DHT1285 - Davlumbaz TEKA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Davlumbaz
Marka	TEKA
Model	DHT1285
Kullanım	Evsel, pişirme gazlarının emilmesi ve arıtılması
Montaj Şekli	Dışarıya tahliye veya devridaim (isteğe bağlı karbon filtre)
Ocak üzeri minimum mesafe	≥ 65 cm (veya ocak üreticisinin talimatlarına göre)
Tahliye borusu çapı	En az Ø120 mm
Maksimum boru uzunluğu	4 metre, en fazla 2 dirsekle
Kumandalar	LED ekranlı tuşlar
Emiş hızları	8 hız (1-5 normal, 6-8 yoğun, maksimum 10 dakika süreli)
Zamanlayıcı	10 ila 80 dakika arasında, 10 dakika adımlarla ayarlanabilir
Aydınlatma	Değiştirilebilir ampuller
Gövde malzemesi	Paslanmaz çelik veya boyalı (kaplamaya göre)
Metal filtreler	Yıkanabilir (sıcak su + deterjan veya bulaşık makinesi), aylık temizlik önerilir
Aktif karbon filtre	İsteğe bağlı, yıkanamaz, kullanım ömrü 3 ila 6 ay
Filtre doygunluk göstergesi	Evet, ışıklı ve sesli sinyal
Elektrik beslemesi	Elektrik şebekesi (gerilim ve frekans etiket üzerinde)
Elektrik sınıfı	II (etiket üzerinde sembol varsa) veya topraklamalı I
Güç kablosu	Yalnızca üretici veya yetkili personel tarafından değiştirilebilir
Gövde temizliği	Boyalı versiyon için ılık su ve nötr sabun; paslanmaz çelik için özel ürünler
Onarılabilirlik	Teknik servisle iletişime geçin, yalnızca orijinal parçalar kullanın
Uygunluk	Avrupa direktifi 2002/96/EC (WEEE)

Sık sorulan sorular - DHT1285 TEKA

Davlumbaz nasıl doğru şekilde monte edilir?

Ocağın üzerinde en az 65 cm mesafe bırakın. Tahliye borusu 4 metreyi ve en fazla 2 dirseği geçmemeli, çapı en az Ø120 mm olmalıdır. Elektrik prizinin erişilebilir olduğundan ve cihazın (sınıf II hariç) uygun şekilde topraklandığından emin olun.

Metal filtreler nasıl temizlenir?

Kilit mekanizmalarına bastırarak filtreleri çıkarın. Sıcak su ve nötr deterjan veya bulaşık makinesinde (dikey pozisyonda) yıkayın. Tekrar takmadan önce havayla kurutun. Yangın riskini önlemek için en az ayda bir kez temizleyin.

Aktif karbon filtre ne zaman değiştirilmelidir?

Aktif karbon filtre isteğe bağlıdır ve yıkanamaz. Kullanıma bağlı olarak ömrü 3 ila 6 aydır. İyi hava temizliği sağlamak için doygun hale gelir gelmez değiştirin.

Davlumbaz yeterince emmiyor veya titriyorsa ne yapılmalı?

Önce metal filtrelerin veya karbon filtrenin doygun olup olmadığını kontrol edin (temizleyin veya değiştirin). Ardından, tahliye borusunun tıkalı olmadığından emin olun (maksimum uzunluk 4 m, en fazla 2 dirsek).

Zamanlayıcı nasıl ayarlanır?

Davlumbazı açın ve bir hız seçin. Zamanlayıcı tuşuna basın: her basış 80 dakikaya kadar 10 dakika ekler. Sıfırlamak için bir saniye bekleyin ve tekrar basın. Yoğun hızlar (6, 7, 8) programlanamaz.

Tüm ışıkların yanıp sönmesi ve sesli sinyal ne anlama gelir?

Bu, filtre doygunluk göstergesidir. Filtreleri temizledikten veya değiştirdikten sonra sıfırlamak için Filtre Doygunluğu tuşuna basın.

