VOLUTE 900 - Kapaku i kuzhinës FABER - Manual falas për përdoruesin

Lloji i produktit	Aspirues kuzhine
Marka	FABER
Modeli	VOLUTE 900
Gjerësia	900 mm
Distanca minimale e sigurisë nga pllaka e gatimit	650 mm (ose sipas udhëzimeve të pllakës)
Diametri i kanalit të shkarkimit	minimum 120 mm
Furnizimi elektrik	220-240 V ~ 50/60 Hz
Klasa e izolimit	Klasa I (tokëzimi i detyrueshëm)
Fuqia e motorit	Rreth 200 W (vlerësim)
Ndriçimi	Llamba LED ose halogjene (zëvendësimi nga shërbimi)
Shpejtësitë	3 shpejtësi (T1, T2, T3)
Filtri i yndyrës	Metalik i larë (në enëlarëse) – pastroni çdo 2 muaj
Filtri me karbon aktiv	Nuk lahet, zëvendësohet çdo 4 muaj afërsisht
Lloji i shkarkimit	Shkarkim i jashtëm (riciklim i mundshëm me filtër karboni)
Niveli i zhurmës	Rreth 65 dB (vlerësim)
Përdorimi	Vetëm për përdorim shtëpiak
Materiali	Çelik inox ose bojë (e paspecifikuar)
Instalimi	Në mur ose nën mobilje (sipas modelit)
Pesha e përafërt	Rreth 15 kg
Shërbimi pas shitjes	Për pjesë këmbimi dhe riparime, kontaktoni shërbimin e autorizuar

Pyetjet më të shpeshta - VOLUTE 900 FABER

Cila është lartësia minimale e instalimit midis kapuçit dhe pllakës së gatimit?

Distanca minimale e sigurisë është 650 mm. Megjithatë, nëse udhëzimet e pllakës suaj të gatimit me gaz specifikojnë një distancë më të madhe, ajo duhet të respektohet.

Si të pastrohen filtrat e yndyrës së kapuçit VOLUTE 900?

Filtrat e yndyrës janë metalikë dhe mund të lahen në enëlarëse ose me dorë me një detergjent neutral. Rekomandohet t'i pastroni çdo 2 muaj ose më shpesh në rast përdorimi intensiv.

Sa shpesh duhet të zëvendësohet filtri me karbon aktiv?

Filtri me karbon aktiv nuk lahet dhe duhet të zëvendësohet afërsisht çdo 4 muaj, ose më shpesh nëse kapuçi përdoret shumë.

A mund ta përdor kapuçin pa shkarkim të jashtëm?

Po, në modalitetin e riciklimit me një filtër karboni aktiv të instaluar. Ajri pastrohet dhe kthehet në dhomë.

Si të zëvendësohet llamba e ndriçimit të kapuçit?

Për çdo zëvendësim të llambës, kontaktoni shërbimin pas shitjes të autorizuar FABER. Ndriçimi nuk është i destinuar të ndryshohet nga përdoruesi.

Çfarë të bëj nëse kapuçi nuk funksionon më ose ndalet papritur?

Kontrolloni fillimisht furnizimin elektrik dhe prizën. Sigurohuni që filtrat nuk janë të bllokuar. Nëse problemi vazhdon, telefononi një teknik të kualifikuar ose shërbimin pas shitjes.

A mund ta përdor kapuçin njëkohësisht me një pajisje gazi?

Po, por sigurohuni që dhoma të jetë e ajrosur mirë për të shmangur kthimin e gazrave të djegies. Sigurohuni që ajri i shkarkuar të mos ri-thithet.

Si të rregullohen shpejtësitë e kapuçit?

Përdorni butonat T1, T2, T3 për shpejtësitë 1, 2 dhe 3. Butoni T1 gjithashtu fik motorin. Ndriçimi kontrollohet me butonin L.

A mund të përdorin fëmijët kapuçin?

