DHT1285 - Απορροφητήρας κουζίνας TEKA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Απορροφητήρας κουζίνας
Μάρκα	TEKA
Μοντέλο	DHT1285
Χρήση	Οικιακή, απαγωγή και καθαρισμός αερίων μαγειρέματος
Τρόπος εγκατάστασης	Εξωτερική απαγωγή ή ανακύκλωση (προαιρετικό φίλτρο άνθρακα)
Ελάχιστη απόσταση πάνω από την εστία μαγειρέματος	≥ 65 cm (ή σύμφωνα με τις υποδείξεις του κατασκευαστή της εστίας)
Διάμετρος αγωγού απαγωγής	Ø120 mm ελάχιστο
Μέγιστο μήκος αγωγού	4 μέτρα, με μέγιστο 2 γωνίες
Χειριστήρια	Πλήκτρα με οθόνη LED
Ταχύτητες αναρρόφησης	8 ταχύτητες (1-5 κανονικές, 6-8 εντατικές με μέγιστη διάρκεια 10 λεπτά)
Χρονοδιακόπτης	Προγραμματιζόμενος από 10 έως 80 λεπτά ανά βήμα 10 λεπτών
Φωτισμός	Αντικαταστάσιμοι λαμπτήρες
Υλικό σώματος	Ανοξείδωτος χάλυβας ή βαμμένο (ανάλογα με το φινίρισμα)
Μεταλλικά φίλτρα	Πλενόμενα (ζεστό νερό + απορρυπαντικό ή πλυντήριο πιάτων), συνιστάται μηνιαίος καθαρισμός
Φίλτρο ενεργού άνθρακα	Προαιρετικό, μη πλενόμενο, διάρκεια ζωής 3 έως 6 μήνες
Ένδειξη κορεσμού φίλτρων	Ναι, οπτική και ηχητική ένδειξη
Ηλεκτρική τροφοδοσία	Ηλεκτρικό δίκτυο (τάση και συχνότητα στην πινακίδα)
Ηλεκτρική κλάση	II (εάν υπάρχει σύμβολο στην πινακίδα) ή I με γείωση
Καλώδιο τροφοδοσίας	Αντικαθίσταται μόνο από τον κατασκευαστή ή εξειδικευμένο προσωπικό
Καθαρισμός σώματος	Χλιαρό νερό και ουδέτερο σαπούνι για βαμμένη έκδοση· ειδικά προϊόντα για ανοξείδωτο
Επισκευασιμότητα	Επικοινωνήστε με την τεχνική υπηρεσία, χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά
Συμμόρφωση	Ευρωπαϊκή Οδηγία 2002/96/ΕΚ (ΑΗΗΕ)

Συχνές ερωτήσεις - DHT1285 TEKA

Πώς να εγκαταστήσετε σωστά τον απορροφητήρα;

Τηρήστε ελάχιστη απόσταση 65 cm πάνω από την εστία μαγειρέματος. Ο αγωγός απαγωγής δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 4 μέτρα με μέγιστο 2 γωνίες και διάμετρο τουλάχιστον Ø120 mm. Βεβαιωθείτε ότι η πρίζα είναι προσβάσιμη και η συσκευή είναι σωστά γειωμένη (εκτός κλάσης II).

Πώς να καθαρίσετε τα μεταλλικά φίλτρα;

Αφαιρέστε τα φίλτρα πιέζοντας τους μηχανισμούς ασφάλισης. Πλύντε τα σε ζεστό νερό με ουδέτερο απορρυπαντικό ή στο πλυντήριο πιάτων (κάθετη θέση). Στεγνώστε τα στον αέρα πριν τα τοποθετήσετε ξανά. Καθαρίστε τα τουλάχιστον μία φορά το μήνα για να αποφύγετε κινδύνους πυρκαγιάς.

Πότε πρέπει να αντικατασταθεί το φίλτρο ενεργού άνθρακα;

Το φίλτρο ενεργού άνθρακα είναι προαιρετικό και μη πλενόμενο. Η διάρκεια ζωής του είναι 3 έως 6 μήνες ανάλογα με τη χρήση. Αντικαταστήστε το μόλις κορεστεί για να διατηρήσετε καλό καθαρισμό του αέρα.