Ampuller nasıl değiştirilir?

Dekoratif plakayı sökün ve çıkarın. Arızalı ampulü değiştirin. Plakayı tekrar vidalayın. Herhangi bir işlem öncesinde cihazın fişinin çekili olduğundan emin olun.

Davlumbazı metal filtreler olmadan kullanabilir miyim?

Hayır, yasaktır. Filtresiz yağ birikmesi damlamalara ve yangın riskine neden olabilir. Davlumbazı geçici olarak bile olsa filtreler olmadan çalıştırmayın.

Davlumbaz ile ocak arasındaki minimum mesafe nedir?

Gazlı veya karma ocaklar için minimum mesafe 65 cmdir. Ocak üreticisinin talimatlarına uyun: davlumbaz montaj kılavuzu izin veriyorsa bu mesafe azaltılabilir.

Güç kablosu hasar görürse ne yapılmalı?

Kablo, herhangi bir tehlikeyi önlemek için yalnızca üretici, servisi veya yetkili personel tarafından değiştirilmelidir. Hasar görmüş bir kabloyla cihazı kullanmayın.

KULLANIM KILAVUZU DHT1285 TEKA

Bizi septiciniz icin tesekkurler. Modern, islevsel ve pratik, birinci sinif malzemelerden uretilmis bu cihazin tum ihtiyaaclarinizi karilayacagindan emizin.

Küçuk sorunlarinözülmesine olanak saglayarak hatali kullanimdan kaynaklanabilecek arizaları onlemek ve cihazın üst dizeyde performans goctermesini saglamak icin davlumbazi ilk kez kullanmadan.Once bu KULLANIM KILAVUZUNUN tum böümlerini okuyun.

Optimum performers elde etmek icin dis boru DORT METRENIN uzerinde olmamali, iki 90^ lik acinin uzerinde olmali ve capi 0120'nin alta olmalir.

Güvenlik Talmatlárý

• Temizlik ve bakim gibi ic kismda herhangi bir calisma yapmadan once cihazin baglantisini kesin.
• Davlumbaz ve metal filtrlerde asin yag birikimi yangin ve damlama riskine neden olur, bu nedenle davlumbazin ve metal filtrlerin ic kismini ayda en az bir kez yikamak gerekir.

• Bu cihaz gozetim ultinda tutulmari veya cihazin kullanimina iliskin uygun sekilde bilgilendirilmeleri ve icerdiigi tehlikeleri anlamalan durumunda 8 yaş ve üzeri;cocuklar fiziki,duyusal ve metal kapasiteri dusuk veya yetersiz bilgi ve deneyime sahip kisel terafindan kullanilabilir. Cocuklar cihazla oynamamalidir. Kullanici tarafindan gerekteklestirilecek temizlik ve bakim calismalar gozetimsiz bir sekilde cocuklar tarafindan yapilmamalidir.
  Sebeke voltajin ve frekansin n davlumbazin icerisinde bulunan etikette belirtilen degerleri karsiladigün kontrl edin. Iyi bir topraklama yapilmaldir (ismlevhasindasinifllolarakiisaretlenen cihazlar harc).

• Montaj icin, acil durumlarda, temizlik veya lambanin degişirilmesi sirasinda böglantın in kesilmesi icin kategori lll kosulları uyarinca (kontaklararasinda minimum 3 mm'lik bir açıklik ve cihazi destekleyecek yeterli dayanimlă birlikte) montajyönetmeliklerinegore böglantın in sabit montajdan tamamen kesilmesine yönelik araçlar bulundurulmalidir. Hiçbir durumda topraklama kablosu bu devre kesiciden gezememelidir. Bu devre kesici normal kullanım sirasinda erisilebilmesi kaydağyla bir anahtarlı prizle degişirilebilir.

