CLT1823BP - χορτοκοπτικό RYOBI - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - CLT1823BP RYOBI

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CLT1823BP RYOBI

FIN F GB D Suomi E I P NL S DK N GR H CZ RUS RO PL CLT-1423P / 1823 P manual 24/11/04 11:57 Page 94ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ Κατά τη χρήση επαναφορτιζµενων ηλεκτρικών εργαλείων, είναι απαραίτητο να ακολουθείτε τις βασικές συστάσεις ασφαλείας ώστε να µειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, σωµατικού τραυµατισµού και διαρροής του υγρού µπαταρίας. ∆ιαβάστε τις οδηγίες χρήσης και τηρήστε τις συστάσεις και τα µέτρα ασφαλείας. Φοράτε προστατευτικά γυαλιά και ακουστικά. Κρατάτε τους επισκέπτες και ιδίως τα παιδιά και τα ζώα, σε απσταση τουλάχιστον 15 m απ τη ζώνη κοπής. ∆ΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΑΥΤΟ ■ ∆ιαβάστε προσεκτικά λες τις συστάσεις ασφαλείας. Μάθετε τις εφαρµογές της συσκευής σας και τη λειτουργία της. ■ Μη χρησιµοποιείτε το εργαλείο σας αν είστε κουρασµένος, άρρωστος, υπ την επήρεια οινοπνεύµατος ή ναρκωτικών ή αν παίρνετε

■ Ελέγξτε την κατάσταση του εργαλείου σας πριν το χρησιµοποιήσετε. Αντικαταστήστε τα φθαρµένα τµήµατα. Βεβαιωθείτε πως δεν υπάρχει διαρροή του υγρού µπαταρίας. Βεβαιωθείτε πως λες οι διατάξεις συγκράτησης είναι τοποθετηµένες και σωστά σφιγµένες. Αντικαταστήστε την κεφαλή νήµατος ή οποιοδήποτε άλλο εξάρτηµα έχει ραγίσει ή υποστεί φθορά. Βεβαιωθείτε πως η κεφαλή νήµατος είναι σωστά µονταρισµένη και καλά στερεωµένη. Βεβαιωθείτε πως ο προφυλακτήρας χρτου είναι τοποθετηµένος και σωστά στερεωµένος, σύµφωνα µε τις οδηγίες. Η τήρηση των συστάσεων µειώνει τον κίνδυνο σοβαρού σωµατικού τραυµατισµού (χρήστης ή επισκέπτες) και βλάβης του εργαλείου. ■ Χρησιµοποιήστε το κατάλληλο εργαλείο. Μη χρησιµοποιείτε τον κφτη άκρων για εργασίες για τις οποίες δεν προορίζεται. ■ Μη χρησιµοποιήσετε τον κφτη άκρων αν δεν µπορείτε να τον θέσετε σε λειτουργία και εκτς λειτουργίας µε το διακπτη. Τα εργαλεία που δεν µπορούν να τεθούν σωστά σε λειτουργία και εκτς λειτουργίας είναι επικίνδυνα και πρέπει οπωσδήποτε να επισκευάζονται. ■ Απελευθερώστε τη ζώνη κοπής πριν χρησιµοποιήστε το εργαλείο. Αφαιρέστε τις πέτρες, τα θραύσµατα γυαλιού, τα µεταλλικά καλώδια, τα σκοινιά και τα άλλα αντικείµενα που θα µπορούσαν να εκτοξευτούν ή να εµπλακούν µέσα στην κεφαλή νήµατος. ■ Τα παιδιά, οι επισκέπτες και τα κατοικίδια ζώα πρέπει να παραµένουν µακριά απ τη ζώνη κοπής. Κρατάτε τα παιδιά, τους επισκέπτες και τα ζώα σε απσταση τουλάχιστον 15 m διτι µπορεί να εκτοξευτούν αντικείµενα κατά την κοπή. Συνιστάται στους επισκέπτες να φοράνε προστατευτικά γυαλιά. Αν κάποιος σας πλησιάσει κατά την κοπή, σταµατήστε αµέσως τον κινητήρα και βεβαιωθείτε πως η κεφαλή νήµατος σταµάτησε να περιστρέφεται. ■ Προς αποφυγήν του κινδύνου ηλεκτροπληξίας, µην εκθέτετε το εργαλείο σας στη βροχή ή την υγρασία. ■ Μην χρησιµοποιείτε τον κφτη άκρων αν τα χέρια σας είναι βρεγµένα. ■ Χρησιµοποιήστε αποκλειστικά νήµα διαµέτρου 1,65 mm για να αντικαταστήσετε το φθαρµένο νήµα κοπής. Μη χρησιµοποιείτε ποτέ µεταλλικ νήµα, καλώδιο, σκοινί, κλπ. Θα µπορούσαν να σπάσουν και να εκτοξευτούν κατά τη διάρκεια της κοπής. Μη χρησιµοποιείτε άλλα εξαρτήµατα επάνω στο εργαλείο αυτ. ■ Η χρήση του κφτη άκρων απαγορεύεται στα παιδιά κάτω των 15 ετών ή στα άτοµα χωρίς πείρα. ■ Για να µειώσετε τον κίνδυνο σοβαρού οφθαλµικού τραυµατισµού, να φοράτε πάντα προστατευτικά γυαλιά ταν χρησιµοποιείτε τον κφτη άκρων. Φορέστε προστατευτική προσωπίδα ή µάσκα κατά της σκνης αν η εργασία δηµιουργεί σκνη. ■ Φοράτε κατάλληλα ρούχα. Μη φοράτε φαρδιά ρούχα ή κοσµήµατα που θα µπορούσαν να πιαστούν στα κινούµενα στοιχεία. 7ταν εργάζεστε έξω, σας συνιστούµε να χρησιµοποιείτε γάντια εργασίας και αντιολισθητικά υποδήµατα. ■ Αν έχετε µακριά µαλλιά, φροντίστε να τα προστατεύσετε δένοντάς τα πάνω απ το επίπεδο των ώµων ώστε να µην πιάνονται στις οπές αερισµού ή τα κινούµενα τµήµατα. ■ Μην εκθέτετε τα ηλεκτρικά εργαλεία ή τις µπαταρίες στη βροχή ή την υγρασία. ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΚΟΦΤΗ

■ Μη χρησιµοποιείτε ποτέ τον κφτη άκρων σας αν δεν είναι τοποθετηµένη η µπροστινή λαβή. Κρατάτε το εργαλείο σας µε τα δυο χέρια ταν το χρησιµοποιείτε.