Τι να κάνετε αν ο απορροφητήρας δεν αναρροφά αρκετά ή δονείται;

Ελέγξτε πρώτα αν τα μεταλλικά φίλτρα ή το φίλτρο άνθρακα είναι κορεσμένα (καθαρίστε ή αντικαταστήστε τα). Στη συνέχεια, ελέγξτε ότι ο αγωγός απαγωγής δεν είναι φραγμένος (μέγιστο μήκος 4 m, μέγιστο 2 γωνίες).

Πώς να προγραμματίσετε τον χρονοδιακόπτη;

Ανάψτε τον απορροφητήρα και επιλέξτε μια ταχύτητα. Πατήστε το πλήκτρο Χρονοδιακόπτης: κάθε πάτημα προσθέτει 10 λεπτά έως 80 λεπτά. Για επαναφορά, περιμένετε ένα δευτερόλεπτο και ξαναπατήστε. Οι εντατικές ταχύτητες (6, 7, 8) δεν μπορούν να προγραμματιστούν.

Τι σημαίνει το αναβόσβημα όλων των φωτεινών ενδείξεων με ηχητικό σήμα;

Είναι η ένδειξη κορεσμού φίλτρων. Πατήστε το πλήκτρο Κορεσμός φίλτρων για επαναφορά αφού καθαρίσετε ή αντικαταστήσετε τα φίλτρα.

Πώς να αλλάξετε τους λαμπτήρες;

Ξεβιδώστε και αφαιρέστε την διακοσμητική πλάκα. Αλλάξτε τον ελαττωματικό λαμπτήρα. Βιδώστε ξανά την πλάκα. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι αποσυνδεδεμένη πριν από οποιαδήποτε ενέργεια.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον απορροφητήρα χωρίς τα μεταλλικά φίλτρα;

Όχι, απαγορεύεται. Η συσσώρευση λίπους χωρίς φίλτρα μπορεί να προκαλέσει στάξιμο και κίνδυνο πυρκαγιάς. Μη λειτουργείτε ποτέ τον απορροφητήρα χωρίς φίλτρα, ακόμα και προσωρινά.

Ποια είναι η ελάχιστη απόσταση μεταξύ του απορροφητήρα και της εστίας μαγειρέματος;

Η ελάχιστη απόσταση είναι 65 cm για εστίες αερίου ή μικτές. Ακολουθήστε τις υποδείξεις του κατασκευαστή της εστίας: αυτή η απόσταση μπορεί να μειωθεί εάν το εγχειρίδιο εγκατάστασης του απορροφητήρα το επιτρέπει.

Τι να κάνετε αν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο;

Το καλώδιο πρέπει να αντικατασταθεί μόνο από τον κατασκευαστή, την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών ή εξειδικευμένο προσωπικό, για αποφυγή κινδύνου. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή με κατεστραμμένο καλώδιο.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ DHT1285 TEKA

Tua va πετοχετην μεγσιπαπόδοση, o εξωτερικός Μωλήνας δεν θα πρεπειν ανίαι πάνω σάθ 4 METPA, δεν θα πρεπειν ανεχι πάνω σάθ 2 90 γονίεις και η ὅμετρος του θα πρεπειν ανίαι τουλαχιστον σέ 120.

Kavoviou aσφαλειας

Aioovdeoteynovokevn aoTnv πiça npiv npoβeite o onoiadnoTe επεμbaon sto ewtepiko ts, x. kata tn diapkeia kaatapioou n ouvtnpnonc.
H vπερβολική συσωρενοη λιπόν στον απορροφητήρα και στα μεταλικά φίλτρα εἰναι επικίνδυνονν προκαλέσει πυρκαγία καθώς και γυροποίŋητον ατμών (σταγούδια ζρου). Επομένως το εσωτερικό του απορροφητήρα και τα μεταλικά φίλτρα πρέπεινα καθαρίζονται τουλαχιστον μία φρότον μήνα.
H oovkeun mopéi va xpnouoioietai ao n aiaia tns nlaicac twv 8 xpvov kai avw, kai atoua me uowevcs yoxoovikc n vontikc icavotntec, n e avenapkn epiipia n ywoon, movo av enpovtai n touc npexovtai odnyie c oxetika n tvn aoopaan xpnon tnc oovkun kai touc kivovouc tnc. Ta naia dev npenvi va naicovu me tn oovkeun. O kaapiouc kai n ouvtnpnoi n ts oovkeunc dev npenvi va yivea ano ta naia xomegae i
- Eπβεβαίωτε ὄτη η τάση και η συχότητα του ηλεκτρικόν δικτύου ταρίαςουνμεαύτέςουνοποδεικύνονται Οτήν ετικέτα που βρίσκεται εντός του απορροφητήρα. Bεβαιωθείτε μιας