Pajisja mund të përdoret nga fëmijët mbi 8 vjeç nën mbikëqyrje. Fëmijët nuk duhet të luajnë me kapuçin. Pastrimi nuk duhet të kryhet nga fëmijët pa mbikëqyrje.

Ku mund të gjej pjesë këmbimi për kapuçin VOLUTE 900?

Drejtohuni tek shërbimi pas shitjes FABER ose një qendre të autorizuar për të marrë pjesë këmbimi origjinale.

MANUAL I PËRDORUESIT VOLUTE 900 FABER

Lidhja e kabllove duhet të bëhet nga një teknik kompetent.

• Prodhuesi nuk mund ta konsiderojë veten përgjegjës për dëme eventuale që shkaktohen nga instalimi ose përdorimi jo i duhur.
• Distanca minimale e sigurisë midis platformës së aspiratorit është 650 mm (disa modele mund të instalohen në lartësi më të vogël; shikoni paragrafin për përmasat e punës dhe instalimin).
• Nëse udhëzimet e instalimit të platformës me gaz përcaktojnë një distancë më të madhe se sa ajo e treguar më sipër, është e nevojshme të merret parasysh.
• Kontrolloni tensionin e rrjetit nëse korrespondon me atë që shënohet në targën e të dhënave të vendosur brenda aspiratorit.
• Mekanizmat e ndarjes duhet të instalohen tek impianti fiks në përputhje me normativat e sistemeve të kabllimit.
• Për aparatet e Klasës I, kontrolloni që rrjeti i ushqimit të shtëpisë të ketë një lidhje të duhur me masën.
• Lidhni aspiratorin me gypin për daljen e tymit me një tub me diametër minimal prej 120 mm. Rruga e tymrave duhet të jetë sa më e shkurtër që të jetë e mundur.
• Duhet të respektohen të gjitha normativat që kanë të bëjnë me shkarkimin e ajrit.
• Mos e lidhni aspiratorin me kanalet e tymrave që transportojnë tymra të djegies (p.sh. të kaldajave, oxhaqeve, etj.).
• Nëse aspiratori përdoret në kombinim me aparate jo elektrike (p.sh. aparate me gaz), duhet të garantohet një ajrim i mjaftueshëm në lokal për të ndaluar kthimin e flukseve të gazrave të shkarkimit. Kur aspiratori përdoret në kombinim me aparate jo të ushqyera me rrymë elektrike, trysnia negative në lokal nuk duhet të kalojë 0,04 mbar për të shmangur rithithjen e tymrave në lokal nga aspiratori.
• Ajri nuk duhet të ajroset nëpërmjet një kanali të përdorur për shkarkimin e tymrave nga aparate djegieje të ushqyera

me gaz ose me lëndë të tjera djegëse.

Kabllot e dëmtuara, nëse është e nevojshme, duhet të zëvendësohen nga prodhuesi ose nga një teknik i shërbimit të asistencës. - Lidheni spinën me një prizë që është në përputhje me normativat në fuqi dhe në pozicion të arritshëm. - Lidhur me masat teknike dhe të sigurisë që duhen adoptuar për shkarkimin e tymrave, duhet t'u përmbaheni rreptësisht rregulloreve të përcaktuara nga autoritetet vendore.

NJOFTIM: Para se të instaloni aspiratorin, hiqini cipën mbrojtëse plastike. - Përdorni vetëm vida të vogla të llojit të duhur për aspiratorin. !NJOFTIM: Në rast se nuk instalohen vidhat ose mekanizmat e fiksimit në përputhje me këto udhëzime, mund të shkaktohen rreziqe për goditje elektrike. - Mos e shikoni direkt me mjete optike (dylbi, lente zmadhuese...). - Mos gatuani me mënyrën flambé nën aspirator: mund të përhapet zjarri. - Ky aparat mund të përdoret nga fëmijë me moshë jo më pak se 8 vjeç dhe nga persona me aftësi të reduktuara psikofiziko-shqisore ose me përvojë e njohje të pamjaftueshme, me

kusht që të kontrollohen me vëmendje dhe të udhëzohen për përdorimin në mënyrë të sigurt të aparatit dhe për rreziqet që ai mbart. Sigurohuni që fëmijët të mos luajnë me aparatin. Pastrimi dhe mirëmbajtja nga ana e përdoruesit nuk duhet të bëhen nga fëmijët, përveç rasteve kur janë të kontrolluar.

• Kontrolloni fëmijët, duke u siguruar që të mos luajnë me aparatin.
• Ky aparat nuk duhet të përdoret nga persona (përfshirë fëmijët) me aftësi të reduktuara psikofiziko-shqisore ose me përvojë e njohje të pamjaftueshme, me përjashtim të rasteve kur kontrollohen me vëmendje dhe udhëzohen.

Pjesët e prekshme mund të bëhen shumë të nxehta gjatë përdorimit të aparateve të gatimit.

• Pastroni dhe/ose zëvendësoni filtrat pas periudhës së caktuar kohore (rrezik zjarri). Shikoni paragrafin Mirëmbajtja dhe pastrimi.
• Duhet të jetë i pranishëm një ajrim i mjaftueshëm në lokal kur aspiratori përdoret njëkohësisht me aparate që përdorin gaz ose lëndë të tjera djegëse (nuk mund t'u vihet aparateve që shkarkojnë vetëm ajrin në lokal).
• Simboli mbi produktin ose mbi ambalazhin e tij tregon se produkti

nuk mund të përpunohet si një mbeturinë normale shtëpiake. Produkti, për t'u përpunuar, duhet të çohet pranë një qendre të posaçme grumbullimi për riciklimin e përbërësve elektrikë dhe elektronikë. Duke u siguruar se ky produkt është përpunuar në mënyrë korrekte, do të kontribuojmë në parandalimin e pasojave potenciale negative për mjedisin dhe për shëndetin që mund të rrjedhin ndryshe nga përpunimi i tij i papërshtatshëm. Për informacion më të detajuar për riciklimin e këtij produkti, kontaktoni Komunën, shërbimin vendor për përpunimin e mbeturinave ose dyqanin ku është blerë produkti.

2. PËRDORIMI

• Aspiratori është projektuar ekskluzivisht për përdorim shtëpiak me qëllim eliminimin e erërave nga kuzhina.
• Mos e përdorni kurrë aspiratorin për qëllime të ndryshme nga ato për të cilat është projektuar.
• Mos e lini kurrë flakën e lartë nën aspirator kur është në punë. Rregulloni intensitetin e flakës në mënyrë që ta drejtoni vetëm drejt fundit të enës së gatimit, duke u siguruar që të mos përfshijë anët.
• Fritezat duhet të kontrollohen vazhdimisht gjatë përdorimit: vaji i mbinxehur mund të marrë flakë.

3. PASTRIMI DHE MIRËMBAJTJA

-Filtri me karbon aktiv nuk mund të lahet, as nuk mund të rigjenerohet dhe duhet të zëvendësohet rreth çdo 4

Butoni	Led	Funkzionet
T1 Shpejtësia	Ndezur	Ndez Motorin me shpejtësinë e Parë
	-	Fik Motorin.
T2 Shpejtësia	Ndezur	Ndez Motorin me shpejtësinë e Dytë.
T3 Shpejtësia	Fiks	Po ta shtypësh pak Ndez Motorin me shpejtësinë e Tretë.
L Drita	-	Ndez e fik Impiantin e Ndricimit.

Kujdes: Butoni T1 e fik motorin duke kaluar gjithmonë te shpejtësia e parë.

5. NDRIÇIMI

• Për zëvendësimin kontaktoni Asistencën Teknike (Për blerës drejtohuni asistencës teknike).

