PC26AMFII - Κλιματισμός EQUATION - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Αναστρέψιμο φορητό κλιματιστικό μονομπλόκ
Μοντέλο	PC26-AMFII
Μάρκα	Equation
Ονομαστική τάση	220-240 V ~ 50 Hz
Ονομαστική ψυκτική ισχύς	1100 W
Ονομαστική θερμική ισχύς	950 W
Ψυκτικό μέσο	R410A (470 g)
Θερμοκρασία λειτουργίας	5 °C έως 35 °C
Μέγιστη πίεση λειτουργίας	5,5 MPa (55 kgf/cm²)
Δείκτης προστασίας	IP24
Κλάση προστασίας	I
Ασφάλεια	250 V AC 2A F
Τρόποι λειτουργίας	Ψύξη, θέρμανση, αφύγρανση, αερισμός
Ταχύτητες ανεμιστήρα	Αργή, μεσαία, γρήγορη, αυτόματη
Προγραμματιζόμενο χρονόμετρο	Ναι (καθυστέρηση έναρξης/διακοπής)
Λειτουργία αναμονής	Ναι (αυτόματη ρύθμιση θερμοκρασίας)
Τηλεχειριστήριο	Ναι (περιλαμβάνεται)
Οθόνη LED	Εμφάνιση θερμοκρασίας και κωδικών σφάλματος
Μέγιστο μήκος εύκαμπτου σωλήνα εξαγωγής	400 mm
Ελάχιστη απόσταση από τον τοίχο (πλευρά φίλτρου)	500 mm
Χωρητικότητα δοχείου νερού	Χειροκίνητη αποστράγγιση (λαστιχένιο καπάκι)
Καθαρισμός	Φίλτρο πλενόμενο με νερό
Συντήρηση	Αδειάζετε τακτικά το δοχείο, καθαρίζετε το φίλτρο
Ασφάλεια	Θερμική ασφάλεια, προστασία IP24
Επισκευασιμότητα	Επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών για ανταλλακτικά

Συχνές ερωτήσεις - PC26AMFII EQUATION

Πώς να ανάψω το κλιματιστικό PC26AMFII;

Πατήστε το πλήκτρο ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ στον πίνακα ελέγχου ή στο τηλεχειριστήριο.

Ποιοι τρόποι λειτουργίας είναι διαθέσιμοι;

Οι τρόποι λειτουργίας είναι: ψύξη, θέρμανση, αφύγρανση και αερισμός. Πατήστε το πλήκτρο ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ για να τους επιλέξετε.

Πώς να ρυθμίσω τη θερμοκρασία;

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα ΠΑΝΩ και ΚΑΤΩ θερμοκρασίας. Σε λειτουργία ψύξης, από 17 °C έως 30 °C· σε λειτουργία θέρμανσης, από 15 °C έως 25 °C.

Τι σημαίνει ο κωδικός σφάλματος E4;

Ο κωδικός E4 υποδεικνύει ότι το δοχείο νερού είναι γεμάτο ή ότι το φις δεν είναι σωστά συνδεδεμένο. Αφαιρέστε το καπάκι αποστράγγισης στο κάτω μέρος της συσκευής για να απομακρύνετε το νερό και ελέγξτε την πρίζα.

Πώς να καθαρίσω το φίλτρο της συσκευής;

Αφαιρέστε το φίλτρο (βρίσκεται στο πίσω μέρος ή στο πλάι) και πλύνετε το με χλιαρό νερό. Αφήστε το να στεγνώσει πριν το τοποθετήσετε ξανά. Καθαρίζετέ το τακτικά για να διατηρείτε τις επιδόσεις.

Είναι απαραίτητο να αδειάζω το νερό χειροκίνητα;

Ναι, σε λειτουργία ψύξης ή αφύγρανσης, το νερό συσσωρεύεται στο δοχείο. Όταν εμφανίζεται ο κωδικός E4, αφαιρέστε το λαστιχένιο καπάκι στο κάτω μέρος για αποστράγγιση.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη συσκευή χωρίς εύκαμπτο σωλήνα εξαγωγής;

Όχι, ο εύκαμπτος σωλήνας εξαγωγής πρέπει να εγκατασταθεί για την αποβολή του ζεστού αέρα. Το μήκος του δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 400 mm και πρέπει να παραμένει ίσιος.

Ποια είναι η ελάχιστη απόσταση που πρέπει να τηρείται γύρω από τη συσκευή;

Τηρείτε τουλάχιστον 500 mm μεταξύ της πλευράς φίλτρου και κάθε εμποδίου (τοίχος, έπιπλο). Μην φράζετε τις εισαγωγές αέρα.

Μπορεί η συσκευή να χρησιμοποιηθεί σε μπάνιο;

Η συσκευή έχει δείκτη προστασίας IP24, που την προστατεύει από πιτσιλιές νερού. Ωστόσο, προορίζεται για εσωτερική χρήση και δεν πρέπει να τοποθετείται σε μόνιμα υγρό χώρο.

Τι να κάνω αν η συσκευή δεν ανάβει;

Ελέγξτε την πρίζα και την ασφάλεια (250 V AC 2A). Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών. Η θερμική ασφάλεια μπορεί επίσης να έχει ενεργοποιηθεί.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PC26AMFII EQUATION

Σúβoλα προειδοποίησς

AiaβaTe npoεkTu to npov eYxelpidio

Ppoooxn

T

Tevikc ouotaoic aooaia

Ppotaou xnpaonouhoet en ouokeun, diaabeote oae TC, onnyiex npohnc kau

fuatae to exyepidio yia va aovatpeete eAovtka. Eav xpeiaotei, eetabiote to exyepidio o tpito.

NPOEOXH:Kata n xpion nAeptikov epyaleuw, oBaaoukec ouotadieic npenei naVtva Tnpouvta Wote vae uewtheta o kivbuvoc npkaylac, nAeKtponanxiac kat owmuatko tpaumatouo.

1)Evikéc ouotáeic

BeBauWeite oT aXapaktnpOtiKa TnC OoKeuNc autnc eiva OoBatae Ekeiva
tns nEaKtpKns oac EyKataotaon.

H oukeun autn dev npoBlenat yva xnpaonoeiata n ao atopa (ouneepuaabovouevw tw naiodw) oomegake, aiothntpiies diavontkcs kavotntec twv onoiw eiva meiwvec h ano atota nou dev exouv nepa h wwoeic, ektoe ev tou napexetai, ano kaioo atofo uvoia tvn aofoaleia touc, enbetaeyn nponyouvec odnyie cxetik

μe tn xphon tnc ouakeunc.

Ta naiδi npéei va enitnpouvral ia va Eaαophiaiotei oT dev naiouv me tn ouakeun.

Ppokéuov vα aiofoeuxBei kαe Kivduoc nεktpoanEic, μn Bθiεte Tn ouakeun evepo n ooiodnote allo uypKa nTn xpnoonoeite kovtα evepo.

H ouokeun aut npooipzetaovo yα eawtepi kn phan. M n v to o o t e i te α vtik e i μev aouokeun.

Mn npnoonoeite autn tn ouakeun xupic hiippo.

Mny aonouvdeete tn ouokeun eav ta xepia oac eivau yypa: kivduoc nalektponanxiac.

Mn eepettnoukeunotavpoketalaeitoupyia.

TOnoEthote nV OE eineN Kau aOphiN EriPaveia. NpokeiEvou va

anafoeuxei o kBe kivduvoC atuHmuatoc, kpatate tnu maKpia ano ta naibia. KaBn yekepkiuev nphan n /kai ptononoin n c oukeunc npoei va anodexiyBc Eriikivuvn, tooo yua tv uyeia aoc oo yia tv noafeia oac. Mny eioayete avtikeuva eo aon oukeun, mny tv anouuapauoloyite. Ta eyxepidia tw oukeuwbepuavnc me bepukdo biakotni on oniloc dev enavekkveita autopata aaMdo vovn oukeun anououvdeetai ano tv npica npenei va nepiexovu ta napakatw aneia:

NPOOXH: tyn aofoyn kabe kwduvou loy wuxiaoc enavekivnong tou eepukou diakontn, noakeun autn dev npenei va tropooboteitai meow egwterpuknc diatae n c, onwc ia npadeiyua xpvodaiokntn, oute va eiva ouvdejeevn oe kkaumau nou tiBetal taktka uno kal ektoc taon an tov npaox ngktpkuoyemuatc.

H oukeun autn unopei va xnpoanoeitea ano naia daw wv 8 etuv kai ano atop a me euwne comegaatknc, aoonthpiie n diavontkic iavotntec n xwpic enepia kai ywn, eav entpouovtai deovtw n kaobdyovvtai otny

aofaah xpon tnc oukeunc kai av ot thavoi kivduov exouv
avmuetwniatai. Ta naia dev npenei va naizouv me tn ouakeun. O
kaopiouckai n ouvtnpon dev npenei va npayatooovvtai ano naia
xwpic epiBleyn.

2) Hλεκτρική αφόλεια

Eav to kaawio trophiooiaoc unootei zma npenei va avtikataoatae i anotov kataokeuaotn, to tunma Eunnpentno n ealawv n kanoio ato mo e avtoioxec kavointc wote va anoepextheta kkeivouoc.

Eiikec ouotaoeic aoaalaeia

Heykaataoantncoukeuncnnpenvvaiveiou

vootheoia oxetikαe tyn kalwdiwn.

Aitnpie t c one aepoou eae0epc.

AkoIoutheite tis ouotadoei tou kataokeuaotn oov aopatouvtipnon.

H ouakeun nperei va a oanthetaetai ka tpo nou va anoepuyetae 1naxvikn

Eav to kawdbio trophiooiaoc unootei nmu a npenei va atikataotatoei ano tov kataokeuaotn, to tunma eunnpentanc neatow n kanoio atopo me avtoioxic kavotntec wote va anoepuohk ikevouoc.

IPOEIOIHSH: Ia va enitaxovete nvy anopsiugn yia to kaohapua, m npoupoite aaaa eoa ano ekiva nov ouotnvovta ano tv kataokvaotn.

Mnytpnnoete kauynkaiyote touakeun.

Σημειωτε ὄτι τα ψυκικά αέρι μπορείνα εἰναι ὅσμα.

PpOsigma tou nepiBaaovtoC

ANOPPIHΦIAIKH IPOE TO NEPIBAAON

Σμαλλετοιν προστασία του περιβαλλοντος!

Φροντίατενα έπηρειτενα τοικός κανούμους; αφού βγουν σε
αχρησία, εναποθέτετενα έλεκτρικές σωκεύές σας εκάποι κατάληλο
κέντρο διλόγής. H συσκεύσασε εἰναι ανακυλώμη. Απορριψτε τη
συσκεύσασε κατά τρόπο περβαλλοντικα στόδεκτό διεύκολύνοντας τη
ούγκομόδι Κήσια τα κέντρα εἰπελεκτικός διλόγής.

Xapaktnpotioká tnc ouokeunc

TEXNKA XAPAKTHPIETIKA
Ovouατική τάη	220-240 V
Ovouασική συνότητα	50 Hz
Ovouασική τοχύ	1100 W
Κωδικός αναφοράς του υμκικόμα ερίου	R410A
Ποσότητα υμκικόμα ερίου	470g
Θερμοκρασία περιβάλλοντος λειουργίας	5-35 °C
Μέγιση πίεση λειουργίας	5.5MPa(55kgf/cm2)
Ονουασική τοχύ εἰδόδου της Θέρμανονς	950W
Κλάση προστασίας	I
Δεικής προστασίας	IP24
Μοντέλo	PC26-AMFII
Ασφάλεια	250V AC 2A F

IPOZOXH

Ia va eaoaaiote nva anoteaeoataoknta twv aeoupyw Bepauonc kai y

φροντίατεν ακόλουθησετε τα παρακτωβήματα:

1.Avaantxtteov oaiyxaekkywnoc 0uNKoTo
onoio dev fenepv ta 400 mm. O evkauntoc
aayvac efaynuic npenei va npapaeivel eoucKa
va mnu duwlu nep a ndu w npoc ta kcu
2. Pnepeia va tpeita eaiotn anoataon 500 mm a v a e o a ot n n eupa touphi ouakeu

KAIOTOVToxo nOnoiOBDnote aAoo euno6io.

1. OraV n ouoKeun fekivae trny anonaywn, n oBovn LED eufavicitouxapakrtpec 《DF》

Xpńo

INAKA2 EAEIXOY KAI NEPIPAPH TQN AEITOYPIIQN

1. ΠΑΗΚΤΟ TPOΦΟΔΟΕΙΑΣ

Pntote auto to nAiktpo yia va avaesene vaaeae t oukeun.

50

2. TPONOZ AEITOYPIA

Pnntote auto to nikpo yia va emalee t in koupyia uocnc, Bepauvancn auypavanc.

3. NAHKTPO PYOMIEH2 TH2 OEPMOKPAIA2 (ANOAOI)

Eeitoupyia uicnto aoutauovvntnpuouuevnepukpata kata 1 C

KaTe natnua, e e yioTo opio touc 30°C.

EeAitoupyia Oepauanoc: to niktoo autouqvei Tn npopuouoev Nepokpaia kata 1 C

με καθε πάτημα, με μέγισο σρίο τους 25 °C.

4. NAHKTPO PYOMIEH THE GEPMOKPAIAE (MEIOEH)

Eaetoupyia oicnc:to aiknpa auto meuwei tv npopuoueivn eepokpaoia kata 1Cmu KaTe nntma,ue laxuto opio touc 17 C.

Eaetoupyia 0epauo:to nAikpto auto eueuvel ty npopoBmuevn Bepuokpaoia kato 1C

με καθε πατημα, με ελαχιστο σριο τούς 15 °C.

5. OONH LED

H oOv n eAov iE npuovnepoavnepoovpaoia n Tnv npoxua pUan Tou xpvovdiokntn Oav n ePpOkoia a n Xpvovdiokntnc Tponoonogov, ePavetai n vae pOuon kai n OOBv ntiatpeoi tnv npoxua pOuianepoipkaiaoc.

H0bynxpanonaietai entian yia eufavion tuv kwiikov oafalatoe neepntwn

6. TAXYHTTA

Narntote auto to nAkpoyva vnaegeTe mv tauniaou avmaTpa XAMHAH, METPIA, YUHAH AUTO.

Eav enuEeTc AUTO, n YVHAH, METPIA n XAMAH Taxutnta 8a enuEyouv autoata avaloya ie tni diapopa avapeo aotn puogauevn eepokpaia kai tn 0eupokgaa tegBbAovtcc

Pnooy: de Aecuupyia Oepuvancn aophypavancn o nnnkpco aofo dev Aetupcvic, dou no ouokcn eivn npopuouevn onnu uynai taunca oe Aetupcvic Oepuvancn kai on qunAn o aeAetupcyia aophypovancn.

7. IPOIPOPAMMATIZOMENO XPONODIAKONTHES

PiKpO AEITOYPIAE/ADIKOIHTEou npoypaumatoevovxpvobiaokottn.
EeH EAEIETOYPria ME TO XPONODIAIKOTTH: xpvobiaakotntc xpoaonoiietai yia
Tyn autoatn thcn o aeitoupyta nC ovakeuhc afo npapekTe o
puoaeevoc xpvoc.

1. Patrjote to pAnikko XPONOIAKONTHo e kataoan avamovic yia va puBmuot Toe enuumnto xpovo.
   2.Apou npaeBcOpuBmuEvoxPovoc,nuakeunBαvaei autopata.
2. Ntntote to nIkpTO ATOPOOAOIOIAO npu npaeAeIO xpovoc ia va aKupoeT ov puOmuevo xpovo kai vavawetn ouokean.
3. Kata n pU0iou Tou xpoovdiakontn uopeite va puOioeTe TPO nleitoupyia kau Tny taun taou aeouotnpa.

EETH EKTOA AEIOYPOIAE ME TO XPONOIAKOINTH: o xpvoviaikoNTx npouaouotitax ia tv aoatm Bt anktoctc aeiouypiaac, ncooukeui caofo npaleBei o puohauevoc xpovac.

1. Pntioote to nktpo XPONOIAKONTH' otav n oukeun bpiaketai ce kettoupyia y a pa uthetaoetov emuunto xpvo.
   2.AoPnapelBcOpuBmuauevocxpoVOCnoukeunθaBnEautoupeTa.
2. PntaTe To nAriKpo TPODOAOIAx npu npaeAeO xpovoc ia aKupwote topuMueoXpovKa va OBnoTe tn oukeun.

8. AEITOYPria EAEIXOY THE KATAZTAEH ANAMONH2

1. Ee leitoupyia quin, nariote to naikpo ANAMONHE yva pauiogte n Oepuokpaia. Auavetai kata 1C meto anu ma npa kai to noa kata 2 C meta and o wpc.
2. ΕeIeIoupyα θερμανια, έπηταte to πληκερο ANAMONHγανα μθβμεδετη Θερμοκραολα. Meιωνελι κατα 1°C μετα παν αρα καλ to πολι κατα 2°C μετα and 2 υρες. Ππηθοσε παλι to πληκερο ANAMONHγανα ακυμίδετη Θιρβμοσι.

9. ZYNATEPMOZ

Oav yepi tepeoap vpoe, n oov enpavie tv evb6n E4. ia va vappi i ne I aetoupyia, aopapeote tv naotxvi taT aou owljva ekkewonc ia va aeiaoet to vepo.

H npoeioooinan E4 eaoavicetaa meta tyn ekkewwn, ont ouvexia umopeite va theoet e hava tn ouakeun o ae leitoupyia natovtc to nlambdapto TPODOOIAE.

XPH2H TOY THAEXEIPI3THPIOY

TPOO001A
AEITOYPIA
XPONOIAKONTTH
AUTO
YUHAH
METPIA
XAMHAH
ANAMONH
GEPM.

Aikontnc Aetoupyia/c/Aiakonn
Enooyac TPONOY AEITOYPIAE
Opiao npoypaumoc
Autouatn taxutna aemuotnpa
Ynhn taxtnta aemuotnpa
Meptaa taxutnta aemuotnpa
Xanh taxtnta aemuotnpa
Enoayac vuktepvic aeitoupyiac
Enooyac Oepuokpaoic

TOnIOXPHEH

1. Efoov n ouakeur diaveeietepo aepa, mnu tv tonoetite kai mnu tn xpnoonouoeite o stevo xipo.
2. 2E neepintwun enukivounc stappoic, mnu enepbaivete ernc ouakeuec oe uypo wpo.
3. Mny totoBeteite T ouokvne O naiolouoTo oneio diotu npoei va afoa loyow uephepaovoc kai to xpuva tnc npoei va eogwpiacey npyvopa.

IPAKTIKEZ SYMBOYAEZ

Houkeun eivai eonaiouen uootnuaeepukoi diaoknt.

BeaWeBeTe otuoukeun dev eivakoumu de auikueeva nou pauouvntv eoopa

ya npapabeiyua eninra n kouptivec, biotuuro 0a ennpaeke ta noo tic eboec tnc.

ANTIMETΩΠI2H ΠPOBΛΜΑTΩN

Πρόβλημα	Αίτι Αύση
E1	Ηλεκτρά βαρχύκλωμα και σουν αὐθήτίρα δερμοκραίας και στο τυμμένον κύκλωμα	Επικούννηρο με ηλεκτρολόγο για την εἰνούκεύη
E2	Ηλεκτρά βαρχύκλωμα στο χάλκυν συλήνα του αὐθήτίρα δερμοκραίας και στα καλδία του τυμμένου κυλώματος	Επικούννηρο με ηλεκτρολόγο για την εἰνούκεύη
E4	Επισμανεῖι στο πρερβουαρ ερού εἰνα γεμάτοῦτο ἀτο φις δεν εξει συνδεθεῖι σωτότα	Αφαρεροτη τη λαστίχενι τάνουν βρίακετα στο κατων οἰρος της υονκεύης ψοτεν ανεδεάτε toνρό. Beβαωβεῖι τότο φις εξει συνδεθεῖι σωτότα.

(CE) N 842/2006:
To R410A eivav eva 0epoipoo aepio 0epoakntiou kaluntouvo an to
Pnpokolao tou KIoTo. To auvoikó duvaumkó tou θepauonc (GWP) eivai 1975.