• Besleme kablosunun hasar gormesi durumunda bir tehlikeyi onlemek icin üretici, satis sonrasi servisi vya nitelikli bir kisi tarafindan degistirilmelidir.
  Tahliye edilen hava gaz veya diger yakitlarla beslenen cihazlann dumanini tahiye etmek icin kullanilan borulardan gonderilmemelidir.

• Davlumbaz aynianda elektrikten farkli bir enerji ile beslenen cihazlarla kullanilacaksa odada uygun havalandirma saglanmalidir, om: gazl ocalkar.
• Davlumbaz ve metal filtrlerde asiri yag birikimi yangin ve damlama riskine neden olur, bu nedenle davlumbazin ve metal filtrlerin ic kismini ayda en az bir kez yikamak gerekir.
• Davlumbazin.altinda alev yasaktir.
• Davlumbazin ic kismi gazli veya kama set üsti ocaktan en az 65cm uzakta

bulunmalidir. Set üstü ocağın minimum üretim gõstergelerine uyun. SET ÜSTÜ OCAAGIN MINIMUM ÜRETIM GÖSTERGELERİ. Bu mesafe davlumbazın montaj talimatlarnda belirtilmesi durumunda dusürulebilir.

• Kapatan bir tava olmadan asla gaz brülörlerini yanar halde birakmayin. Filrelerde biriken yag sicutlik artisi nedeniyle damlayabilir veya alev alabilir.
  Metal filtrer takildeigkeit,ornegrin bulasik makinesinde temizlenirlerken davlumbazin alto yemek piirmekten kaçınin.
• Davlumbazin ic kismini temizlerken eldiven kullanilmasin ve cok dikkat edilmesini oneriyoruz.
• Davlumbaz evde kullanim icin veyalnizca gidalarin hazirlanmasinda ortaya cikan gazlarin tahliyesi ve temizlenmesi icin tasarlanmi stir. Baska amaclarla kullanimi kendi sorumluluugunuzdadir ve tehlikeli olabilir. Uretici cihazin uygunsuz kullanimindan kaynaklanan hasarlardan sorumlu degildir.
  Herhangi bir onarim icin yalinizca original parçalar kullanırear üreticinin en yakindaki Teknik Destek Servisine basvurulmalir. Niteliksiz kişiler tarafindan erfolcleştehirilen onarimlar veya degişiklikler güvenliginizi tehlükeye sokarak cihazın zarar görmesine veyahatali calismasina neden olabilir.
• Bu cihaz "Elektrikli ve Elektronik Cihaz Atiklari" olarak tanimlanan elektrikli ve elektronik cihazlara iliskin 2002/96/CE Avrupa Yonergesi'ne uygundur. Bu yonerge elektrikli ve elektronik cihazlarin iadesi ve geri donusum icin tum Avrupa birligi kapsaminda gecerli genel uygulamayi vermektedir.denetlenmelidirler.

Kullanym Talimatlary

Davlumbazy apaóydaki bekilde görülen kontrolleri kullanarak calyptyrabilirsiniz.

Çekip Güçünü artırmak,—çın pipirme ilepime
baplamadan birkac dokka once cihazy
çalþtyrmanzy oneririz. Böylece buharlar olupmaya bapladyóynda surekli ve sabit
çekip elde etmib olursunuz.

Ayny bekilde, buhar ve kokulary tamamyyla dybary atabilmek icin, pipirme iplemi bittikten sonra davlumbazy birkac dokika (3-5 dokika) daha acyk tutunuz. Bu iplem yaolaryn, dumanyn ve kokularyn geri donmesini engelleyecektir.

Tahliye süresinin ayarlanmasi

• Davlumbazi calistiriniz ve gerekli tahiye hizin seçıniz.
• Zamanlayici butonuna basarak programlama suresini seçiniz.
• Düğmeye her basildında programlama suresi, azami 80 dakikalık bir sureye kadar 10 dakika dilimleri sekline artacaktır.
  Programi sifirlamak icin bir saniyeden daha uzun bir sure bekleyiniz ve Zamanlayici butonuna tekrar basiniz.
• Hz ve tahiye suresi LED bösterge üzerinde belirtilecekbir.
  6, 7 ve 8 kademelerine tekabül Eden üst hizlarda programlama yapilamamaktadir. Bu hizlar manuel olarak seilmelidir. Bu hizlarda en fazla yaklausik on dakikalık bir calisma suresi gerekteklesmektedir.