E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL CLT-1423P / 1823 P manual 24/11/04 11:57 Page 95ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ■ Γι α να αποφύγετε τον κίνδυνο ακούσιου ξεκινήµατος, µην µετακινείτε το εργαλείο σας έχοντας το δάκτυλο επάνω στη σκανδάλη. ■ Παραµένετε προσεκτικοί. Κοιτάτε καλά τι κάνετε και επικαλεστείτε την λογική σας. ■ Μη χρησιµοποιείτε το εργαλείο αυτ σε περιοχή που δεν είναι καλά φωτισµένη. Φροντίστε ο χώρος εργασίας σας να είναι καλά φωτισµένος (φως της ηµέρα ή τεχνητ). ■ Φροντίστε να διατηρείτε πάντα την ισορροπία σας και µη χρησιµοποιείτε το εργαλείο σας επάνω σε ασταθή βάση. Σταθείτε σταθερά στα πδια σας και µην τεντώνετε τα χέρια σας πολύ µακριά. Μη χρησιµοποιείτε το εργαλείο σας επάνω

■ Μη ζορίζετε το εργαλείο. Το εργαλείο σας θα είναι αποτελεσµατικτερο και ασφαλέστερο αν το χρησιµοποιείτε στην ταχύτητα για την οποία έχει σχεδιαστεί. ■ Κρατάτε πάντα το εργαλείο σας µε τα δυο χέρια ταν το χρησιµοποιείτε. Φροντίστε να το κρατάτε γερά απ τις δυο λαβές (µπροστινή και πίσω). ■ Απελευθερώστε τη σκανδάλη, περιµένετε να σταµατήσει εντελώς ο κινητήρας και βγάλτε τη µπαταρία πριν καθαρίσετε, επισκευάσετε ή ρυθµίσετε το εργαλείο σας. ■ Αυτς ο κφτης άκρων έχει σχεδιαστεί για να κβει χρτα ή θάµνους και για εργασίες φινιρίσµατος. Μην το χρησιµοποιείτε σαν κάθετο χορτοκοπτικ µπορντούρας. ■ Πριν θέσετε τη συσκευή σας σε λειτουργία, βεβαιωθείτε πως η κεφαλή νήµατος δεν θα συναντήσει κανένα εµπδιο. ■ Αν ο κφτης άκρων κτυπήσει σε εµπδιο ή αν κάποιο αντικείµενο πιαστεί στην κεφαλή νήµατος, σταµατήστε αµέσως το εργαλείο σας, βγάλτε την µπαταρία και ελέγξτε πως κανένα τµήµα δεν έχει υποστεί ζηµιά. Μην χρησιµοποιείτε το εργαλείο σας πριν πραγµατοποιήσετε τις απαιτούµενες επιδιορθώσεις. Μη χρησιµοποιείτε το εργαλείο σας αν ορισµένα τµήµατα δεν είναι καλά στερεωµένα ή αν έχουν υποστεί ζηµιά. ■ Παραµένετε µακριά απ την κεφαλή νήµατος και τα υπλοιπα κινούµενα τµήµατα. Μην αγγίζετε ή µην προσπαθείτε να σταµατήσετε την κεφαλή νήµατος ενώ περιστρέφεται. ■ Φροντίστε να διατηρείτε την κεφαλή νήµατος κάτω απ το επίπεδο της µέσης σας. ■ Σταµατάτε πάντα τον κινητήρα ταν δεν κβετε ή ταν µετακινείστε απ µια ζώνη κοπής σε µια άλλη. ■ Ο προφυλακτήρας χρτου πρέπει πάντοτε να είναι τοποθετηµένος ταν χρησιµοποιείτε τον κφτη άκρων. Μη χρησιµοποιείτε τον κφτη άκρων αν το νήµα κοπής δεν είναι κατάλληλο και αν δεν έχει βγει σωστά. Μη βγάζετε το νήµα πέρα απ την άκρη του προφυλακτήρα χρτου. ■ Μην αφήνετε απορρίµµατα κοπής ή άλλα υλικά να συσσωρεύονται επάνω στο εργαλείο. Θα µπορούσαν να σφηνώσουν ανάµεσα στην κεφαλή κοπής και τον προφυλακτήρα χρτου. ■ Τακτοποιήστε το εργαλείο σας σε µέρος στεγν, υπερυψωµένο ή κλειδωµένο, για να αποφύγετε κάθε εσφαλµένη χρήση ή φθορά. Φροντίστε να τακτοποιήστε το εργαλείο σας µακριά απ τα παιδιά και τα µη πεπειραµένα άτοµα. ■ Μη βυθίζετε ποτέ το εργαλείο σας σε νερ ή σε οποιοδήποτε άλλο υγρ και µην το καταβρέχετε. Φροντίστε οι λαβές να είναι πάντα στεγνές και καθαρές, χωρίς απορρίµµατα κοπής. Καθαρίζετε το εργαλείο σας µετά απ κάθε χρήση: ανατρέξτε στις οδηγίες των τµηµάτων "Καθάρισµα του κφτη άκρων" και "Τακτοποίηση του κφτη άκρων". ■ Βεβαιωθείτε πως λα τα τµήµατα του εργαλείου είναι σωστά σφιγµένα πριν το µεταφέρετε. ■ Φυλάξτε τις οδηγίες αυτές. Ανατρέχετε τακτικά σ’ αυτές και χρησιµοποιήστε τις για την πληροφρηση άλλων ενδεχµενων χρηστών. Αν δανείσετε αυτν τον κφτη άκρων, δανείστε επίσης το παρν εγχειρίδιο χρήσης. ΕΠΙ∆ΙΟΡΘΩΣΕΙΣ ■ Οι επισκευές πρέπει να πραγµατοποιούνται αποκλειστικά απ ειδικευµένο τεχνικ. Η συντήρηση ή οι επιδιορθώσεις που πραγµατοποιούνται απ µη εξουσιοδοτηµένα άτοµα επιφέρουν κίνδυνο σοβαρού σωµατικού τραυµατισµού ή ζηµιάς στο εργαλείο. Η µη τήρηση της σύστασης αυτής καθιστά άκυρη την εγγύησή σας. ■ Κατά τις επιδιορθώσεις, πρέπει να χρησιµοποιούνται αποκλειστικά γνήσια εξαρτήµατα. Τηρήστε τις οδηγίες του τµήµατος "Συντήρηση και επιδιορθώσεις" του παρντος εγχειριδίου. Θα αποφύγετε έτσι τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, σοβαρού σωµατικού τραυµατισµού ή φθοράς του εργαλείου. Η µη τήρηση της σύστασης αυτής καθιστά άκυρη την εγγύησή σας. ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ

■ Μην ξεχνάτε πως τα επαναφορτιζµενα εργαλεία είναι πάντα έτοιµα να λειτουργήσουν εφσον δε χρειάζεται να συνδεθούν µε ηλεκτρική πρίζα.

E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL CLT-1423P / 1823 P manual 24/11/04 11:57 Page 96ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Μην ξεχνάτε τους ενδεχµενους κινδύνους, ακµη και ταν το εργαλείο σας δεν βρίσκεται σε λειτουργία. ■ Βγάλτε την µπαταρία πριν προβείτε σε ρυθµίσεις, καθαρίσετε τον κφτη άκρων σας, τον τακτοποιήσετε, αφαιρέσετε εξαρτήµατα ή ταν δεν τον χρησιµοποιείτε. ■ Φορτίζετε την µπαταρία αποκλειστικά µε τον κατάλληλο φορτιστή. Ένας φορτιστής κατάλληλος για έναν ορισµένο τύπο µπαταρίας µπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά αν χρησιµοποιηθεί µε άλλου τύπου µπαταρία. Χρησιµοποιήστε την µπαταρία αποκλειστικά µε τον παρακάτω αναφερµενο φορτιστή. 14,4 V 18 V ΜΠΑΤΑΡΙΑ (1.7 Ah)BPP-1417 BPP-1817

