Runn´n BGS42212 - Ηλεκτρική σκούπα BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Runn´n BGS42212 BOSCH

O kaθapiαμoc kal n ouvtηροσn μεω χροτη δεν επιρεπειλιν εκτελειται ano παδιχωρίς επιτηροσn.
Oi natakec oakoulec kai oI eubpavec npenei va pfayovtaia kpi aio kpa naia kalva anoupovtal.

> = Ynapxεi kivduvoac aouiciac!

Ev6e6iyevnxpon

Suvdeote oTo peuKaI θeTe oe λeiToupyia TnV nAekpiKn OkoUNa Movo ouMpwva Me Ta Otoixeia Otnv Nivakiδa TUnou.
Mny avappopate note xwplc oakoula pIATpou h doxelo auLoync TnC OKovnc, pIATPO PpoTaalac Tou KIVNTpa KaI pIATPO EoDou tou aepa.

H ouokueun unopei va unooTei Znui!

Anopeuyete TnV avappoqnon me To nEa kaI to avappoqnonc Kovta oTo kepaai. > = YnpexkivduvoTpaumuou!
Kata tyn avappoqnon oe okae npenei n ouakeun va Bpiaketa navta katw ano to xphotn.
Mn xpnoiopoite To nAekptiko kaawto kai tov eukamto oWna yia To Kpatnna n Tn metaopopa Tn C nAekptiknc Okounac.
OTav to kaawio ouvdeo nOTo skTuo tou peuapoc autnC TnC ouakeunc unootei Znmuia, npenei va avtikataatae i ano ToKATAOKEuaotn to Eouaiobotnevo oepic neatowv ano eva avtioia eidekeuve dofo, yia Tnv anopuyn ENIKIVduwov kataotaeuw.
■ Σε πεππτωπ πολωρης συνεχός λειτουργίας τραβήξετο έλεκτρικό καλδώο εντέλως ἔξω.
Tia va anoouvdeoetn ouakeun anto to nAektpiko 6Iktuo, mV npa bat To nAektpiko kaawdo aaaa yalte To qic ano tny npla.
Mny TpaBATE TO nAekptko KaAldio navw ano KoPtepec akuekai nuVTo ouvOaIbetae.
Piiv ano kahe epyaia oTnv nAeKtpiKn oKouna TpaBnETo qic ano Tnv npla.
Mn thee ae aleitoupyia ia xaaopeyn nKtpiKn okauna. Te nepintwn nou napouiaotei ia 3aBn, TpaBnE To qic ano tnv npica.
Oi eniokeuec kal n avtikataoan Tw avtaaaktkowv 0tny nAeKtpkN oKOUNa eITpEeTal va npaypatonoiovtal mvo ano Eouaiobotnevo aepBic i neatv.
PooataeTe Tny nAektpiKn OKOuTa ano Tc Kaipkec Etnbpaoei, Tny Uypaia KAI TIC NyeC 0epoTntac.
Mny tonotheite kaveva eukleko uiko n uiko nou emepiexeia kkoohn ta piItpa (akoula pIATPOU, pIATPO npooataiac tou kivntnpa, pIATPO eodou tou aepa k.l).
H nλeKtpiKn okoùnà dev eivai katαλnAn yia tn xphonσ εργοτáξia.

> H avappoonn mnaZwv nnpoei va odnynoe ie Znmu Tnc ouokueuc.

AnevpyoioiTe Tn oukeun, otav 8e ylvetau n avappoqnon.
Kataotpepeae aoeoc tic axpnoTe c oukeuec, metapapadowte tn ouakeun yia ma anoupon oupon uupwva toukavovioouc.

PiooEe npapaKaaw

H npla Tou peumuatoc npenei va eivai aopaaiopeyn to Eaiaioe ie auaa 16 A.

Eav n aopalaia kata tnv eeyponoinan tnc ouakeunc «neoi» ia opa, npopei auto va opeieta 10r yevovoc, ot 10r iio kukawba biokovtai ouxpvowc ouvdeedevec kal aalee nektpikec ouakeuec me uynn katavaawon peuatoC.

To eaioTncaaaaleiac nopei va anopeeuxei, puoiizovtac npiv tnv eveyonoinan Tnc ouakeun cn xaunlotepn Ba0uldaioxuoc kai eniaevoyvtac otn ouvexia uynolotepn ba0uldaioxuoc.

