VOLUTE 900 - Okap kuchenny FABER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Okap kuchenny wyciągowy
Marka	FABER
Model	VOLUTE 900
Szerokość	900 mm
Minimalna bezpieczna odległość od płyty grzewczej	650 mm (lub zgodnie z instrukcją płyty)
Średnica przewodu wyprowadzającego	minimum 120 mm
Zasilanie elektryczne	220-240 V ~ 50/60 Hz
Klasa izolacji	Klasa I (wymagane uziemienie)
Moc silnika	Około 200 W (szacowana)
Oświetlenie	Żarówki LED lub halogenowe (wymiana przez serwis)
Prędkości	3 prędkości (T1, T2, T3)
Filtr tłuszczu	Metalowy, zmywalny (w zmywarce) – czyścić co 2 miesiące
Filtr węglowy	Niezmywalny, wymieniać co około 4 miesiące
Typ wyprowadzenia	Wyprowadzenie na zewnątrz (możliwy obieg zamknięty z filtrem węglowym)
Poziom hałasu	Około 65 dB (szacowany)
Zastosowanie	Tylko do użytku domowego
Materiał	Stal nierdzewna lub lakierowana (nieokreślono)
Instalacja	Ścienna lub podszafkowa (w zależności od modelu)
Przybliżona waga	Około 15 kg
Serwis posprzedażowy	W sprawie części zamiennych i napraw skontaktuj się z autoryzowanym serwisem

Często zadawane pytania - VOLUTE 900 FABER

Jaka jest minimalna wysokość montażu między okapem a płytą grzewczą?

Minimalna bezpieczna odległość wynosi 650 mm. Jeśli jednak instrukcja płyty grzewczej gazowej określa większą odległość, należy jej przestrzegać.

Jak czyścić filtry tłuszczu w okapie VOLUTE 900?

Filtry tłuszczu są metalowe i można je myć w zmywarce lub ręcznie z użyciem neutralnego detergentu. Zaleca się czyścić je co 2 miesiące lub częściej przy intensywnym użytkowaniu.

Jak często należy wymieniać filtr węglowy?

Filtr węglowy nie nadaje się do mycia i należy go wymieniać około co 4 miesiące, lub częściej, jeśli okap jest intensywnie używany.

Czy mogę używać okapu bez wyprowadzenia na zewnątrz?

Tak, w trybie obiegu zamkniętego z zainstalowanym filtrem węglowym. Powietrze jest wówczas filtrowane i zawracane do pomieszczenia.

Jak wymienić żarówkę oświetlenia okapu?

W przypadku wymiany żarówki skontaktuj się z autoryzowanym serwisem FABER. Oświetlenie nie jest przeznaczone do wymiany przez użytkownika.

Co zrobić, jeśli okap przestanie działać lub nagle się wyłączy?

Najpierw sprawdź zasilanie i gniazdko. Upewnij się, że filtry nie są zatkane. Jeśli problem nadal występuje, wezwij wykwalifikowanego technika lub serwis.

Czy mogę używać okapu jednocześnie z urządzeniem gazowym?

Tak, ale upewnij się, że pomieszczenie jest prawidłowo wentylowane, aby uniknąć cofania się spalin. Upewnij się, że wywiewane powietrze nie jest ponownie zasysane.

Jak ustawiać prędkości okapu?

Użyj przycisków T1, T2, T3 dla prędkości 1, 2 i 3. Przycisk T1 umożliwia również wyłączenie silnika. Oświetleniem steruje się przyciskiem L.

Czy dzieci mogą używać okapu?

Urządzenie może być używane przez dzieci powyżej 8 roku życia pod nadzorem. Dzieci nie powinny bawić się okapem. Czyszczenie nie powinno być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.

Gdzie znaleźć części zamienne do okapu VOLUTE 900?

Skontaktuj się z serwisem FABER lub autoryzowanym centrum, aby uzyskać oryginalne części zamienne.

INSTRUKCJA OBSŁUGI VOLUTE 900 FABER

Zewzgliedow bezpieczenstwa oraz aby zagwarantować prawidowej funkcjonowanie, przystapieniem do instalacji i uzytkowania urzadzenia nalezy zapoznać sie ztreścia niniejszej publikacja.Instrukcje obstugi nalezy trzymać zawsze w povlizu urzadzenia oraz przykazać ja razem z urzadzeniem osobom trzechim. Waźne jest, aby wszyscy uzytkownicy znali sposob dzialania orazzasady bezpieczenstwa produktu.

