PHP350BT - ακουστικό PEAQ - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ασύρματα ακουστικά Bluetooth
Μάρκα και μοντέλο	PEAQ PHP350BT
Τεχνολογία Bluetooth	Bluetooth v2.1+EDR
Υποστηριζόμενα προφίλ Bluetooth	HSP, HFP, A2DP, AVRCP
Αυτονομία σε κλήση	Έως 7,5 ώρες
Αυτονομία σε αναπαραγωγή μουσικής	Έως 7,5 ώρες
Αυτονομία σε αναμονή	Έως 90 ώρες
Μπαταρία	Επαναφορτιζόμενη ιόντων λιθίου 250 mAh
Τροφοδοσία	5 V DC, 600 mA (μέσω μετασχηματιστή ή θύρας USB)
Ηχεία	2 x 34 mm, μαγνήτης νεοδυμίου
Αντίσταση	32 Ω ±15%
Απόκριση συχνότητας	20 Hz - 20 kHz
Μέγιστη ισχύς εισόδου	20 mW
Ενσωματωμένο μικρόφωνο	Ναι, για κλήσεις hands-free
Χειριστήρια	Πολυλειτουργικά κουμπιά (on/off, σύζευξη, αναπαραγωγή, ένταση, κλήση)
Βάρος	Δεν προσδιορίζεται
Οδηγίες ασφαλείας	Ακούστε σε μέτρια ένταση, μην εκθέτετε σε υγρασία, κρατήστε μακριά από παιδιά
Συντήρηση	Καθαρίστε με ένα μαλακό στεγνό πανί, μη χρησιμοποιείτε διαλύτες
Περιεχόμενα συσκευασίας	Ακουστικά, καλώδιο USB, μετασχηματιστής, εγχειρίδιο χρήσης
Ανακύκλωση	Μην πετάτε με τα οικιακά απορρίμματα, παραδώστε σε σημείο συλλογής ΑΗΗΕ

Συχνές ερωτήσεις - PHP350BT PEAQ

Πώς να συζεύξω τα ακουστικά με το τηλέφωνό μου;

Ενεργοποιήστε τα ακουστικά κρατώντας πατημένο το κουμπί on/off για 2 δευτερόλεπτα μέχρι η λυχνία να αναβοσβήσει μπλε. Ενεργοποιήστε το Bluetooth στο τηλέφωνό σας, αναζητήστε 'PEAQ' και επιλέξτε το. Αν ζητηθεί κωδικός PIN, πληκτρολογήστε 0000.

Πώς να απορρίψω μια εισερχόμενη κλήση;

Κρατήστε πατημένο το κουμπί απάντησης/λήξης για περίπου 2 δευτερόλεπτα για να απορρίψετε την κλήση.

Πώς να ενεργοποιήσω τη φωνητική λειτουργία;

Πατήστε δύο φορές το κουμπί απάντησης/λήξης. Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη αν το τηλέφωνό σας την υποστηρίζει.

Πώς να ρυθμίσω την ένταση;

Πατήστε το κουμπί + για αύξηση της έντασης και το κουμπί - για μείωση.

Τι να κάνω αν τα ακουστικά δεν ανάβουν;

Ελέγξτε αν η μπαταρία είναι φορτισμένη. Συνδέστε το καλώδιο USB στο μετασχηματιστή και στα ακουστικά. Αν η κόκκινη λυχνία δεν ανάβει, δοκιμάστε άλλο καλώδιο ή μετασχηματιστή. Αν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης.

Πώς να καθαρίσω τα ακουστικά;

Απενεργοποιήστε και αποσυνδέστε τα ακουστικά. Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό πανί ελαφρώς υγρό (όχι βρεγμένο) για να καθαρίσετε το εξωτερικό. Μη χρησιμοποιείτε χημικά όπως οινόπνευμα ή βενζίνη.

Πώς να ανακυκλώσω την μπαταρία στο τέλος της ζωής της;

Μην πετάτε τα ακουστικά στα οικιακά απορρίμματα. Ακολουθήστε τα βήματα του εγχειριδίου για να αφαιρέσετε την μπαταρία (κόψτε τα καλώδια αφού ανοίξετε το αριστερό ακουστικό) και μεταφέρετέ την σε σημείο συλλογής μπαταριών. Το υπόλοιπο των ακουστικών μπορεί να ανακυκλωθεί μέσω κέντρου ΑΗΗΕ.