Ynooieic yia nvy anoupon

Zuokueuaoaia

H oukeuaia npoataeuei Tnv nektpikn okouna ano zmu kata tn eapop. Anoteleitai ano pfik a poc to nepiabalov uika kal auto elva avakukwaiu. Napadwate ta uika ouakeuaiaac nou de xpeiazovtai allo,ota onneia oukyevtpwnc Tuv uikov avakukwong.

Tnaioukeu

Oi naiec oukeuec nepiexouv noaakopa xnaia uiká. I' auto napadite tnv axpnotn oukeun oac o' eva eiko kataoTma n o' eva keVtpo avakukwanc. Touc tponouc anoupanc mnpelte va touc npopopopntheta tta eiko kataoTHmuata n otic unpealec tou dhouaoc.

Anoupon Tou IaIpou KAI TnC aKaOuAac Tou IaIpou

Ta IaTpa kal oakoulecTwvIaTpwexov kataaKeuaotei ano pfikia npoc to nepiBaAiov uika.Epooov dev neplaubavou oviec, nou anayopeuovta ia ta oikia anaoppmuata, mnpov va anoupoov ma zi me ta kavovikoaikia anaoppmuata.

tr

CπeλμακληρουδαπεδouBBZ123HD

Tia Tnv avappofoan oe leia danedea (napke, PAAkacia, Tepakota,...)

DπελμασκληρουδαπεδουBBZ124HD

Me 2 πeipotpeoéva poλa Boupσaç

Tia Tnv nepinoinon Tov noAutuw oKAnpov danedwV kal yia Tnv kautepn npapaalah nC xovtpn punavoc.

Oeog e λeitoupyia

Euk. 1

ToTOnoTeTneTo aToio Tou oAAnva avappOpnonc aTo avoiya avappOpnonc Tnc ouokeun cai aapalote To eTov avtoiox xaapkntpiotiko nxo.

Euk. 2\*

a) Tnλeokonikoc ωληνac xωpi c ouvδeon eEapntμaTov: Σπρωετe t n xeipolaβh σοτv tλeokonikó ωληνa.
b) Tnλeokonikoc ωληνac με ουνδeon εαρtnματων: ΣπρωΞte Tn xειρολβη μεχρι va ασφαλίοει μέσα σότου Tnλeokonikó ωληνa.

Euk. 3*

a) Πελμα χωρις σύνδεοη εξαρτημάτων:
TOnoTheToTnAekonikO OAnva OTo OToio Tou nEμaToC Tou danéδou.
b) Πελμα μe σύνδεοι Εξαρτηματων:
ππρωξτe Tov Tnλεκοπικό σωλήνα μέχρινασφαλίσει Οτο Στόμιο Tou πέλματος Tou δαπδόου.

Euk. 4\*

Tieovtac tooupoeo ntooupoeo
deltaio npoc Tnv kateuuvon Tou beouc,
anaapaiote tov tnaleokoniko owhva kalpuolote
to emuunto pinkoc. H avlataan wnonc 0to xal
elvalmuipotepn eveleawc avoixto tov tnaleokoniko
owna.

Euk. 5*

a) TOnoTeHnTo To opea Twv EApTnMaTuW Otnv eIoumtn Heon navw oTo tnleokoniko oAahva.
b) TOnoTeTnTo OTOpIO avappOPhnC yia OkounIpa eniawy paiz Ie To Bouptoakkai To OTOpio avappOPhnC yia OkounIpa ywivw ano ENav w n ao kAtwpe Aynieon oTo popea twv EAptnmuWv.

Euk. 6*

• Σπρωξετο Φρεα τυν εξαρτηματων πανω στο πελμα πολλαπής χρόκις και κουμιώτε Φτο σωλήναν αναρρόφησης/τηλεσκοπικό σωλήνα.

Euk.7

Tiaote to nAekptko Kaawdo ano to pic, TpaBnTe To oTo eInuunto mKoc kai ouvdeote to pic otnv npia Tou pemuato.

EUK 8

Evpyoioiote nanevepyoioiote tynnEeKtpikn okouna, natwtaC to nAnktpo On/Off.

Puroan nnc duvaunc avappoynnc

Euk. 9

Tupicovtac to koumi puthetaioc, mnopei va puthetaiotei ouvexc n emtuuntn duvaun avappoqnnc.

Xaunnpiepioxtoxuoc

=Ttvaappopnon euaio0ntwv uaiKov,Onwc n.x. euaio0nTa paEiApaia, kouptivec, K.AI.

