TH20DM - Θερμοστάτης EQUATION - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ψηφιακός θερμοστάτης χώρου
Μάρκα	EQUATION
Μοντέλο	TH20DM
Τροφοδοσία	2 μπαταρίες AA (LR06) 1,5 V
Τύπος μπαταριών	Αλκαλικές μη επαναφορτιζόμενες
Εύρος θερμοκρασίας	5 έως 35 °C
Ηλεκτρική προστασία	IP30, Κατηγορία II
Ονομαστική τάση	24-230 V~, 50-60 Hz
Επιτρεπόμενο ρεύμα (αντιστατικό)	8 A
Επιτρεπόμενο ρεύμα (επαγωγικό)	3 A
Τύπος δράσης	Μικροδιακοπή, τύπος 1.C
Κατηγορία υπέρτασης	II
Κατηγορία λογισμικού	A
Κέρδος ενεργειακής απόδοσης	2%
Κατηγορία ρύθμισης	IV (σύμφωνα με 811/2013)
Εγκατάσταση	Τοίχου, ύψος 1,2-1,5 m, μακριά από πηγές θερμότητας και ρεύματα αέρα
Σύνδεση λέβητα	Ακροδέκτες T1 και T2 (όλα ή τίποτα), χωρίς πολικότητα
Κύριες λειτουργίες	Αυτομάθεια ρύθμισης TPI, λειτουργίες άνεσης και αντιπαγετικής, επιλογή κλιματισμού
Ρυθμίσεις	Ελάχιστη ρυθμισμένη θερμοκρασία 5 °C, μέγιστη 35 °C· αριθμός κύκλων/ώρα ρυθμιζόμενος
Συντήρηση	Καθαρίζετε με μαλακό και στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα ή διαλύτες.
Ασφάλεια	Αφαιρέστε τις μπαταρίες σε περίπτωση παρατεταμένης μη χρήσης. Μη βραχυκυκλώνετε τις επαφές.
Εγγύηση	Η εγγύηση δεν καλύπτει ελαττώματα που σχετίζονται με την εγκατάσταση ή την κακή χρήση

Συχνές ερωτήσεις - TH20DM EQUATION

Πώς να εγκαταστήσω τον θερμοστάτη TH20DM ;

Εγκαταστήστε τον θερμοστάτη σε τοίχο μακριά από πηγές θερμότητας (καλοριφέρ, τζάκι, ήλιος) και ρεύματα αέρα (παράθυρο, πόρτα), σε ύψος 1,2 έως 1,5 m. Συνδέστε τους ακροδέκτες T1 και T2 του λέβητα (τύπος όλα ή τίποτα) χωρίς να λάβετε υπόψη την πολικότητα. Εάν συνδέετε σε σειρά στην τροφοδοσία του λέβητα, βεβαιωθείτε ότι συνδέετε τη φάση (L) στον ακροδέκτη A.

Πώς να τοποθετήσω τις μπαταρίες ;

Τοποθετήστε 2 μπαταρίες AA (LR06) 1,5 V στο διαμέρισμα τηρώντας την πολικότητα (+ και -). Κλείστε το καπάκι. Χρησιμοποιήστε αλκαλικές μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες και μην αναμιγνύετε νέες και παλιές μπαταρίες.

Πώς να ρυθμίσω τη θερμοκρασία ρύθμισης ;

Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά για να αυξήσετε ή να μειώσετε τη θερμοκρασία. Για βέλτιστη ρύθμιση, ξεκινήστε με χαμηλή θερμοκρασία (18 °C) και ανεβείτε βαθμό προς βαθμό μέχρι να φτάσετε στην επιθυμητή άνεση. Μια υψηλότερη θερμοκρασία δεν ζεσταίνει πιο γρήγορα.

Τι να κάνω αν η οθόνη δεν ανάβει ;

Ελέγξτε ότι οι μπαταρίες είναι σωστά τοποθετημένες (πολικότητα) και ότι είναι καινούριες. Εάν το πρόβλημα παραμένει, αντικαταστήστε τις μπαταρίες με νέες AA. Εάν η οθόνη παραμένει σβηστή, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης μετά την πώληση.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτόν τον θερμοστάτη με λέβητα διαμόρφωσης ;

Ναι, ο θερμοστάτης είναι συμβατός αλλά με μείωση απόδοσης. Η ρύθμιση όλα ή τίποτα δεν εκμεταλλεύεται πλήρως τη διαμόρφωση. Για καλύτερη απόδοση, χρησιμοποιήστε τυπικό λέβητα αερίου (<30 kW).

Πώς να ενεργοποιήσω τη λειτουργία αντιπαγετικής ;

Πατήστε το κουμπί On/Off για 2 δευτερόλεπτα για να εισέλθετε στη λειτουργία αντιπαγετικής. Η θερμοκρασία ορίζεται τότε στους 5 °C (ή στην τιμή που έχει ρυθμιστεί στο PS). Για έξοδο, πατήστε ξανά για 2 δευτερόλεπτα.

Πώς να επαναφέρω τον θερμοστάτη στις εργοστασιακές ρυθμίσεις ;

Σε λειτουργία εγκαταστάτη, ρυθμίστε την παράμετρο PS σε 1 (Επαναφορά). Οι εργοστασιακές τιμές είναι: ελάχιστη διάρκεια on/off 1 λεπτό, 6 κύκλοι/ώρα, αναλογική ζώνη 1,5°, κλπ.

Είναι ο θερμοστάτης συμβατός με αντλία θερμότητας ;

Ναι, αλλά πρέπει να τροποποιήσετε τις ρυθμίσεις σε λειτουργία εγκαταστάτη: ορίστε την παράμετρο Ot σε 4 λεπτά και Cr σε 3 κύκλους/ώρα. Προσαρμόστε επίσης ανάλογα με τον τύπο θέρμανσης (πετρέλαιο, αντλία θερμότητας, σόμπα pellet).

Ποια είναι η σημασία των κωδικών στη λειτουργία εγκαταστάτη ;

Οι κύριοι κωδικοί: Uc (ελάχιστη διάρκεια on/off), Cr (κύκλοι/ώρα), P0 (αναλογική ζώνη), EU (βαθμονόμηση αισθητήρα), He (ενεργοποίηση κλιματισμού), PS (αντιπαγετική θερμοκρασία), En (ηλεκτρική θέρμανση), PS (επαναφορά). Συμβουλευτείτε τον πίνακα στις οδηγίες.

Πώς να συντηρήσω τον θερμοστάτη ;

Καθαρίζετε τη συσκευή με μαλακό και στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα, διαλύτες ή νερό. Σε περίπτωση παρατεταμένης μη χρήσης, αφαιρέστε τις μπαταρίες για να αποφύγετε διαρροές.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TH20DM EQUATION

Σε αυτήν την περπιτωπ, εἰναι σημαντίον συνδέσετη Πάον (L) στόν ακροδέκτη A του ἔρμοστάπ.

H yekataoan npentei va npayatooieita ano atou nououiaetic amaitouvece iakovntc npuvta npapalnata ta iayovnta npotua ig tny kalwbiow.

Eoaywytnuatapuw

1-Tonotheotere 2mataeAC (LRO)6,15VeviO tC .Bebaouthele nuc tiE tye tonotheotere m e oWOTaNoiKtAm ( +) ai
2-Kλεισε to καλυμμa

Σροδαioς!

MnvaΦνετετa naiaδiα naiaouμεις μηαπαρίες.
Mny katantivete tic mntatapiec.
Oμη εναφοριόμενες μιαταρίες δεν πρέπεινα εναφοριόγοναι.
- Ev npéπe va avayiyuovotia diapoetikoi tnoi ptapuiw.
- Dev npenei va avauiyuvovta ieec kal npnoioionmeve, matapiec.
Oitatapieic npenei va tono8etovutai e tn owtn noikotnta.
Oi oiei t aipatie i hiapoei ataiie npneia va aphiovotai an o toukaei kai aa opanpittvatae aephiadai.
Oi maataie penei va aapaoivutai, eav n oukeui npoeitai va anotheekui xupic va xpanoiotienbiye yiaeaoyov biydiakai
O1 akpoedkctc6ev npetei va eivai bpaxukkawjevoi.
Oi maataiepneia va aphiapeoov an ouokn npva anopnppeoov

XPHsH

IeiooupyieKai 08oEvc

Aetoupyia eykataotatn

O 8epoataatc eivai epyoataiaoka pubuoymuevoc vay tov Eleyo evoc lebnta aepiou. H keitoupyia ykataotatn oac etipteia v atpononiojote autc tic epyoataiakec puboiieic ouphiuvu me tic napanavu tuc

Ee06o an o n 1eoupyia ykataotam:

	Плелурафή	Еύрος τιμών	Τιμές εργοσταιου
Φe	Ελάσις χρόνος ευνηροίονης ἀντενροίονης του λέβητα	1,2,3,4,5 min	1 min
Φr	Αρίδιος κόκλουν αὐλίρα	3,6,9,12	6
Φθ	Ανλαύνικη τὴνη	1.5 ... 3.0°	1.5°
Φι	Βαδύνομιηη αἰσθηρία	-3.0 .... +3.0°	0
Φι	Μέγοιην υρυμαύνην ένβεμοκραία	21 ... 35 °C	35 °C
Φι	Ελάσιην υρυμαύνην ένβεμοκραία	5 ... 21 °C	5 °C
Φι	Ενργοποίηη οἶτλευουρίας κλματιαμύ	0,1 (= ευρομιημένη)	0
Φι	θερμοκραία οἶτλευουρίας προταίαλας αἰτό παγετό	--(Off), 5 ... 16 °C	5 °C
ΦH	Ηλεκτρήκη δέβερωνη	0 (<3A)/1(3A-8A)	0 (<3A)
ΦS	Επαναφρό στις εργοσταίακες μρυμίοεις	0/1	1 (επαναφρό)

Εφαρμούς	Κόχλοι / ὑρα	Μακρή δάρεκεσα οελίουργα	Pθμβίατε γιαλλαγή
Λέβητας αἰερIoU (<30 kW)	6	1 min	Kαυλα αλλαγή
Λέβητας λαδιού - Αντλία θερμότης - Σύμης pellet	3	4 min	Pθμβίαη 1:Ot στο 4 Pθμβίαη 2:CrOt στο 3

TEXINKA XAPAKTHIPIKA
Túncos Ελέγου	ψηφιακή δωμάτον ἀδερούστη τοποδεθέμενο αυεδάρτη γία εἰπίανεια οὐρέως	1
Ηλεκτρική προστοία	IP30 Μαύλη προστοία Ανόμη την ἀλεόδανερύ	2
	KATHOPIA II Μρούνου οῦ ηεπρλαμβάνει προστοίατική δίατας γέλωνης, αλλά διπή μόνωμα υς δίατας ενάνι ηλεκροπαίξας	3
Túncos μματαρίου	2 μματαρίες AA (LR06) 1,5 V (δεν παρεύνοι)	4
Εύρος βερμοκραίας	5-35°C	5
Δράση	Mikρο-διακόπή, Túncos I.C.	6
Ονμοστικό πρεύμα	Ονμοστικό τάση: 24-230V - , 50-60Hz - Μέγιση ένταση γία φόρτια αντίσταση; 8A Μέγιση ένταση γία επαγλυκίού φόρτιο: 3A	7
Περβάλου	Bááúó, ρúmavànç = 2 (túmpíc éνθήκεν, νούκουριού χμίρ, ανύνιμη ακόνη)	8
Katzynopia kavoviónoù (ούβαμνα με ΒΙΙΙ/2013)	KATHOPIA IV	9
ος ενεύγελεκής Απόθοσης (ομβολή στην εποχιακή ενρεγείκη Απόδοη έβερουνας χρού)	Katzynopia unieptaελε Σαύρνουα με το IEC/EN60730-1	10
Katzynopia λούγισκό	KATHOPIA A	11
Προμηθεύτις	ADEO Services - 135 Rue Sadi Carnot, CS 00001, 59790 - RONCHIN - FRANCE	12

Eyyunon

H eynon 6ev kunTe npBnmuata axetka me akatalnn Eykatataon, eoalv n kalwioan n akatalnn xipion.

IaIaeon aonbaIantuw an oIeKtpovikcKaan eKpikcsoukeuc oTeLoa tou KkuLau ZnC touc.

Autn i EIOVU OMOEIKUeOi auto to npovd Ev npTei va anopipitetai ta oikia a onoppiata nou evy ovu unotei diaoyn. EaTe teie oEv uTOxpeWtkoAua ynta iv npoppiu kai nyiv EIKI entepyaia xpojnoitmeuvn NkAekpivukai kai NkAekpovikui oukeuiv, to otmo nepiaiauevi to dkaiawu taw katavauutv au ZTouv ao touc TnaNTc av aivaoklu dseavic ti cnpoioumienec oukeuek e vay apoev ouakueuv, kaBuc kai nyiv kai oukyolteouanbAotuv ano eyekipveouc opyaviaouc.

Tia nepiaootepe, nI npofoepie, mnpoeite va eikoiuvwneTee e to kaatoumaacn

to naupjvntn tncnac. H aowt anoppimu wnu npovmouitmeuvnu nAeKpivukai nAeKpovikw uovkeuvu vaoafoiLe knu kataaunne eneepyaia kai avakukawu ton, wote va atoepuyevan i Ncua yia to nepiaalaukai kn tnduaueyia kui va siatpnouvat ouqukolnpoi.

WPROWADZENIE