Μπορώ να αντικαταστήσω την μπαταρία μόνος μου;

Όχι, οι οδηγίες αναφέρουν ξεκάθαρα να μην αντικαθιστάτε ποτέ την μπαταρία. Η μπαταρία είναι ενσωματωμένη και η αντικατάστασή της ενέχει κίνδυνο έκρηξης. Σε περίπτωση βλάβης, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης.

Γιατί τα ακουστικά μου αποσυνδέονται μερικές φορές;

Βεβαιωθείτε ότι τα ακουστικά βρίσκονται σε απόσταση μικρότερη από 10 μέτρα από τη συσκευή (τυπική εμβέλεια Bluetooth). Ελέγξτε ότι η μπαταρία είναι επαρκώς φορτισμένη. Αν η αποσύνδεση συνεχιστεί, επανασυνδέστε τις συσκευές διαγράφοντας τις ρυθμίσεις (πατήστε On/Off και Volume - για 8 δευτερόλεπτα μέχρι η λυχνία να εναλλάσσεται κόκκινο/μπλε/πράσινο).

Πώς να χρησιμοποιήσω τα ακουστικά σε λειτουργία hands-free;

Μόλις γίνει σύζευξη, οι κλήσεις διαχειρίζονται αυτόματα μέσω των ακουστικών. Πατήστε το κουμπί απάντησης/λήξης για να απαντήσετε ή να τερματίσετε μια κλήση. Το ενσωματωμένο μικρόφωνο επιτρέπει να μιλάτε χωρίς να κρατάτε το τηλέφωνο.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PHP350BT PEAQ

Φόρτιην τής μπαταρίαςΕξαρτήματα

ME IPOZAPMOEAE

UvdeTo DC Buqa (Buqa ouxouc peuataoc) Tou npoapuyea otyn eicdo foptionc. UvdeTo Tov npoapuyea oia npica.

MEKAΩΔIO USB

Συνδεοτε το εγα ἀκρο του καλωδίου USB Σην εἰσόδo φόρτιας. Συνδεοτε το προσαρμογεα USB στη θύρα USB.

Ppoox

Xpnojonoate moTo wno kawio
fopionc USB n to ywio npoapoyea
H evseIEN LED (siooc otoeknnpntc)
kokivci kata th diapkeia tnc fopionc
kai npaivci otav ta akovotika exouv
fopiotei nipowc.

Aeitoupyia

ENEPTONOHANENEPTONIH

EvpyoToin

NATnOte kai KpatnoTe natnueo To koumtia 2 8eutepolenta EWC otou n LED (biodoc wtoeknupmnc) avapei npdoyn.

AnevpyoToin

Pntote kai kpatnote natnueo to koumtia 2 deutepolenta eoc otou n LED (sio8oc wtoeknoptnc) avaoohei KOKIVN.

ΦOPONTA TO AKOYETIKO

PuBiaTeTovKeFaoδeOaKaToaKouotiko 0tnvKaUTepnPpooapoyh.

ZEYEH

Piv va xnpoiotnoe ta akouotka e eva knto thefuvo/ia poukni ouakeun ia npwn fopaipei va kavete cuen kal Twv duo oukeuwv.

1. Everpyoniorote tn aeitoupyia Bluetooth Tou KIVTou TnAepwov/Tnc pouaiknc ouakeunc.
2. Beβaiωθeite οτι τα ακουσικα ενα φορτιμεγα και ευρογοπούημεγα.
3. Patnote kai kpatnote patnnevo to eoc otou nLED (bioooc foTOeKUIOuTc) axice va avaBooBrive umAe.

Ta akouotika 3pikovtai oe tpono
Aetoupyiac cEvnc, n onoia xpeiaetai
nepinou 5 deutepolenta.

