LE 10 - Αφυγραντήρας EINHELL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ LE 10 EINHELL

2. Περιγαφή της συκεύς και συμπαράδιδόμενα

2.1 Epipyaqn Tns oukeun (Eik.1)

1 PoooukEauoc
2 'Ee0ooc aepa
3 AaBn
4 XepioTnpio
5ΦIaTpo aεpa
6 PLeyua eio8ou aepa
7 Doxio ouunukwmuatos
8 Kaawdiouvseon to

2.2 Uμπapaδiδóενa

AvoTe Tn oukeuaia Ka yalte npoektika Tn oukeun.
AnouakpuveTe aUkka Ookeuaia Kaa ta oatmuata npootaia tsc Ooakeuaia / metaopac (eav utapxov).
EaeyEeavivai nApeoToepiexoEvO.
EeYTe Tn oukeun kai Ta aEeouap yia evexoevec meTaopac.
ΦuλaETe Tn oukeuaia av yivetai mexpim npapdo Tns npoepuaic nT syunnc.

GR

Kivδuvoc!

H oukeun kai ta uika ooukeuaiaac dev eivai naixyida! Ta naiia deev enitpenetai va naiouv me nlaotikc oakoule, ntaotikc meubpavec kuiukpoavtkieeva! Yphiotata kivduoc katanoonkai aphixiac!

• Aφύγραντήρας
  Pnwtotuneooyiesxpnons

3. Evδεδειγμένη χρήση

O aφvapntpac πoopicetai móvo yia tyn aφvapovxpwov idwtkns xphonc (π.x.yia kaθiota, unvosμaia, λoutpa, anθηkec, nuaotapi n uoyia).

Ytɒðεɪŋ:

65% урааia εарä iivai to avwtao opio, éxpit o onio aiBdvovtai o avbpwnoi euxapiota. Eav iiva nolu cetn yia tov avbpwo, n nepiEKTKOTnTa o vepo eival noL uynl, δnlaoh n yapaaia tou aepa iival oynlo erinno. H ypaiaia tou aepa oxeticietae Tn Θepokpaa. Os 1avikn yapaaia tou aepa ΘeweiTai to 35% -65% oxetikn yapaaia aepa σε Θepokpaaic 21°C.

Eav n Εερμοκρασία του χωρου ειναι κατω πό
10°C n Μχετικήνγρασία του αρα κατω πό
40%, τότη n χρήσιντις συοκεύς δεν ειναι
οικονομήκ.

H oukeun einnepentai va xpoanonoietai movo yia tv okoio yia tv onoio pnoopicetai. Kahe npav toutou xpohn deiv evivaevseinyeyn. Ia nuec ntpauatiaounc navtoc iboudn o opeliovatao en eumvseiyevynxphon euvotae o xpntc / xeiipntc kal ox katakeuaotnc.

Napakaouue va npooeEETe,piocoi oukeuec mac devexov kataekuaotel yia etayyelaatikni, biotexvki nai biunxavnkn xpan. Dev avalaabouvaciaqia yyyuon, eav n oukveunxpaniouantothe cbiotexvies biounxaviec n e napouoeepyaoc

4. Texvika xapaktnpiotiká

Tpofoosooia taoon: 220-240 V 50 Hz

Méyiαπαπoppóφρον ovoaσικού ρεματος: ...1,23 A

Pεúμα εκκίνησης: 9 A

Méviot anoppónon ioxouc: 245 W

Στάθμην ηχητικός πίεος: ≤ 47 dB(A)

Aphiypavtik anodoo: 0,42ltr./h (eE eepokpaa xwpou 30^ ka uypaia aepa 80%

0,23 litpa/opa (oε θερμοκρασia χρου 27°C)
Kai uγραία ερα 60%)

πεδι εργασιας ηγρασια: >40%

Σην Μθόνη LED προβαλονταιοι ακόλουθες πληροφορίες (ap. 17):

Eav n ouakeun eivai ouv866eyn u TnV npoxn peuatoC, npoalaaTaN Uypaia Tou aepa oTNOOOTcov evowpatwévo ai0rntpca.
Kata t hiapkeia tns pueuong ts uypaoia c Tou aepa npobetaaaleta nputhetaicoeyn tui n 0nooT.
Kata tn diapkeia tnc puthetaomc tou xpovoetpou npoabaalea nputhetaocevn Tmu n ope.
Eav n uypaia aepa stov evoumaatmuevo auogntnpa eivai katw ano 35% npoalaaetau .35"
Eav n uypaia tou aepa stov evowmuatwmevo aoqntnpa eiva naaw ano 95% npobetaaaetai,95".

Otau a a LED (ap. 11-16).

H ouakeun anevepyonoiitai autouata otav yeu'ci to doxieo uumukvmuatoc.

Ynapxie n duvatotnta miac ouvexouc anoppo
tou oumukwmuoc.

Me0ooc λeIToupyias

O auypavtnpac embetae1 n oxetik uypaia tou npooayoevou aepa. H ypaia tou aepa ouuukwveeta ota yuktka otoxieia kai obnyei tao poc to doxieio vpou. O teyvoc aepac themuiveta iyo oToV uypoantnKai etiortpeoi e 5aopa thepn katotaon 0to xwpo. Tn aeitoupya anaiteial oumuetoicpsiuktko msoou.