Podłęczenia przy wykonane przy wykalifikowanego instalatora.

• Producent nie ponosi odpo- wiedzialnosci za ewentualne szkody spowodowane przyez nieprawidłowa instalacja lub uzytkowyanie.
• Minimalna bezpieczna odlegość odpowierzchnigotowania do krawędzi okapu powinnawynosić co najmiej 650 mm (niektóre modele moga zostaczastalowane nizej; patrz odpowiedni rozdzielawierajcy wymiary roboczeimontañowej).

• Ješli instrukcja instalacji kuchenki gazowej wskazuje na potrzebe zastosowanawykszej odlegloiSci niz podana powyzej, naležy to wzić pod uwage.

• Sprawdzić,czy napiȩcie w sieci elektrycznej odpowiada danym umieszczonym na tabliczce znamionowej znajdujugiej są wewnatrz okapu.

• Urzadzenia przyłączajęc muszamy boć zastalowane w instalacji statej zgodnie z obwiatużacymi przyepsami dotyczymi okablowania.
• W przypadku urzadzen klasy I naleź sprawdzić, czy sieć elektryczna wyposzażona jest w odpowiednie uziemienie.
• Podłuczyc Okap do komina dymnego przy pomocy rury o srednicy minimum 120 mm. Droga, krora polkonuje para/ dym powinna byc是不可能nejrotsza.
• Nalezy przyestrzegać wszystkich norm dotycznych odpradowazaniagowietra.
• Nie podłacjać okapu do przywodów odpradowazajycch spaliny (np.zkotłow, kominkowytp.).
• Ježeli okap uzywany jest w połaczeniu z kuchenkami nieeelktrycznymi (np. gazowymi), naleźy zagwarantować odpowiedni poziom wentylacdji lokalu tak, aby zapobiec powrotowy spalin z komina. Ježeli okap uzywany jest w połaczeniu z kuchenkami nieeelktrycznymi, podciśnienie w pomieszczeniu nieMZe przy bezprzekraczać 0,04 mbar tak, aby zapobiec powrotowy spalin.
• Powietrze nieMZebycprzesylane do przewodu kominowego

wykorzystwyanego do usuwania spalin urzadzen zasilanych gazem lub innymi materiały palnymi.

• Jeźeli kabel zasilajcy ulegnie uszkodzeniu, musi on zostac wymieniony przyez producenta lub是我的o serwisanta.
  Wtyczke nalezy podlączyć do gniażdka odpowiedniego typu zgodnie z obłowiazujacymi normami oraz w(Clęsçu latwo dostepnym.
  W odniesieniu do kwestii technicznych oraz bezpieczne stawanależy sciscele przystrzegać obowych zucujych przyepsów dotycznych odpradowania spalin, ustanowionych przyźwałze lokalne.

OSTRZEJEZENIE: przy数据分析 do instalacji okapuNSE zędź folie ochronna.

Uzywać wyłącznie szrub oraz osprzȩtu typu odpowiedniago dla danego okapu.

OSTRZEZENIE: brakŚrub lub elementu osprzętu zgodnych z instrukcjamaMZebyc przyczyna porazenia przem.

• Nie naleźny na nią patrzejć za pomoczą narędzi optycznych (lornetka, szkło powiékszajace...).
• Nie zapalać potraw pod okapem:要去 to byc przyczyna pożaru.
• Niniejsze urzadzenie要去

byc uzywane przyzeuszpieci w wieku ponizej 8 lat oraz osoby o ograniczonych zdolnosciach psychicznych, fizycznych izmysłowych lub o niedostatecznymdoswiadczeni i wiedzy na tematkiego dzialania, powinni onizostacjednak poinstruowani oraz skontrolowani w kwestii obstugi urzadzenia przyzezosoby odpowiedzialne za ich bezpieczentwo. Nalezy pilnowac, aby daneci nie bawity sie urzadzeniem. Czyszczenie ikonserwaca urzadzenia nie powinny byc wykonywane przyze daneci, chyba ze są one nadzorOWane.