1. KavTe ZeuEn Tuv akouotikwv ME To KInrTo TnAePwvo. Ia AenToupeIEc, avatpEte OTo EYxepidio XpnTn Tou KInrTo TnAePwov. Katw ano To Pevov Bluetooth oTo KInrTo TnAePwvo, avznteiote Ta akouotika.Ano tic Suokuec TOn BpHkate, enIaeETE PEAQ.

Eioayete "0000" (4 μnδeviká), av oac Αntnei va δωeTE Tov Kωdiko PIN TOW AOKOATIKW.

Σημειωη

Tia IeIIOpepeiec, avatpeEte oTo EYxepidio xipotn Tou KIVNTou TneAeWou/Tnc ouaikic ouakeunc.

MHΔENIΣMOZ ZEYEH

Tia va undevioe TIC puoiic euenc ano ta akouotika ojote to akouotiko. Te panto aetoupyiac off (anevepyonoin) natae to akai to koupi meiwanc tnc evtaoc tou xou (-) ia nepinou 8 deutepoleenta, ewc otou n LED (siodoc cwoekunmuinc) evaalaoetai avapeoa oTO KKKIO, TO mE KA TO npaoivo.

ENANASYNEHTQNAKOYSTIKQN

1. Evpyoioane to knto nAeawo/tn ouokn ouakeun.
2. Patnote kai kpatnote natnmuEvo to yia va BeaTe To akouotiko aeitoupyia.

H npaoivn LED (iodoc oTOEeKIOIooNc) evai avauevni.
Ta akouotika exouv enavaovsebei autopata otny teuletaia ouvsebeia ouakeur. Av dev ouvdebouv autopata, napakaiae va ouvdoet to akouotko ano to evou Bluetooth Tou KIVTou aac TnAeFuwou/Tnc Mauokic ac ouakeurc.

Σημειωη

AvEaTe ae IeIoupyia To KInTo TnAeFwvo n To XapaktnpiTko Tou Bluetooth afoéxete Evpyoioaei To akouotko, ouvdeote To akouotko ano To mevou Bluetooth oTo KInTo aac TnAeFwvo/otn Pouokni cac ouakeun.

_0 φoρες.

H λειουργία αυτ ἐναι δίαθεαι μη αν το KΙντό σας ηλέφωνο Ανοστηρίζει αὐτό το χαρακτηριστόκ.

Mikpofwvo Bwfo/

Mn Bωβoσ

Kληση:

Pntote to koumti

II.

Metaopopa kIongo
OTo KIVnTo oac
TnAeFwO (KaTa
Tn diApkeia
fWvntikic
kIong):

NATnote KAI
Kpatnote natnuEvo
TO KOUPI yia 2
DeutepoAeTTa.

Aetoupyia

ANAPAPARQH MOYSEIKH

Avapaywn/ Naon:

NATnOte To KoumuI II.

AiaKoTn Tnc avatapaywyc: Pntote to koumi II.

Napalei nponyouevou: note to koumt

Papalpsi nponyouevou: Patnote to koumt

Pnyopn
Tpoowon:
Piatae KAI
Kpatote TO Koumi

Pnpyopa npoc ta niow:
PiatnoTe KAI
KpatnoTe TO KOUpi

Enueiwon

Tia va eniieEETe to enojevo tpayoudi kata Tn diapkeia Tc avanapayuynic, natiote ouvtopa to nIknKtpo Next (Enojevo).Tia va eniieEETe to nponyoupevo tpayoudi, natiote ouvtopa to nIknKtpo Previous (Pponoyuevo).Tia va metakivneTeir ypiyopa sto enojevo tpayoudi, natiote kai kpatnoTe natmevo eva onoiobnnote anto Ta napanavw nIknKtpa.

Pouon Tc Evtaoc Touxou: Pntote to koupi +/-

Enueiwon

To kivnto tnalefovo Ta eival naVn npwnt npotepaotnta, eoov mia eioepxoyevn / eepxoyevn khan exi npoxnpoei, autn diakontei evpya kai ouvexioevn oukni Ta eival o eiyaon. An to n otiyun nou n khan exi tepatiotei, n oukni ouvexietai uotepa.

Av unapxie duaiotupyia twv akouotikw,
phiTWE TIV mATAPIA kAI NATNE KAI TA
duo koupiia Volume (+) (Evtaon nXou (+) )
kai yia 1 deTp6pAENTe peipou.

Kaθαρισμός και Φροντίδα

Anouv6eTov npoapoyea anTo nV kevtpiKn ovaKa tO kaawio anTo nV nnynpooaiaac npiv va kaogaoet Tn mova.
Pooox! Mny aophyete va uie vepo meoa otn uovada.
KaapioTe Tn OKn n e eva aepa Bpeyueo nvi.
Mn xnpaiooieiteKaBapiotkae oEia, anolitavikn ndiipwtkn dpao.
Mn xnpaioeite xmuka (oTWC n BEvCiv n to oivvua yia va kaBapiaete Tn 0kn.

△iaθεση

AΦAIPEΣH TH Σ ENΣΩMATΩMENH Σ MNTAPIA Σ

Zupwva me tyn Eupwnaik Omyia nepi Mnataipivv (2006/66/EK), n ptatapia eoa oTo akouotko dev mtoepei va diatetheta paic me ta ouvn okiak aonppmuata.

Pnoeioi

Bbaowte 01 ta akouotika exouv anoovds8i ano to kalwio opptianc USB/rov Ppocapoyea npiv va aphipeote Tny mntapia.

1. ByaTe To paJIapaki autIOu Tou apIePou akouOTIKOU
2. ApaipoeTic BiEc nou ouykaratov to ukpópwovRemove the speaker plate
3. Aphiéte Tnv πáka Tou μikpówov
4. Kójnte Ta oupata Tnc μnatapiac
5. Apaepoe Tnv nataopia

Av dev unapxoi ouotnua ouoayn/c avakukawongc yia nEeKtpovika npoiovta otn xwpa oac, mnpoeite va npooteuoe To nepiabavoy aphiowvtac kai avakukawovtac tny mnatapia npiv va diaheoete to akovtiko akolouwvtac ta avwterpawbmu. Napakaieote va evantoBaeote tny mnatapia e eva xwp ouloync kai avakukawongc mntapiyv.

Ppoetdoio

Ppooox Kivduvoe EKpnEnc! Mny avtkaotate note mntaataia.

Aev npeneva yivetai diaBcAn Tn ouakeunc autnc ota anoppiuata Tou shou. EriatpeyTe n ae eva KaBopiuevo aneio auLoynic ia tvv avakkwn Tou AHHE, Me autov Tou tpno, Ba Bonenoe tN diatiponan Tou npowkai Tnv npoataia tou nepiBalovtoc. Etnkoivwnote eTov npounBeutn oac n eTc tonikec apxec via nepiaotepec nnpoopiec.

Tεχικα Δεδομένα

AKOYETIKA

Eioo8oc:

DC 5 V 600 mA

KatavalwanoIoxuocAetoupyiac:

Iaxuc Eiooδou: Mγ. 0.3 W

TUTOC EVOWUATWJEVNC

εηαφοβτόμενης μηταρίας;

250 mAh Etnavaopptc6uyn Mntatpia

Xpovoc omia:

Iovtwv Aiou

Xpovoc avaovnic:

Ewc7.5wpc

Xpovoc avanapaywync tnc pouaknC:

Ewc90wpc

Ewc7.5 wpc

ΦOPTI\SH

PpOoapOyEaC AC/DC

Eiooδoc:

100-240 V~ 50-60 Hz 100 mA

Ee0oc:

DC 5 V 600 mA

USB

PaeXoEvo USB kaawio

μeow USB Θúpac nou παρεχει εξδδo 500mA

n poeewevepytoinévou USB diavopéa

ΣYNΔΕΣΙΜΟΤΗΤΑ

Bluetooth

Ippoii Bluetooth:

2×34 mm Oδηγος Mayrπη Νεδύμιου

Eunénon:

32± 15%

Meyiotn toxuc eiooou:

20Mw

OEPMOKPAZIA AEITOYPIIAS

0-40°C

△IAZAEEI

Movδa（ΠxYxB）:

139 × 173 × 30 mm

Báoç:

0.104 kg

Safety Instructions