Meaia nepioxixuoc

=Gamma to kaθημερινό καθάρισμα σε περίπτωση μικρής ρύπανος.

Yylnn nepioxno xuoc

≥slant Tia kaθaipouma otaeepov eniupaveivv enikakuync danébou, oklnpov danedewkai oe nepintwn an eyaanc punavoc.

Avappoqnon

I npoox

Ta neμata danébou, avaloya me tn ouotao n Tou oklnpou oac danébou (π.x. Tpaia, pouotik nlaiklaia) unokeivtae μia opioevn φθopa. Γ' auto npenei oe taktika xovika diaatma tva eleyxete to katw hepoc tou nlaatoc. Ta φθapéva, koptepa nλmuata danébou mopoov va npokalaeeouv zeta OTA euaiothe ta klnpa daneda, onwc napke n livotanitac.O kataoekuaothc dev eutuvetai yia evdeoxoevec zmuiec, nou opeilovtai e eva φθapévo nlaa danébou.

Eik. 10

Puro n eIauoc dane douinx npnnc;

Xaia kai μokéτe =>

Σκληρό δαπεδο / παρκέ =>

'otav avappopate meyautepa oomegaia, toe npoaeEte, va avappopate npooeKTika auta ta oomegaia to eva e Ta aAoo, ia va un ppadete to kavai avappopnonc tou nlaatoc danedou.

Evexopewc npenla va onkwote to nla, yia va mnpelte va avappoohsigma Kautepa touc punouc.

Avappofoon npo0eTa eapntmaT

Eik. 11

Uv6eTe Ta OTouia avloya me Tc avaykec oWoAva avappoqnnc n 0n XeipolaBn:

a) Στόμιο avappòφηnç για σκούπισα apμών καν γωνιών, κ.λπ.
b) Στόμιο avappóφησε γία το σκούπισμα επιλων με ταπεσρία, κουρτινών, κλπ.
c) Στόμιο avappóφηας για σκούπισα με ποθετημένο πάνω το βουρτακίγι τήν avappóφηοπ πλαισιών παραθύρων, vτουλαπιών, προφίλ, κλή.

MetaTn xphon tonothe nto otmu avappoanoc yia oounia ywivv kal to otmu avappoanoc yia oounia eninawv eva oTO popea Twv Eaptnmuatwv.

d) EnayyelaTko otou avappoanc yia oKounua ywviow

Idialtepa paakpu otou avappoqnnc yia okuuniopa ywivv yia to kahtapla apuwy, ywiwv kai lentwv evidiueawxowv, n.x. 0to autokivnto, k.An.

e) Enayyéμatikó στόμio avappoΦηονγia okoùnioμa επiλωv

Tia ToV eukolo Ka npoektiko kaOapioo eniIawv Me TaTeoapi, Koupivw, K.

Tov kaapioo tou enayyemaikou otoiu avappoonc yia okounia eninawv avappofoTe to ana me tn xelpoaahn.

f) Bouptakiyia okounioua eninawv
TiaTovKaaapoio nlaiaolw npapaUpawv,vtouaniw, npophi, kTλ.
g) Néλμα σκληρου δαπεδου για την αναρροφησι Σκόνησα πο σκληρα δαπεδα (πλακίδι, δαπεδα παρκέ κτλ.)

• aváloya με τον εξοπλιμό

Kaapiaooc tou naiatoc oanpoou danoeou

Euk. 12*

a) TαTovKaθapioσ avappoΦητεTo nελμa ano kατω.
b) KoyTe TIC TUaIyMeVc KAAOTec KAI TpIXe μe ev aaii i kai avappoHote TIC.

Στόμιανροφησεκθόνηςτρυπματος

Euk. 13*

• Σtepeωτe to στόμιανappροφηκις τής σκόνης τρυπηματος στή χειρολβήκαι τοῦθειησετο τούν τοίχο ἐται, υτε η σου στόμιουν ανappροφηκις va βρλεκελιαneuθελες επάνω andο τοῦμελο τρυπηματος.
• Puθμiote Tn ouakeun oe μia xαμnλn βaθμiδa ioxuoc kai μeτa eevpyoioηote Tny.
  To otou avappoqnnc tnc okovnc tpunmuatoc oukykpateltae n th duvan avappoqnnc otnv enioumtn theon. Ta nvy eaoopaian nnc npooquanc Tou otou avappoqnnc okovnc tpunmuatoc evexouevwc uviotatai npuian niac uynlotepcn Baouic xuc, avloya n th ouotaon nC eniapaveiaac tou toixou nou yvetai totpnnpa. Kata to tpunma avappopatai autopata n lennokovn.