YnoedeEeic:

H 3epuokpiaIouxwpou npenIe va kuaivetai eiaE5-35°Ckaiynypaia aepaTou xwpou vasei40-95% EKTOACOTUPOINsIOEVAEITOUPyeo apuyypampac.
Ipoec tnteue nts iadvikcs kuklophiac tou aepa, va tonotheiteiun ouokevn evyivetai otm eon tou xwpou.
Na anofoevoyovta t a avoikta npapaha, o1 avoiktec npotec, ouxvni Eiooboc kai Eeoboc npoc kalanto xwpo kAn.
H ouokepun va un xpnoiomoiitea o epiabalov m nou okvn xawpio.
H aTdooan aphiypavons tnc ouokekun

EApTatai any nV kataaekun Tou Xwpou, Tn 0epuokpaia kal n oxetik uypaia aepa Tou xwpot.

Eav xpnauoioeita owaTa a apuypavtnpa, Aetoupyei n ouokuei.
Ppoc anoouyn uynlc pnoe peuatoec evpytoiOnnc va eonlaetn oukeun ouotna npootaiaac nanevepytooin, to omo iepeytoei tns oukeun ta ndiaotna 3 aeWv avauovn.

6. Xειριομός

'Otavpuθμiσειηλειούργia avαβouv τa LED (ap. 11-16).

1. Eoov unapxie npoxn peuatoC, aae to LEDPower (Eik.2/ ap.12).
2. TnEvEpyooinpiote to biakottn n evpyooinoc / anevpyooinoc (eik. 2/ ap. 21).

3. Taxutnavaeiootnpa

Me nien tou diakonTn,Taxutnta avmuotnpa"(Ek.2/ap.24) mopetve a eniEeTe metaTu xuunlc kai uynnc taxutntac avmuotnpa.

4. Emountuypaia aepa

Me nion tou diakontn unepopotwnc 'Pouon uypaoiac aepa' (EK.2 / ap.22) npoette 0e 9muata 5% va puolote Tnv eunuun typaia tou aepa meta4v 40% kai 80%. Eav n uypaaia tou aepa otnov evawatmuevio auonntnpa eliva xanlotaepn ano Tnv enuuntypaia tou aepa kata nep.2%, otauataei o oumuotnc kai liyo apyotepa kai o avmuotnpac. Eav n uypaaia tou aepa otnov evouwutmuevoo aioutnpaeivai neipoootepn ano Tnv eunuun typaia tou aepa kata nep. 2%, etavaletoupye i avmuotnpac kai o oumuotnc 3 lett npootsia ano enavevpyonoin).

5. Xpvóμετρo

Oo evai evpyoioinuev n ouakeun,
n eote Tov diakottn "Puouon Tou
Xpvouetpou (Eik.2 / ap.23) yia va
Kahtopiae Tnv Etuoumuevdiapkeia
Aletoupiac (1-24wepc) oE Bnmuata 1
WpaC.Eav dEv evai evpyoioinoevo to

GR

XPOVOpTePo, n OoKeun Aetoupyei ouvexwc.

1. Tn anevpyooinon noe to diakontn evpyooinan / anevpyooinan (Eik. 2/ ap. 21).

7. Aδεισμα του δοχειου συμπυκνωματος

Yno6Eic:

' Otav ymuio to doxio ouuukwauatoc (1k. 1 / ap. 7), anevpyoioeita n oukeun autouata. Avaei to LED, fmuot do xoeio ouuukwuacot" kalakoyetai npoeioantikoc hxc opi epiKa deutepoentta.
Eav to doxieo ouuukvuaTOC (EK.1 / ap.7) 8ev toonotnei owta ta aediaoua, avaei nai to LED, fmuTO doxieo ouuukvuaTOC
Aphiéote to,πλwtnpa" (eik.3/ap. A)anto to doxeio ouuukvmuatoc, diion diafopetika dev λeitoupyei néov to ouotmautojatnc anevepyooinanc.
Eav unapxouv akaaapalec oTo doxelo ouunukwmuoC, mOpTe va to nluveT e 2eTo vepo.
1. TpaβIETe npooekTkα to doxEio oumuukvωμatoc (εικ.1/ap.7) npoc ta εEω kai aδεiáθετο.
2. Afou to aediaaeTe gavaopwEte to doxieo meoa stn ouokeun.

8. Λειτουργia με εξωτερική anoppon συμινκωματος (εικ. 4-5)

YtobεiEεic:

Ppoooxh: Poc antofoyn Cnuiw v ano vepo npoeEe va unapxia navta kaan ppoaoyn tnc anoppon tou ouumukwpatoc.
Ppooox: Otav to vepo elva nloku pO, npTei va anfoov kataaanla mEtpa npoc aiofouynTc denoupyiac nayou oTo iva anoppoic.
To ouunukwua va oshyitei kata npotiunon oe xanlotep antoppon.Eav xpanoioietai Eomegaptiko doxieio oulloyic tou ouunukwmuatoc (π.x. λεκανη κλι.)va

tooTeTnei oukeun avaloya nio yna.