• Dziecinie nalezy dostawiać bez nadzoru iNie nalezy im zezwalać na jabawy urzadzeniem.
• Urzadzenie nie maye byc uzytkowane przyez osoby (i daneci) o agraniczonych zdolnosciach psychicznych, fizycznych izmystowych lub oniedostatecznym dozwiadczeni i wiedzy, o ileNie są one nadzorowane oraz instruowane.

Częsci zewétrzne mogość są uzębaty wane są uzem zur.§zdeniami przyznacznymi do gotowania.

Umyc i/lub wymienic filtry po okreslonym czasie (zagrozenie pozarowe). Patrz Rozdziah Czyszczemenie i konserwacja.
- Jeźeli okap uzywany jest jeder noc三点ny z urzadzeniami

spalajacymi gaz lub innate paliwa, wpomieszczeniunalezyzapewnic odpowiednia wentylacje (nie dotyczy urzadzen, ktore jedynie podierajagowietrze z pomieszczenia).

• Symbol znajdujacysi na urzadzeniu lub na loro opakowaniu oznacza, ze nie wolno danego urzadzenia wyrzucać razem ze zwykymi oppadami domowymi. Zuzyty produkt nalezy przyzekazać do centrum zbiórki oppadów, SPECIALIZUJACEGO SIÇ W recyklinger componentów elektrycznychelektronicznych. Likwidujć produkt w sposob węasciwy, przyczynieszsi do zapobiegania ewentualnym ujemnym wptywom naŚrodowisko naturalne oraz na zdrowie ludzi, kréme moglyby.powstć wwyniku niewȩsciwej likwidacja. Szczegółowe informacja na temat recyklinger untogo produktu moins uzyskać w urzędzie miasta/gminy, lokalnych instytucchaj zajmujacych sie likwidacja odpadów lub wsklepie, wktórym produkt zostāł zakupIONy.

2. UZYTKOWANIE

• Okap zostal zaprojectowy wyłacznie do uzytku domowego, do eliminacje zapachów kuchennych.
• Nie wolno nigdy uzywać okapu do celów innych niz te, do ktorych zostar zaprojektowy.
• Nie wolno nigdy pozostawiać wolnégo ognia o duzej intensywnosci pod dzia-tajacym okapem.
• Naleźdy dokonać regulacje intensywnosci

plomienia w taki sposob, aby znajdowsi eywacznie pod naczyniem do gotowania iNie wydostawat sie z loro bokow.
- Nie dostawiać naczyń do smażenia bez nadzoru podczas użycia: przyegrzany olej要去 sie zapalić.

3. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Filtrzy z węgla aktywnego nie są one przyznaczone do mycia ani regenerazioni i naleź je wymieniać co okło 4 mieszpie uzytkowania lub czȩciej, jestli uzywane są bardzo intensywnie (W).

• Filtry przyciw-tluszczowe nalezy myc, co 2 mieszcie lub czȩśćj w razie uzytkowania intensywnego,MZna je myc w zmywarce (Z).

Zaleca sie czyszczemenie okapu przy pomocy wilgotnej sciereczki i neutralnégo plynu do mycia.

4. STEROWANIE

Przycisk	Dioda	Funkcje
T1 Prędkość	Włączona	Uruchomienie silnilka z pierwsza prędkości.
	-	Wylączanie silnika.
T2 Prȩdkość	Włączona	Uruchomienie sil-nika z druga prȩdkości.
T3 Prȩdkość	Stała	Krótkie naciśćcie powoduje urucho-mienie silnika z trze-cia prȩdkości
L Oświetlenie	-	Wylączanie i wylą-czanie oświetlenia.

Uwaga: Przycisk T1 wylacja silnik, przechodźc zawsze przyez pierwsza prędkość.

5. OświetLENIE

• W celu wymiany diody nalezy skontakto-wać sie z technicznym dzialem Obslugi Klienta ("W celu nabycia diody nalezy skontakto-wać sie z technicznym dzialem Obslugi Klienta").

HR 1.INFORMACIJE O SIGURNOSTI

Jg 1 Jg g w g w g w g w g w g w g w g