kañs ouvdeoç yéiwoç (avóδev iα γia tig ouokevc taçns II, nov avaypáqetai στην εtikéta xapaktnpiotikov).

• Για την εγκατασταη πρεπειν ανοωματωθούν μεδα oλικής αποσύνδεσης από την σταθερή εγκατασταης, σύμωνα με τους κανονισμούς εγκαταστασης (καταλληλο ως προς την τάην πους πρεπειν ανοστηρίχτει και με ελάχιστο ἀνογμα μεταξύ επαφών στα 3 χλιοστά) στις συνθήκες της κατηγορίας έπερτασης III για την αποσύνδεση σε περίπωη επείγουσας ανάγκης, καθαρίστης η αλλαγής λάμπας. Σε καμία περίπωη δεν πρεπει to καλώδιο της γειώσης να περνα από αὐτο τουν διακόπητ. Ανός o διακόπτης μπορείν αντικataσταθείι από φις, υπό την προύποθεση στή εἶναι προσβάσμη σε κανονική ψήση.

• Av to kaλδιο που σας παρέχεταινοστεί φθορά, θα πρέπειναντικατασταθειαπό τουκατασκεναστή, ἡ από το εξουσιωδοτημένο σέρβις ἡ από καποιον αρμόδιωστενα αποφεύνχειο κίνδυνος.
  O a v o c aepa 8ev 0a πeπει va περνα ano ayωyoç πov xρησιμοποιóuvtai γia tnV a kaivov ano συσκενες πou tpoφodotοúvtai με αεpiο η αλλο Kaδσμo.
  To va eivai o vav poketau va xpouoioe i o aopooptnpa c tovxpova e okevec poov tpoodotovtau e evepyia aaan ano tov nEKTPIOIO, P. KOUVIVEG Vpyaeipov.
  H vπερβολική συσωρενοη λιπών στον απορροφητήρα και στα

μεταλικα φιλτρα αυξάνει tov κίνδυνονα προκληθει φωτια ἡν απέφτουνσταγόνες από αὐτόν. ΓΙ' αὐτό το λόγο εἰναι απαραιτητον παλένεταιτο εύωτερικό του αποppoφητήρα και τα μεταλικα φιλτρα το λιγότερο μια φρά τον μήνα.

• ev πέπεινα παράγετε φλόγες κάτω από τον αποppoφητήρα.
  To katotepo mepoc tov anoppopntnpa npexi va toonthetai o anostao n tolaiaotov 65 ek anw aio tig eotie vyaepiou n aoiktov oovtmaotc eotie. AKOAOYOEIETE IIETA TIO OHIE TOY KATAZKEYAETH. Autn n anostraon mopci va uiothei av etoi opizetai otig odnyic ekyataoancg tov anoppopntpa.
  Ioté va aqnvTe eoties vyaepiou avaumevc eav dev uapxie mayepiko okebos avw touc. Ta ouoospeuva stayovidia i o 0ra taaalikia qiltpa nopei va ypotoiOn twv atuov n va npokaleosuv npkayia, otav auqnoe i n thepukpaia.
  Aioooye va maayieipoeote kato tov anoppoepntnpa otav ta mtaalikacipia dev eivau tonoethnueva, x. otav kaohapicovtai oto npiotov.
• Otav kaθαριετe to εσωτερικό τον απορροφηntηρα, συνιστούμεναχρησμοποιείτε γάντια και va εἰστε εξαρετικά προεκτικόι.
  O aToppoPnTnpa npoipcEraia oikiaKn xpnoi kai anokkEoiTka yia tnv Eeayoyn kai tov ka0apioo tou xwov ao aepia kai atmuoc npoePxmeva ano tv npaaokevn qayntov.HxpoTou via oToiovodnonote aaLo 6koTo eivau me dikn sa cEvovn kui npoei va anodexythei zkiivdvnu. O kataoKeuostns dev mnpei va eWpNtvi neoovoc yna nua nov exi npokAnthei ao akatalnnn xpnon tns oukeunc.
• Για επισκενες επικοινωνησε με το κοντινότερο εξουσιοδοτημένο σέρβις, και χρησιοποιείτε πάντα γγήσια ανταλλακτιὰ.