SR 1. SIGURIA INFORMACIONE

Para se të përdorni pajisjen, lexoni me kujdes këtë udhëzues. Ruajeni këtë udhëzues së bashku me pajisjen, edhe në rast transferimi ose shitjeje. Përdoruesit duhet të njohin plotësisht funksionimin dhe karakteristikat e sigurisë së pajisjes.

Lidhja e kabllove duhet të bëhet nga një teknik i specializuar.

-Prodhuesi nuk mban përgjegjësi për asnjë dëmtim që shkaktohet nga instalimi i gabuar ose mosrespektimi i udhëzimeve. Distanca minimale e sigurt nga sipërfaqja e sipërme e pianurës dhe aspiratorit është 650 mm (disa modele mund të instalohen më poshtë, shikoni seksionet për dimensionet dhe instalimin). Nëse udhëzimi për instalimin e pianurës specifikon një distancë më të madhe, kjo duhet të respektohet. - Prodhuesi nuk mban përgjegjësi për dëmtimet e shkaktuara nga instalimi i gabuar ose mosrespektimi i udhëzimeve. Pajisja për shkarkim duhet të instalohet në përputhje me rregullat.

Ruajeni në përputhje me rregullat për mbrojtjen e mjedisit.

• Në rast të pajisjes së klasës 1, kontrolloni që priza elektrike të jetë e lidhur siç duhet me tokëzimin.
• Lidhni aspiratorin në kanalin e ventilimit duke përdorur një tub me diametër minimal 120 mm. Tubi duhet të jetë sa më i shkurtër që të jetë e mundur.
• Duhet të respektohen rregullat që lidhen me shkarkimin e ajrit. Mos e lidhni aspiratorin me kanale shkarkimi përmes të cilave kalojnë produkte të djegies (p.sh. nga sobat me gaz ose vatrat e zjarrit).
• Nëse aspiratori përdoret së bashku me pajisje jo elektrike (p.sh. pajisje që djegin gaz), duhet të sigurohet ajrosje e mjaftueshme e hapësirës për të parandaluar kthimin e rrjedhës së gazit të shkarkuar. Kur aspiratori përdoret së bashku me pajisje që nuk përdorin energji elektrike, presioni negativ në hapësirë nuk duhet të kalojë 0,04 mbar për të parandaluar që avulli të kthehet përmes aspiratorit në hapësirë. Ajri nuk duhet të shkarkohet në kanalin e ventilimit që përdoret për shkarkimin e avullit nga pajisjet që punojnë me gaz ose lëndë djegëse të tjera. Nëse kablloja e furnizimit

Udhëtim, mënyra për të zëvendësuar produktin dhe për ta përdorur atë.

-Vendoseni thithësin në një pozicion që është në përputhje me rregullat dhe të jetë lehtësisht i arritshëm. -Duke marrë parasysh masat e sigurisë që lidhen me thithjen e avujve, është e rëndësishme të respektohen rregullat lokale.

PARALAJMËRIM: Para se të instaloni thithësin, hiqni filmat mbrojtës. - Përdorni vetëm vida dhe bulona të vogla që i përshtaten thithësit.

PARALAJMËRIM: Instalimi i thithësit ose i pjesëve që nuk janë në përputhje me këto udhëzime mund të shkaktojë goditje elektrike.

• Mos e drejtoni direkt në burimin e dritës përmes lenteve optike (lupa, syze...). Mos e përdorni thithësin pa filtër; rrezik zjarri. Ky pajisje mund të përdoret nga fëmijë të moshës 8 vjeç e lart dhe nga persona me aftësi të reduktuara fizike, shqisore ose mendore, si dhe nga persona pa përvojë dhe njohuri të mjaftueshme, nëse janë nën mbikëqyrje ose janë udhëzuar për përdorimin e sigurt të pajisjes.

