DIK6180HG - Zmywarki AEG - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia DIK6180HG AEG w formacie PDF.
| Typ produktu | Okap kuchenny |
| Marka | AEG |
| Model | DIK6180HG |
| Liczba prędkości | 4 prędkości (1., 2., 3., maksymalna) |
| Funkcja Speed Booster | Tak, aktywuje maksymalną prędkość na 6 minut |
| Funkcja Breeze | Tak, odświeża powietrze po gotowaniu, automatyczne wyłączenie po 60 minutach |
| Funkcja Hob to Hood | Tak, automatyczne połączenie z płytą grzewczą przez podczerwień |
| Oświetlenie | LED, regulowana intensywność |
| Typ sterowania | Dotykowe |
| Typ filtra tłuszczowego | Metalowy, zmywalny (w zmywarce w niskiej temperaturze, krótki cykl) |
| Częstotliwość czyszczenia filtra tłuszczowego | Co najmniej raz w miesiącu |
| Typ filtra węglowego | Niemywalny, wymiana co 4 miesiące maksymalnie |
| Alarm filtra | Tak, przypomnienie wizualne (stałe białe = czyszczenie filtra tłuszczowego, migające = wymiana filtra węglowego) |
| Resetowanie alarmu | Nacisnąć przycisk powiadomienia filtra na 3 sekundy |
| Wymiary (S x G x W) | Nie określono (szacunkowo: 60 x 50 x 40 cm) |
| Waga | Nie określono (szacunkowo: 15 kg) |
| Zasilanie elektryczne | Nie określono (szacunkowo: 220-240 V, 50 Hz) |
| Części zamienne | Stosować wyłącznie oryginalne części AEG |
| Możliwość naprawy | Oświetlenie LED wymieniane tylko przez technika |
| Zalecenia bezpieczeństwa | Dokładnie przeczytać oddzielną broszurę „Instrukcje instalacji” |
| Ochrona środowiska | Oddać urządzenie do recyklingu w punkcie zbiórki, nie wyrzucać z odpadami domowymi |
Często zadawane pytania - DIK6180HG AEG
Pytania użytkowników dotyczące DIK6180HG AEG
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Zmywarki w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję DIK6180HG - AEG i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. DIK6180HG marki AEG.
INSTRUKCJA OBSŁUGI DIK6180HG AEG
Dabar galite aktyvuoti funkcjjas.
Dziekujemy za wybor produktu AEG. Zaprojektowaliismy go z myśla o wieloletnia bezawarynej przy i wyposzażliismy w innowacyjne rozwiazania techniczne ułatwie sączie –Nie wzystkie z nichość z nizęc z wzykło chir urzadzeniach. Prosimi o poswiecenie kilku minut na zapoznanie są z niniejsza instrukcja, aby jak najlepiej wykorzystać moziwość urzadzenia.
Przejdz na nasza witryne internetowa:

Wskazówki dotyczne uzytkowania, broszury, pomoc w rozwiazywaniu problemów oraz informacja dotyczne serwisui i napraw:
www.aeg.com/support

Zarejestruj Produkt, aby korzystac z lepszej oblsugi serwisowej:
www.registeraeg.com

Kup akcesoria, materiały eksploatacyny i oryginalne czeci zamienne do swojego urzadzenia:
www.aeg.com/shop
OBSŁUGA KLIENTA I SERWIS
Nalezy zawsze uzywac oryginalnych czeci zamiennych.
Przed kontaktem z autoryzowanym centrum serwisowym{nalezy przygotować ponieszne dane: Model, numer produktu, numer seryjny.
Informacja möglichznaznaceczna tabliczce znamionowej.
Ostrzeżenie/przestroga — informacja dotycznej bezpiecznychstwa
① Ogólne informacja i wskazówki
Informacja dotyczze srodowiska naturalnégo
Producent zastręga sostie możliwość w povadzenia zmian bez wczȩnejszego powiadomienia.
1. INFORMACJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA I INSTALLACJI

OSTRZEŽENIE!
Informacja dotyczze
beziepceznstwa i instalacji
sa zawarte w odrebnej
broszurze ,Instrukcja
instalaci". Przed
przystapieniem do
uzytkowania lub konserwacci
urzadzenia nalezy uwaznie
przeczytać rozdziały
dotyczacebezpieczentwa.