O a c anopponc va tonoTeNthe iE kAion,va un taakiTcai kai va nBouwvei.
Eav boulwoei o waivac anoppn, toe to oumuukvwa eepxetai ao to ouotnua unepxieiaonc sto doxeio uunukwmuatoc.

1. Aphiéστε to doxεio oμιπικνωματος (7).
2. Apaipote To laotixevio wua, akouptnoTe To o aopaaes onmuio, dioti npente va enavatonotheoi otn theo tonuolic dev xpnaiotaonnei n eWtepikn antoppon ouukvupatoc.
   3.ΣvδεσTE TO οτόμι Με κατάληλο σωλήνανερου (C) με εσωτερική δίαμετρο 10 mm.
3. Enavatoonotote to doxio ounukvmaoc (7) otoukeun kal fepte to oulambda vepou (C) eEw ano tn ouakeun.

Aetoupyia EenaywatoS

Tia va unaywouva uktka otaixia 0e
Eepuokpaies c eitoupyiac kTu ano 21^ n oukeun ex Eonaitheta i e leitoupyia
Enaywauoc. O oumuotnc anevpyonoietai,
O kivtnpacs Tou aevioptnpa vuxie va
Aetoupyei.

Kata t diapkeia autnc tnc faondiakontetai yia epika aenra n aeitoupyia apuypavanc. Napakaouue va npooeEte to epiBaAlov epyaia ctn ookevnc (Bae TExviKa 0toxieia).

H ouakeun diaheTei ouotnma npootaiaac tou ouuieoTn Tou antepeytoei T oukeun oEepuokpaoiec avwTwv 35^ kai katwTwv 5^ kai e nepintwn auenuevcn antoppofo ncepuatoc.

9. Kaθαριμός, συντήρηση και παρayγελίανταλλακτικων

• EλeYTe eav exei tooθeTηθei oωota to φις στήν πρία.
  -MnTWCunapxEi diakomnpeupatoc;

-Eivai avaumevn n kokivn laaTnC

evdei n c taeunvepou; Eav vai, eivai yema to vtenocto kai npenei npwa va ekkevwtheta to doxeio dev exei tonoetneoi oomega.
-Eiva d6oEvc o npoutoeoeic tou xwpou yia n aeioupyla (B. Texvika xaapaktnpioTuKa);

• Suokevun xwpi aTdo0oan:

• evai ymuato to fiaTpo;

• evai μλokapiouévn n npoxn n éxodoc tou aepa;
  -ivai nou xaunn n vypaia aepa oTo Xwpo;

Xaunanrnoontnsoukeunc:

-Eivaavokra nolae npotc kai nola napaupa;
- Napayetai noanuypaia tou aepa oTo xwpo;

Houkeun kavel nolu opubo:

-MnWc OTekai EUOTaeia n oukeun oteketai loa wote va dnoupyovtai doVnoeic;
-Elvai avwmao to dantεδo;

Ppoooh! Mny npooataoiae va

EIOKEvuaeTe Movol aoc Tn OoKEun.

Enkoovovnte e to tma Eaunnpetnnc nlaatwv.

10.ΦuλaEη

Na slatnpelte m oukeun kai ta eosouap tnc oekotevo, etoyo xwpo iaytoe H. 16avikn Bepokogaj givaietaEu 5 kai 30^

Na pfalaTe Tny nIeKtpaI Oac oOkeun OTnv npwrotunn ouokeuaia TNC.

GR

Movo yia kpatn-μeλn ts E.E.

Mn TETATE TIC NAEKTPIKEC OOKEUEC OTA OKIKAaONPPIMATA!

Σμφωνa μe Σην ευρωταική Μθγία 2012/19/ΕΚ για παβλητα ειδών ήλεκτρικό και ήλεκτρονικό ΕΟπισμου και Σην ευωματωή της σε Θεθυκό δικαιο, πρεπει έπαλές ήλεκτρικές συοκεύές να συγκεντρώνονται καινα παραδίδονται για αναύκλωση φιλίκη για το περβάλον.

Evaakri k'luon avakukwons avi yia eniortpoh

O idokntnc nlc nkepnc uoxpeout avi tnc eniortpohc va uubaleot wotn avakkawon oe nepintwnou neevuexieva xpanoioteim ouokeun. H naia ouokeun mopte va napaxnpoei e kevtpo nktipwovukewuv eTv evvoia twv ebvikw vouw avakoww kai diaxepionc anoBantuw. oupiapauabovtata ta tmua voukeuv ka ta bonthetak otoxeia xwpic nkeptikac Eaptnjata.

H avatunwn onoaiobnnote dAa nC nopphi n anapaywyn tseknpiowns n aaw

δικαλογητικων του αναφέρονται στα προίντα, ακόμη και αποστασματικά, εἰπιρεπεται μόνο μερητη συγκατάθεοι τής iSC GmbH.

Me eunuaien Texivikw Tportonooeuw

GR

Eyyunon