FLAG 4, FA-1-WH, FA-1-WH, FA-1-WH-SA - Ηλεκτρικό θερμαντικό σώμα με ανεμιστήρα EQUATION - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ FLAG 4, FA-1-WH, FA-1-WH, FA-1-WH-SA EQUATION

ΠPOΣOXH! ΘΕΡΜΗ ΕΠΙΦANEIA.

Kanoia epn tou npoiovtoc mnpoei va
Zeota8ouv nolu kai v npokaaleouv
eykaumata. Ipenei va sivetai iidaitepnpooxh otav eiva napovta naia kai
eunaht atoja.

AIABA2TE IPOSEKTIKA TO IAPON EIXEPIIO IPIN AIO TH XPHSH THS ΣYKEYH

ПОНДОПОIHSH

Tia va anofoyete Tny unep8epravon, mny kaunntet e tn 8epaotpa.

• Naïdi à Nlkiac kátw taw 3 et w npépi va mevouv maekipá ano tn ouokevn ektoç av bpiokovtau ouvexn napakoalouθσn.
  Paiia nliiac 3 euc 8 etwv enipetai movva aoivouv kai va kleeivouv tn ouokeu n eoov ex tooertne i nykataotadei otnv npoblenoeyn kavovikn deon naioupyiac tnc kai eoov exov kanoiov vta eniBleni hexouv laeiobnyic oxetik aev oaoaalnpo xohn cnc ouoku n cai exuv katavoonoi touc evdeoxoevouc kivdvouoc. Piaia nliiac 3 euc 8 etwv enipetai va baouv tn ouokeu ontvy pizca, va pudaiouv kai va kadapiciouv n va kavouv ouvtnpon on tn ouokeu n.
  Aut n ouakeun mopei va xnpoiopoin8e i ano pia 8 etuv kai avw kai ano atouma e oomegaikn, aiogntnpiakn n vontikn avannpia n e e aeeiyn eumepiackai yywnoc, uno tnv katalnnn eniBleyn n efooov touc exouv do8ei oi onnyiec aofoaolouc xponnc tn c ouakeunc kai exouv yivei katavontoi oi evdeoxoevoi kivduoi. Ta naia dev npenvi va naiouv me tn ouakeun. O kadapiaooc kai n ouvtnpontnc ouakeunc anotov xpqnnt dev npenvi va npaypatonoiouvtai ano paiaiaxwpic eniBleyn.
• Av to kaωδi0 troφοδoσiας ἐχει unθοτεί φθδρό, πρέπειν αυτικαδιοται ΑΝό τον κατακεύαση, τον εξουσιδοβτημένον αυτιρόσωνη ἡξιουκαταρισμένα ἀτομα, υτεν αναρεύχδειο κίνδυνος.
  Myn tonoTei te to kaolipep akpiBwC katw ano npia peuatoac.
  Mx npnooioite autn ouokueon eepintwn pwnc
  Mn xonoiopoilete autn tn ouakeun oepintwn eupawv onmaediw 8opac
  H xphon autnc tnc ouakeunc npenei va yivetai oe opicovia kal enineo n eipavoia n eoov exe stepewd i otov toixo, omuwva u c odnyiec.
• IPOEIOIOIH: Mŋ χρησιοποιείτε autn tŋ συακεύ ἄ Σ μικρά δωμάτia ὄου βριοκovtai ἀτομα που δεν μπορόύν vα αποχωρήσουν μόν τοῦς, εκτός εὰν πιὰρχει συνεχός παρακολούθηση.
• PPOEIOIOIHsH: Ppokεiμévou va μεiωδεi o kivδuvoc πupkayiac, uφáσμata, kouptivec n onoiodhnoTe àλλo εύφλεκτο uλικό δα πρεπει va toioδεtouvtai to λiyóτeρο σε αntótaon 1 μεtpou ano tny éξo do tou aερa.
  Kata nTv npwtn aeitoupyia, evexetai va pokupsiia ealappi aoun. Aut npoexyetai ano tv anoakpvon vdsxovuv unolaimuatvw nou oxeticovtai e tvn kataokeu nC oukeunc.