πελμa Turbo

Eav n ouakeun oac elva eonlaouevn me eva neLpa Turbo, unopeite va bpelte Tc oxetikec unodeiEic yia tn xpon kai tn ouvtnpnon otic ouvnmuvec odnyiec xponc.

Euk. 14

Στa μικρὰ διαλειμμata σκουπιματος μπορεῖνα χρησιμούησετη Νβοήθεία σταθμευας nou βριοκεται στην πιω πλεύρα της ὄοκεύς.

Meta tny anevepyonolnon nnc ouakeunc onpweTo aykiotpo nou piaeketai oTo nea daedou stnvBohtheta aTaOteuong.

Euk. 15

Kata tvn avappo non okaaic npenei n ouakeun va tototheiai katw otny apxh tnc okaac.Eav auto dev elva apkeTo, tote mnopei n ouakeun va metaapepeei enianc ano tn labn metapopac n ano tn xieipolaon tou doxeiou oulloync tnc okovnc.

Meta tv avappoqnon

Euk. 16

Anvepyonoihtn ouokeun.

TpaBnETo pia ano Tny npia.
TaβnTe Aiyo To nλeKtpiKO kaωδio KA iapnoTe To eλeUθepo. (To kαλωδio tuλiyetai autóμata).

Eik. 17*

πnpxovtac to oupoevo πkto po npoc tny kateuθuvon tou βeouc, anaopaiaote kal paεyTe Tov tnλeokoniko ωλnva.

Euk. 18

Tn puae Tnc ouakeunc mnpelte va xpanoioe Tn BOnthea anoKeunc nou Bioketai otnv katw naepupa Tnc ouokeunc.

a) Σηκωτε Πη συακεύη ὄρθια ΑΝΟ ΕΥΚαμπΤΟ σωλήνα έπο Πη λαβή του δόχελου συλλογής Σης σκόνης.

b) Σπρωξετο ὅγκιστορ που βρίακεται στο πέλμα δαπεδόου στη βοήθεια αποθήκευαύς.

Anouvapohoynon

Eik. 19

TnV apaipoeon Tou eukamitou oWAnva avappopnonc piote meaTuoc Ta duo dovtia aoPaiionkai TpaBntTeTov eukamito oWAnva eEw anTo avoiyuaavappopnonc Tnc oukeunc.

EIK. 20\*

a) Tnλeakonikoc ωληνac xwpic ouvδeən eApntμaTov: Ta to λuαiO tnc ouvδeanc yupiTe liyo tn xeipoλβn KaItpaβhεTe Tnv eEω anoTo ωληνa.
b) Tnleokonikoc oanVac me ouvdeo eapntuaw: Ta to Aoumo tnc ouvdeo nieote to daKTuaio anaopaiaionc otov tnleokoniko owna kai TpaBnEe Ew tn xiepoalaBn.

Eik. 21

a) IeIaXwipc ouvdeon eAptnmuTawv:
Tia to auio tro ouvdeo nieote to daKTua anaopaianc oToV tnaleokoniko oWnva kai TpaBtEe EwTn xepoalaBn.
b) Πελμα με συνδεοη εξαρτηματων:
Tia to luaiu o TnC ouvdeoc nathote to daKTua anaaopaianc kai TpaBnTe tov tnAekoniko oWAnva eEw aTO TneMa daneou.

Kaθαρισμός και φροντίδα

Adeiaqa Tou doxeiou kovnc

Eik. 22

Tia va netuxete eva ka lo anotelaeqa avappoqnonc, npenei to doxieio oulloync tnc okvnc va aedeiae ie ta ano kathe diadikaaia avappoqnonc, to apyotepo owc, otav nokovn oe ia thean oto doxeio qhaee ioto uwooc tou mapkaplaatoc.

I npoox

To boxeio oulloync tnc okovnc mnpoei va aqaipceei movo oe opizovia then tcuokuehc. I' auto to tonoethote tn ouakeun oto danego, ia va laoeet tvn aoopaianou nknptpu anaopaianc.