Përdorimi i pajisjes dhe kuptimi i rreziqeve të mundshme. Mos i lejoni fëmijët të luajnë me pajisjen. Pastrimi dhe mirëmbajtja nuk duhet të bëhen nga fëmijët pa mbikëqyrje.

• Fëmijët duhet të jenë nën mbikëqyrje që të mos luajnë me pajisjen. Kjo pajisje nuk duhet të përdoret nga persona (përfshirë fëmijët) me aftësi të reduktuara fizike, shqisore ose mendore, si dhe nga persona pa përvojë dhe njohuri të mjaftueshme, përveç nëse janë nën mbikëqyrje ose udhëzohen për përdorimin e pajisjes nga persona përgjegjës për sigurinë e tyre.

Kur përdorni thithësin, mund të ndizni një flakë të hapur nëse e përdorni së bashku me pajisje për gatim.

Pastroni ose zëvendësoni filtrat pas një periudhe të caktuar kohore (rrezik zjarri). Shikoni seksionin "Mirëmbajtja". - Paralajmërim: Nëse thithësi përdoret njëkohësisht me pajisje që punojnë me gaz ose lëndë djegëse të tjera (nuk vlen për pajisjet që thithin ajrin në dhomë), duhet të sigurohet ajrim i mjaftueshëm. Simboli i produktit ose i ambalazhit të tij tregon se ai nuk duhet të hidhet me mbeturinat shtëpiake.

Vendoseni produktin në vendin e duhur për riciklimin e pajisjeve elektrike dhe elektronike. Duke siguruar asgjësimin e saktë të këtij produkti, ju ndihmoni në parandalimin e pasojave negative për mjedisin dhe shëndetin, të cilat mund të ndodhin në rast të asgjësimit të papërshtatshëm. Për më shumë informacion rreth riciklimit të këtij produkti, kontaktoni zyrën lokale, shërbimin e depozitimit të mbetjeve ose dyqanin ku e keni blerë produktin.

2. PËRDORIMI

• Thithësi është projektuar ekskluzivisht për thithjen e tymrave të gatimit në shtëpi.
• Asnjëherë mos e përdorni thithësin për asgjë
• tjetër përveç asaj për të cilën është projektuar.
• Asnjëherë mos e vendosni produktin e ndezur nën thithës.
• Përdoreni intensitetin e flakës në mënyrë të tillë që të mos e kaloni fundin e enës, dhe të mos përfshijë edhe anët e enës. Gjatë përdorimit, duhet të mbikëqyret vazhdimisht: vaji i tepërt mund të ndizet.

3. PASTRIMI DHE MIRËMBAJTJA

Ky filtër nuk mund të pastrohet dhe ripërdoret, por duhet të zëvendësohet me një të ri çdo 2 muaj pune, dhe në rast përdorimi shumë intensiv, edhe më shpesh (W).

Filtrat e yndyrës duhet të pastrohen çdo 2 muaj pune ose më shpesh në rast përdorimi shumë intensiv, dhe mund të lahen në makinë larëse enësh (Z).

• Aspiratorin pastrojeni me leckë të lagur dhe detergjent neutral të ngrohtë.

4. KOMANDIMI

Дугme	Led	Функциje
T1БрзINA	СBVтП	Укъчуje MOTOP упрув БрзИнч.
	-	ИскъчуJE MOTOP.
T2БрзINA	СBVтП	УкъчуJE MOTOP у друг БрзИнч.
T3БрзINA	СBVтП	Када се питисné кратуко, укъчуje MOTOP у тreceиь БрзИнч.
LОCBetЛbeHe	-	УкъчуJE ИSCьчуJE OCBetЛbeHe.

Përdorimi: Butoni T1, kur shtypet, ndez motorin në shpejtësinë e parë.

5. LLAMPA

• Për zëvendësimin e llambës, kontaktoni shërbimin teknik të autorizuar ("Për blerjen e llambës, kontaktoni shërbimin teknik të autorizuar").