |
| Byaíveι βρώμiko vερό από Στην πλάκα. | Exouv συσωρεUTEι πολλάλata μέσα στην δεξαμενή ατμού. | Ξπιλύνετε Μεδελαμενή ατμού. Δείτε ο Εκφάλοι ‘Kaθαριμός και συντήρησό. |
| To σίδερο παράγει ατμό συνεχώς. | Exετε ριθμίσει Φοιμπι ενργοποίησει ατμού Επθέση κλείδωματος. | Απασφλίοτε Φοικίδωμα ατμού ενθέλετεν éxετε ατμού μόνο ἀν Εχελετε Ανανγμα ενρό γύρω από Στην παυμί. |
| Kατά η διαρκεία του σίδερώματος σίαφεύγει ατμός από Στην ανοίγμα πλήρωσός. | Eνδέχειαιν μήν ἐχετε σφίξει σωτά το καίπακι Μη δεξαμενής ατμού ἡν εχει υμει vερό γύρω από Τανοίγμα πλήρωσός. | Απενργοποίητε Μι συοκεύŋ και αφήσετη Μαν κριωσει. Αφαρεότε Μαν καίπατι Μη δεξαμενής ατμού, σκουπίσε Φενρό γύρω από Στην ανοίγμα πλήρωσός και σφίξε Εγάντο καίπατι Μη δεξαμενής ατμού. Στη συνεχώς, ενργοποίησει και πάλι Στι συακεύŋ. |
| Προβλημα | ΑΙΙΑ | Λύση |
| Υρά στιγμata εμφανίζουνται στα ρύχα σας κατά το σιδέρωμα. | Τa Αγρά στιγμata που ἐμφανίζουνται στa ρύχα σας, αφόν ἐχετε σιδέρωσει με ατήσου κάτοιοχρονίδισημα, ευδέχεται νπρολούνται από ατήμοιουχει συγκεντρωθεί πάνω στήσερώστρα.Σιδέρωσεται Αγρά στιγμata χωρίς ατήμο για λίγη ψραώτεν στεγνώσουν.Εάν η κάτω πλερά της σιδέρωστρας εἶναι Αγρή, σκουπίσετημε ἐνα στεγνό παι. | Γίαναποτρέψετε έπη συγκέντρωση ατμόν πάνω στήσερώστρα, χρησιμοποίεις σιδέρωστρα με μεταλικό πλέγμα. |
Descripción general (fig. 1)