Filtrelerin doygunluğu “F”

• LED gosterreichin:tum isikları, seslibir sinalyale birlikte yanip sönmeyebasladiğindafiltreleri temizleyiniz.
• Bu özelliigi sifirlamak icin "Filtre Doygunluk" butonuna basiniz.

Temizlik ve Bakym

Temizlik ve bakim isleri esnasindo, güvenlik talimatlarina uyulduğundan emin olunuz.

Davlumbazyn govdesinin temizlenmesi

• Mufak davlumbaziniz paslanmaz celikten yapilmigi, urun talimatlarinda belirtilen özel temizlik malzemelerini kullaniniz.
• Mutfak davlumbaziniz boyanmisa, ilik su ve notral sabun kullaniniz.
  Metal bulasik tellerini ya da aşindirici veya yipratici ürünleri asla kullanmayıniz.

-ipliklerini birakmayan bir bez kullanarak mutfak davlumbazinizi kurulayiniz.
- Buharli temizleyiciler kullanmayiniz.

Metal filtrerin temizlenmesi

• Filtreleri monte edildikleri yerdençikarmak icin, kilitlere hafifice bastirinegekin.
  Metal filtrer, nötral deterjanl sicak suya yağlarçozünene kadar batirdiktan sonra muslugun altinda durulayarak ya da Özel yağçozucu urnler kullanarak temizlenebilir.
• Bulaşik makinesinde de yicanabilirler. Bu durumda, yemek artiklarınin yapşmasını onlemek icin dikey olarak istiflenmeleri tavsiye edilir.
• Bulaşık makinesinde yıkamak metalik yüzeye zarar verebilir (karartabilir), fakat bu)yüz tutma kapasitesini etkilemez. Temizledikten sonra kurumaya birakin ve daha sonra mutfak davlumbazıninicine yerleşirin.

Ampullerin degiptirilmesi

• Abaóydaki iplemleri uygulayynyz :
  A halkasyn'y pekilde gorulduo gibi ceviriniz ve cykarynyz.
  B lambasyny cekerek yuvasyndan cykarynyz.
  A halkasyn'y pekilde góruldüö gibi cevirerek kilitli konuma getiriniz.

Problemlerin czulmesi

Teknik servisi caýrmadan önce āpáóydaki kontrolleri yapénynz :

Sorun	Olası Sebep	Çozüm
Davlumbaz yüzmiyor	Cihazın kablosu elektrîge®,®,®,®, degilir. Elektrikhattinda akım yokitur	Kabloyu prize takıniz Elektrik olup olmadışına bakıniz
Davlumbaz yeterinceçekmiyor ya da titriyor	Filtreler,—ya dolmustur. Hava"—)—yolunda tikanmavardır	Metal ya da carbon filtreleri,—de"—tirin / temizleyin Tıkanan yeri,—
Işkıyanmiyor	Ampuller,—ya—"
	Ampuller—"ya—"
	Ampuller—"ya—"

Aktif k carbon filtrreler (Istege bagli)

Gazlarin disariya verilmesi mumkun degilse, mutfak davlumbazi aktif karbon filtrleraraciliigilya geridonusturerek havay temizleyecek sekilde ayarlanabilir. Aktif karbonfiltrerin kullanim omr,u kullanim kosullarina bagli olarak, icla altiyarasindadir. Bu filtrler yikanamaz veya yenilenemez. Kullanim omlrleri sona erdigindegeistirilmeleri gerekir.

Uretici, gerekli gordugunde urunlerinin temel Özelliklerinidehyigişiklik veya dizeltme yapma hakkinı saklı tuta.

Szanowny Kliencie,