ΦΟΡΤΙΣΤΗΣ BC-144T/RY BC-180T/RY

■ Γι α να µειώσετε τον κίνδυνο έκρηξης και τραυµατισµού, ΜΗΝ ΤΟΠΟΘΕΤΕΙΤΕ επαναφορ- τιζµενα ηλεκτρικά εργαλεία ή µπαταρίες κοντά σε φωτιά ή πηγή θερµτητας. ■ Μην ανοίγετε και µην αποσυναρµολογείτε την µπαταρία. Ο ηλεκτρολύτης που περιέχει η µπαταρία είναι καυστικς και µπορεί να προκαλέσει ζηµιά στα µάτια ή το δέρµα. Το υγρ αυτ είναι επίσης τοξικ: µην το καταπίνετε. ■ Οι µπαταρίες που έχουν υποστεί ζηµιά µπορούν να εκραγούν. Για να αποφύγετε τον κίνδυνο σοβαρού σωµατικού τραυµατισµού, απορρίπτετε τις φθαρµένες µπαταρίες τηρώντας τις αρµζουσες συστάσεις ασφαλείας. ■ Οι µπαταρίες απελευθερώνουν υδρογνο και µπορούν να εκραγούν παρουσία κάποιας πηγής ανάφλεξης, πως ένα φλγιστρο. Για να µειώσετε τον κίνδυνο σοβαρού σωµατικού τραυµατισµού, µη χρησιµοποιείτε ποτέ επαναφορτιζµενα εργαλεία κοντά σε γυµνή φλγα. Θραύσµατα και χηµικά προϊντα µπορούν να εκτοξευτούν κατά την έκρηξη µιας µπαταρίας. Αν συµβεί αυτ, ξεπλύνετε αµέσως την εν λγω ζώνη µε καθαρ νερ. ■ Μη φορτίζετε τα επαναφορτιζµενα εργαλεία σε υγρ ή βρεγµένο χώρο. Θα µειώσετε έτσι τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. ■ Η µπαταρία πρέπει να φορτίζεται σε χώρο η θερµοκρασία του οποίου να συµπεριλαµβάνεται µεταξύ 10°C και 38°C. Μην αφήνετε την µπαταρία έξω ή µέσα σε χηµα. ■ ∆ιαρροές του υγρού µπαταρίας µπορεί να προκύψουν σε περίπτωση χρήσης σε ακραίες συνθήκες ή θερµοκρασίες. Αν το υγρ µπαταρίας έρθει σε επαφή µε το δέρµα σας, πλύνετε αµέσως την εν λγω περιοχή µε νερ και σαπούνι και εξουδετερώστε µε χυµ λεµονιού ή ξίδι. Αν µπει υγρ στα µάτια σας, ξεπλύντε τα µε καθαρ νερ για 10 λεπτά τουλάχιστον, και απευθυνθείτε αµέσως σε γιατρ ή στα επείγοντα. ■ Μην απορρίπτετε τις χρησιµοποιηµένες µπαταρίες καίγοντάς τις: θα µπορούσαν να εκραγούν. Οι µπαταρίες πρέπει να ανακυκλώνονται: για πληροφορίες απευθυνθείτε στο τοπικ σας κέντρο διαχείρισης απορριµµάτων για να µάθετε τη διαδικασία που πρέπει να ακολουθήσετε. ■ 7ταν δεν χρησιµοποιείτε την µπαταρία, κρατάτε την µακριά απ άλλα µεταλλικά αντικείµενα πως: συνδετήρες, κέρµατα, πρκες, βίδες και άλλα µικρά µεταλλικά αντικείµενα που θα µπορούσαν να συνδέσουν τους πλους µεταξύ τους. Αν οι πλοι της µπαταρίας βραχυκυκλωθούν, µπορεί να προκληθούν σπίθες, εγκαύµατα, ή πυρκαγιά. ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΥΣ

■ Γι α να µειώσετε το κίνδυνο τραυµατισµού, χρησιµοποιήστε αποκλειστικά επαναφορτιζµενες µπαταρίες τύπου νίκελ-καδµίου. Μπαταρίες άλλου τύπου θα κινδύνευαν να εκραγούν και να προκαλέσουν σοβαρ τραυµατισµ ή ζηµιά στο εργαλείο. ■ Μην εκθέτετε το φορτιστή στη βροχή ή την υγρασία. ■ Μη χρησιµοποιείτε εξαρτήµατα άλλα απ εκείνα που συνιστά και προµηθεύει ο κατασκευαστής του φορτιστή. Η χρήση οποιουδήποτε άλλου εξαρτήµατος θα επέφερε κίνδυνο πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας ή σοβαρού σωµατικού τραυµατισµού. ■ Προς αποφυγή βλάβης του φορτιστή και του καλωδίου παροχής ρεύµατος, για να αποσυνδέσετε το φορτιστή µην τραβάτε το καλώδιο αλλά το φις. ■ Βεβαιωθείτε πως το καλώδιο παροχής ρεύµατος είναι τοποθετηµένο έτσι ώστε να µην κινδυνεύει κανείς να το πατήσει, να µπλεχτεί σ’ αυτ ή να του προκαλέσει ζηµιά µε οποιονδήποτε τρπο. ■ Χρησιµοποιήστε επιµήκυνση µνο αν είναι απλυτα απαραίτητο. Η χρήση ακατάλληλης επιµήκυνσης µπορεί να επιφέρει κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας. Αν πρέπει οπωσδήποτε να χρησιµοποιήσετε επιµήκυνση, βεβαιωθείτε πως:

E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL CLT-1423P / 1823 P manual 24/11/04 11:57 Page 97ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ (a) το φις του φορτιστή διαθέτει τον ίδιο αριθµ επαφών µε το φις επιµήκυνσης και πως έχουν τις ίδιες διαστάσεις και το ίδιο σχήµα. (β) η επιµήκυνση είναι σε καλή κατάσταση

■ Μη χρησιµοποιείτε το φορτιστή αν το φις ή το καλώδιο παροχής ρεύµατος έχουν υποστεί ζηµιά. Αν ένα απ τα στοιχεία αυτά έχει υποστεί ζηµιά, απευθυνθείτε σε ειδικευµένο τεχνικ για την επιδιρθωσή του. ■ Μη χρησιµοποιείτε το φορτιστή αν έχει δεχτεί κτύπηµα, αν έχει πέσει ή αν έχει υποστεί ζηµιά µε οποιοδήποτε τρπο. Απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτηµένο τεχνικ για την επιδιρθωσή του. ■ Μην αποσυναρµολογήσετε το φορτιστή σας, απευθυνθείτε σε ειδικευµένο τεχνικ για κάθε απαιτούµενη επιδιρθωση ή συντήρηση. Η µη σύµφωνη επανασυναρµολγηση της συσκευής µπορεί να επιφέρει κίνδυνο ηλεκτροπληξίας ή πυρκαγιάς. ■ Για να µειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, αποσυνδέστε το φορτιστή πριν προβείτε στον καθαρισµ ή την συντήρησή του. Το να βάλετε το φορτιστή στη θέση "διακοπή" δεν µειώνει σε καµία περίπτωση τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. ■ Αποσυνδέετε το φορτιστή ταν δεν τον χρησιµοποιείτε. ■ Γι α να αποφύγετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, µην αγγίζετε τα µη µονωµένα τµήµατα του συνδέσµου εξδου ή τους µη µονωµένους πλους της µπαταρίας. ■ Φυλάξτε τις οδηγίες αυτές. Ανατρέχετε τακτικά σ’ αυτές και χρησιµοποιήστε τις για την πληροφρηση άλλων ενδεχµενων χρηστών. Αν δανείσετε αυτν τον κφτη άκρων, δανείστε επίσης το παρν εγχειρίδιο χρήσης. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 14,4 V 18 V Κινητήρας 14,4 V CC 18 V CC Ταχύτητα στο κεν 9000 σ.α.λ. 9000 σ.α.λ. Μπαταρία 14,4 V 18 V ∆ιάρκεια φρτισης 1h έως 1h30 1h έως 1h30 Κεφαλή νήµατος Έξοδος του νήµατος µε πίεση