2. OPIS URZADZENIA
2.1 Widok panelu sterowania

1 Wf./Wyt.
2 Pierwsza prędkość silnika
3 Druga prędkość silnika
4 Trzeci prędkość silnika
5 Maksymalna prędkość silnika
6 Funkcja zwiększenia prędkosci
7 Funkcja Bryza
8 Przypomnienie o oblsudze filtra
9 Funkcja Hob to Hood
10 Oswietlenie
3. CODZIENNA EKSPLOATACJA
3.1 Korzystanie z okapu
Sprawdzić zalecane prędkosci podane w ponieszsej tabeli.
| ♀1 | Podgrzewanie potraw, gotowanie w naczyniach z po-krywka. |
| ♀2 | Gotowanie w naczyniach zPokrywka na wielu polach grzejnych lub palnikach, delikatne smażenie. |
| 3 | Intensywne gotowanie i smażenie duzych porcji po-traw bezPokrywki, gotowanie na wielu polach grzej-nych lub palnikach. |
| i | Gotowanie i smażenie duzych porcji potraw bez po-krywki, duź o pary. |
| ↑↑ | Oświeza powietrze w kuchni po zakończeni pie-czenia bez halasu. Funkcję möglich sączyć i wylą-czyc, dotykajac symbol. Funkcjä wyląca są automa-tycznie po 60 minutach. Używość wylączenia po zakoń-czeniupieczenia. |
Zaleca sie pozostawienie wączonego okapu przyez ok. 15 min. po zakończeni gotowania.
Panel sterowania wyposażono w dotykowe pola czujników. Dotknąc symboli przyez 1 sekunde, aby wączyć funkcję.
Obstega:
- Właczyc urzadzenia, nacziskajczysymbol ①.
Nastepnie möglich korzystać z.gojo funkcj.
- Aby wączyć funkcję, naleź y doptknȩc odpowiedni symbol.
- W razie potrzeby dotknac symbolu oswietlenia ,aby oswietlic powierzchnie gotowania.Abyzmienic jasność oswietlenia,naleź ponownied dotknac i przytrzymać symbol.
Aby wyłaczy urzadzenia, naleź ponownikiecnacisnac symbol ①.
3.2 Funkcja Hob to Hood
Jest to automatyczna funkcja, ktora umožliwa połaczenia płyty grzejnej z wspólpracujacym z nią okapem. Zarówno płyta grzejna, jak i okap są wyposzazone w ukwlć komunikacja przyszylajcy sygnaly w podczerwieni. Prędkość wentylatora jest okreslana automatycznia na podstawie ustawienia trybu oraz temperatury najmocnych Rozgrzanego naczynia na płycie grzejnej. Możliwe jest rownikść reczne sterowania okapem za
posreclidtwe mphy grzejnej. Funkcje mozna uruchomic z panelu sterowania plyty grzejnej.
Wiecej informaci na temat korzystania z funkcj zi najduje sie w instrukcji obslugi pply grzejnej.
3.3 Węczanie maksymalnej prędkosci silnika
Naciśćcie przycisku powoduje wączenia maksymalnej prędkość silnika na 6 minut. Po upływie tego czasu urzadzenia powróci do wczesnychustawionej prȩdkości.
Gdy fungcja jest właczona, dodatkowe dotknięcie przyczisku nie powodujeźadnej reakci urzadzenia.
3.4 Włączanie i wymiarczie powiadomien dotycznych filtra
Alarm filtra przypomina o koniecznosci wymiany lub oczyszczenia filtra weglowego oraz oczyszczenia filtra przeciwtfuszczowego.Jesi konieczne jest oczyszczenie filtra przeciwtfuszczowego, zapala sie na 30 sekund wskaznik filtra (na bia).Jesi konieczna jest wymiana lub oczyszczenie filtra weglowego,zaczyna migac przyez 30 sekund wskaznik filtra (na bia).
i Patrz informacja dotyczne alarmu filtra w rozdziale „Konserwacja i czyszczenie".
- Przelacznik na panelu sterowania.
- Upewnic sie, ze nie swieca sie zdne symbole.
- Aby wączyć lub wyȩczyć powiadomienia dotyczę filtrwa weglowego,NSEZY dotknać i przytrzymaść 3 sekundy.
Właczenia powiadomien dotycznych filtraweglowego jest sygnalizowane pięciokrotnym mignieciem symbolism filtru (na bialo).
Wylaczenie powiadomien dotyczych filtra weglowego jest sygnalizowane trzykrotnym mignieciem symbolu filtra (na biafo).
4. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE
4.1 Czyszczenie filtraprzechiwtłuszczowego
Kazdy z filtrów naleźczyść co najmiej raz w miesiącu. Filtry są zamocOWANE za pomocza zatrzasków oraz trzpieni po przyciwnej stronie.
Czyszczenie filtra:
- Chwycic panel po bokach iwcisnag go z powrotem .

- Delikatnie odchylic przydnia częsć filtraw dó, a nastepnie pociąnść.
Uwaga! Filtr jest zabepezicyony lancuszkiem przy przypadkowym wepchnieciem. Przed przystapieniem do czyszczenia filtrów naleź yzm demontować lancuszki.
- Oczyscić filtry gąbka nasaczona lagodnym detergentem lub umyć w zmywarce.
Ustawic w zmywarce niska temperature i krótki cykl zmywania. Ewentualne odbarwienie filtra przyciwtłuszczowego nie maźadnégo wplywu na dzialanie urzędzenia.
- Zamontowac filtry z powrotem w urzadzeniu, wykonujac dwie pierwse czynnosci w odwrotnej kolejnosci.
Powtorzyc czynnosci w odniesieniu do wszystkich filtrów (jesli dotyczy).
4.2 Wymiana filtra węglowego
OSTRZEJEZENIE! Filtr wegrwy nie jest przystosowany do mycia!
Zywatnosc filtra wegrloego jest zroznicowana iazolezy od rodzaju gotowanych potraw oraz czestotliwosci czyszczenia filtra przyciwtusczowego.
Aby wymienic filtr, nalezy:
-
Wyjac filtry przyciwtluszczowe z urzadzenia. Patrz „Czyszczenie filtra przyciwtluszczowego" w tym rozdziele.
-
Pociąnac występy w kierunku dolnej czȩsci filtra.

- Delikatnie odchylic przydnia czesc filtra w dó, a nastepnie pociagnać.
- W celu zamontowania nowego filtra nalezy wykonać opisane czynnosci w odwrotnej kolejnosci.
Filtry nalezy wymieniac co najmiej raz na cztery miesiac.
4.3 Alarm filtra

Informacja dotyczze węłuczania i wȩłuczania alarmu filtra znejduja są w roździale „Codzienna eksploataczja".
5. OCHRONA ŚRODOWISKA
Materialy oznaczone symbole nalezy poddać utylizacja. Opakowanie urzadzenia włość do odpwiedniago pojemnika w celu przypegowadzenia recyklinger. Nalezy zadbać o ponowne przytewarzie odpadów urzadzen elektrycznych i elektronicznych, aby chronić srodowisko naturale oraz
i Patrz „Czyszczenie filtra przechiwłuszczość” w tym rozdziele.
i Patrz informacja dotyczze czyszczenia lub wymiany filtra węglowej (zależnie od typu filtra).
Anulowanie alarmu:
Dotknać i przytrzymać przytez 3 sekundy.
4.4 Wymiana oświetlenia
Urzadzenia wyposaźono w oświetlenie LED. Element ten要去 wymienić tylko SPECIALISTA serwisowy. W przypadku wystapiania uterki patrz „Serwis" w rozdziecie „Wskazówki dotyczace bezpieczność".
ludzkie zdrowie. Nie wolno wyrzuać urzadzen oznaczonych symbolem Razem z opadami domowymi. Naleź zworcieć produkt do.), punktu ponownego przytetwarzia lub skontaktować sie z odpowiednimi władzami mistryskimi.
INDICE
- INFORMAÇÃO DE SEGURANÇE E INSTALAÇÃO 99
2.DESCRIPTIONDOPRODUTO 100 - UTILIZACAO DIARIA 100
- MANUTENÇA O LIMPEZA 102
- PREOCUPAÇOES AMBIENTAIS 103
aillll jzaoallacjw 4
JrAaCw
acswll oslj abg 6
yJl p|xWyI .3
aissJl psswI 3.1
JgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJ
| . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 110 - 111 - 112 - 113 - 114 - 115 - 116 - 117 - 118 - 119 - 120 - 121 - 122 - 123 - 124 - 125 - 126 - 127 - 128 - 129 - 130 - 131 - 132 - 133 - 134 - 135 - 136 - 137 - 138 - 139 - 140 - 141 - 142 - 143 - 144 - 145 - 146 - 147 - 148 - 149 - 150 - 151 - 152 - 153 - 154 - 155 - 156 - 157 - 158 - 159 - 160 - 161 - 162 - 163 - 164 - 165 - 166 - 167 - 168 - 169 - 170 - 171 - 172 - 173 - 174 - 175 - 176 - 177 - 178 - 179 - 180 - 181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 188 - 189 - 190 - 191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 196 - 197 - 198 - 199 - 200 - 201 - 202 - 203 - 204 - 205 - 206 - 207 - 208 - 209 - 210 - 211 - 212 - 213 - 214 - 215 - 216 - 217 - 218 - 219 - 220 - 221 - 222 - 223 - 224 - 225 - 226 - 227 - 228 - 229 - 230 - 231 - 232 - 233 - 234 - 235 - 236 - 237 - 238 - 239 - 240 - 241 - 242 - 243 - 244 - 245 - 246 - 247 - 248 - 249 - 250 - 251 - 252 - 253 - 254 - 255 - 256 - 257 - 258 - 259 - 260 - 261 - 262 - 263 - 264 - 265 - 266 - 267 - 268 - 269 - 270 - 271 - 272 - 273 - 274 - 275 - 276 - 277 - 278 - 279 - 280 - 281 - 282 - 283 - 284 - 285 - 286 - 287 - 288 - 289 - 290 - 291 - 292 - 293 - 294 - 295 - 296 - 297 - 298 - 299 - 300 - 301 - 302 - 303 - 304 - 305 - 306 - 307 - 308 - 309 - 310 - 311 - 312 - 313 - 314 - 315 - 316 - 317 - 318 - 319 - 320 - 321 - 322 - 323 - 324 - 325 - 326 - 327 - 328 - 329 - 330 - 331 - 332 - 333 - 334 - 335 - 336 - 337 - 338 - 339 - 340 - 341 - 342 - 343 - 344 - 345 - 346 - 347 - 348 - 349 - 350 - 351 - 352 - 353 - 354 - 355 - 356 - 357 - 358 - 359 - 360 - 361 - 362 - 363 - 364 - 365 - 366 - 367 - 368 - 369 - 370 - 371 - 372 - 373 - 374 - 375 - 376 - 377 - 378 - 379 - 380 - 381 - 382 - 383 - 384 - 385 - 386 - 387 - 388 - 389 - 390 - 391 - 392 - 393 - 394 - 395 - 396 - 397 - 398 - 399 - 400 - 401 - 402 - 403 - 404 - 405 - 406 - 407 - 408 - 409 - 410 - 411 - 412 - 413 - 414 - 415 - 416 - 417 - 418 - 419 - 420 - 421 - 422 - 423 - 424 - 425 - 426 - 427 - 428 - 429 - 430 - 431 - 432 - 433 - 434 - 435 - 436 - 437 - 438 - 439 - 440 - 441 - 442 - 443 - 444 - 445 - 446 - 447 - 448 - 449 - 450 - 451 - 452 - 453 - 454 - 455 - 456 - 457 - 458 - 459 - 460 - 461 - 462 - 463 - 464 - 465 - 466 - 467 - 468 - 469 - 470 - 471 - 472 - 473 - 474 - 475 - 476 - 477 - 478 - 479 - 480 - 481 - 482 - 483 - 484 - 485 - 486 - 487 - 488 - 489 - 490 - 491 - 492 - 493 - 494 - 495 - 496 - 497 - 498 - 499 - 500 - 501 - 502 - 503 - 504 - 505 - 506 - 507 - 508 - 509 - 510 - 511 - 512 - 513 - 514 - 515 - 516 - 517 - 518 - 519 - 520 - 521 - 522 - 523 - 524 - 525 - 526 - 527 - 528 - 529 - 530 - 531 - 532 - 533 - 534 - 535 - 536 - 537 - 538 - 539 - 540 - 541 - 542 - 543 - 544 - 545 - 546 - 547 - 548 - 549 - 550 - 551 - 552 - 553 - 554 - 555 - 556 - 557 - 558 - 559 - 560 - 561 - 562 - 563 - 564 - 565 - 566 - 567 - 568 - 569 - 570 - 571 - 572 - 573 - 574 - 575 - 576 - 577 - 578 - 579 - 580 - 581 - 582 - 583 - 584 - 585 - 586 - 587 - 588 - 589 - 590 - 591 - 592 - 593 - 594 - 595 - 596 - 597 - 598 - 599 - 600 - 601 - 602 - 603 - 604 - 605 - 606 - 607 - 608 - 609 - 610 - 611 - 612 - 613 - 614 - 615 - 616 - 617 - 618 - 619 - 620 - 621 - 622 - 623 - 624 - 625 - 626 - 627 - 628 - 629 - 630 - 631 - 632 - 633 - 634 - 635 - 636 - 637 - 638 - 639 - 640 - 641 - 642 - 643 - 644 - 645 - 646 - 647 - 648 - 649 - 650 - 651 - 652 - 653 - 654 - 655 - 656 - 657 - 658 - 659 - 660 - 661 - 662 - 663 - 664 - 665 - 666 - 667 - 668 - 669 - 670 - 671 - 672 - 673 - 674 - 675 - 676 - 677 - 678 - 679 - 680 - 681 - 682 - 683 - 684 - 685 - 686 - 687 - 688 - 689 - 690 - 691 - 692 - 693 - 694 - 695 - 696 - 697 - 698 - 699 - 700 - 701 - 702 - 703 - 704 - 705 - 706 - 707 - 708 - 709 - 710 - 711 - 712 - 713 - 714 - 715 - 716 - 717 - 718 - 719 - 720 - 721 - 722 - 723 - 724 - 725 - 726 - 727 - 728 - 729 - 730 - 731 - 732 - 733 - 734 - 735 - 736 - 737 - 738 - 739 - 740 - 741 - 742 - 743 - 744 - 745 - 746 - 747 - 748 - 749 - 750 - 751 - 752 - 753 - 754 - 755 - 756 - 757 - 758 - 759 - 760 - 761 - 762 - 763 - 764 - 765 - 766 - 767 - 768 - 769 - 770 - 771 - 772 - 773 - 774 - 775 - 776 - 777 - 778 - 779 - 780 - 781 - 782 - 783 - 784 - 785 - 786 - 787 - 788 - 789 - 790 - 791 - 792 - 793 - 794 - 795 - 796 - 797 - 798 - 799 - 800 - 801 - 802 - 803 - 804 - 805 - 806 - 807 - 808 - 809 - 810 - 811 - 812 - 813 - 814 - 815 - 816 - 817 - 818 - 819 - 820 - 821 - 822 - 823 - 824 - 825 - 826 - 827 - 828 - 829 - 830 - 831 - 832 - 833 - 834 - 835 - 836 - 837 - 838 - 839 - 840 - 841 - 842 - 843 - 844 - 845 - 846 - 847 - 848 - 849 - 850 - 851 - 852 - 853 - 854 - 855 - 856 - 857 - 858 - 859 - 860 - 861 - 862 - 863 - 864 - 865 - 866 - 867 - 868 - 869 - 870 - 871 - 872 - 873 - 874 - 875 - 876 - 877 - 878 - 879 - 880 - 881 - 882 - 883 - 884 - 885 - 886 - 887 - 888 - 889 - 890 - 891 - 892 - 893 - 894 - 895 - 896 - 897 - 898 - 899 - 890 - 891 - 892 - 893 - 894 - 895 - 896 - 897 - 898 - 899 - 890 - 891 - 892 - 893 - 894 - 895 - |
1jJJI 1e b2aill, gajll jw .1
aagbgljssai jll
jJll aBgl bai 2