Mn xnpoiopoite autyn tn ouokeun kovta oE mnaviepa, vtouzepa n niiova.

Antoppiyntncoukeuaia

H ouokuaia npenei va avakukwveaia nnpoc, onwc dnaewta ano to uubolo avakukwongnou evai twnuevo e autn. Ta diapopa mepn tnC oukeuaiac dev npenei va anoppiinovtai stn foun, alambda oumwva e touc tonikouc kavovioouc.

Aiaeaanophtwv ano nkeptovikec kal nkeptipkec ouakeuec oto teao tou kukou zwoh touc.

Aut n Eikova uno6eikvuei ot auto to npoiov dev npenei va anoppiinrtaia qci me oikak a onoppmuata nov dev exouv unooetie diaoyn. Exei te8ei oiox eva unoxpeewtiko ouotma yia tnv anoppyn kai tnv 1sikn 1neepyaia xpoioioinvevw nektpikwv kai nektpovikwov oukeuwv, to onio pnilaabvei to 6ikaiawa twv katavaawv va ngouv ano touc nwlntec v avaktouv dwpav tic xpoioioinvec oukeuEc me tnv ayopa vewv oukeuwv, kaowc kai tnv 1sikn

oulloyntetoov anoBHTwv ano yekepieevouc opyavioouc.

Tia nepiaootepec nInpoopiec, mOpite va eIikoivwnoeTe me to kataotma oac n Me to dmuayei TnC noLnc aac. H ownt anoppiyn twv xpoioinmevuv nEktipikwv kalnektpvikw oukeuw Eaopaiz ei tv katalnn enepyaia kai avakukwon touc, wote va anoepuyetai n Cnuiyia to npiBaAov kai tn dnuoia uyia, kai va diatnpouvtai ol quoiokipopoil.

EΓΚATAΣΤΑΣH

Autn oukeun eivai opntou toun kai npoei va etakivnei npovtc navtoic odyieac aphialeiac.
ToD8eHOTe to kaLoiΦeP oE oTeYvH, oTaepn kai Kaadap nIaVcEA.
Ipoosavatoiaote n poiou aepa kata tpono wote va 8eaiotonoioe te n 8epauon tou 8omegaiou. Anoepuyete tic ywvie, toukikpouc xwpouc, tic avidec kalic opopec.
AIONKAEIETIKAGIA XPHSHE EQTEPIKOYXQPOY
Σuδεστε to φις Ε επιοίχα πρία με τάη 220-240V 50-60Hz
AnouvseTe m ouakeun otav dev piaeketal aeitoupyia

XPHsH

Poumuot to koumu t otnv eiuuun th eon yia va evepyonoioe te to 8eauvtiko oua.
- Póthuotié to koupiπ Σθ Εεση OFF για σβησετο θερμανικό σωμα.

Pouon tou 8epootatn:

OFF
Επιλέξειοχύ θέρμανοης (1000 W) η Εβ (2000 W).	Ρυδμίσετο το κουμπι ση μέγισηθέρμοκρασία.	Περμένετε ἐως ὅτου το δωμάτιο ἀποκτήσει την επιδμμήτή θέρμοκρασία.	Γιρίσε apγά το κουμπι μέχρινα σβήσει to θέρμαντιό σώμα (η ένδειξη σβήνει).	Ο δερμοστάτης 8a τέθει σε λεῖτουργia ὄταν η θέρμοκρασία πέσει, ώτεν α διατηρήδει η ρούμισμένηθέρμοκρασία.

Mia ouokevn e 8epukn aphialeia diakontei autouata to 8epauvo evo stoxieio o nepintwn onepémuavoc. Tnv npiinwn auv, o aveuotnoac ouvexigei va leitoupyei yia va kpuwoei tn ouokun, noia npoei va enavekkivn8e i moic enaveldoov ol uoioloyikc ouvthkcs kai n pfuaioloyikn 8epukpaia nov anaitouvtai yia th keioupyia tnc.

ΣYNTHPHΣH

XpnoiouoTe eva maakokai oteyv oavi.
Tia eimovouc, kekdec, xpoiopoioe eva navi e vepo kai oanovki kokouniotae aedoc, e eva oteyvo navi.

ANTIMETΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΑΗΜΑΝ

TuXov duOeitoupyie ofeilovtai ouxva oe aonmuvtce aitec. SuBouLeutite tv napakatw nivaka npiv EIKoivwnnoe Tmu To TuJma EEvnpetnoe meTnV PLoan.AuTo 8a oac EoiKovOnei XpOvo kai nepittaeE0da

Πρόβλημα	Αιτές, Διορθωείς
Η σουκεύη δενξεκίνά.	Βεβαιωδείε Οή ηυοκεύη εἰναι υωτά συνδεδεμένη στο ρεύμα.Βεβαιωδείε Οή ηερμοστάπςδεν εἰναι ρυμιαμένος στην ελάχιση οχύ.Βεβαιωδείε Οή ηυοκεύη εἰναι κάδετα τοποδετημένησε έταδερή εἰπιφάνεια.
Η μονάδα δενδερμαίνει.	Ελέγεξε ητ δερμοκραίδα του δωμαιόιου.Εάν εἰναι πολύ υψηλή συγκριτίας με τη ρύδμιοη τουδερμοστάτη, η μονάδα δεν εκπέμιειδερόμότηα.

XAPAKTHPIIANTIKA

Avayvωριστό μοντέλου	FH202-D	Ονμαστική τάη		220-240 V~
Ονμαστική ιαχύς	1800-2000W	Ονμαστική ουνότητα		50-60 Hz
Katnyopia ηλεκτρική προσταίας	II
Στοχείο		Σύμβολo	Τέμη	Mováδa
θερμική ιαχύς
Στην Φονμαστική δερμική ιαχύ	P nom	1,8-2,0		kW
Στην ελάχιστη δερμική ιαχύ	P min	0,9		kW
Μέγιση συνεχής δερμική ιαχύς	P max,c	2		kW
Βόθητική κατανάλωμη ηλεκτρική ενέργείας
Στην Φονμαστική δερμική ιαχύ	el max	0.0		kW
Στην ελάχιστη δερμική ιαχύ	el min	0.0		kW
Στηλεῖουργία αναμούπς	el sb	0.0		kW
Στοχείο			Mováδa
Eiδος εἰρορής δερμότητας
χεροκίνητος ρυθμοστής δερμικό φόρτίου με ενσωματωμένο δερμοστάτη			Οχι
χεροκίνητος ρυθμοστής δερμικό φόρτίου με aváδραση δερμοκρασίας δωμαίου ἡ/και			Οχι
εξωτερικής δερμοκρασίας			Οχι
Ηλεκτρονικός ρυθμοστής δερμικό φόρτίου με aváδραση δερμοκρασίας δωμαίου ἡ/και			Οχι
εξωτερικής δερμοκρασίας			Οχι
Παρaywyή δερμότητας ένοβαθουδύμενη από ανεμιστήρα			Οχι
Eiδος ρυθμοής δερμικής ιαχύος/ρυθμοστή δερμοκρασίας δωμαίου
Mονοβάθμα ρυθμοής δερμικής ιαχύος χωρίς ρυθμοστή δερμοκρασίας δωμαίου			Οχι
Με δύο ἡ περισαότερες χεροκίνητες βαδμίδες χωρίς ρυθμοστή δερμοκρασίας δωμαίου			Οχι
Με μηχανίκό δερμοσταίου υρυμοστή δερμοκρασίας δωμαίου			Nai
Με ηλεκτρονικό υρυμοστή δερμοκρασίας δωμαίου			Οχι
Με ηλεκτρονικό υρυμοστή δερμοκρασίας δωμαίου και �χρονοδιακόπτη ημέρας			Οχι
Με ηλεκτρονικό υρυμοστή δερμοκρασίας δωμαίου και �χρονοδιακόπτη εβδομάδας			Οχι
Αλλες εἰπλογές ελέγου
Με ρυθμοής δερμοκρασίας δωμαίου με ανιχνεύτη παρουσίας			Οχι
Με ρυθμοής δερμοκρασίας δωμαίου με ανιχνεύτη ανοιχτου παράθρου			Οχι
Με δυνατότητα υρυθμοής ες αποτάσεως			Οχι
Με ρυθμοής προσαρμούζόμενης εκκίνησης			Οχι
Με περισριός διάρκείας λεῖουργίας			Οχι
Με αἰσθητήρα δερμούέτου μελανής σφαράς			Οχι
Contact Details	ADEO Services - 135 Rue Sadi Carnot - 59790 - RONCHIN - FRANCE

ETYH2H

Fevikoi opoi eyyunong tou kataaekuaaht Adeo Services:

H Adeo Services προσφέρει εγγύημουκατασκευασθή γία τα προίοντα τής.

Ieio eapounc tnc yyunonc tou kataokeuaoaA Adeo Services:

Ta npoiovta Adeo Services exouv oxεδiaotéi kai kataokεuaoté i yia va npooΦeouv noiotiké επiδoεic nou npoopizovtai yia ouvnθxρησ. Eav eva npoiov anobexydei λatwmuatokata th diapkeia tnc πepioδou eyyunong unkavovikc ouvhkecsxρnnc, n Adeo Services elvai unéuduvnyia tvn επiokeuñ n tvnt avtkataotaon tou.

H eyyunAedeo Services kaunti n v enioeun n avikataostan (kata n v kion tnc Aedeo Services) tnc oukeunocnou diatetai ony ayop a an oyn Adeo Services evd sianotwei ot autn eivai Iaattwmuikn lovw uikou n kataokvaaotko ealtwuato c kata n thiaepiea n c peipdsou eyyunonc.

Σε πεπτωη nou ενα εξάρτημα nou ειαι anapaitnθο γι τη ωστή λειουργία tou προίντος δεν ειαι διαδέσμο, η Adeo Services avalαβάνει va to ανικataστόει με ενα εξάρτημα με ὄδύναμα χαρακτηρισικα και επίπεδα anóδοσης.

H eapouyn antc ncs yunanc dev ete uno aphiophton tvdaknon twv dikaiwmuw sa cbaeiv vovikw yuynoeuv nou npoBleovtai anotov Aotiko Kwdika kai tov Kwdelta ppoatai tou katavaawnt.

Περιπτωεις που εξαρούνται πό την εγγύησι του κατακευαστή Adeo Services:

H eyyunon tou kataokvauotn Adeo Services dev nopei va tuxe epapouync otakolou8c nepintwoeic:

ΦuioIoloyioknΦOApaTou npoiovtoc kai/ntwvEaptnaTuwTou
Tuxia zeta (nou oxetietai e Tn npoiovtoc, npoakpoun n e av8aouevn too8eon tou npoiovtoc)
Znmu npuokuntane xno n uouphiwn npoc tic nnpofoepie, nou nepiexovta oTo eYxepidio xpnoC kai/ noaekuaia (π.x. kaKn taon tropoosoiac)
Znmu nou ophielata on m np nnpon twv ouataoewv ouvtponoc tou npoiovtoc
Znue cno npokalouvtai ane Ewtepike nye, onw netaopa, kakokaipia, dakonec peuato n utepaocic.
Znue ciao8ntiknc, oic oioie nepiaaubovtai, ta aalwv, auxc, kbdopc n 0paon nlaotikwv Eapntmuatwv,
- PpOβλnμata nou oφεilovtai σε γεγονότa avwτερac βiac (γεγονός εκτός του ελέγχοι της Adeo Services, anpóβλπιστο kata tny πωλησιου nptoióvτος και οεπιπώεις του onoiou δεν δα μπορούσαν vα αποΦεύχδούν με ληψη katáλληλων μετρων (π.χ: φυσικές kataστροφές)).
PpOβλnμata nou πρokαλoʊνται anó:

AnpOeKtn Xphon, KaKn Xphon, λaBoc Xeipioo n anpOoeKtn Xphon tou npoiovtoc
xρησμn ΜuΦωνn με to Εγχειρίδι xρησκτοι προίντος
XpnoTou npoiovtoc yia oKoTouc aALouc ano touc auVheic oikiaouc oKoTouc otxwa onu ayopaoaTke.
Tn xpnon Eapntmuatw nou dev exouv ouvaoloynei nykataotadie ouphiwa e Adeo Services
Tn xpn an avtalaktkw kai aegouap nou 6ev anoteoov yvnoia eapntmuata tnAdeo Services.
Eaattwatikn ykataotaon n ouvapuooynon
Eπiokεuεc n tponoioηεic nou npaypatonoiouvta anó μερn εκτος εκεivwν nou éxovv εξouoiδotηδεi anó tynv Adeo Services n touc εgouaiodotμévouc avtnpoωwnou tc.

H eyyunon 7ev 8a 1oxuei enionc evx eae aphiape8ei n aaiow8ei o epiakoc apidoukoc n ni vakia ma ta xapakntipotika tou npoiovto (eav to npoiov diaheitei vakia xapaikntipotikuv)
Eav n Adeo Services 1 ano tic apuodiec dnooiiec apxc n npoopoeiou avapoeuv o to npoiov exkanae.
Ioiol eivai o opoi kal o npounoeaeic yia tnu eoapouyn ncs yyyunonc;

Oipoi kai oipouioofoic yia nV eoapouoynTc EyyunonC Tc Adeo Services elvai oEnc;
H eyyunon tiderai oixu nneepounvia ayopac (n tvn neepounvia napadoonc eva univ aetayevotepn).
Ppokouian ano6e1nnpapaoanpiv ano onoiahote nteuon oukeun oac uoyuon. Eianmaivetal otxwpi nvn ano6e1n aut, kade epyaia nou npoketai va ekteleot 8a unoketai otny Ekdoon mias pnoofopcn noia 8a npenei va yivei ano6eknt ano tov neat npiv ano onoiadhote npepbaon. Kpatote tn ano6e1n ayopac n to 6e5tio npapaooc.
Oe oipaepebaoeic 8 npaymuonoi8oov ano tnu Adeo Services n touc yekkpievounc npoxuc unnpesuw n.
OtoiohnoeavtaaakotkoépocKaiotatalioktnoia tC Adeo Services
H euk n n avikataotaon tnc uno yyunon oukeunc oac dev npateivei tvn peipdo yyyunoc.
H Eyyunon 8ev 8eTei uno auioahtnon tvn aoon twv siakwatw ocbaei twv voikuv Eyyuoeuw nou npoBentovtai ano tov Aotiko Kwika kai tov Kwika pootaaic tou katavaawth.
Tia va diekdiokote autn mny eyyun, npenei va enikoovwnotee me to kataoeta ano to onio ayopaoate to npoiovac.

Hερομηνία εναρεπός ἀχύος τής εγγύπος:

H eyyunon nC Adeo Services tldetai oixu ano tv nuepounvia ayopac n tv nuepounvia napadoonc tou npoiovtoc oac, avaloya me to poia nuepounvia evai metayevotepn.

Tewypaikó πεδio εφαρογής της εγγύησς, Adeo Services:

H eyyunon 1oxuei onxwpa ayopac tou npoiovtoc

Eav xonmuonoiie t n oukeun oac e alan xwpa ano autyn otnu onoia tvny aopaoate, n eyyunon evdeltaetai va akupwdei. Tnv npintwn autn napakaaleio8e va enkoivwwnoe te me to katana mta wpa npoeueonc ano tn v onoia ayopaoate to piov, to onio 0a Egtae iyn aioon yuyunoc kata nepintwn.

Egaipoe ano tnu eyyunon nC Adeo Services e nepintwn μetanwλnoc tou npoiovtoc;

Σε πεπιπωη μεταπώλησς του προίντος κατά τι διαρκεία της περιδόν εγγύŋσς, αὐτή παραένει σε ὄχύ πος Εφελος του αγοραθή και μηοείν τα τεδεί σε εφαρμούη anó tov τελευταιο, unó tv Απιφύλαξη Ϝτόσο: