VOLUTE 900 - Απορροφητήρας κουζίνας FABER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Απορροφητήρας κουζίνας
Μάρκα	FABER
Μοντέλο	VOLUTE 900
Πλάτος	900 mm
Ελάχιστη απόσταση ασφαλείας από την εστία μαγειρέματος	650 mm (ή σύμφωνα με τις οδηγίες της εστίας)
Διάμετρος αγωγού απαγωγής	120 mm τουλάχιστον
Ηλεκτρική τροφοδοσία	220-240 V ~ 50/60 Hz
Κατηγορία μόνωσης	Κατηγορία I (υποχρεωτική γείωση)
Ισχύς κινητήρα	Περίπου 200 W (εκτίμηση)
Φωτισμός	Λαμπτήρες LED ή αλογόνου (αντικατάσταση από το εξουσιοδοτημένο σέρβις)
Ταχύτητες	3 ταχύτητες (T1, T2, T3)
Φίλτρο λίπους	Μεταλλικό πλενόμενο (στο πλυντήριο πιάτων) – καθαρίζετε κάθε 2 μήνες
Φίλτρο ενεργού άνθρακα	Μη πλενόμενο, αντικατάσταση κάθε περίπου 4 μήνες
Τύπος απαγωγής	Εξωτερική απαγωγή (δυνατότητα ανακύκλωσης με φίλτρο άνθρακα)
Στάθμη θορύβου	Περίπου 65 dB (εκτίμηση)
Χρήση	Αποκλειστικά οικιακή
Υλικό	Ανοξείδωτο ατσάλι ή βαφή (δεν προσδιορίζεται)
Εγκατάσταση	Τοίχου ή κάτω από ντουλάπι (ανάλογα με το μοντέλο)
Κατά προσέγγιση βάρος	Περίπου 15 kg
Υπηρεσία μετά την πώληση	Για ανταλλακτικά και επισκευές, επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο σέρβις

Συχνές ερωτήσεις - VOLUTE 900 FABER

Ποιο είναι το ελάχιστο ύψος εγκατάστασης μεταξύ του απορροφητήρα και της εστίας μαγειρέματος;

Η ελάχιστη απόσταση ασφαλείας είναι 650 mm. Ωστόσο, εάν οι οδηγίες της εστίας αερίου σας ορίζουν μεγαλύτερη απόσταση, αυτή πρέπει να τηρηθεί.

Πώς καθαρίζω τα φίλτρα λίπους του απορροφητήρα VOLUTE 900;

Τα φίλτρα λίπους είναι μεταλλικά και μπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο πιάτων ή στο χέρι με ουδέτερο απορρυπαντικό. Συνιστάται να καθαρίζονται κάθε 2 μήνες ή συχνότερα σε περίπτωση εντατικής χρήσης.

Πόσο συχνά πρέπει να αντικαθίσταται το φίλτρο ενεργού άνθρακα;

Το φίλτρο ενεργού άνθρακα δεν πλένεται και πρέπει να αντικαθίσταται περίπου κάθε 4 μήνες, ή συχνότερα εάν ο απορροφητήρας χρησιμοποιείται πολύ.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον απορροφητήρα χωρίς εξωτερική απαγωγή;

Ναι, σε λειτουργία ανακύκλωσης με εγκατεστημένο φίλτρο ενεργού άνθρακα. Ο αέρας φιλτράρεται και επιστρέφει στο δωμάτιο.

Πώς αντικαθιστώ τον λαμπτήρα φωτισμού του απορροφητήρα;

Για οποιαδήποτε αντικατάσταση λαμπτήρα, επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο σέρβις της FABER. Ο φωτισμός δεν προορίζεται για αλλαγή από τον χρήστη.

Τι κάνω εάν ο απορροφητήρας δεν λειτουργεί ή σταματήσει ξαφνικά;

Ελέγξτε πρώτα την ηλεκτρική τροφοδοσία και την πρίζα. Βεβαιωθείτε ότι τα φίλτρα δεν είναι φραγμένα. Εάν το πρόβλημα παραμένει, καλέστε έναν εξειδικευμένο τεχνικό ή το σέρβις.

Μπορώ να χρησιμοποιώ τον απορροφητήρα ταυτόχρονα με συσκευή αερίου;

Ναι, αλλά βεβαιωθείτε ότι ο χώρος αερίζεται σωστά για να αποφευχθεί η επιστροφή των καυσαερίων. Βεβαιωθείτε ότι ο απαγόμενος αέρας δεν επαναρροφάται.

Πώς ρυθμίζω τις ταχύτητες του απορροφητήρα;

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα T1, T2, T3 για τις ταχύτητες 1, 2 και 3. Το πλήκτρο T1 επιτρέπει επίσης την απενεργοποίηση του κινητήρα. Ο φωτισμός ελέγχεται με το πλήκτρο L.

Μπορούν τα παιδιά να χρησιμοποιούν τον απορροφητήρα;

Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά άνω των 8 ετών υπό επιτήρηση. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τον απορροφητήρα. Ο καθαρισμός δεν πρέπει να γίνεται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.

Πού βρίσκω ανταλλακτικά για τον απορροφητήρα VOLUTE 900;

Απευθυνθείτε στο σέρβις της FABER ή σε εξουσιοδοτημένο κέντρο για γνήσια ανταλλακτικά.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ VOLUTE 900 FABER

GR 1. ΠΑHPOΦΟPIΕΣ ΓΙA THN ΑΣΦΑΛΕΙA

iTia Tn Dikn Oac aopalaia kai yia Tn OWTn Lelitoupyia Tns ouokuenc, Tnapakaloume va dia- baoetepe Tpoooxn TIG TAPOUoec oonyiec Tpiiv Tnv EYkataotaon kai Tn Theon e Lelitoupia. FuLaooteautec TIG oonyiec Tavta mazi ptn ouokueun, akoukaoi OE PPITIWON tetaipbaonc otptiouc.Eivai onmuvtiko oi xpntec va yywipzouv ola ta xapaKTnpiotika leitoupyiac kai aopa- laia c nS ouokueuNc.

H ouvdoon twv kaawiow v npEe i va yivc i ano evav apuodio TexviKO.
- OKataokeuaaotngdevmuopeiva p i uTeuUvoG yia evdxóvevesζmuεc Tou opeiaovtae akataaAaAaNn EykataoTaon n xpno.
H λαχιοη απόσταοη ασφαλείας μεταύ Tης επιφάνειας των εοτιών και του απόρροφηntηρα εἶναι650mm(Opiμένα μοντέλα μπόρουνν αγκataσθουν σε μικρότερο ὄψος. Avatρέξετο Θην παράγραφο με τις δίαστασείς λεῖουργίας και εγκataσθαόης).
- Av oI obnyiec ykataoTaon ts nC movadac eotiwv uypaepio UTODEIKVUOUVOTIATTAIEITAI aTIO OTAON MEVAUTEPN aTIO EKEIVN TOU AVaPepTei TTAPATTAVW, Eivai aTTapaiTnTo va TIC LAβETE UTOyN.
Bεβαιωθείτε οπη τάση του δι-

KTUO AVTIOIXEOTNV TIN TTOU AVaypapetai OTNV TIVAKIDA XapaKTnpiOTIKW VTO EOWTEPIKO TOU ATTOPPOPNTnpa.

Ta ouotnmaT a diakottns pETTEI va EYkataotaOouv Otn moviun EYkataotaon oUmpwva tN vOotheoia yia Tc EYkataotaaceis kaawdiowns.
Tia TIC OuaKeuEc KlaaOns I, Bε-βaiωθeITE oTI TO oIKiakó Diktuo TpOφoδoσiας εivai Katáλληλa γειωμévo.
ΣuvōéóTE Tov αΠoppoφηntρα Οην καΠvòóxO με ενα σωλήνα με ελάχισθ ōáμετρο 120 mm. H δίαδρομή των αΤμών πρέπεινα εΙναι ὄΟθ ο Φυναόν Συντομότερη.
- Πρεπεινα τηρούνται ὄλοι Ακανονίσμοι αυαφορίας με τήν εκκένωση του αέρα.
MnouvdeEToV aToppoqntnpa Oe aywouc aTTaywyns KaTVAepiowvTTapayovtai aTkoauon (π.x. λβntες, τακία κλπ.)
Av xpoaioutoie tov aToppoPnnpa oEvovuao aaLc m n naektpkeos ouokuec (T.x. ouokuec uypaepiou), 0a TpETe va Eaaopalioete TOV ETTAPKn aepioo Tou Xwpou wote va eTIOIOE TE Nv EITIOPOPN TWV KAIVaepiwv. Otav O aToppoPnnpac TNC KouzivaC XpoaiouTOIEiAI OE ouvOauo m n naektpkeos ouokuec, n apvtikn TIeON Tou xwpou EV TpETe va UTEpaivei ta 0,04 mbar EtOI WOTe va aTTOpeuyetai

n EITIOPTPOPH Tuv KAITVAEPIWV OTO Xwpo KAI n avappoPNOI TOUc aTTOv AToppOPhTnpa.

O aepac6ev TpETEVAaTAYETAI eosvoc aywyou xpn- oioioeiTai yia Tnv aTaywyn Tuv kaTVAepiow ato uokuec Kaon Tou Tpofootovtai eepio n aa Kaouma.
To nλεκτρικό καλώδο, αν παθεί ζημία, πρέτεινα αντικατασταθεί από TOV κATAOKεuaσή ἡ από εναν τεχικό TOU σέρβις.
- Suvδεετε Φις Ε Μία πρία τοῦ Συμμορφούται ΜεΤουςχύντες κανονισμούς και σε Μημείο με εύκολη πρόσβαση.
Ooov apopa ta TExvika metpa Kai Ta mepa aopaaicac Tou TTpeTTeI VA eapauooTuV ia TnV ATaywynTswkattvaepiwv, evai OnmuavTKo va Tnpouvtai oxoata OKIA oikoviooio TwvTOTIKWv opewv.

IPOEIAOIOIHs: TPIV EYkataoTnoTe TOV aToppoqntnpa, aqaipeote TIG TTPOOTATEUTIKcE μeβpavec.

XpnoimuoioieIe mOvo biockai Eapntmaata kataaannlou TUTOU YIA TOV aToppoqntnpa.
IPOEIAOONIH: n μn
TTOIOθΕΤΟΝ ΨW V βΙδων KAI
TOW σUOTημΑΤων ΕΤΕρΕΚΟΝ
σύμφωνα με TIG πΑρΟΥΕς
ODNYIες, μΠΟΕΙν α ΠΡΟΚΑ-λΕΟΕΙ ηλΕΚΤΟΠληία.
Mny koitacetae aTTeUthetaiae uTTIKA opyava (KIAAia, eeyEuvvtIKoS (pakoc...

Mnymuayieipueet qaynta aalaptt KATW aTTOv aToppoynnpa: mTOpEi va Tpokntheupkayia.
Autn n ouakeun mTOpéi va xpn- oIoutoinθei aTTO TAIIDIA nAIkiaç avwTwv 8 ETWV KAI aTTO aTOUa ME IeIWUEVC syUXIEC n DIAVONTIKEC IGAVOTNTEC, n aTTO aTOUa Xwipc TEPipa KAI ETTAPKn YWON, apKEI VA ETTIBAETTOVTai KAI EKTTAOEUVTAI OTNV aOgauh xPon TNS OUAKEUNCS KAI OTOU CIVDUVOUC TIOAU Toppéouv aTóaut. BeBaiOWTEIe OT Ta TAIIDIA EV TAIZOUV ME TN OUAKEUn. O Kaapiouc KAI n Ouvtnpnon EEVTpeTIeVA EKTLEAUVTai aTTOAIDIA, EKTOSAV ETTIABETTOVTai.
TataiaiAtpEeivAetIaETovta WOTe va Eaoqaiotei OTdEv Taiouv me Tn oukeun.
H ouokeanovpnteia xpnoi- mottieitai aTó atoja (ouuTTepi- laaavouevwTwv TAIOWV) uE uevec yuxikcs n diavontikec IGAVOTNEc, n aTTO atoja Xwpi TIEpa KAI EITAPKn YWON, EKTOS eAVLEyXovTAlK EKTAIDEUVTai.

Ta Tpooβáoiμα μéρη μTOpéi va éxouv uψnλŋ Θερμokpaσia kata n xρnσn Twv σu-σκεuων μayεipéμatoç.

Kaθapiετη/kaiavtikaiotata Ta φιλtpa μετa Tny kaθopiμε-Vn xpvikπεpiδo (kivouoc TTupkayiac).BεTTe TTapaypao Suvtnpon kai kaθapiομoc.
- PpétTéI VA UTTAPxE1 KATaALNλoC aEPIOμOcToXwpoOtAV OaTTOP-

poqnnpac xpnoiotoiietai Tautoxpova ouokuec Tou xpnoiopoiouv aepio n aa Kaouia (Evioxueiyia ouokuec Tou aTayouv attOKIOTIKa Tov aepa oTO xwpo).

To uofo Tnavw OTO PPoiov n Tnaw Otn Ouaekuaoa Tou UTOBekvuei OT TO PPoiov Dv TpETe va biatthetaa oav eva ouvnOIOevo oikiaok aToppmu. To PPoiov TPOC diaOeON TpETe va npapobedtai e eva katalnnlo kevtpo oulloyng yia Tnv avakukawonTownalektpiwv KAI NAEKTPOVIKWv OuaKeuwv. PovtiQovtaq yia tn owoTNdiAeON asutou Tou PPoiovTOc, OubetaLte OTNV aTTOPuyN TIthavw apvntikwv ETTIWOWV YIA TO TEPiBaalov kai Tnv uyEia, TPOU mTpevi OAeioVTai OTNV akataaALn DiaTeOn Tou. Ia LEITIOpeOTepcI TAnpoopipcs OxETiKa M Tnv avakukawon auTOU TPOIovTOC, ATTEuTHUVTE OTOAHO, OTNVTOTIKN UTNPoeia OauLoync aTTOPPmuATW v NO KAATAOTMa ATO TO OTTOIO ayopaOATE TO PPoiov.

2. XPHSE

O aToppoPnTnpac exEi eEaTnThei aTkoKLeIOTiKa yia oikiaKn xpnAn kai yia Tnv aTAYWyn Tuv OoMw Tns KouCivac.
IotE N xnpoiouoieTe Tov aToppopnTnpa yia oKOtio diaqopetikO aTTO Ekeivovyia Tov oToio exe oxediaotei.
Ioté mnv aqnvete oye eyalns evta ons katao tov atoppopnnpa otav etoupye.

Puroiote Tnv Evtaon Tns φλoγaç Etoi WOTe va KATEUθUVETAI ATOKAEIOTIKA TTPOG TOV TATO TOU OKEUOUG MAYEIPeμatos, Eαaφalizovtac OTI DEV TPOEEXEIAATTO TIC TIIeupcTou.
Oi pnteces Tpentei va eelyxovtai ouvexwocotav xpoaioiouovta: to kauto laoi ttopeia vnpaepi qwiia.

3. KAOAPI\SMO\S KAI SYNTHPH\SH

-To φιλτρο ενεργού ανθρακα δεν μιπορείνα πλιθεί ΜΩΕ Αναγεννηθεί και πρέτεινα αυτικαβίσταται τερίπου καθει 4 μήνες λειπουρίας ἡ συχότερα σε περίπτωπ Μιδιατερα συχής χρόης (W).

-Ta φιλτρα γία λιπη πρέτεινα καθαρί-ζονται κάθε 2 μήνες λειουργίας ἡύχνότερα σε περίπτωπ οἰαίτερα οὐχνός χρόσς και μτορόνν αν τλυθουν ὄτο πλυνήροι πιάτων (Z).

Kaθαριετε tov atoppoqnɪpɑ pa xρηαɪoTIOIωVtac éva uypo TAVI kai ouδεtepo uypo attoppuTTAVTKO.

4. XEPIIETHPIA

Πληκτρο	Led	Λειουργίες
T1 Taxúτητα	Avαμένο	Aváβει Σ μοτέρ στην πρωτη taxú-tητα.
	-	Σβήνει Σ μοτέρ.
T2 Taxúτητα	Avαμένο	Aváβει Σ μοτέρ στη δεύτερη taxúτητα.
T3 Taxúτητα	Σταθερό	Av to πίσετε γία λίγο, aváβει Σ μοτέρ στην τρίπη taxúτητα.
L Φως	-	Aváβει και σβήνει Σ φως.

Ppoooxn: To nnKtpo T1 oBnei to potep TEPVWvTAC TAVTA aTTO TV TPwTN TAXUTNTa.

5. ΦQTlEMOE

• TIA tvv avtikataoataon atteuthetaite oTo ΣερβiC («TIA tvv ayopá atteuthetaite oTo ΣερβiC»).

TR 1.GUVENLIK HAKKINDA BILGILER

• ΘΗΜΕΟι ΚΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΜΕΟι ΜΑΤΑ Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις 卡 Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις Μαλίρεις

2. Пайдалану

• Copbiny any kypblfbcI ac ydiH niCIN Ketipy ywiH TEK ynde KOndaHbIyfa apHaBIn XacanFaH.
• CopbIn any KpybInFbICbIn e3iH apHaBIMakCaTTabpI YuSiH fAHa naIdaNaHy KaKxet!
  CopbIany KypblfbcI JyMbIC icten TypfaHda YJKeH XaJIbIH OTTbI naJdanaH6aHbI3!
• Ra3dbH xahy KapkbiHdbIbIbIbIh yHemi 6aKbIan OTbipy KaKxet. OT Ta6aHbIH CbIpTaHa 6bIbIg KeTne, OHbIH Ty6iHe 6aFbITaIybl Tnic.
  KaiNaK KybIpyra apHaJIFaH TabaIapDbI naIaIaNHy Ke3iHne YHeMi B6aBbIay KaJKeT: MaI IamaIaN apTBk KbIbIN Ketce, ePTKe yNacbIN KETyIMYMKiH!

3. KYTIM KOPCETY XOHE TA3APTY

-BeIeHdipiInreH KEmip cy3rinepi. Byn cy3rinepei JyyfA BoJMaIdbI api OIapDbI KaJIbHa KeNTipy MymKiH emec, coNdbIKTaH OIapDbI 4 aJa6ip pet Hemece KOn naJaIaNbIFAH Ke3de OdaH da JxNi aybICTbIPbIN OTbIPy KaKET (W).

-TypaKtbl JxMbIc icTeen Kjypren Ke3de cy3rInepdi 2 ain caBbIN, an eTe aybIP Hemece Kni naiDnAhnBbINFaHda Onda Hn Kni aybICTbIPbIN OTbIPbHBi3, OHbl BIDbc KjYbIIM MaunHaJa Kyyra BoNaIbI (Z).

CopbI Any KypblfbcBIN DbIMKblN 乌6bepeKnH HeITpAl Ta3apTKbl 3aTTbI NaJaIaNbIn Ta3aJay KepeK.

4. BACKAPY 3JIEMEHTTEPI

Туейme	Керсetedkiшam	Фунreichаянap
T1Жылдамдik	Kocу	Моторны бириншиЖылдамдikта icke Косады.
	-	Моторны яжырагды.
T2Жылдамдik	Kocу	Моторны ekiншиЖылдамдikта icke Косады.
T3Жылдамдik	Бекитинен	Кыскаша сбасканда,Моторны ушиншиЖылдамдikта icke Косады.
LЖарык	-	ЖарыктундануЖучесин Косады кэнеяжырагды.

Eckey: T1 tymeci biipin dienreideri Kbldamdbikka biipinpietekhen keinh MToptabi aKbipatabl.

5.ЖAPыIKТандыIPY KУРалы

• Aybictbyy yuH, TexHnKaIbIK KOnday Kepcety optaIbIFbIMeH xaabapnaIbIHb3 ( «CatbIn any yuH, TexHnKaIbIK KbI3MeT Kepcety optaIbIFbIMeH xaabapnaIbIHb3»).

1. 1E3BEdHOCHN INHΦOPMALIN

3apaN Bawa cOnCTBeHa 6e36eHocn 3apaN npaBnIHO yHKUHOHPaHe Ha anapatOT, BHIMATEHNO pOHTajTe ro OBOJ npnpaunHK npei Da 3aONuHete CO MOHTIPAHe n ynoTpe6a. Cekorau YbajTe rN OBne yNaTCTBa CO anapatOT, dypn I KORA CE PpeCEnyBaTe Nn rO npoDaBate. KopncnUte Mopa ueIOcHo da ce 3ano3Haehn CO paBoTeHbeto n 6e36eHOCnTE cyHKmN Ha anapatOT.

I! Iobp3yBaHbETo Ha Ka6nIte Mopa Da rO HappaBn CpeuJaJIn3npanTexHnUap.
- ПОНЗВОДNTЕЛТ НEMA ДА БИDE OДROBOPEN 3a OWTeTYBaHbA KON HAcTaHaJIe KaKo pe3yIITaT Ha HeNpaBnJIHa Ил NHeCOOДВETHa MOHTaJa.
MHHMaJIHOTO 6e36eHOp pactoJAHne MeIy IIOUaTa 3a rotBeHbe n acnnpaTopoTe 650 mm (HeKoN MoJeN MoKaT Da ce INCTaJIpaAT N Ha NOMaJa BVCINHa, BeMOJIme, IOrJIeDHeTe rN DeJIOBITE 3a pa6OTn DImMeH3mN MOHTaKa).
Ako ynapCTBaTa 3a MOHTaJaHa NIOUaT a 3a rotBeHe Ha rac HabeDyBaat DeKa e NotpebNo NoroIeMo pAcTojaHne, Tne Mopa Da ce NoHTyBaat.
- Пюверета дали волтужatable насту Juda одrobара на оона kojaе habeDEHa nLOUrkata co

CneuФиKaUH, npuBpTeHa Ha BHaTpeShHaTa CtpaHa Ha acnnpaTOPOT.

• HaunHnteHaNCKJyUbaHeMopa Da6nDaT BpadeHN BOΦnKChata HCTaIauNiJa BO COrJaacHOCT CO npabInaTa 3a NOBp3yBaHe Ka6n.
  3a ypeNi oN KnacaI, npOBepTe DaJI NDOMaSHOTO HANOjyBaHBe COeJIeKTPnUHa cTpyJa rapaHTnpa COODBeTHO 3a3EmjyBaHBe.
• Поврете по acnnpaTopoT co OndBoNDHOцpeBOIppeKуцeВka Koja Има МИнIMaJIeH DiJamETap Od 120 mm.Тpacata нацpeBOTO Mopaда сиDEшTOпOKpaTka.
• PerylaTnBtTe 3a nCnyuTaHBe BO3dUx Tpe6a Da ce NoutyBaat.
  He noBp3yBajTe ro acnnpaTopoT CO OndBoHn KaHaJI Nn3 KOI Ce cnpoBeyBaat 3aapanBn racOBn (6oJlepni, orHnUSta, nTH.)
  -Дokолку acnnpatopot ce kopructno 3aedno co ypeq koj He paBOTn Ha eJektpnuHa cTpyja (Ha npimep, ypeq Ha rac), Mopa daCe oBe36eDnIOBOJenHCTepeHn HbENTnlaunja BO pOcSTOPjuata 3a Da Ce cnpeyn BpakaHbe Ha3ad Ha n3dYBHNte racOBn. Kora acnnpatopOT ce kopructn 3aedno Co anapatni Kon He paBOTat Ha eJektpnuHa cTpyja, HeratNBHnot PnITnCOK Bo npocstopjuTa He Cmee Da 6nde nOrolem od 0,04 mbar, co zeI Da ce cnpeyn BpakaHbe Ha n3dYBHNte racOBn Ha3aD Bo npocstopjuTa od cTpaHa Ha acnPapotot.

Bo3dyxot Hecmee da ce nCnyuTa BO ouak To Ce KopnCTn 3a nCnyuTaHe racOBn Od anapatn ToPabotat Ha racnilnHa npyrgn TropBa.
Ako e owteteH Ka6eIOT 3a ctpya, Mopa da 6nde 3ameHET OINPON3BOIDNTeIOTNINOHDHeOB areHT 3a cepBnCnpaHBe.
- Поврете по рпнклучokot boштекер кошто odговара наTekobнITE рergулathи и сe haorá hab писсанна lokaциja.
- Bo odHoc Ha TexHnUcKInTe N 6e36eDnOCHInTe MepKn 3a NcnyuSTaHbe rAcOBn, BaxHo e CTPNKTHo Da ce CNeDaT peYIaTbNte Ha JOKaJIHInTe BJaCTn.

I PEPdUynpeDyBAHbE: Ipei Da ro MoHTnpaTe acnnpaTOPoT,OTCTpaHeTe rN 3aWTNTHIne foJIN.

KopncTeTe cmo 7pafoBN mAnI DeIOBn 3a NOTnopa Ha acnnpaTOPOT.
I P E D U N P E D Y B A H E: A K O Ⅰ p a p o b n t e n i n y p e d o T 3a φ n k c n p a h e H e r m O M T h i p a t e B O C o n l a c h o c T C O O B N E y n a T C T B A, M o x e J a d o j i e o n a c h o c t n I N O B p 3 a H N C O C T P y j a t a.
- He rIpeJaTe dIpuKeTHO BO CBETJOTO Hn3 ONTNUKN ypeDN (DBOrJIeD, JyNa...).
He pfammbupajTe xpaHa noa acnnpatopot; nocToI ONaCHOCT OJ POKap.
- ObojanapaT MoKe Da rO KopnCTaT

DezaIOCTaNO8rOINHINJIuCa COHaMaJIeHNΦn3NcKN,CETnIHN IJIMeHTaJIHIN CnOCO6HOCTN IJINCO HeIOBOJHO NCKyCTBO ⅢHaEHe, aKO Ce NOd Hau3Op IJINaKO IM Ce DaBaAT YNaTCTBa 3a yNoTpe6bata Ha anapatOT Ha 6e3BeDen Haun H CBecHc 3a OpanCHOCTte. Deua He Cmeat Da cN nIrpaat Co anapatOT. UnCTeHbeto N ODpKByBaHbeto He CMeat Da To npabat Deca 6e3 Ha3Op.

MaInte Deca Tpe6a Da 6nDat POnd Hnd3Op 3a Da He nIrpaat Co UpeDToT.
- ĀnapaTOT He e Hamehet 3a ynpotpe6a OJ CTpHa Ha Jnua (BknynteHNO N Deca) CO HamaJIeHN φn3nK, CEN3OpHn IIN MeHTaIIH N CNO6HOCT, IIN CO HeIOBOJHO NCKYCTBO N 3HaEHe, OCBeH BO CInyau KOra Ce NOJ HAD3Op IIN KORA DoNBbAAT UNaTCTBa BO Bpcka CO KOpNCTeHBeTO Ha YpeIOT.

Достанichte Делови можатда ce bxeштат kora cekopистat co урeden 3a rotbehe.

• IcHnCTe T/INI 3aMeHeTe rN OIIITpIte NO ONpeJIeHNoT BpeMeHcKnOT NepNoD(OnaCHOCT OJ noKap).Budete ro DeNoT Frnka n YnCTeHbe.
  MopaДа Има COODBeTHa BeHTnlaциja BO npocToPjata KaDe WTo Ce KOpNCTn acnnpaTopoT, a Bo Koja

NCTOBpeMeHO ce KOpNCtAT anapatn 7TO pa6OTaT Ha rac IJN Ha dpyrI rOpNBa (He e npImeHJIbO 3a anapatn 7TO BO3dYxOT rO nCnySTaAT BO npocTopnjata).

CIM60JOT Ha npOn3BOOITnHn HerOBOTO NaKyBaHe NOKaKByA DeKa npOn3BOOIT He Cmee Da ce TpeTnpa KaO OTnad Od DomakInCTBa. Toj Tpe6a Da ce PpeJaDE BO COODBETeH C0BIPeH NyHKT 3a peuKnIpaHbe Ha eJeKtpnHa n eJeKTPoHcKa Onpema. Co npaBnHOp pAcXoYBaHBeHa OBOJ npOn3BOD, BVE IOMarate Da ce CnpeHaT NOteHunjaJIHNTE HeratNBn NocJeNt Bu3 XINBOTHaTa CpeiHa N YOBekOBOTO 3dpaBje, KOn 6n MoKeJe Da HactaHAT KAKO pe3yIPTaT Ha HeCOoDBeTHOTO pacxOduBaHBe Ha OBOJ npOn3BOD KaO OTnad. 3a NoBeKe DetaII INHΦopMaUH Bo Bpcka Co peuKnIpaHbE To Ha OBOJ npOn3BOD, Be MOIme KOHTaKTIpaJTeJaBaAataLokaHa rpaDcKa Bnact, Ba7aTa Cnyk6a 3a paCXoYBaHBe Ha DOMaSeH OTnAnPiPoaBnUcaTaOdkaDe UTO CTe Ro KyNiJIe npOn3BOODT.

2. YNOTPEEA

• AcnnapotopTe dIn3ajHnpaH INCKIyUHTeJIHO 3a DomaUnHa yNtpe6a 3a eINIMHNpaHBe Ha Mnpu3bnte OJ KyjHata.
  He Kopnctete ro acnnpatopot 3a npyn HameH,OCBeH 3a OHne 3a KOn e dN3ajHpaH.
• Hikorai He naTe He octaBajTe

OTBOpEN ORaH IOI acnnpaTopoT DoKeKa ICTNOT pa60TN.

-Приснобete ГИNTeH3nTeTOT Ha ПламенOT 3a Да ГЯнСочиTeДиpeKTHO KOн ДНOTO Ha TAbaТи Иповере ТдИ NICTNOT He ПОДиЗЛeгУВОД CTpaHInTe Ha TAbaТa.
-Фрnte3nTe 3a npKHe Bo Дпабoka Machotuja Tpe6a NocTojaHo DA bNiDat NOd HaN3Op 3a BpeMe Ha KOpNCTeHBeTO: IperpeahOTO MacNo MoKe JieCHO Da ce 3aapani.