PC26AMF - Κλιματισμός EQUATION - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Φορητό κλιματιστικό μονομπλόκ
Μάρκα	Equation
Μοντέλο	PC26AMF
Τροφοδοσία ρεύματος	220-240 V ~ 50 Hz
Ονομαστική ισχύς ψύξης	1100 W
Ονομαστική ισχύς θέρμανσης	950 W
Ψυκτικό μέσο	R410A (0.42 kg)
PRG του ψυκτικού	2088
Κλάση προστασίας	I
Δείκτης προστασίας	IP24
Ασφάλεια	250 V AC, 2 A, τύπου F
Θερμοκρασία λειτουργίας περιβάλλοντος	5 έως 35 °C
Τρόποι λειτουργίας	Ψύξη, Θέρμανση, Αφύγρανση, Αερισμός
Ταχύτητες αερισμού	Αργή, Μεσαία, Γρήγορη, Αυτόματη
Προγραμματιζόμενο χρονόμετρο	Καθυστέρηση έναρξης/διακοπής (0-24 ώρες)
Λειτουργία ύπνου (Sleep)	Ναι (ρυθμίζει αυτόματα τη θερμοκρασία)
Τηλεχειριστήριο	Ναι, περιλαμβάνεται
Οθόνη	Οθόνη LED
Μέγιστο μήκος εύκαμπτου σωλήνα εξαγωγής	400 mm (πρέπει να διατηρείται ίσιος)
Ελάχιστη απόσταση από τοίχο	500 mm (πλευρά φίλτρου)
Δεξαμενή νερού	Χειροκίνητη εκκένωση (λαστιχένιο καπάκι)
Φίλτρο	Πλενόμενο, αφαιρούμενο
Συντήρηση	Καθαρίζετε το φίλτρο τακτικά· αδειάζετε τη δεξαμενή αν εμφανιστεί E4
Ασφάλεια	Θερμική διακοπή κυκλώματος· μην βυθίζετε· μην χρησιμοποιείτε χωρίς φίλτρο
Βάρος	Περίπου 25 kg (εκτίμηση)

Συχνές ερωτήσεις - PC26AMF EQUATION

Τι να κάνετε αν η οθόνη εμφανίζει "E4";

Ο κωδικός "E4" υποδεικνύει ότι η δεξαμενή νερού είναι γεμάτη. Αφαιρέστε το λαστιχένιο καπάκι του σωλήνα εκκένωσης στο κάτω μέρος της συσκευής για να αποστραγγίσετε το νερό. Η προειδοποίηση εξαφανίζεται μετά την εκκένωση και στη συνέχεια μπορείτε να επανεκκινήσετε τη συσκευή.

Πώς να χρησιμοποιήσετε το προγραμματιζόμενο χρονόμετρο;

Σε κατάσταση αναμονής, πατήστε το πλήκτρο ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟ για να ρυθμίσετε μια καθυστέρηση ενεργοποίησης (η συσκευή θα ανάψει μετά από αυτή την καθυστέρηση). Κατά τη λειτουργία, πατήστε ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟ για να ρυθμίσετε μια καθυστέρηση αυτόματης διακοπής. Για ακύρωση, πατήστε το πλήκτρο ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ πριν από το τέλος της καθυστέρησης.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη συσκευή σε μπάνιο;

Όχι, η συσκευή προορίζεται για εσωτερική χρήση μόνο και δεν πρέπει να χρησιμοποιείται κοντά σε νερό. Ο δείκτης IP24 παρέχει προστασία από πιτσιλίσματα, αλλά δεν εγγυάται τη χρήση σε υγρό χώρο όπως ένα μπάνιο.

Ποια είναι η ισχύς στη λειτουργία θέρμανσης;

Η ονομαστική ισχύς θέρμανσης είναι 950 W. Η ρυθμιζόμενη θερμοκρασία στη λειτουργία θέρμανσης είναι από 15 °C έως 25 °C.

Πώς να καθαρίσετε το φίλτρο;

Αφαιρέστε το φίλτρο (πλευρά φίλτρου της συσκευής) και πλύντε το με χλιαρό σαπουνόνερο. Στεγνώστε το εντελώς πριν το τοποθετήσετε ξανά. Μη λειτουργείτε ποτέ τη συσκευή χωρίς το φίλτρο.

Τι σημαίνουν οι κωδικοί E1 και E2;

Αυτοί οι κωδικοί υποδεικνύουν ένα βραχυκύκλωμα στον αισθητήρα θερμοκρασίας (E1) ή στο χάλκινο σωλήνα του αισθητήρα (E2). Και στις δύο περιπτώσεις, επικοινωνήστε με έναν εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο για επισκευές.

Μπορώ να ρυθμίσω τη θερμοκρασία στη λειτουργία ύπνου (Sleep);

Ναι, η λειτουργία ΥΠΝΟΥ ρυθμίζει αυτόματα τη θερμοκρασία: στη λειτουργία ψύξης, αυξάνεται κατά 1 °C μετά από 1 ώρα (μέγ. +2 °C)- στη λειτουργία θέρμανσης, μειώνεται κατά 1 °C μετά από 1 ώρα (μέγ. -2 °C). Πατήστε ξανά ΥΠΝΟΥ για ακύρωση.

Ο εύκαμπτος σωλήνας εξαγωγής πρέπει να παραμένει ίσιος;

Ναι, ο εύκαμπτος σωλήνας εξαγωγής δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 400 mm και πρέπει να διατηρείται ίσιος, χωρίς αναδίπλωση προς τα πάνω ή προς τα κάτω, για να εξασφαλιστεί σωστή εξαγωγή αέρα.

Ποιος τύπος ψυκτικού μέσου χρησιμοποιείται;

Η συσκευή χρησιμοποιεί R410A, ένα φθοριούχο αέριο με δυναμικό υπερθέρμανσης του πλανήτη (PRG) 2088. Η ποσότητα ψυκτικού είναι 0,42 kg.

Η συσκευή έχει εγγύηση;

Ισχύει η νόμιμη εγγύηση συμμόρφωσης. Για συγκεκριμένους όρους, συμβουλευτείτε το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών ή τον πωλητή. Φυλάξτε την απόδειξη αγοράς.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PC26AMF EQUATION

Σύμβολα προειδοποίησης

Διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο

Προσοχή

Γείωση

Γενικές συστάσεις ασφαλείας

Προτού χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, διαβάστε όλες τις οδηγίες χρήσης και

φυλάξτε το εγχειρίδιο για να ανατρέξετε μελλοντικά. Εάν χρειαστεί, μεταβιβάστε το εγχειρίδιο σε τρίτο.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Κατά τη χρήση ηλεκτρικών εργαλείων, οι βασικές συστάσεις πρέπει

πάντα να τηρούνται ώστε να μειωθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας και σωματικού τραυματισμού.

1) Γενικές συστάσεις

Βεβαιωθείτε ότι τα χαρακτηριστικά της συσκευής αυτής είναι συμβατά με εκείνα της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης.

Η συσκευή αυτή δεν προβλέπεται για να χρησιμοποιείται από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) οι σωματικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες των οποίων είναι μειωμένες ή από άτομα που δεν έχουν πείρα ή γνώσεις, εκτός εάν τους παρέχεται, από κάποιο άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους, επίβλεψη ή προηγούμενες οδηγίες σχετικά

με τη χρήση της συσκευής.

Τα παιδιά πρέπει να επιτηρούνται για να εξασφαιστεί ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.

Προκειμένου να αποφευχθεί κάθε κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, μη βυθίζετε τη συσκευή σε νερό ή σε οποιοδήποτε άλλο υγρό και μη τη χρησιμοποιείτε κοντά σε νερό.

Η συσκευή αυτή προορίζεται μόνο για εσωτερική ρήση. Μ η ν το πο θ ε τε ι τε αν τι κε ί μ ε ν α συσκευή.

Μη χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή χωρίς φίλτρο.

Μην αποσυνδέετε τη συσκευή εάν τα χέρια σας είναι υγρά: κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Μη μεταφέρετε τη συσκευή όταν βρίσκεται σε λειτουργία.

Τοποθετήστε την σε επίπεδη και ασφαλή επιφάνεια. Προκειμένου να

αποφευχθεί ο κάθε κίνδυνος ατυχήματος, κρατάτε την μακριά από τα παιδιά. Κάθε μη εγκεκριμένη χρήση ή /και τροποποίηση της συσκευής μπορεί να αποδειχθεί επικίνδυνη, τόσο για την υγεία σας όσο για την ασφάλειά σας. Μην εισάγετε αντικείμενα μέσα στη συσκευή, μην την αποσυναρμολογείτε. Τα εγχειρίδια των συσκευών θέρμανσης με θερμικό διακόπτη ο οποίος δεν επανεκκινείται αυτόματα αλλά μόνο όταν η συσκευή αποσυνδέεται από την πρίζα πρέπει να περιέχουν τα παρακάτω σημεία:

ΠΡΟΣΟΧΗ: Για την αποφυγή κάθε κινδύνου λόγω τυχαίας επανεκκίνησης του θερμικού διακόπτη, η συσκευή αυτή δεν πρέπει να τροφοδοτείται μέσω εξωτερικής διάταξης μεταγωγής, όπως για παράδειγμα χρονοδιακόπτη, ούτε να είναι συνδεδεμένη σε κύκλωμα που τίθεται τακτικά υπό και εκτός τάσης από τον πάροχο ηλεκτρικού ρεύματος.

Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιείται από παιδιά άνω των 8 ετών και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή χωρίς εμπειρία και γνώση, εάν επιτηρούνται δεόντως ή καθοδηγούνται στην

ασφαλή χρήση της συσκευής και αν οι πιθανοί κίνδυνοι έχουν αντιμετωπιστεί. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν πρέπει να πραγματοποιούνται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.

2) Ηλεκτρική ασφάλεια

Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας υποστεί ζημιά θα πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών ή κάποιο άτομο με αντίστοιχες ικανότητες ώστε να αποφευχθεί κάθε κίνδυνος.

Ειδικές συστάσεις ασφαλείας

Η εγκατάσταση της συσκευής πρέπει να γίνει σύμ νομοθεσία σχετικά με την καλωδίωση.

Διατηρείτε τις οπές αερισμού ελεύθερες.

Ακολουθείτε τις συστάσεις του κατασκευαστή όσον αφορά τη συντήρηση.

Η συσκευή πρέπει να αποθηκεύεται κατά τρόπο που να αποφεύγεται κάθε μηχανική βλάβη.

Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας υποστεί ζημιά θα πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών ή κάποιο άτομο με αντίστοιχες ικανότητες ώστε να αποφευχθεί κάθε κίνδυνος.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να επιταχύνετε την απόψυξη ή για το καθάρισμα, μη χρησιμοποιείτε άλλα μέσα από εκείνα που συστήνονται από τον κατασκευαστή.

Μην τρυπήσετε και μην κάψετε τη συσκευή.

Σημειώστε ότι τα ψυκτικά αέρια μπορεί να είναι άσσμα.

Προστασία του περιβάλλοντος

ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΦΙΛΙΚΗ ΠΡΟΣ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ

Συμβάλλετε στην προστασία του περιβάλλοντος!

Φροντίστε να τηρείτε τους τοπικούς κανονισμούς: αφού βγουν σε αχρηστία, εναποθέτετε τις ηλεκτρικές συσκευές σαις σε κάποιο κατάλληλο κέντρο διαλογής. Η συσκευασία είναι ανακυκλώσιμη. Απορρίψτε τη συσκευασία κατά τρόπο περιβαλλοντικά αποδεκτό διευκολύνοντας τη συγκομιδή της από τα κέντρα επιλεκτικής διαλογής.

Χαρακτηριστικά της συσκευής

TEXNIKA XAPAKTHPISTIKA
Ονοματική τάση	220-240 V
Ονομαστική συχνότητα	50 Hz
Ονομαστική ισχύ	1100 W
Κωδικός αναφοράς του ψυκτικού αερίου	R410A
Ποσότητα ψυκτικού αερίου	0.42kg
Θερμοκρασία περιβάλλοντος λειτουργίας	5-35 °C
Μέγιστη πίεση λειτουργίας	5.5MPa(55kgf/cm ^2 )
Ονομαστική ισχύ εισόδου της θέρμανσης	950W
Κλάση προστασίας	I
Δείκτης προστασίας	IP24
Μοντέλο	PC26-AMF
Ασφάλεια	250V AC 2A F

ΠΡΟΣΟΧΗ

Για να εξασφαλίστε την αποτελεσματικότητα των λειτουργιών θέρμανοης και ψύξης,

φροντίστε να ακολουθήσετε τα παρακάτω βήματα:

1. Αναπτύξτε τον σωλήνα εκκένωσης σε μήκος το οποίο δεν ξεπερνά τα 400 mm. Ο εύκαμπτος σωλήνας εξαγωγής πρέπει να παραμείνει ευθύς και να μην διυλώνει προς τα πάνω ή προς τα κάτω.
2. Πρέπει να τηρείται ελάχιστη απόσταση 500 mm ανάμεσα στην πλευρά του φ συσκευής

και στον τοίχο ή οποιοδήποτε άλλο εμπόδιο.

1. Όταν η συσκευή ξεκινάει την αποπάγωση, η οθόνη LED εμφανίζει τους χαρακτήρες

«DF»

Χρήση

ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ

1. ΠΛΗΚΤΡΟ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ

Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να ανάψετε ή να σβήσετε τη συσκευή.

2. ΤΡΟΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Πατήσε αυτό το πλήκτρο για να επιλέξετε τη λειτουργία φύξης, θέρμανοης ή αφύγρανοης.

3. ΠΛΗΚΤΡΟ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΤΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ (ΑΝΟΔΟΣ)

Σε λειτουργία ψύξης: το πλήκτρο αυτό αυξάνει την προρυθμισμένη θερμοκρασία κατά 1 °C με κάθε πάτημα, με μέγιστο όριο τους 30 °C.

Σε λειτουργία θέρμανσης: το πλήκτρο αυτό αυξάνει την προρυθμισμένη θερμοκρασία κατά 1 °C με κάθε πάτημα, με μέγιστο όριο τους 25 °C.

4. ΠΛΗΚΤΡΟ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΤΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ (ΜΕΙΩΣΗ)

Σε λειτουργία ψύξης: το πλήκτρα αυτό μειώνει την προρυθμιομένη θερμοκρασία κατά 1 °C με κάθε πάτημα, με ελάχιστο όριο τους 17 °C.

Σε λειτουργία θέρμανοης: το πλήκτρο αυτό μειώνει την προρυθμισμένη θερμοκρασία κατά 1 °C με κάθε πάτημα, με ελάχιστο όριο τους 15 °C.

5. OONH LED

Η οθόνη εμφανίζει τη ρυθμισμένη θερμοκρασία ή την τρέχουσα ρύθμιση του χρονοδιακόπτη. Όταν η θερμοκρασία ή ο χρονοδιακόπτης τροποποιηθούν, εμφανίζεται η νέα ρύθμιση και η οθόνη επιστρέφει στην τρέχουσα ρύθμιση θερμοκρασίας.

Η οθόνη χρησιμοποιείται επίσης για εμφάνιση των κωδικών σφάλματος σε περύπτωση δυσλειτουργίας, βλέπε ΚΩΔΙΚΟΙ ΣΦΑΛΜΑΤΟΣ.

6. TAXYTHTA

Πατήσε αυτό το πλήκτρο για να επιλέξετε την ταχύτητα του ανεμιστήρα ΧΑΜΗΛΗ, ΜΕΤΡΙΑ, ΥΨΗΛΗ ή AUTO.

Εάν επιλέξετε «AUTO», η «ΥΨΗΛΗ», «ΜΕΤΡΙΑ» ή «ΧΑΜΗΛΗ» ταχύτητα θα επιλεγούν αυτόματα ανάλογα με τη διαφορά ανάμεσα στη ρυθμισμένη θερμοκρασία και τη θερμοκρασία περιβάλλοντος.

Προσοχή: σε λειτουργία Θέρμανοπες ή αφύγρανοπες, το πλήκιρο αυτό δεν λειτουργεί, δώνη η συσκευή είναι προρθμισμένη στην υψηλή ταχύτητα σε λειτουργία Θέρμανοπες και στη χαμηλή σε λειτουργία αφύγρανοπες.

7. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ

Πλήκτρο ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ/ΔΙΑΚΟΠΗΣ του προγραμματιζόμενου χρονοδιακόπτη.

ΘΕΣΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΕ ΤΟ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ: ο χρονοδιακόπτης χρησψοποιείται για

την αυτόματη θέση σε λειτουργία της συσκευής αφού παρέλθει ο

ρυθμισμένος χρόνος.

1. Πατήστε το πλήκτρο «ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ» σε κατάσταση αναμονής για να ρυθμίσετε τον επιθυμητό χρόνο.

2. Αφού παρέλθει ο ρυθμισμένος χρόνος, η συσκευή θα ανάψει αυτόματα.

3. Πατήστε το πλήκτρο «ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ» πριν παρέλθει ο χρόνος για να ακυρώσετε τον ρυθμισμένο χρόνο και να ανάψετε τη συσκευή.

4. Κατά τη ρύθμιση του χρονοδιακόπτη μπορείτε να ρυθμίσετε τον τρόπο λειτουργίας και την ταχύτητα του ανεμιστήρα.

ΘΕΣΗ ΕΚΤΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΕ ΤΟ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ: ο χρονοδιακόπτης χρησιμοποιείται για την αυτόματη θέση εκτός λειτουργίας της συσκευής αφού παρέλθει ο ρυθμισμένος χρόνος.

1. Πατήστε το πλήκτρο «ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ» όταν η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία για να ρυθμίσετε τον επιθυμητό χρόνα.
2. Αφού παρέλθει σ ρυθμισμένος χρόνος, η συσκευή θα σβήσει αυτόματα.
3. Πατήστε το πλήκτρο «ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ» πριν παρέλθει α χρόνος για να ακυρώσετε το ρυθμισμένο χρόνο και να σβήσετε τη συσκευή.

8. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΑΝΑΜΟΝΗΣ

1. Σε λειτουργία φύξης, πατήστε το πλήκτρο ANAMONΗΣ για να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία. Αυξάνεται κατά 1 °C μετά από μια ώρα και το πολύ κατά 2 °C μετά από 2 ώρες.

2. Σε λειτουργία θέρμανας, πατήσε το πλήκτρο ANAMONHΣ για να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία. Μειώνεται κατά 1 °C μετά από μια ώρα και το πολύ κατά 2 °C μετά από 2 ώρες. Πατήσε πάλι το πλήκτρο ANAMONHΣ για να ακυρώσετε τη ρύθμιση.

9. ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ

Όταν γεμίζει το πείερβουάρ νερού, η οθόνη εμφανίζει την ένδειξη «Ε4». Για να ξαναρχίσει η λειτουργία, αφαρέστε την λαστιχένια τάπα του σωλήνα εκκένωσης για να αδειάσετε το νερό.

Η προειδοποίηση Ε4 εξαφανίζεται μετά την εκκένωση, στη συνέχεια μπορείτε να θέσετε ξανά τη συσκευή σε λειτουργία πατώντας το πλήκτρο ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ.

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ

ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ

AUTO

ΥΨΗΛΗ

METPIA

ХАМНАН

ANAMONH

ΘΕΡΜ.

Διακόπτης Λειτουργίας/Διακοπής

Επιλογέας «ΤΡΟΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ»

Ωριαίος προγραμματισμός

Αυτόματη ταχύτητα ανεμιστήρα

Υψηλή ταχύτητα ανεμιστήρα

Μέτρια ταχύτητα ανεμιστήρα

Χαμηλή ταχύτητα ανεμιστήρα

Επιλογέας νυκτερινής λειτουργίας

Επιλογέας θερμοκρασίας

ΤΟΠΟΣ ΧΡΗΣΗ

1. Εφόσον η συσκευή διανέμει θερμό αέρα, μην την τοποθετείτε και μην τη χρησιμοποιείτε σε στενό χώρο.
2. Σε περίπτωση επικίνδυνης διαρροής, μην επεμβαίνετε επί της συσκευής σε υγρό χώρο.
3. Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε ηλιόλουστο σημείο διότι μπορεί να σβήσει λόγω υπερθέρμανσης και το χρώμα της μπορεί να ξεθωριάσει γρήγορα.

ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

Η συσκευή είναι εξοπλισμένη με σύστημα θερμικού διακόπτη.

Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή δεν είναι ακουμπά σε αντικείμενα που φράζουν την είσοδο αέρα,

για παράδειγμα έπιπλα ή κουρτίνες, διότι αυτό θα επηρέαζε κατά πολύ τις επιδόσεις της.

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Πρόβλημα	Αιτία Λύση
E1	Ηλεκτρικά βραχυκύκλωμα και στον αισθητήρα θερμοκρασίας και στο τυπωμένο κύκλωμα	Επικοινωνήστε με ηλεκτρολόγο για την επισκευή
E2	Ηλεκτρικό βραχυκύκλωμα στο χάλκινο σωλήνα του αισθητήρα θερμοκρασίας και στα καλώδια του τυπωμένου κυκλώματος	Επικοινωνήστε με ηλεκτρολόγο για την επισκευή
E4	Επισημαίνει ότι το ρεζερβουάρ νερού είναι γεμάτο ή ότι το φις δεν έχει συνδεθεί σωστά	Λφαιρέστε τη λαστιχένια τάπα που βρίσκεται στο κάτω μέρος της συσκευής ώστε να αδειάσετε το νερό. Βεβαωθείτε ότι το φις έχει συνδεθεί σωστά.

(CE) N 842/2006:

To R410A είναι ένα φθοριούχο αέριο θερμοκηπίου καλυπτόμενο από το

Πρωτόκολλο του Κιότο. Το συνολικό δυναμικό του θέρμανσης (GWP) είναι 2088.