∆ιάµετρος νήµατος 1,65 mm 1,65 mm ∆ιάµετρος κοπής 230 mm 230 mm

(µε την µπαταρία) 2,4 kg 2,6 kg

Σχ. 1 A. ΠΛΗΚΤΡΟ ΑΠΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΤΗΣ ΣΚΑΝ∆ΑΛΗΣ B. ΒΙ∆Α ΑΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΗΣ ΛΑΒΗΣ C. ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ ΛΑΒΗ D. ∆ΑΚΤΥΛΙΟΣ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΜΗΚΟΥΣ ΤΟΥ ΑΞΟΝΑ Ε. ΚΑΡΤΕΡ ΚΙΝΗΤΗΡΑ F. ΛΕΠΙ∆Α ΚΟΠΗΣ ΝΗΜΑΤΟΣ G. ΜΠΑΤΑΡΙΑ Η. ΠΙΣΩ ΛΑΒΗ

I. ΣΚΑΝ∆ΑΛΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ/∆ΙΑΚΟΠΗΣ

J. ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΗΡΑΣ ΧΟΡΤΟΥ K. ΝΗΜΑ ΚΟΠΗΣ Σχ. 2 A. ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΗΡΑΣ ΧΟΡΤΟΥ B. ΚΑΡΤΕΡ ΚΙΝΗΤΗΡΑ C. ΑΦΑΙΡΕΣΤΕ ΤΙΣ ∆ΥΟ ΒΙ∆ΕΣ D. ΕΠΑΝΑΤΟΠΟΘΕΤΗΣΤΕ ΤΙΣ ∆ΥΟ ΒΙ∆ΕΣ Σχ. 3 A. ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΑΣΦΑΛΙΣΕΤΕ ΤΟ ∆ΑΚΤΥΛΙΟ B. ∆ΑΚΤΥΛΙΟΣ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΜΗΚΟΥΣ ΤΟΥ ΑΞΟΝΑ C. ΚΑΤΩ ΤΜΗΜΑ ΤΟΥ ∆ΑΚΤΥΛΙΟΥ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΜΗΚΟΥΣ ΤΟΥ ΑΞΟΝΑ Σχ. 4 A. ΣΠΡΩΞΤΕ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΕΠΙΘΥΜΗΤΟ ΜΗΚΟΣ Σχ. 5 A. ∆ΑΚΤΥΛΙΟΣ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΜΗΚΟΥΣ ΤΟΥ ΑΞΟΝΑ B. ΚΑΤΩ ΤΜΗΜΑ ΤΟΥ ∆ΑΚΤΥΛΙΟΥ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΜΗΚΟΥΣ ΤΟΥ ΑΞΟΝΑ C. ΓΙΑ ΝΑ ΑΣΦΑΛΙΣΕΤΕ ΤΟ ∆ΑΚΤΥΛΙΟ Σχ. 6 A. ΜΠΑΤΑΡΙΑ B. ΦΟΡΤΙΣΤΗΣ C. ΚΙΤΡΙΝΗ ΦΩΤΕΙΝΗ ΕΝ∆ΕΙΞΗ D. ΠΡΑΣΙΝΗ ΦΩΤΕΙΝΗ ΕΝ∆ΕΙΞΗ Ε. ΚΟΚΚΙΝΗ ΦΩΤΕΙΝΗ ΕΝ∆ΕΙΞΗ Σχ. 7 A. ΜΠΑΤΑΡΙΑ B. ΓΛΩΣΣΙ∆ΙΑ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ Σχ. 8 A. ΠΛΗΚΤΡΟ ΑΠΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΤΗΣ ΣΚΑΝ∆ΑΛΗΣ B. ΣΚΑΝ∆ΑΛΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ/∆ΙΑΚΟΠΗΣ Σχ. 11 A. ΛΕΠΙ∆Α ΚΟΠΗΣ ΝΗΜΑΤΟΣ Σχ. 13 A. ΠΛΗΚΤΡΟ ΠΙΕΣΗΣ ΣΤΟ Ε∆ΑΦΟΣ B. ΣΧΙΣΜΗ ΣΤΟ ΚΑΡΟΥΛΙ ΝΗΜΑΤΟΣ C. ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΚΑΡΟΥΛΙΟΥ ΝΗΜΑΤΟΣ D. ΤΑΚΑΚΙΑ

E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL CLT-1423P / 1823 P manual 24/11/04 11:57 Page 98ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Ε. ΚΑΡΟΥΛΙ ΝΗΜΑΤΟΣ F. ΕΛΑΤΗΡΙΟ G. ΕΓΚΟΠΗ ΤΟΥ ΚΑΡΤΕΡ ΤΟΥ ΚΑΡΟΥΛΙΟΥ ΝΗΜΑΤΟΣ Η. ΟΠΗ ΤΟΥ ΚΑΡΤΕΡ ΤΟΥ ΚΑΡΟΥΛΙΟΥ ΝΗΜΑΤΟΣ

I. ΚΑΡΤΕΡ ΤΟΥ ΚΑΡΟΥΛΙΟΥ ΝΗΜΑΤΟΣ

ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΗΡΑ ΧΟΡΤΟΥ ■ Αφαιρέστε τις δυο βίδες του κάρτερ κινητήρα. Τοποθετήστε τον προφυλακτήρα χρτου επάνω στο κάρτερ κινητήρα και περιστρέψτε τον προφυλακτήρα χρτου για να ακινητοποιηθεί στη

■ Επανατοποθετήστε τις δυο βίδες για τη συγκράτηση του προφυλακτήρα. Βλέπε Σχεδιάγραµµα 2. ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΜΗΚΟΥΣ ΤΟΥ ΑΞΟΝΑ ■ Ξεσφίξτε το κάτω µέρος του δακτυλίου ρύθµισης µήκους του άξονα για να απασφαλίσετε τον άξονα. Βλέπε Σχεδιάγραµµα 3. ■ Το κάτω µέρος του άξονα πρέπει να µπορεί να γλιστρήσει ελεύθερα έξω απ το επάνω µέρος. Ρυθµίστε το µήκος του άξονα ανάλογα µε την εργασία που πρέπει να πραγµατοποιήσετε. Βλέπε Σχεδιάγραµµα 4. ■ Ξανασφίξτε γερά το δακτύλιο ρύθµισης για να ακινητοποιήσετε τον άξονα. Βλέπε Σχεδιάγραµµα 5. ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ Εάν λείπει κάποιο εξάρτηµα, µη χρησιµο- ποιήσετε το εργαλείο σας πριν προµηθευτείτε το εν λγω εξάρτηµα. Η µη τήρηση της σύστασης αυτής µπορεί να επιφέρει σοβαρ σωµατικ τραυµατισµ.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΩΝ ΦΩΤΕΙΝΩΝ ΕΝ∆ΕΙΞΕΩΝ ΤΟΥ ΦΟΡΤΙΣΤΗ Βλέπε Σχεδιάγραµµα 6. ΟΙ ΦΩΤΕΙΝΕΣ ΕΝ∆ΕΙΞΕΙΣ ΕΠΙΣΗΜΑΙΝΟΥΝ ΤΟ ΕΠΙΠΕ∆Ο ΦΟΡΤΙΣΗΣ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ ■ Κκκινη φωτεινή ένδειξη αναµµένη = λειτουργία γρήγορης φρτισης. ■ Πράσινη φωτεινή ένδειξη αναµµένη = η µπαταρία είναι πλήρως φορτισµένη. ■ Κίτρινη και πράσινη φωτεινή ένδειξη αναµµένες = έλεγχος φρτισης ή ελαττωµατική µπαταρία. ■ Καµία φωτεινή ένδειξη αναµµένη = ελαττωµατικς φορτιστής ή ελαττωµατική µπαταρία. ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ Για να αποφύγετε τη βλάβη της µπαταρίας, βγάλτε την αµέσως απ το φορτιστή αν δεν ανάβει καµία φωτεινή ένδειξη. Φέρτε την µπαταρία και το φορτιστή σε κάποιο Εξουσιοδοτηµένο Κέντρο Τεχνικής Εξυπηρέτησης Ryobi για έλεγχο ή αντικατάσταση. Επίσης, αν βγάλετε τη µπαταρία απ το φορτιστή διτι δεν έχει ανάψει καµία φωτεινή ένδειξη, φέρτε την µπαταρία και το φορτιστή σε Εξουσιοδοτηµένο Κέντρο Τεχνικής. Μην προσπαθήστε να βάλετε άλλη µπαταρία στο φορτιστή. Ένας ελαττωµατικς φορτιστής µπορεί να χαλάσει τη µπαταρία. ΦΟΡΤΙΣΗ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ Η µπαταρία του κφτη άκρων παραδίδεται πολύ ελαφρώς φορτισµένη προς αποφυγήν ενδεχµενων προβληµάτων. Συνεπώς, θα πρέπει να τη φορτίσετε πριν τη χρήση. Παρατήρηση: Η µπαταρία δεν θα φορτίσει πλήρως κατά την πρώτη φρτιση. Θα χρειαστούν πολλοί κύκλοι (χρήση του εργαλείου και έπειτα φρτιση της µπαταρίας) για να φορτίσει πλήρως η µπαταρία σας. ΓΙΑ ΝΑ ΦΟΡΤΙΣΕΤΕ ΤΗΝ ΜΠΑΤΑΡΙΑ ■ Χρησιµοποιήστε αποκλειστικά το φορτιστή που παρέχεται µε την µπαταρία. ■ Βεβαιωθείτε πως η παροχή ρεύµατος είναι 230 Βολτ, 50 Hz, AC µ;νο (κοινή οικιακή παροχή

■ Συνδέστε το φορτιστή µε ηλεκτρική πρίζα.■ Τοποθετήστε την µπαταρία µέσα στον φορτιστή ευθυγραµµίζοντας τις προεξοχές της µπαταρίας µε τις εγκοπές του φορτιστή. Βλέπε Σχεδιάγραµµα 6. ■ Αφού η µπαταρία εισέλθει σωστά στο φορτιστή, θα ανάψει η κκκινη φωτεινή ένδειξη. Ασκήστε πίεση επάνω στην µπαταρία για να βεβαιωθείτε πως οι πλοι της µπαταρίας έχουν εισέλθει σωστά στις επαφές του φορτιστή. ■ Κανονικά, η κίτρινη και πράσινη φωτεινή ένδειξη πρέπει επίσης να ανάψουν. Επισηµαίνουν πως ο φορτιστής βρίσκεται σε κατάσταση ελέγχου. Ο φορτιστής τίθεται σε λειτουργία γρήγορης φρτισης µετά απ 5 λεπτά. 7ταν ο φορτιστής περνά σε λειτουργία γρήγορης φρτισης, η κίτρινη και πράσινη φωτεινή ένδειξη σβήνουν και ανάβει η κκκινη φωτεινή ένδειξη.

E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL CLT-1423P / 1823 P manual 24/11/04 11:57 Page 99ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Αν µετά απ 15 λεπτά, η κίτρινη και πράσινη φωτεινή ένδειξη παραµένουν αναµµένες, βγάλτε την µπαταρία, περιµένετε ένα λεπτ και επανατοποθετήστε τη στο φορτιστή. Αν µετά απ άλλα 15 λεπτά, η κίτρινη και πράσινη φωτεινή ένδειξη δεν έχουν σβήσει ακµη, αυτ σηµαίνει πως η µπαταρία σας έχει υποστεί ζηµιά και τι συνεπώς δεν µπορεί πια να φορτίσει. ■ 7ταν η µπαταρία είναι πλήρως φορτισµένη, σβήνει η κκκινη φωτεινή ένδειξη και ανάβει η πράσινη. Μετά απ φυσιολογική χρήση, χρειάζεται περίπου 1 ώρα για πλήρη φρτιση της µπαταρίας και 1 µε 1,5 ώρα για φρτιση πλήρως αποφορτισµένης µπαταρίας. Κατά τη φρτιση, η µπαταρία είναι ελαφρώς ζεστή στο άγγιγµα. Η θερµτητα αυτή είναι φυσιολογική και δεν σηµαίνει κάποια δυσλειτουργία. ■ ΜΗΝ ΤΟΠΟΘΕΤΕΙΤΕ το φορτιστή σε µέρος που η θερµοκρασία είναι εξαιρετικά χαµηλή ή υψηλή. Η λειτουργία του φορτιστή θα είναι η βέλτιστη σε θερµοκρασία περιβάλλοντος. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΦΟΡΤΙΣΗ ΖΕΣΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ 7ταν χρησιµοποιείτε το κφτη άκρων σας συνεχµενα, η µπαταρία θερµαίνεται. 7ταν η µπαταρία έχει ζεσταθεί, πρέπει να την αφήσετε να κρυώσει για 30 λεπτά περίπου πριν την φορτίσετε. Παρατήρηση: Η µπαταρία θερµαίνεται µνο σε περίπτωση παρατεταµένης χρήσης του εργαλείου. Αυτ δε συµβαίνει σε φυσιολογικές συνθήκες χρησιµοποίησης. Αν η θερµοκρασία της µπαταρίας είναι πολύ χαµηλή, ανάβει η πράσινη φωτεινή ένδειξη του φορτιστή. Περιµένετε η µπαταρία να φτάσει σε µια φυσιολογική θερµοκρασία: ττε θα ανάψει η κκκινη φωτεινή ένδειξη. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ ■ Τοποθετήστε την µπαταρία µέσα στον κφτη άκρων. Γι αυτ, ευθυγραµµίστε τις προεξοχές της µπαταρίας µε τις εγκοπές του κφτη άκρων. Βλέπε Σχεδιάγραµµα 7. ■ Βεβαιωθείτε πως τα γλωσσίδια ασφάλισης που βρίσκονται απ κάθε πλευρά της µπαταρίας εισέρχονται σωστά και πως η µπαταρία είναι καλά στερεωµένη στον κφτη άκρων πριν τον χρησιµοποιήσετε. ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ ■ Εντοπίστε τα γλωσσίδια ασφάλισης της µπαταρίας και πιέστε τα για να αποσπάσετε την µπαταρία απ τον κφτη άκρων. Βλέπε Σχεδιάγραµµα 7. ■ Βγάλτε την µπαταρία απ τον κφτη άκρων. ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ 7ταν τοποθετείτε την µπαταρία στον κφτη άκρων, ελέγχετε πως οι προεξοχές της µπαταρίας ευθυγραµµίζονται σωστά µε τις εγκοπές του κφτη άκρων και πως τα γλωσσίδια ασφάλισης εισέρχονται σωστά. Η λανθασµένη τοποθέτηση της µπαταρίας θα µπορούσε να προκαλέσει ζηµιά στα εσωτερικά

ΘΕΣΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΚΟΦΤΗ ΑΚΡΩΝ ■ Σπρώξτε το πλήκτρο ασφάλισης της σκανδάλης και κρατήστε το προς τα µπροστά. Βλέπε σχέδιο 8. Έτσι απασφαλίζει η σκανδάλη. ■ Απελευθερώστε το πλήκτρο ασφάλισης της σκανδάλης και πιέστε τη σκανδάλη για να λειτουργήσει ο κφτης άκρων. ΘΕΣΗ ΕΚΤΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΚΟΦΤΗ

■ Απελευθερώστε τη σκανδάλη για να σταµατήσετε τον κφτη άκρων. ■ 7ταν απελευθερώνετε τη σκανδάλη, ο διακπτης απασφάλισης της σκανδάλης ασφαλίζει αυτµατα τη σκανδάλη. ΕΞΟΙΚΕΙΩΣΗ ΜΕ ΤΟΝ ΚΟΦΤΗ ΑΚΡΩΝ ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ Φοράτε κατάλληλα ρούχα για να αποφύγετε τον κίνδυνο σωµατικού τραυµατισµού. Μη φοράτε φαρδιά ρούχα ή κοσµήµατα. Φορέστε προστατευτικά γυαλιά. Φοράτε επίσης µακρύ και χοντρ παντελνι, µπτες και γάντια. Μη φοράτε σορτς, σανδάλια και µη χρησιµοποιείτε τον κφτη άκρων αν είστε

■ Κρατάτε τον κφτη άκρων πως ενδείκνυται στο σχέδιο 9, µε το δεξί µπράτσο ελαφρώς αναδιπλωµένο και το δεξί χέρι στην πίσω λαβή, το αριστερ µπράτσο τεντωµένο και το αριστερ χέρι στην µπροστινή λαβή. Ο κφτης άκρων πρέπει να βρίσκεται κάτω απ τη µέση.

E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL CLT-1423P / 1823 P manual 24/11/04 11:57 Page 100ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ■ Η κεφαλή νήµατος του κφτη άκρων πρέπει να είναι παράλληλη µε το έδαφος και να έρχεται εύκολα σε επαφή µε το χορτάρι που πρκειται να κοπεί, χωρίς ο χρήστης να χρειάζεται να σκύψει. Μια απλή ρύθµιση του µήκους του άξονα επιτρέπει την προσαρµογή του ύψους του κφτη άκρων στο προφίλ του κάθε χρήστη. ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΚΟΦΤΗ ΑΚΡΩΝ ΠΑΡΟΧΗ ΝΗΜΑΤΟΣ ΚΟΠΗΣ Ο κφτης άκρων είναι εξοπλισµένος µε µια κεφαλή νήµατος η οποία επιτρέπει την παροχή νήµατος χωρίς να χρειάζεται να σταµατήσει ο κινητήρας. 7ταν το νήµα φθαρεί ή ξεφτίσει, µπορείτε να ξετυλίξετε επιπλέον νήµα κτυπώντας την κεφαλή νήµατος στο έδαφος ενώ ο κινητήρας θα περιστρέφεται στις φουλ στροφές. Βλέπε σχέδιο 10. Για µεγαλύτερη αποτελεσµατικτητα κτυπήστε την κεφαλή νήµατος σε σκληρ έδαφος. Αν προσπαθήσετε να ξετυλίξετε νήµα µέσα σε ψηλά χρτα, µπορεί να προκληθεί υπερθέρµανση του κινητήρα. Κάθε φορά που κτυπάτε την κεφαλή στο έδαφος, βγάζετε περίπου 25,4 mm νήµατος. Φροντίστε να ξετυλίγεται πάντα αρκετ νήµα κοπής. Αν το νήµα είναι φθαρµένο ή πολύ κοντ, ίσως να µην καταφέρετε να ξετυλίξετε επιπλέον νήµα κτυπώντας την κεφαλή νήµατος στο έδαφος. Στην περίπτωση αυτήν, σταµατήστε τον κινητήρα, βγάλτε το καρούλι ακολουθώντας τις οδηγίες, τραβήξτε το νήµα περνώντας το απ την οπή του κάρτερ του καρουλιού και επανατοποθετήστε το καρούλι στη θέση του επάνω στην κεφαλή νήµατος.

Ο κφτης άκρων είναι εξοπλισµένος µε µια λεπίδα κοπής νήµατος (A) που βρίσκεται επάνω στον προφυλακτήρα χρτου. Βλέπε σχέδιο 11. Γι α µέγιστη αποτελεσµατικτητα, ξετυλίξτε αρκετ νήµα ώστε να µπορεί να κοπεί απ τη λεπίδα κοπής νήµατος. Ξετυλίξτε νήµα µλις διαπιστώσετε πως ο κινητήρας περιστρέφεται σε ταχύτητα ανώτερη απ τη φυσιολογική. Έτσι το νήµα θα χρησιµοποιείται πάντα µε το βέλτιστο τρπο και θα διατηρείται στο κατάλληλο µήκος ώστε να ξετυλίγεται σωστά. ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ■ Απελευθερώστε τη ζώνη κοπής πριν χρησιµοποιήστε τον κφτη άκρων. Αφαιρέστε τις πέτρες, τα θραύσµατα γυαλιού, τα µεταλλικά καλώδια, τα σκοινιά και τα υπλοιπα αντικείµενα που θα µπορούσαν να εκτοξευτούν ή να εµπλακούν µέσα στην κεφαλή νήµατος. ■ Κρατάτε τον κφτη άκρων κεκλιµένο προς τη ζώνη κοπής. Μη βυθίζετε τον κφτη άκρων στο χορτάρι. ■ ∆ουλεύετε µε αργή κίνηση πηγαινέλα µέσα στη ζώνη κοπής. ■ Οι άκρες του νήµατος είναι που κ;βουν: συνεπώς, µην βυθίζετε την κεφαλή νήµατος µέσα στα ψηλά

■ Κβετε τα ψηλά χορτάρια απ πάνω προς τα κάτω ώστε να µην τυλίγεται το χορτάρι γύρω απ την κεφαλή νήµατος, γεγονς που θα µπορούσε να προκαλέσει υπερθέρµανση του κινητήρα. Αν χορτάρι ή άλλα στοιχεία τυλιχτούν γύρω απ την κεφαλή νήµατος, ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝΗΤΗΡΑ απελευθερώνοντας τη σκανδάλη και περιµένετε η κεφαλή νήµατος του κφτη άκρων να σταµατήσει να περιστρέφεται. Βγάλτε την µπαταρία και αποµακρύνετε το χορτάρι ή τις ακαθαρσίες. ■ Η επαφή µε συρµατοπλέγµατα, φράχτες, τοίχους, πεζοδρµια ή ξύλο φθείρει το νήµα πιο γρήγορα και µπορεί και να το σπάσει. Αποφύγετε την επαφή µε δέντρα και θάµνους. Ο φλοις των δέντρων, τα ξύλινα διακοσµητικά, οι ξυλεπενδύσεις τοίχων και ο πάσσαλοι φραχτών µπορούν να υποστούν ζηµιά απ το νήµα. ■ Κρατάτε τον κφτη άκρων κεκλιµένο προς τη ζώνη κοπής. Για να κψετε χορτάρι γύρω απ δέντρα, πασσάλους, φράχτες, κλπ διατηρήστε τον κφτη άκρων σε γωνίας 30°. Βλέπε Σχεδιάγραµµα 12. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙ∆ΙΟΡΘΩΣΗ ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ Σε περίπτωση αντικατάστασης πρέπει να χρησιµοποιούνται αποκλειστικά γνήσια ανταλλακτικά. Η χρήση οποιουδήποτε άλλου ανταλλακτικού µπορεί να επιφέρει κίνδυνο ή να προκαλέσει ζηµιά στο προϊν. Μη χρησιµοποιείτε διαλύτες για να καθαρίσετε τα πλαστικά τµήµατα. Τα περισστερα πλαστικά µπορούν να υποστούν ζηµιά απ τη χρήση των διαλυτών που διατίθενται στο εµπριο. Χρησιµοποιήστε ένα καθαρ πανάκι για να καθαρίσετε τις βρωµιές, τη σκνη, το λάδι, το γράσο, κλπ. ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ Τα πλαστικά τµήµατα δεν πρέπει ποτέ να έρχονται σε επαφή µε υγρά φρένων, βενζίνη, προϊντα µε βάση το πετρέλαιο, τα διεισδυτικά έλαια, κλπ. Τα προϊντα αυτά περιέχουν χηµικές ουσίες που µπορούν να προξενήσουν ζηµιά, να µειώσουν ή να καταστρέψουν το πλαστικ.

E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL CLT-1423P / 1823 P manual 24/11/04 11:57 Page 101ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙ∆ΙΟΡΘΩΣΗ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΝΗΜΑΤΟΣ ΚΟΠΗΣ Το νήµα κοπής µπορεί να αντικατασταθεί βάζοντας νήµα επάνω στο υπάρχων καρούλι ή τοποθετώντας καινούριο καρούλι. ΕΠΑΝΑΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΥΠΑΡΧΟΝΤΟΣ

Βλέπε Σχεδιάγραµµα 13. ■ Βγάλτε την µπαταρία απ τον κφτη άκρων.■ Πιέστε τα τακάκια που βρίσκονται απ τις δύο πλευρές του προστατευτικού του καρουλιού. ■ Βγάλτε το προστατευτικ καρουλιού καθώς και το καρούλι. Βγάλτε το νήµα που έχει µείνει στο καρούλι. Παρατήρηση: Αν το ελατήριο πέσει απ το κάρτερ του καρουλιού, επανατοποθετήστε το πριν ξαναβάλετε το καρούλι και το προστατευτικ

■ Βεβαιωθείτε πως ούτε η κεφαλή νήµατος ούτε κάποιο άλλο εξάρτηµα δεν έχουν υποστεί φθορά και καθαρίστε σχολαστικά. ■ Χρησιµοποιώντας νέο νήµα µήκους περίπου 3 m, τοποθετήστε µια άκρη του νήµατος στη σχισµή του καρουλιού. Βεβαιωθείτε πως η άκρη περνά ντως απ την µέσα πλευρά της σχισµής Παρατήρηση: Μην αφήνετε πάνω απ 3,175 mm νήµατος να περισσεύουν απ τη σχισµή. ■ Τυλίξτε το νήµα στο καρούλι, σφιχτά και οµαλά. Το νήµα πρέπει να τυλιχτεί προς την κατεύθυνση του τξου που υπάρχει επάνω στο καρούλι. ■ Αφήστε περίπου 102 mm νήµα ξετυλιγµένο. Κρατήστε γερά το νήµα και το καρούλι για να το εµποδίσετε να ξετυλιχτεί και τοποθετήστε το προστατευτικ καρουλιού. ■ Κρατάτε το προστατευτικ του καρουλιού και το καρούλι απ το πλήκτρο πίεσης στο έδαφος, τοποθετήστε το σύνολο µέσα στο κάρτερ του καρουλιού και περάστε το νήµα κοπής µέσα απ την οπή του κάρτερ του καρουλιού νήµατος. Παρατήρηση: τα τακάκια του προστατευτικού του καρουλιού πρέπει να είναι ευθυγραµµισµένα µε τις σχισµές του κάρτερ του καρουλιού. ■ Πιέζοντας τα τακάκια, σπρώξτε ταυτχρονα το προστατευτικ του καρουλιού και το καρούλι για να τα ακινητοποιήσετε στη θέση τους. ■ Η κεφαλή νήµατος, αφού συναρµολογηθεί, πρέπει να συµµορφώνεται µε αυτήν που φαίνεται στο σχέδιο 14. ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ Χρησιµοποιήστε αποκλειστικά νήµα διαµέτρου 1,65 mm για να αντικαταστήσετε το φθαρµένο νήµα κοπής. Μη χρησιµοποιείτε ποτέ µεταλλικ νήµα, καλώδιο, σκοινί, κλπ. Θα µπορούσαν να σπάσουν και να εκτοξευτούν κατά τη διάρκεια της κοπής. Μη χρησιµοποιείτε άλλα εξαρτήµατα επάνω στο εργαλείο αυτ. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΙΝΟΥΡΙΟΥ ΚΑΡΟΥΛΙΟΥ Βλέπε Σχεδιάγραµµα 13. ■ Βγάλτε την µπαταρία απ τον κφτη άκρων.■ Πατήστε τα τακάκια που βρίσκονται απ τις δύο πλευρές του προστατευτικού του καρουλιού. ■ Βγάλτε το προστατευτικ καρουλιού καθώς και το καρούλι. Παρατήρηση: Αν το ελατήριο πέσει απ το κάρτερ του καρουλιού, επανατοποθετήστε το πριν ξαναβάλετε το καρούλι και το προστατευτικ

■ Βεβαιωθείτε πως ούτε η κεφαλή νήµατος ούτε κάποιο άλλο εξάρτηµα δεν έχουν υποστεί φθορά και καθαρίστε σχολαστικά. ■ Ξετυλίξτε περίπου 102 mm νήµα απ το καινούριο καρούλι. Κρατήστε γερά το νήµα και το καρούλι για να το εµποδίσετε να ξετυλιχτεί και τοποθετήστε το προστατευτικ καρουλιού. ■ Κρατάτε το προστατευτικ του καρουλιού και το καρούλι απ το πλήκτρο πίεσης στο έδαφος, τοποθετήστε το σύνολο µέσα στο κάρτερ του καρουλιού και περάστε το νήµα κοπής µέσα απ την οπή του κάρτερ του καρουλιού. Παρατήρηση: τα τακάκια του προστατευτικού του καρουλιού πρέπει να είναι ευθυγραµµισµένα µε τις σχισµές του κάρτερ του καρουλιού. ■ Πιέζοντας τα τακάκια, σπρώξτε ταυτχρονα το προστατευτικ του καρουλιού και το καρούλι για να τα ακινητοποιήσετε στη θέση τους. ■ Η κεφαλή νήµατος, αφού συναρµολογηθεί, πρέπει να συµµορφώνεται µε αυτήν που φαίνεται στο σχέδιο 14.

E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL CLT-1423P / 1823 P manual 24/11/04 11:57 Page 102ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙ∆ΙΟΡΘΩΣΗ ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ Μην προσπαθήσετε να τροποποιήσετε το εργαλείο αυτ ή να τοποθετήσετε εξαρτήµατα η χρήση των οποίων δε συνιστάται στο παρν εγχειρίδιο. Τέτοιου είδους µετατροπές ή τροποποιήσεις αποτελούν καταχρηστική εφαρµογή και κινδυνεύουν να επιφέρουν επικίνδυνες καταστάσεις µου µπορούν να προκαλέσουν σοβαρ σωµατικ τραυµατισµ. Ελέγχετε τακτικά τον κφτη άκρων ώστε να βεβαιωθείτε πως κανένα τµήµα δεν είναι σπασµένο και πως λα τα τµήµατα είναι γερά στερεωµένα. Βεβαιωθείτε πως λες οι βίδες και λα τα στοιχεία στερέωσης είναι καλά σφιγµένα ώστε να µειώσετε τον κίνδυνο σοβαρού σωµατικού τραυµατισµού.

Η µπαταρία του κφτη άκρων είναι επαναφορτιζµενη τύπου νίκελ-καδµίου. Η διάρκεια λειτουργίας του εργαλείου ανάµεσα στις φορτίσεις της µπαταρίας εξαρτάται απ τη φύση της πραγµατοποιηµένης εργασίας. Η µπαταρία του εργαλείου αυτού έχει σχεδιαστεί για να επιτρέπει µια αξιπιστη λειτουργία του εργαλείου καθ’ λη τη διάρκεια της ζωής του. Ωστσο, λες οι µπαταρίες φθείρονται µια µέρα. ΜΗΝ ΑΠΟΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΕΤΕ την µπαταρία για να προσπαθήσετε να αντικαταστήσετε τα στοιχεία της. Ο χειρισµς µιας µπαταρίας µπορεί να προκαλέσει σοβαρά εγκαύµατα, ιδίως αν φοράτε δακτυλίδια και κοσµήµατα. Για να είναι η διάρκεια ζωής της µπαταρίας σας η µεγαλύτερη δυνατή, σας συνιστούµε να τηρείτε τα παρακάτω σηµεία: ■ Τακτοποιείτε και φορτίζετε την µπαταρία σε µέρος δροσερ. Οι θερµοκρασίες κάτω ή άνω της κανονικής θερµοκρασίας περιβάλλοντος µειώνουν τη διάρκεια ζωής της µπαταρίας. ■ Μην τακτοποιείτε ποτέ αποφορτισµένη µπαταρία. Μετά τη χρήση του εργαλείου, περιµένετε να κρυώσει η µπαταρία και φορτίστε την αµέσως. ■ 7λες οι µπαταρίες χάνουν µε τον καιρ την ικαντητά τους φρτισης. 7σο υψηλτερη είναι η θερµοκρασία, τσο πιο γρήγορα θα χάσει η µπαταρία την ικαντητά της φρτισης. Αν δεν χρησιµοποιείτε το κφτη άκρων για παρατεταµένες περιδους, φορτίζετε την µπαταρία κάθε µήνα ή κάθε δύο µήνες. Αυτ θα παρατείνει τη διάρκεια ζωής της µπαταρίας. ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ Μην προσπαθήσετε να ανοίξετε τη µπαταρία. Θα µπορούσατε να τραυµατιστείτε ή να προκαλέσετε πυρκαγιά. 7ταν αφαιρείτε την µπαταρία για να την τακτοποιήσετε, προστατεύετε τους πλους µε παχιά αυτοκλλητη ταινία. Μην προσπαθήσετε να αποσυναρµολογήστε την µπαταρία, να αφαιρέστε ορισµένα απ τα στοιχεία της ή να την καταστρέψετε. Φροντίστε κανένα τµήµα του σώµατς σας και κανένα µεταλλικ αντικείµενο να µην έρχεται σε επαφή µε τους δυο ακροδέκτες µιας µπαταρίας, διτι θα µπορούσε να δηµιουργηθεί βραχυκύκλωµα. Μην αφήνετε τα παιδιά να χειρίζονται την µπαταρία. Η µη τήρηση των συστάσεων αυτών θα µπορούσε να προκαλέσει ατυχήµατα πως οι πυρκαγιές, οι ηλεκτροπληξίες ή ο σοβαρς σωµατικς τραυµατισµς. ΚΑΘΑΡΙΣΜΑ ΤΟΥ ΚΟΦΤΗ ΑΚΡΩΝ ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ Προς αποφυγήν σοβαρού σωµατικού τραυµατισµού, αφαιρέστε την µπαταρία πριν την επισκευή, το καθάρισµα ή την αφαίρεση στοιχείων του εργαλείου. ■ Αφαιρέστε τη µπαταρία.■ Καθαρίστε τον κφτη άκρων µε ένα υγρ πανάκι νοτισµένο µε απαλ απορρυπαντικ. ■ Μη χρησιµοποιείτε ισχυρά απορρυπαντικά για το καθάρισµα του κάρτερ ή της λαβής – τα στοιχεία αυτά είναι πλαστικά και θα µπορούσαν να αλλοιωθούν απ ορισµένα αρωµατικά έλαια πως το πεύκο ή το λεµνι, ή απ διαλυτικά πως η

Προσοχή, η υγρασία µπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξίες. Σκουπίστε κάθε ίχνος υγρασίας µε ένα απαλ και στεγν πανί. Χρησιµοποιήστε µια µικρή βούρτσα ή τη δέσµη αέρα µιας χι πολύ ισχυρής ηλεκτρικής σκούπας για να καθαρίσετε τις οπές αερισµού του κάρτερ της µπαταρίας και του κάρτερ του κινητήρα. ■ Βεβαιωθείτε πως οι οπές αερισµού δεν είναι ποτέ

E I P NL S DK N FIN H CZ RUS RO PL CLT-1423P / 1823 P manual 24/11/04 11:57 Page 103ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙ∆ΙΟΡΘΩΣΗ ΤΑΚΤΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΚΟΦΤΗ ΑΚΡΩΝ ■ Καθαρίζετε σχολαστικά τον κφτη άκρων πριν τον τακτοποιήσετε. Τακτοποιήστε τον κφτη άκρων σε µέρος ξηρ, καλά αερισµένο και µακριά απ τα παιδιά. Μην το τακτοποιείτε κοντά σε καυστικούς παράγοντες πως τα χηµικά προϊντα κηπουρικής ή τα άλατα τήξης. ■ Τακτοποιείτε και φορτίζετε την µπαταρία σε µέρος δροσερ. Οι θερµοκρασίες κάτω ή άνω της κανονικής θερµοκρασίας περιβάλλοντος µειώνουν τη διάρκεια ζωής της µπαταρίας. ■ Μην τακτοποιείτε ποτέ αποφορτισµένη µπαταρία. Μετά τη χρήση του εργαλείου, περιµένετε να κρυώσει η µπαταρία και φορτίστε την αµέσως. ■ 7λες οι µπαταρίες χάνουν µε τον καιρ την ικαντητά τους φρτισης. 7σο υψηλτερη είναι η θερµοκρασία, τσο πιο γρήγορα θα χάσει η µπαταρία την ικαντητά της φρτισης. Αν δεν χρησιµοποιείτε το κφτη άκρων για παρατεταµένες περιδους, φορτίζετε την µπαταρία κάθε µήνα ή κάθε δύο µήνες. Αυτ θα παρατείνει τη διάρκεια ζωής της µπαταρίας.

FIN CLT-1423P / 1823 P manual 24/11/04 11:57 Page 15014,4 V 18 V Επίπεδο ακουστικής πίεσης 75 dB(A) 76 dB(A) Επίπεδο ακουστικής ισχύος 89 dB(A) 90 dB(A) Tιµή επιτάχυνσης της σταθµισµένης µέσης τετραγωνικής τιµής 1,8 m/s

∆ηλώνουµε υπευθύνως τι το προϊν αυτ συµµορφούται προς τα ακλουθα πρτυπα ή τυποποιηµένα έγγραφα: