DIK6180HG - πλυντήρια πιάτων AEG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Απορροφητήρας κουζίνας
Μάρκα	AEG
Μοντέλο	DIK6180HG
Αριθμός ταχυτήτων	4 ταχύτητες (1η, 2η, 3η, μέγιστη)
Λειτουργία Speed Booster	Ναι, ενεργοποιεί τη μέγιστη ταχύτητα για 6 λεπτά
Λειτουργία Breeze	Ναι, δροσίζει τον αέρα μετά το μαγείρεμα, αυτόματη διακοπή μετά από 60 λεπτά
Λειτουργία Hob to Hood	Ναι, αυτόματη σύνδεση με την εστία μαγειρέματος μέσω υπερύθρων
Φωτισμός	LED, ρυθμιζόμενη ένταση
Τύπος χειρισμού	Αφής
Τύπος φίλτρου λίπους	Μεταλλικό, πλενόμενο (στο πλυντήριο πιάτων σε χαμηλή θερμοκρασία, σύντομος κύκλος)
Συχνότητα καθαρισμού φίλτρου λίπους	Τουλάχιστον μία φορά το μήνα
Τύπος φίλτρου άνθρακα	Μη πλενόμενο, αντικατάσταση κάθε 4 μήνες το μέγιστο
Συναγερμός φίλτρου	Ναι, οπτική υπενθύμιση (λευκό σταθερό = καθαρισμός φίλτρου λίπους, που αναβοσβήνει = αντικατάσταση φίλτρου άνθρακα)
Επαναφορά συναγερμού	Πατήστε 3 δευτερόλεπτα στο πλήκτρο ειδοποίησης φίλτρου
Διαστάσεις (Π x Β x Υ)	Δεν προσδιορίζεται (εκτίμηση: 60 x 50 x 40 εκ.)
Βάρος	Δεν προσδιορίζεται (εκτίμηση: 15 κιλά)
Τροφοδοσία ρεύματος	Δεν προσδιορίζεται (εκτίμηση: 220-240 V, 50 Hz)
Ανταλλακτικά	Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά γνήσια ανταλλακτικά AEG
Δυνατότητα επισκευής	Ο φωτισμός LED αντικαθίσταται μόνο από τεχνικό
Οδηγίες ασφαλείας	Διαβάστε προσεκτικά το ξεχωριστό φυλλάδιο «Οδηγίες εγκατάστασης»
Προστασία περιβάλλοντος	Ανακυκλώστε τη συσκευή σε κέντρο ανακύκλωσης, μην την πετάτε με τα οικιακά απορρίμματα

Συχνές ερωτήσεις - DIK6180HG AEG

Πώς να καθαρίσετε το φίλτρο λίπους του απορροφητήρα AEG DIK6180HG;

Κρατήστε το πλαίσιο από τα πλάγια, σπρώξτε το προς τα πίσω και στη συνέχεια γείρετε απαλά το μπροστινό μέρος του φίλτρου προς τα κάτω και τραβήξτε το. Αφαιρέστε τις αλυσίδες ασφαλείας. Καθαρίστε το φίλτρο με ένα σφουγγάρι και ένα μη λειαντικό απορρυπαντικό, ή στο πλυντήριο πιάτων σε χαμηλή θερμοκρασία σε σύντομο κύκλο. Επανατοποθετήστε ακολουθώντας τα αντίστροφα βήματα.

Πόσο συχνά πρέπει να αντικαθίσταται το φίλτρο άνθρακα;

Το φίλτρο άνθρακα πρέπει να αντικαθίσταται τουλάχιστον μία φορά κάθε τέσσερις μήνες. Δεν είναι πλενόμενο. Ανατρέξτε στο κεφάλαιο «Καθαρισμός φίλτρου άνθρακα» για οδηγίες αντικατάστασης.

Πώς να επαναφέρετε τον συναγερμό φίλτρου;

Πατήστε το πλήκτρο ειδοποίησης φίλτρου για 3 δευτερόλεπτα. Ο συναγερμός επαναφέρεται και η ενδεικτική λυχνία σβήνει.

Τι σημαίνει η ενδεικτική λυχνία φίλτρου αναμμένη με σταθερό λευκό;

Το σταθερό λευκό φως υποδεικνύει ότι το φίλτρο λίπους πρέπει να καθαριστεί. Εάν η λυχνία αναβοσβήνει, αυτό σημαίνει ότι το φίλτρο άνθρακα πρέπει να αντικατασταθεί.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Hob to Hood;

Η λειτουργία Hob to Hood συνδέει αυτόματα την εστία μαγειρέματος με τον απορροφητήρα μέσω υπερύθρων. Η ταχύτητα του ανεμιστήρα προσαρμόζεται ανάλογα με τη θερμοκρασία του πιο ζεστού σκεύους. Μπορείτε επίσης να ενεργοποιήσετε χειροκίνητα τον ανεμιστήρα από την εστία. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο της εστίας.

Πώς να ενεργοποιήσετε τη μέγιστη ταχύτητα του κινητήρα;

Πατήστε το πλήκτρο μέγιστης ταχύτητας. Η μέγιστη ταχύτητα ενεργοποιείται για 6 λεπτά, στη συνέχεια η συσκευή επιστρέφει στην προηγούμενη ρύθμιση. Ένα επιπλέον πάτημα κατά την ενεργοποίηση παραμένει χωρίς αποτέλεσμα.

Πώς να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την ειδοποίηση του φίλτρου άνθρακα;

Βεβαιωθείτε ότι τα εικονίδια της μπάρας ελέγχου είναι σβηστά. Πατήστε το πλήκτρο ειδοποίησης φίλτρου για 3 δευτερόλεπτα. Εάν η ειδοποίηση είναι ενεργοποιημένη, το εικονίδιο αναβοσβήνει 5 φορές· εάν απενεργοποιημένη, αναβοσβήνει 3 φορές.

Πώς να αντικαταστήσετε τον φωτισμό LED;

Ο φωτισμός LED μπορεί να αντικατασταθεί μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό της AEG. Σε περίπτωση δυσλειτουργίας, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών.

Πού να βρείτε τον αριθμό σειράς και τον PNC;

Αυτές οι πληροφορίες βρίσκονται στην πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών της συσκευής. Θα τις χρειαστείτε για να επικοινωνήσετε με την εξυπηρέτηση πελατών.

Τι να κάνετε σε περίπτωση δυσλειτουργίας;

Συμβουλευτείτε πρώτα το εγχειρίδιο χρήσης για συνήθεις λύσεις. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις AEG με τα στοιχεία μοντέλου, PNC και αριθμό σειράς.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ DIK6180HG AEG

Eπiokεφθεité tov iotóTOTο μας γιαν:

BpEITE UTOOIEEIGXpnG,QUALLAia,ouuouaIc yia Tnv EMIauon

TpoBAnmuatw, PAnpoopoeic s epBc kA EIOKEunS

www.aeg.com/support

Ötav επιονωνείτε με το Εξουσιδοθημένον Kévtpo Σερβις, βεβαιωθείτε ὄτι ἐχετε διαθεσιμα τα ακόλουθα στοιχεία: Movτελο, PNC, Apiθμος σειράς.

MTopeite va peite TcTnnpoopoeS OTNV IVaikia TeXviKwXapaktnpiotikwV.

1 Ppoeiiooan /Ppoox - PAnpoopiec yia nV aOaAeia
1 i TnnpoopieK kai ouβouAeS
Pllnpoopoiεσ Σχεικαμε TO περιβαλλον

YIókeiαiαaλayεsχωpiεπpoeiδToinαn.

1. ΠΛHPOΦOP'IEΣ ΑΣΦΑΛE'IAΣ KAI ERKATAΣTAΣHΣ

IPOEIAONOIHSH!

AvatpeETo OExwioTo
puuAio OOnyiwv
EykataaTaoNs Yia Tc
Pi npopopieC aqaaieia Kai
EykataaTaoNc. AiaaboTe
TPOeKTIka Ta kepalaia yia
tnv Aqpaaleia Tpiiv atro
OTIOAONTOE Xpnan n
ouvtnpnTns OuaKeUns.

2. ΠΕΡΙΓΑΦΗ ΠΙΝΟΙΝΤΟΣ

2.1 Eπιοκόπηση πίνακα Χειρισθηριων

1 EvpyoToin/An /AeVeypOToiIn
2 Ppwn taXutnTa kivtnnpa
3 eutepn taxtnta kivtnpa
Tpirtn tauxnta kivtnnpa
5 Méviot n taxutnata kivtnpá
6 Λειουργία ευδύς ταχήτας

7 Λειουργία Breeze
8 Yπενθύμια πίλτου
9 Λειουργία Hob to Hood
10 AaPTnpa

3. KAOHMEPIN'XPH

3.1 Xpólση tou απορροφητήρα

EeYTe Tn ouviotwEvn taxutnta OuWvA uE tov napakativaka.

γ1	Karatá to ζέσταμα φayητού, με σκεπιαμένα σκεύη.
γ2	Karatá to μayείρεμα με σκεπιαμένα σκεύη σε πολλ-πλές ζώνες μayείρεματος ἡ σε εοτίες, katá to ελαφρύτηγάσμα.
γ3	Karatá to βράσιμo kai to Νγάνισμα μεγάλων ποσοή-Tων φayητού χωρίς κατάκi kai katá to μayείρεμα σε πολλαίπλές ζώνες μayείρεματος ἡ εοτίες.
γkai	Karatá to βράσιμo kai to Νγάνισμα μεγάλων ποσοή-Tων φayητού χωρίς κατάκi kai με πολή uρασία.
γk	Avaveύνει tov αέρα στην kouζίνα μετό to μayείρεμα σε πολύ υαμηλό επίπεδθορύβου. Μτορείναντοιηθέι kai va απενεργοτοιηθέι με to αγγίμα tou συμβόλου. H λείτουργia απενεργοτοιειαutóματa μετό από 60 λεπτά. Xρησιμοτοιηθέτο to μόνο μετό to μayείρεμα.

i i a e p i t o u 15 e t i t a e t a to mayeipepa.
To xειριπρio είναι ενα πεδοio αφής. Aγγιξε τα σύμβολa για 1 δειτερόλεπτο για να ενεργοῦποησετε TIC λειτουργίες.

Tia va xeiipioTeite ToV atoppoqntpca:

1. Evεργοποιητε τη συσκεύη πιέζοντας το σύμβολo ①.

MTopeiteTwpa va EepyoToinoe TIC
AetoupyieC.

1. Ia va evepytooinoetn aeitoupyia, ayyiTe to ouBoLo.
2. Av xpeiaotéi, ayyieTe to oumboloo wtiou yia va wtioge tnv etiavieia mayeipetaoC. Ia va aalaeTe tnv evtaoq wtiou ayigTe gava napatetapeva to oumbolo.

Tia va attevepyotoinaeTe Tn ouakeun, Tiéote TáIa To uβoLo ①.

3.2 Λειτουργία Hob to Hood

Eivai mia autouatn aeitoupyia n otoia auvdei Tc eotie c EAV aToppoqntnpa. Too o i eotie c ao kai o atoppoynpac diathetauv TpoTobektn uTepuOPOU onmuoc. H tauxnta tou aveiotnpa kaopicietai autouatae Bao tn puOPIAN Tc s aeitouyias kai tn epuokpaaia Tou epuotpeu maeyipikou okeouc otic eotie.Mtopeite tian ca xeiipoteitevov aeviortnpa xeipokivnta e Tn xpnan twv eotiw. H aeitoupyia mtopei va evpyoinoi e ai to xeiipntnpio twv eotiw.

i Tia περισοστερες πληροφορίες σχετικά με ηι xρήση έντης λειτουργίας, ανατρέξετο Εγχερίδιο xρήση έντης μοναδας εστιών.

3.3 EvépyoToinon Tns Méviotns Taxúntnac Kivntnpa

Otav TIEcTe TO KOUITI, EKIVaI VA
AEIToupyei n MeyiOTn TaxUTnTa KIVntnpa
Yia 6 LEITIA. Meta aTO auto To diAOtnma,
n OuaKEUn ETIOATpeEoi OTIC TPONYoUeVc
puOuioEiTAXUTnTac.

Otav n 5eitoupyia eivai EVepyOTIOINJEvN,TO EITIANTeov ayiymu TOU KOUPTIOU v exi aTOTeAeOma.

3.4 EvεpyoToin Μαι απενεργοToin Μης εδοToin Μαύς φίλτου

O ouvayepuoc piItpou oac utveuui zi va aalaxete n va kathetaiote to qIatro avthetakai va kathetaiote to pIatro liTouc. H evdeiqn iIatroau avabie (Leuk) yia 30 deutepoAeTTa otav TpETe va kathetaiote to qIatro liTouc. H evdeiqn piIatro avaboosnv1 (Leuk) yia 30 deutepoAeTTa otav TpETe va avtikataaTahei n va kathetaiotei to qIatro avthetaka.

i AvatpEeTc Tov uuvayepmu φIATPO STO Kεφáλaio φρονTiδa kai Kaθápiμa.

1. Evεργοτιοίητο το χεριστήρο.
2. Bεβαιωθειτε οTi Ta εικoviδια εινασβηστα.
3. Ia va eVepyOIOINoTe n va aTEeVepyOIOINoTe TnV EIOOToino n iAtpou avOpaKa, ayyicTe To yia 3 δeutepoAETTTa.

i Av evpyoToinθei n EIOIoiOn φIATPOU avOpaKa,TO EIKoviio φIATPOU avaβoσβnVEI (λeukó) πεντο φορες.
i Av aTevepyoToine i n EIOIIOIN oipIPOU avOpaKa,TO EIKoviio 0IaTPou avaOoBnVEI (Aekó) TpeIc opEc.

4. ΦPONTIDA KAI KAθΑPIΣMA

4.1 Kaθαρισμός του φίλτρου λίπους

To kaθε φιλτρο πρέτεινα καθαριζεαι
touλαχιστον μία φόρα τον μήνα. Ta
φιλτρα εῖαι τοῦθετημένα με τη χρήση
κλιπ και πείρων στήν αντίθετη πλεύρά.

Tia va kaθapiετe to φιλτρο:

1. KpatnoTe To Tlaiaio aTo TIG TLeupeCs kai otpwoTe to TpoC taTiow .

1. FepTe ElaqwpoTo mTPOoTIVo Mepoc Tou φiAtpou TPOc Ta KATW KAI KAToTIV TpaBnE.

i Na eioTe TPOoEeKIOi! To 01Itpo TPOoTaTeUeTai aTo aLuoiOaE TEPiTTwAn akouiaC TTWOnC. ApaipoeT Tc aLuoiOc TpoTu KaOapiOe Ta oIATpA.

1. Kaθapiσε τα φιλτρα χρησιμοτοιώντας ἐνα σφουγάρι με μή λείαντικα απόρμιαντικά ἡ ΣΟ Πλυντήρο ΠΠΑΤων.

To va puOtiAe iE xaunnIhepuokpOia kai e Ouvtoo KukAo.To qIAtpo IiTouc MTOpei va aTIOxPwATIOTei, auto DEv EITnpEaZei Tnv aTIOdoOn TTG OuaKEUns.

1. Tia va toTioTeTnOte EaV a ta qiltpa, aKoIouθnOte Ta duo TTpWta BnmuTa μe Tnv avtiotpoqn σεipá.

EtnavaaβeTa BnmuTa yia oλa Ta φiλtpa onou eivai attapaitno.

4.2 AvtikataoTaon Tou φιλtpou ἀνθρακα

ПОЕДОПОIHSH!

To i t a p a k a i v a i n

O xpovoc kopoeou tou iAtpu avpaka diapepei avaloya me tov tuTTO maeyepaotc kaTn ouxvotnta kaapiaou tou piAtpu aiouc.

Tia va avtikataaotnəteTo piaIpto:

1. Aφαipéστε τα φιλτρα λιπους από τη συοκεύη.

AvatpéEeTcTnV evoTnTa «Kaθaipioμoc Tou φiλtpou λiTouc» σε autó to κεφαλaiο.

1. Tpaβnξτε Tiζ γλωτιδες προς to κατω μέρος του φιλτρου.

1. Γειρετε ελαφρως το μπροστίνό μέρος του φιλτρου προς τα κατω και κατόπιν τραβήκε.
2. Ia va ekyataoTnoTe To Kaivoupio i t o, EKTEAeTe Ta iDia Bnata a Tnv avtiotpoqn oipa.

Σε καθε περιπτωη, είαι απαραίπτον αντικαθιστάτε τα φιλτρα touλάχιστον καθε τέσαερεις μήνες.

4.3 Euvaepuoc IaTpu

AvatpeEeT Otnv
evpyoToinan kai
aTevepyoToinan Tou
ouvayepou oIATPOu 0
kepaiaio kaOneepivn xpn.

AvatpéEe tnyevotnta kaapiauoc touiAtpuaiiou e auto to Kεφαλaio.

AvatpeEgTnV Evotnta Kaapiaou TOU qItpou avpaka n avikataoan Tou pItpou avpaka (Egaptatai aTOV TUTo Tou pItpou).

Tia va επαναφορα της ειδοποίησης: Ayyiετε to kouμπi yia 3 δευτερόλεπτα.

4.4 Avtikatáσtaσn Tou λαμπτηρα

H ouokun npexetai me laumnpa LED. Auto to eapntma ntopei va avikataotaiovo aTTOxvko. Se Tepittwn oToiaosnote bAβnc, avatpEeTcTnv Evotna «ερβic» 0To Képaiaio «Odbiyec yia tnva aopalaia

5. ΠΕΡΙΒΑΛΜΟNTΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

Avakukwote ta uiká Tou poupv to
uubolo. Tototetnte ta uiká
uokuaiaacse katalna doxieia yia
avakukwao. subetae otyn tpoaia
tou Tepiabalovtoc kai ts avthetaivns
yiea c avakukwovtau ixpnoTec
nEKTPIKcKa nEKTPOVIKcOuKEUc.

Mny aToppiTTe t e ta oikiaka aToppmuata oukeu c Tou pepouv to auBoo E.ETIOTpeyTe TO TPOiov OTNV totIKn OaGovadA avakukawonC n ETIKOIVWvntE tN dHOTIKn apx.

TARTALOM

1. BIZTONSÁGIT TUDNIVALÖK ÉS ÜZEMBE HELYEZÉS 62
2. TERMÉKLEÍRÁS 62
   3.NAPI HASZNALAT 62
3. APOLAS ES TISZTITAS 64
4. KÖRNYEZETVEDELMI TUDNIVALOK 65

A TÖKÉLETES VÉGEREDMÉNY ERDEKÉBEN