EUK. 23

a) Pnntote To nAnktpo anaoppAlionc kai TpaBnTe To doxeio oulloync tnc okovnc me tn Bontheia tnc xeipolaBNC eEw ano tn ouokeun.
b) ApaipoeTo KaLmuTou Doxeiou ouAovn TnC OKovnc KAI KAI aEiaote To DoxeiO TnC OKovnc.
c) TOnoTeTne To kAuauMa OTo Doxeio ouAovnC TnC oKovnC.
d) Anopakpuve Te evdxoevc Tnv unapxoupa puavon katw ano to avolya anoppwnc.
e) TonooetnoTo doxelo ouAoync TnC oKovnc Otn ouokeun kal aopalote To me tov aviotoxoxapaktnpIOTIKo hxo.

Suvtnpnon Tou ouotnmuoc dxwpiou Tnc oKovnc

H ouakeun oac eivai eonlouevn me uia evdeIen Sensor Control. Autn n leitoupyia enitnpei ouvexw,c, eav n nlektpikn oac ookouna epyaetai me tny 16avikn tnc ortaoan anodoooc.Euk.24

Tnv kavovikn aeitoupyia

Euk. 24

H evdeiEn (mλe δakTuλoc) avβoobηvei kokkivn, oTav to φλλtpo aφpωδouc uλikou πpei va kaθapiorel. H ouakeun puθμicetai autouata oe μia xαμηλotepn βaθμiδa ioxuoc.

KaapiooC tou φiAtpou appδouc ulikou

Anevpyonoi nTe npakawtn oukeun.

Euk. 25

a) AvoIeTo KaIakTuou pIAtpou aPPOU, TpaBwVtac To O X O p a y N
b) Apaipote Tnv kaeta Tou pfItpou maIe To pfIATPO appwouc uikou, TpaBwTAC Tnv ano Tnyawaa.
c) Apaipote To pIaTpo apppoou c uAikou ano Tny kaeta Tou pIaTPOKAIKTUNHOte eAappa Ta duo eApOthmuata.
d) e neplntwn yeaanc puavanc npenei va kaatiptei to pfIATPO aappwouc uikou kai n kaetata tou piATPO KATW ano TPEXOUevo vepo. Hovada μnopei evaakrtika va nnutheta oTO Nauvtnpio poxwv TO noAouc 30^ 0To npoypauma yia ta eualohta pouxa kai me xaunlo apitmo nepiotpooov. SYMBOYAH: Tonotheite tn movada tou pIATPO yia tny npootaia twv aaaw pv ouxowvemuakoula pouxwv.
e) Aphote to pfIATPO appwoou uikou kal Tnv kaeta Tou pfIATPO va oTeywoei eVteawc yia 24 wpec kal OTn ouvexia tonoetne Eava to pfIATPO appwoou uikou OTNV KAETa Tou pfIATPO.
f) TOnoTheTnV KaoTa Tou pIAtpou paZI pe To pIAtpo aappwOuc uAikou Eaav OaKeun. Kaieote To kAumau Tou pIAtpou appwooc uAikou.

Ppoox

To kalumu kkeiveo ovo te tonoetnnevo qiatpo.

Σε πεπιωη βλαβης

H evdeiEg Sensor Control avaBooBnyeI enionc eTa Tov kaapioo Tou piaTPO appwouc uikou:

Anopakpvon eunloknc ano n movada diaxwipou

Euk. 26

Anevpyonoiote napakawtn ouokeun.

a) IidaTe To kalaumua Tnc ouakeunc ano To koilawpa a n c kalavoileTo.
b) Anaopalote To kALumu, OtpeovTACTo evavTia OTn opa Twv 8ektwv Tou poayiou KAI apaipote TO ano Tn oukeun.

=AnopakpuveTe TnV eunloKn ano Tn movadaiaxwpiou.

c) TOnoTehtote To kAlumu Kaia aopalote To, Otpevovtac To npoc Tn opaTwv deiktwv Tou poLoyiou.
> = K I e to kəluμμσuokεunc.

Ze nepiTwn Tou n ev6eIeN Sensor Control eEakolouthei va avaBooBnei Kokkivn, eLeyTe, eav To nla, o oLnVAC avappOPhnc n o EukamToc oLnVAC avappOPhnc exouv Boulwoei. Auto mnopei va obnynoei enionc oe evepyonoinan tnc ev6etEnc Sensor Control.

Φροντιδa Tou φιλτρου εξόδου Tou aéρα

Avloya me Tov kataokeuaotiko Tuno n ouokeun eivai eoIauevn ete me eva iAtpo Hepa eikova 27 n me eva ikpoipAtpo eikova 29.

Ava loya me Tov kataakeuaotiko Tuno diathetai n ouakeun oac mia npooetn nxouovon meta to pIATPO Hepa n to miKpOPIATPO.Autn dev npenla kaatapiatel.

PhiHepa

Me nio oippo Hepa eivai eoanlouevn n ouakeun oac, mnpelte va to deite otnv etiketa oTo naiio tou pfIATPO sinla stov apiO npayyeiaac:

"washable" - nλevóμevo, To φιλτρο μποpei va kaθαρισει.

Xwopic npo0eTn enitunwnTo pfIAtpo npenei va avtikataotael.

Kaθαρισός πλενόμενου φιλτρου Hepa

To piaTpo Hepa me tnv etiketa "washable" eivai unoloyioevo etai, wote va mny npenei va avtikataotael, otav n ouakeun xpnoiopoileta ooupwva te o kono npooipauo yia okiakx npon. Tia va epyaZetai n nektpikn okouna otyn iadvikn tnc otaum anodooanc, npenei to piaTpo eodou tou aepa va avtikataotael metapeniou eva xpovo.H ikavotnta piItpaplaatoc tou piaItpou diatnpeltil, aveEapnta ano miia thavn aalayn tou xpawatoC tnc enipaveiaac tou piaItpou.

EUK. 27\*

a) AvolTe To kaiumu taou pIatpou eodou tou aepa, nizovtac kaltpaewvtac tn yawaaa qpaync.
b) Anaopaiote to pIAtpo Hepa kai apaipoeTo ano Tn oukeun.
c) XtunnoTe Tn movada φIAtpou KaI NauVte Tny KATw ano Tpeoxouevo vepo.

H povadaa mtope evaalakikva nlutheta oTo
nauvtnpio pouxow to nou otouc 30^ oto
Poypa ma yia ta euaiohta pouxa kai e xaunAo
apo npepioppov.

ΣYMBOYAH: TOnoθeTeiTe Tn movδa Tou φιλtpou yia Tny npooTaia Twv aAww pouxwσ e μia oakoula pouxwv.

d) TonOeTnOte To pIAtpo Hepa, apou npwTa oTeywoeE vTeAwc (To Aiyotepo 24 wpeC), EaV aOn Ouokun Ka aphiaiote To.

> = KLeioTe To kalumu Tou piaTPO eOou Tou aepa. TIOeTo ouptn npoc ta enavw, wonou va aopaloei To avtioToxapaKtnpIOTIKo hxo.

AvtukataoTaon Tou pItpou Hepa

(μóvo oe περπτωσ Σακειων χωpi πλενόμενο φιλτρο Hepa)

Tia va unopei va epyaZetai n Nktpikn oKouna otnv 1davikn Tnc staOun anooan, npenei to pIATpo Hepa va avtikataaTaTei eta evxpov.

EUK.28\*

a) AvoiETo Kalaumau Tou pItpou eOobou tou aepa, TIEcovTac Ka IpaBwTAC Tg yawoaa ppayhc.
b) Anaoaiaote to pIAtpo Hepa kai apaipoeTo ano Tn ouakeun.
c) AnoupuTe To φiAtpo Hepa μe Ta oikiaKa anoppipμata.
d) TonOeTnOte To veo pIAtpo Hepa Otn OuaKeun Ka aOpaaiote To.

> = K e i o t e To kaiumu Tou piaTpou eoou tou aepa. TioeTo ouptn npoc ta enavw, wonou va aopaloei Tov avtiotox xaapaktnpiotiko hxo.

MikpoiItro

Kaθapiaooc Tou μkpopipiatpou

To uikpoiIpo eiva unoayioevo etai, wote va npenei va avikataotaei, otav n ouokeun xpouonoeital oupwva te to kono npooipou yia oikakxphn.

Tia va epyaetai n nlekpiik okaouna stny iadvikn tnc
oTaOun anooanc, npenei to piltpo eodou tou aepa
vaavikataotaotei metapineiou evxpov.H kavotnta
phiIatpapiogatoc Tou pIATPou diatnpeiitai, aveapntta
ano ia nIavn aaayn Tou xpawatoC TNC enipaveiaac Tou
pIATPOU.

Euk. 29\*

a) AvoiETo Kalaumau Tou pItpou Eoou Tou aepa, PiocovTac kai TpaBwTAC Tn yawosaa payhc.
b) TpaBwTac Tn yawaaa ppaync, anaapalote T n movadaa piIatpou maiz me to piIatro appwdouc uikou kalto kipopoiItro kal aapaieote tn ano tn ouokeun.
c) Aqaipeo To pIAtpo aappwouc uikou kai To μikpOPIAtpo ano To nlaio Tou pfIAtpu.
d) PIAUVTE TO pIATPO aPpWbOc uAIKoU KAIO μIKPOPIATPO KAtw ano TPEXoUevo vep. Auta mnpouv evaalaktiKa va nAUoov oTo nauvtipio pouxwV to noA otouc 30^ oTo npoypaMa yia ta euaioThe paoxa Ka Ie xaunAo apIoo nepiotpoov.

SYMBOYAH: Tonoetelte Tn mova yia Tnv npoostaia twv alaw pv pouxov oia aakoula pouxw.

e) TonoetnoTo oipAtpo appwouc uikou kai to uikpoipAtpo, apou npwta oteyvwoouv eTeAwc (to Aiyotepo 24 wpe), xava oTo nlaiaio Tou piAtpou kai aoopaiaote Ta.
f) Tonoetnote n oovda piatpou Ea vnt ouakeun, apou npwta oteywoe i evea c kai apnoTe Tc yawoe ppaync va aopalioouv me tov avtioxoxapaktnpiotiko xo.
g) KλeioTe To Kaλuμma Tou φiAtpou εξδou Tou aépa.
ΠεoTe To Σρπηροτa επανω, ωαιου VA ασφαλiεu
με ToV aviToIOx xapaktnpiotiko hXo.

a) OTbOpete Kanaka Ha qnTbpa ot neHoo6pa3eMaTePnaI Upe3 n3TeTnHe Ha 3aTBapAata pbyKa.
b)ИЗвадеTe ΦинтбрнаТа Касета C Φинтбра OTпehообраэн MaTeрнал KaTo ДьрхиTe 3aДрьжКаТа.
c) Μιβαπετηνθραστηνηθομεραστηνηθομεραστηνηθομεραστηνηθομεραστηνηθομεραστηνηθομεραστηνηθομεραστηνηθομεραστηνηθομεραστηνηθομεφαστηνηθομεφαστηνηθομεφαστηνηθομεφαστηνηθομεφαστηνηθομεφαστηνηθομεφαστηνηθομεφαστηνηθομεφαστηνηθομεφalpha
d)Пи cINHO 3aMbpcBaHeФHNTbpbTOT neHoo6pa3eH MaTePnA nФHNTbPhata KaceTa Tp8Ba Da ce NouchTAT NO Teuca B Oda. EmeMeHTbT MoKe no N36Op Da ce NouchCTBa BV npaHH npMakc. 30^ Ha DeNkatha nporpaMa n npH Na-HnCKn O6opOt Ha ueHtpOpyrata.

CbBET: 3a 3aunTa Ha ocTaHaJIte dpexn noCTaBnTe fHnTbPHnE enMeHT B Top6uKa 3a npaHe.

e) OctaBeTe ntbpa ot neHoo6pa3eH MaTePnAn n ntbphata Kaceta Da n3cbxHaT HnBnHO 3a MNH. 24 yaca n cnei TOBa noCTaBeTe o6paTHo ntbpa ot neHoo6pa3eH MaTePnAn BB BnHTbPaTa KaceTa.
f) NocTaBete o6paTHo B ypeDa fHnTbPHaTa Kaceta C fHnTbPa ot NeHoo6pa3eH MaTepHaJ. 3aTbOpTe KaNaka Ha fHnTbPa ot NeHoo6pa3eH MaTepHaJ.

BHHMaHHe

KanakbT ce 3aTbapra cMo c noCTaBeH dntbp.

Pn noBpea

Hnkaaeta "Sensor Control"Mna n cnei nouctbaheTo Ha qntbpa ot neho06pazen Maepan:

OTctpaHbAHe Ha 6nokupaHTo OT OTeIeTENHnelement

Φur. 26

MOnn, n3KnIOuTe ypea.

a) XBaHete KaNaKa Ha ypeDa 3aДрьЖКаТи OTBopeTe.
b) OTKIIOUeTe KAnaKa Ype3 BbpTeHe 6paTHo Ha yacOBHnKa NOTcTaPaHEte OTypea. = OTcTaPaHete 6nOKnPaHTo OTdEnITenHH enMeHT.
c) NocTaBeTe KaNaKa H 3aKnHoueTe Upe3 BbPTeHe No NocOKa Ha YacOBnKa. = 3aTbOpTe KaNaKa Ha ypeHa.

Ako INHnKaunra "Sensor Control" npoDbJnx Ja MnRa B uepBeHo, npoBepTe DaNN DIO3aTa, BCMyKaTeHnHaTa Tpb6a Hnn Mapkyu He ca 3anyeHn. N TOBa MoKe da DoBede do aKTHBnPaHe Ha INHnKaunra "Sensor Control".

Pnka 3a n3dyBaunH qnnTbp

CnopeM Moena Baunr ype e o6opyBaH c HEPAAHnTbp pnr. 27 nn C MnkpoaHnTbp pnr. 29

CnopeMOnena BaunrtypepaonaracdoNbHnTeNo 3aRnyuBaHae cneHEPA-ΦnTbpa HmNKpOoHnTbpa.To He Tp6Ba Da ce NoucCTBa.

HEPA-ΦnTbp

MoxTe Da npOBepHc KaKbB HEPA-ΦnTbp e o6OpyDvBaun Baun ypeo no uamnata Bbpxy paMKaTa HaΦnTbpa do apTNkynnnr Homep:

"washable"-MOKe Da ce MHe,ΦHnTbpbT MOKe Da ce NOuHCTBa.

6e3doBbHntenHnHnCpHTbPbTtp6Ba da ce CMeHa.

NouchBaHe Ha H3MnBaA ce HEPA-ΦnTbp

HEPA-ФнТьрс c шamna "washable" e Taka KOHCTpyupaH, YeДа He Tp6Ba Da ce CMeHЯ, aKO ypeBcT ce n3NoI3Ba no npEHa3HaueHne B DomaKnHCTBOTO. 3a Da pa6Otn npaxocMykaKaTa Ha ONTHMaHnHOTo HnBO Ha MoUHOCt, N3dYXBAUHTФNTbp Tp6Ba Da ce H3MNE cNeD eNHa rOINHa. ΦHnTPnPpAtoTO DeIcTBHe HaФнTbpa Ce 3aNa3Ba, He3aBnCmO OT Bb3MOxHOTo OcBeTBAHe Ha NOBbPxHOCTTa HaФнTbpa.

Фиг.27

a) OTbopete Kaaka Ha 3dYBaunu nTbp Upe3 HaNTsKaHe H 3aBbP Ta He Ha 3aTBapraTa PnAHaKa.
b) Ocbo6oTe HEPA-ФиNTbpa n ro n3BaTe ot ypeja.
c) N3tpbckaTe ΦnItpnpaun enemeHT n Iro n3mnTe NOd Teuaa Boda.

EnemtboT MoKe no 36op Da ce noocTba B nepaHn npn MaKc. 30^ C Ha deNkathn porpaMa n npn Hau-HncKn o6opOtHa cHTpOpyrata.

CbBET: 3a 3aunHa Ha ocTaHaInTe dpexnIOCTABYte fHNTpHpaun enemENT BTO6uKa 3a npaHe.

d) NocTaBete 6bPaTHo B ypeDa HEPA-ΦnITbpa cneI ΚηIOCTHO n3cbXbaHe (MnH.24u) n 3aCTOnOpTe. >= 3aTbOpeTe Kanaka Ha n3dyXbaun HΦnITbp. PnTOBa HAtncHeTe 3aKJIIOUBAHeTo HArope DOKaTo He npNpapa.

BSH A.B.E. - 17o xμ Eθνικίς οὐ O Θηνύν - Λαμίας & Ποταρού 20, Κηφισία

SERVICE

Aeivva: 17o xIu. Eeviikc oou Aeynvov -Auaic & Notapou 20, Kpiai - m#. 210-42.77.700

Oεç/vikn:8,30 xλμ. Eθνiκης οδού Oεζ/vikns - Moudaviwv, Περiox Θερμη τηλ.: 2310-497.200

Natpa:XapaAaTn&Eepovtpwλ-tnλ:2610-330.478

KpnT: Eθνικίς Αντιούσεως 23 & Kaλαμά, Ḫρακλειο - Tηλ.:2810-321.573

KutpoC: Apx. Makapiou T' 39, Eykwun -Aeukwoia -Poykutpi0 nλ::77778007