Eπokevεη npoonounoεiαo onoiovδnntε aλlo, μορει va πpokaléovuζμia σtn Σoʊkενή, dωλεitovpyia kai kivduvo γι την ασφαλεισας.

H OoKevn Awtn OoMuopwpvTeaipoc Tnv KovotkN Odyia 2002/96/EC (avakokaw Hektpikov ka Hektpovikov Eeonlouw -WEEE). H odnyia autn anotel to evpwaik o naiio yu nv epiotpoq kau avakukawn tow Hektpikov ka Hektpovikov Suokewv.

Odyiecs xpnoeos ts oovc

Mtopeite va pvtheta tny itoupyia tov anoppoqnippa xpoiooivtac touc diakontc wvnoedikvovta sto akolovho diaypauma.

1eitovpyia tov aopoppntnpa liya IeTnA npiv EekivnoTe to mayeipema oote va dnuovpynOei mia staepn pon tou aepa stouc oWlvcs Eaywms atowv npiv eupavioToov o atooi tou maeyepuatoC. Ekvovtac nV mikpn taxotnta, avaeote stadwaKa Tc taoyntec mexpi ekei nov eHvmuite. Etoi diukolovte tnV leitovpyia tou motep.

Otau vειδετο το μαγείρεμα, αφησε Ελειουργia tov απορροφητήρα για μερικαλεπα (3 με 5 λεπτα) για va διαφύγουν ὅλοι οταιοί απο tov σωλήνα εξόδου. Eτοι, εμποδιζεται η επιστροφή tov atμών και tov σθμών στην κουζίνα σας.

Odyias xpoeos ts oovekn

• Avayte tyn kauvada kai eilécte tny eiluuntn taxotnta anoppoeponnc.
• E to to o i k (Timer).
  Káθε πατημα αωξάνει κατα 10 λεπτα tov προγραμματισμό, μέχρι ενα μέγιστο 80 λεπτών
• Για vα επαναροθμίσετε τον προγραμματισό, περιένετε λίγο περισσότερο από 1 δευτέρλεπτο και πατήσε εκ νέου το χρονδιακόπη.
  H taxa nta kai o xpovoc aonoppoyn onc anekoviciovtat diadoxikau meow tov evdeiknt LED.
  Ouynae taxoynte6,7 ka1 8 dev mnpovv va npoypaumatotovv. Epiayovta xipokivn ta kai exov meyiots diapkeia πepinov 10 λεπtwv.

Kopεσμός φιλτρον “F”

Piopoeite 6Kaagapioo toy, ootwy otay ola ta qotakia you evodktn LED avaboy me dokotouevo tropo kai akovovovtai ano eva nntko onma.
-Παπθσε «Koρεσμος φιλτρων» γιαν Σεκινησετε εκνεουαντη τηλειούργια.

Kaopiaoickoiovrtnpon

Kata tv diapkeia ts npyaoia tov Kaatipouov kai tsvtnpnoos, 8baowteot npovvtai o kavovioa oaaia.

Kaθαρισμός τοῦ σωματος τοῦ απορροφητήρα

• Av o aπoppoqnntpας σας ειναι φτιαγμένος από ανοξείδωτο χάλυβα, σας Φυσισούμενα χρησιμοπούπετε ἀδικα προίόντα καθαρισμου για ανοξείδωτο χάλυβα.
• Av o απορροφητήρας εῖαι φτιαγμένος από βαμμένο μέταλλο, χρησιμοποιείσε τἰδίλυμα κχιαρου ερού και συδέτερου

aToppuavtko.

Myn xpnouoie supsatkia n kai dawpotik npoiovta.
- Σεγνώστε τον απορροφηntρα χρησιμοποώντας ενα παινίουδεν αφήνειχύδι.
- v ovviotatai n xipnoaopaiotov.

Kaopioo tsov uetalukov pfipov

• Iua va aopaipoeoTe ta metaaalkka piaTpa ano tn theon touc, pieote eaaopoc tic edikc abec kTpabnEte Ta.
  Ta φιλτρα μπορουν va καθαριστούν “μονλιόζοντά” τα σε ζεστό διαλυμα ερούν και ὅδετερουν απορροναντικόν μέχριν α διλυθόνν τα λίπη και μετά ξεπλένοντάς τα κατω από τη βρόση, η χρησιμοπούντας εἰδικα καθαριστικα λιπους.
  Mnopoov eioioc va o v 6e v t i p o πiaotv. Σe autn tn πepintwoon ouviortoue va ta tootheTnoTe KaOeTa (opia) yia va mny n eosov eanawtouc vnoaiemuata qayntow.
  To 0e pio tiaotov mupoei va "uavipoi" tic aetaaikc eianpaveies, xwpic wotoso va eepaeos tvkavotnta ovykpatnons atuov. Meta tov kaapioo, apnoTe ta va steywosov kala kai telos tootheTne ta otov anoppopntnpa.

Alambdaλaipnpov φoTsiouo

AkoovnoTe ty npakatow diokaia:
EeiooTo ecapntma tokaumuato
touaunptpa.
AaaTeTov oanauevo / kauevo laumtnpa.
BooTo ecapntma kauumuato tov
laumtnpa.

IIpv kaIeoe to Egoioodotnevo eepic, kavetouc npakatw eIeyxouc:

Πρόβλημα	Πθανή ατία	Διόρθωση
Ο ατορροφητήρας δελειουργέ.	Δεν εχετε συνδεοει Τολώδιορεύματος.H πρίζα δεν εχειρεύμα.	Συνδεοτε Τολώδιορεύματος.Eλέγξετην πρίζα ἡδοκιμάστε αλλη.
H ατορρόφηση δενεἶαι κανοτησική ὁ ατορροφητήρας κουνίεαι.	To φίλτρο εχει γεμίσει λίπη.O σωλήνας εξaywyŋς εχει κάτοιοεμπόδιο ὁ εχει ο μικρότερη τυν 12cm ὁ utáρχουν σαθερες γρίλεςστην εξοδό.	Καθαρίσε η αντικataστήσε Φ φίλτρο.Aπομακρύνετε Τεμπόδιο αίό ο το σωλήνα εξaywyŋς, ὁ αντικataστήσε με αλλον φαρδύτερο Φ 12 cm ὁ 0 15 cm, ὁ αντικataστήσε με πτιοσόμενες γρίλεςστην εξοδό.
Oi λαμπήρες δεν ανάβουν.	Εχουν καεί.Exουν Εξεβίδωθεί.	Αντικataστήσε touς.Sφίξετους.

Φιλτρα ενεργού ἀνθρακα (Προαίρετικά)

Av eivai duvatn n Eeyoyntwv atuow npoc ta e, mnpesite va tootheetne ta
phi tpa evpyou avthetaka meoa sto owaia tou anoppoepntp a 0ste va deoovtai o omu c
tov atuow kai va aneovthetapvctai o kaapoc aepac meo sto eotepiko tou otioob. H
PPOOHTKn qiltpov evpyou avthetaka meiwvei tnv anoppoepntk iavoteta tnC OoKEVNC.
Ta qiltpa evpyou avthetaka exovu mi diapkeia zonc metz3 kai 6 mnvov, avaloya me
tic suuvthke ts xphong. Ta qiltpa auta dev plevovtaoute avakukawovtai. Meta tny
xipon touc th npézi va atikaiostovtai.

O kataoekvaotns diatnpie to dkaiopa va kavai aalayec kaiaeioosic oTo npoiov, av to kpivai anapaitnto, wopic va aalaei ta baoka xapaktnpiostkia.

Degerli Musterimiz: