MS6CA4120 - Μπλέντερ BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Πολυλειτουργικό ρομπότ (blender, ζυμωτήρας, σύρμα, τρίφτης)
Μάρκα	BOSCH
Μοντέλο	MS6CA4120
Ισχύς	1000 W
Χωρητικότητα μπολ ανάμειξης	3,9 L
Χωρητικότητα μίξερ	1,25 L (αφρώδη υγρά μέγ. 0,5 L)
Αριθμός ταχυτήτων	7 ταχύτητες + πλήκτρο στιγμιαίας λειτουργίας (M)
Κύριες λειτουργίες	Ζύμωμα, χτύπημα, ανάμειξη, μίξη, τρίψιμο, κοπή σε λεπτές φέτες, κοπή σε κύβους (προαιρετικά αξεσουάρ)
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Μπολ ανάμειξης, σύρμα ανάμειξης, σύρμα χτυπήματος, γάντζος ζυμώματος, μίξερ, αξεσουάρ τριψίματος/κοπής με αναστρέψιμους δίσκους (χοντρό/λεπτό, τρίψιμο χοντρό/λεπτό), δίσκος τριψίματος μέτριου λεπτού, ωστήρας, καπάκια, θήκη αποθήκευσης
Υλικό μπολ	Πλαστικό (μπολ ανάμειξης και μίξερ)
Τροφοδοσία ρεύματος	220-240 V, 50/60 Hz
Μήκος καλωδίου	1,00 m (αυτόματο περιτύλιγμα σε ορισμένα μοντέλα)
Ασφάλεια	Αντιεμπλοκή, αντιτίναγμα (διακοπή ρεύματος), προστασία υπερφόρτωσης, προστατευτικά καπάκια κινητήρα
Καθαρισμός	Μπολ, αξεσουάρ και μίξερ πλένονται στο πλυντήριο πιάτων· βάση σκουπίζεται με υγρό πανί, μην βυθίζετε
Βάρος (περίπου)	7,0 kg
Διαστάσεις (περίπου)	28 x 28 x 38 cm
Εγγύηση	Σύμφωνα με τους όρους του τοπικού διανομέα
Επισκευασιμότητα	Διαθέσιμα ανταλλακτικά από την εξυπηρέτηση μετά την πώληση· επισκευή μόνο από εξουσιοδοτημένο σέρβις

Συχνές ερωτήσεις - MS6CA4120 BOSCH

Πώς ξεκινάω τη συσκευή;

Βεβαιωθείτε ότι το μπολ και το καπάκι είναι σωστά τοποθετημένα. Συνδέστε τη συσκευή, στη συνέχεια γυρίστε τον περιστροφικό διακόπτη στην επιθυμητή ταχύτητα (1 έως 7) ή στη θέση M (στιγμιαία λειτουργία). Μην ξεκινάτε ποτέ τη συσκευή χωρίς υλικό.

Τι κάνω αν η συσκευή δεν ανάβει;

Ελέγξτε την τροφοδοσία ρεύματος και το φις. Βεβαιωθείτε ότι ο περιστρεφόμενος βραχίονας είναι σωστά τοποθετημένος και ασφαλισμένος. Σιγουρευτείτε ότι το μπολ και το καπάκι είναι σωστά τοποθετημένα. Αν η ενδεικτική λυχνία αναβοσβήνει, συμβουλευτείτε την ενότητα Βοήθεια σε περίπτωση βλάβης.

Πώς καθαρίζω το μπολ του μίξερ;

Το μπολ του μίξερ, το καπάκι του και το χωνί πλένονται στο πλυντήριο πιάτων. Για γρήγορο καθαρισμό χωρίς αποσυναρμολόγηση: ρίξτε λίγο νερό με απορρυπαντικό πιάτων στο μίξερ, λειτουργήστε για λίγα δευτερόλεπτα στην ταχύτητα M και ξεπλύνετε με καθαρό νερό. Μην ακουμπάτε τις λεπίδες με γυμνά χέρια.

Μπορώ να βάλω τα αξεσουάρ στο πλυντήριο πιάτων;

Ναι, το μπολ ανάμειξης, τα σύρματα, ο γάντζος ζυμώματος και όλα τα εξαρτήματα του αξεσουάρ τριψίματος/κοπής (εκτός από τη βάση) μπαίνουν στο πλυντήριο πιάτων. Μην σφηνώνετε τα πλαστικά μέρη για να αποφύγετε την παραμόρφωσή τους.

Ποια είναι η μέγιστη χωρητικότητα του μίξερ;

Η μέγιστη ποσότητα υγρού είναι 1,25 λίτρο. Για πολύ ζεστά ή αφρώδη υγρά, μην υπερβαίνετε τα 0,5 λίτρα. Μέγιστη ποσότητα στερεών τροφίμων: 50 έως 100 γραμμάρια.

Πώς αλλάζω αξεσουάρ;

Σβήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε την. Περιμένετε να σταματήσει τελείως ο κινητήρας. Πατήστε το πλήκτρο απασφάλισης για να φέρετε τον περιστρεφόμενο βραχίονα στη θέση αλλαγής (θέση 2). Αφαιρέστε το αξεσουάρ περιστρέφοντάς το αν χρειαστεί. Τοποθετήστε το νέο αξεσουάρ ευθυγραμμίζοντας τις εγκοπές.

Τι κάνω σε περίπτωση υπερφόρτωσης;

Αν ο κινητήρας σταματήσει κατά τη χρήση, ενεργοποιείται η προστασία υπερφόρτωσης. Σβήστε τη συσκευή, μειώστε την ποσότητα τροφίμων στο μπολ και τηρήστε τις αναγραφόμενες μέγιστες ποσότητες (βλ. Παραδείγματα χρήσης).

Μπορώ να αναμείξω ζεστά υγρά;

Ναι, αλλά με προσοχή: ρίξτε το πολύ 0,5 λίτρο πολύ ζεστού ή αφρώδους υγρού. Μπορεί να διαφύγει ατμός από το χωνί του καπακιού. Κίνδυνος εγκαυμάτων!

Πώς αποθηκεύω το καλώδιο;

Στα μοντέλα με αυτόματο περιτύλιγμα: τραβήξτε ελαφρά το καλώδιο για να ελευθερωθεί και αφήστε το να τυλιχτεί αργά. Για τα άλλα μοντέλα, αποθηκεύστε το καλώδιο στην προβλεπόμενη θήκη κάτω από τη συσκευή. Μην συστρέφετε το καλώδιο.

Τι κάνω αν η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας αναβοσβήνει;

Μια λυχνία που αναβοσβήνει υποδηλώνει σφάλμα. Σβήστε τη συσκευή (θέση 0/off). Ελέγξτε αν ο περιστρεφόμενος βραχίονας είναι σωστά ασφαλισμένος και αν το μπολ και το καπάκι είναι σωστά τοποθετημένα. Αν το πρόβλημα επιμένει, συμβουλευτείτε την ενότητα Βοήθεια σε περίπτωση βλάβης ή επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης μετά την πώληση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ MS6CA4120 BOSCH

Χρησιμοποιείται με το σκοπό προφίλ

Αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για την οικιακή χρήση και το οικιακό περιβάλλον. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο για προστασία και χρόνους επεξεργασίας, σύμφωνα με την οικιακή χρήση. Μην υπερβαίνετε τις επιτρεπόμενες ποσότητες προστασίας (⇒ "Παραδείγματα εφαρμογών" βλέπε στη σελίδα 160). Η συσκευή είναι κατάλληλη για το ανακάτεμα, το ζύμωμα και το χτύπημα προϊόντων. Η συσκευή δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί για την επεξεργασία άλλων ουσιών ή αντικειμένων. Με τη βοήθεια των εγκεκριμένων από τον κατασκευαστή πρόσθετων εξαρτημάτων είναι δυνατές πρόσθετες εφαρμογές. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο με εγκεκριμένα, γνήσια εξαρτήματα και προσαρτήματα. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ τα εξαρτήματα για άλλες συσκευές.

Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σε εσωτερικούς χώρους, σε θερμοκρασία δωματίου και σε υψόμετρο μέχρι 2.000 μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας.

Σημαντικές υποδείξεις ασφαλείας

Αυτό το προϊόν προορίζεται για οικιακή χρήση, συναρμολογήστε το με ασφάλεια και φυλάξτε το! Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από άτομα που δεν έχουν διαβάσει τις παρούσες οδηγίες. Η μη τήρηση των οδηγιών για τη σωστή χρήση της συσκευής απαλλάσσει τον κατασκευαστή από ευθύνη για ζημιές που τυχόν προκύψουν. Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα με περιορισμένες φυσικές, αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και/ή έλλειψη γνώσεων, όταν επιτηρούνται ή έχουν ενημερωθεί σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν κατανοήσει τους κινδύνους από τη χρήση της συσκευής. Τα παιδιά πρέπει να κρατιούνται μακριά από τη συσκευή και το ηλεκτρικό καλώδιο σύνδεσης και δεν επιτρέπεται να χειρίζονται τη συσκευή. Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση από χρήστη δεν επιτρέπεται να εκτελείται από παιδιά.

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας και κίνδυνος πυρκαγιάς!

Συνδέστε και λειτουργήστε τη συσκευή σύμφωνα με τα στοιχεία στην πινακίδα τύπου. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή, όταν το ηλεκτρικό καλώδιο και η συσκευή δεν παρουσιάζουν καμία ζημιά. Επισκευές στη συσκευή, όπως π.χ. η αλλαγή του κατεστραμμένου καλωδίου σύνδεσης με το δίκτυο του ρεύματος, επιτρέπεται να εκτελούνται μόνο από την Υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών, ώστε να αποφεύγονται κίνδυνοι. - Θέστε τη συσκευή εκτός λειτουργίας αποκλειστικά με τον περιστρεφόμενο διακόπτη.

Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά ή πάνω σε πολύ ζεστές επιφάνειες, όπως π.χ. πλάκες εστιών. Μην φέρετε το ηλεκτρικό καλώδιο σε επαφή με καυτά αντικείμενα ή μην το τραβάτε πάνω από κοφτερές ακμές. Μην βυθίζετε τη βασική συσκευή στο νερό ή μην τη βάζετε στο πλυντήριο πιάτων. Μην χρησιμοποιείτε κανέναν αποκαλυπτήρα. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή με βρεγμένα χέρια. Η συσκευή μετά από κάθε χρήση, σε περίπτωση μη επίβλεψης, πριν από τη συναρμολόγηση, ή αποσυναρμολόγηση ή τον καθαρισμό και σε περίπτωση σφάλματος πρέπει να αποσυνδέεται πάντοτε από το δίκτυο του ρεύματος.

Κίνδυνος τραυματισμού!

Πριν την αλλαγή εξαρτημάτων ή προσαρτημάτων, τα οποία κινούνται κατά τη λειτουργία, η συσκευή πρέπει να απενεργοποιηθεί και να αποσυνδεθεί από το δίκτυο του ρεύματος. Μετά την απενεργοποίηση εξακολουθεί να λειτουργεί ο κινητήρας για λίγο χρόνο ακόμη. Περιμένετε την πλήρη ακινητοποίηση του μηχανισμού κίνησης. Μην αλλάζετε τη ρύθμιση του στοπερεφέν βραχίονα, ενώ η συσκευή είναι ενεργοποιημένη. Λειτουργείτε τα εργαλεία μόνο με τοποθετημένο μπολ, τοποθετημένο καπάκι και τοποθετημένα καπάκια του μηχανισμού κίνησης! Σε περίπτωση χρήσης των εξαρτημάτων τοποθετήστε μπολ, το καπάκι και το καπάκι του μηχανισμού κίνησης σύμφωνα με τις οδηγίες! Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας μη βάζετε τα χέρια σας μέσα στο μπολ ή στην υποδοχή πλήρωσης. Μη βάζετε κανένα αντικείμενο (π.χ. κουτάλα) μέσα στο μπολ ή στην υποδοχή πλήρωσης. Κρατάτε τα χέρια, τα μαλλιά, τα ρούχα και άλλα αντικείμενα μακριά από τα περιστρεφόμενα μέρη. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ ταυτόχρονα εργαλεία και εξαρτήματα ή 2 εξαρτήματα. Σε περίπτωση χρήσης των εξαρτημάτων προσέξτε τις αυτές και κατασκευαστικές οδηγίες χρήσης. Χρησιμοποιείτε το εξάρτημα μόνο σε ρυθμό αναλογούμενο ή κατάσταση. Μη συνδυάζετε τα εξαρτήματα στη βασική συσκευή. Χρησιμοποιείτε το εξάρτημα μόνο στην προβλεπόμενη γι' αυτό της προεργασίας. Μην πιάνετε τα κοφτερά μαχαίρια και τις ακμές των δίσκων κοπής. Πιάνετε τους δίσκους κοπής μόνο από ακμή. Μην αγγίζετε το μαχαίρι με γυμνά χέρια.

Μη βάζετε τα χέρια σας ποτέ μέσα στο τοποθετημένο μπολ! Μη λειτουργείτε ποτέ το μπολ χωρίς τοποθετημένο καπάκι. ■ Προσοχή κατά την εργασία με τα κοφτερά μαχαίρια, κατά το αδειασμα δοχείου και κατά τον καθαρισμό.

Κίνδυνος ζεματίσματος

Όταν δουλεύετε κατασκευάζετε χυλό από χιονι στο καπάκι. Περίζετε το νερό με 0,5 λίτρα καυτό ή άρριον υγρό το πολύ.

Κίνδυνος ασφυξίας!

Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τα υλικά συσκευασίας.

▲ Προσοχή!

Συνιστάται να μην αφήνετε τη συσκευή ποτέ ενεργοποιημένη για περισσότερο χρόνο, από αυτόν που είναι απαραίτητος για την επεξεργασία των τροφίμων. Μη λειτουργείτε τη συσκευή χωρίς προϊόν (κενή λειτουργία).

◄ Σημαντικό!

Καθαρίζετε οπωσδήποτε τη συσκευή μετά από κάθε χρήση ή αν η συσκευή παραμείνει για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα αχρησιμοποίητη (→ «Καθαρισμός και φροντίδα» βλέπε στη σελίδα 158).

Επεξήγηση των συμβόλων στη συσκευή ή αντίστοιχα στα εξαρτήματα

Ακολουθείτε τις οδηγίες των οδηγιών χρήσης.

Προσοχή! Περιστρεφόμενο μαχαίρι.

Προσοχή! Περιστρεφόμενα εργαλεία. Μην πιάνετε στο άνοιγμα συμπλήρωσης υλικών.

Συγχαρητήρια για την αγορά σας από τον Οίκο Bosch. Περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με τα προϊόντα μας θα βρείτε στην ιστοσελίδα μας.

Περιεχόμενα

Χρήση της συσκευής – Ο σκοπός του προϊόντος 150

Σημαντικές Υποδείξεις ασφαλείας…… 150

Συστήματα ασφαλείας 153

Με μια ματιά 153

Θέσεις εργασίας 154

Χειρισμός 155

Καθαρισμός και φροντίδα 158

Φύλαξη 159

Αντιμετώπιση βλαβών. 159

Παραδείγματα εφαρμογών 160

Απόσυρση 162

Ειδικά εξαρτήματα 162

Συστήματα ασφαλείας

Ασφάλεια θέσης λειτουργίας

Βλ. στον πίνακα «Θέσεις εργασίας»

Στο σημ. 1 και 3 η συσκευή μπορεί να τεθεί μόνο σε λειτουργία:

• Όταν το μπλοκ (11) έχει τοποθετηθεί και έχει στραφεί μέχρι να κουμπώσει.

Ασφάλεια νέου

Σε περίπτωση διακοπής ρεύματος η συσκευή παραμένει σε κατάσταση προφύλαξης λειτουργίας, αλλά ο κινητήρας δεν επανεκκινείται. Για την εκ νέου ενεργοποίηση πιέστε τον περιστροφικό διακόπτη στο 0/off, επανενεργοποιείτε.

Ασφάλεια υπερφόρτωσης

Σε περίπτωση που ο κινητήρας σταματήσει αυτόματα κατά τη χρήση, τότε έχει ενεργοποιηθεί η προστασία υπερφόρτωσης.

Μια πιθανή αιτία μπορεί να είναι η ταυτόχρονη λειτουργία μεγάλων συσκευών.

Σε περίπτωση ενεργοποίησης κάποιου συστήματος ασφαλείας ανατρέξτε στην παράγραφο «Αντιμετώπιση βλαβών».

Η συσκευή δεν χρειάζεται συντήρηση.

Με μια ματιά

Παρακαλείσθε να ανοίξετε τις σελίδες με τις εικόνες.

Εικόνα Α:

Βασική συσκευή

1 Πλήκτρο απασφάλισης 2 Στρεφόμενος βραχίονας Λειτουργία «Easy Armlift» για την απασφάλιση της κίνησης του βραχίονα προς τα πάνω (βλ. «Θέσεις εργασίας»). 3 Περιστρεφόμενος διακόπτης Μετά την απενεργοποίηση (θέση 0/off) η συσκευή μεταβαίνει αυτόματα στην ιδανική θέση για την αλλαγή των εργαλείων.

MUM52...

M = Σίγμια λειτουργία με τον μέγιστο αριθμό στροφών, κρατάτε τον διακόπτη για την επιθυμητή διάρκεια ανάμιξης. Βαθμίδα 1-4, ταχύτητα λειτουργίας:

1 = ο μικρότερος αριθμός στροφών, αργά

4 = ο μεγαλύτερος αριθμός στροφών, γρήγορα

M = Μίγμα λειτουργία με τον μέγιστο αριθμό στροφών, κρατάτε τον διακόπτη για την επιθυμητή διάρκεια ανάμιξης.

Βαθμίδα 1-7, ταχύτητα λειτουργίας

1 = ο μικρότερος αριθμός στροφών, αργά

7 = ο μεγαλύτερος αριθμός στροφών, γρήγορα

4 Ένδειξη λειτουργίας (MUM54./55./56.)

Ανάβει κατά τη λειτουργία (περιστρεφόμενος διακόπτης στο M ή 1-7). Αναβοσβήνει σε περίπτωση υπερφόρτωσης κατά τη χρήση της συσκευής, κατά την ενεργοποίηση της ηλεκτρονικής ασφάλειας ή αντίστοιχα σε βλάβη της συσκευής, βλ. «Αντιμετώπιση βλαβών»

5 Προστατευτικό κάλυμμα κίνησης

Για την αφαίρεση του προστατευτικού καλύμματος της κίνησης, πιέστε την περιοχή και αφαιρέστε το κάλυμμα.

6 Κίνηση για

-Κοπής διάρκειας και

• Σίφης εσπεριδοειδών (ειδικό εξάρτημα*).

Ο ταυτοποιητής τίθεται, τοποθετείται το κατάλλη προστασίας κίνησης.

ανάδευσης, εργαλείο χτυπήματος, εργαλείο ζυμώματος) και Κρεατομηχανή (ειδικό εξάρτημα*)

8 Προστατευτικό κάλυμμα κίνησης για τον μίξερ

9 Κίνηση για το μίξερ (ειδικό εξάρτημα*)

Όταν δεν χρησιμοποιείται, τοποθετήστε το κάλυμμα προστασίας κίνησης εδώ.

10 Φύλαξη καλωδίου

MUM52./MUM54.:

Βάλτε το καλώδιο στον χώρο καλωδίου. MUM55./MUM56.:

Αυτόματο σύστημα περιέλιξης καλωδίου

Μπολ με εξαρτήματα

11 Μπολ από ανοξείδωτο χάλυβα 12 Κάλυμμα

Εργαλεία

13 Εργαλείο ανάδευσης 14 Εργαλείο χτυπήματος 15 Εργαλείο ζυμώματος με τεράστιο άνοιγμα σπιουνών 16 Θήκη εξαρτημάτων Για τη φύλαξη των εργαλείων και των δίσκων κοπής.

Κοφτής διάρκειας

17 ΝΙΕΟΤΝCS 18 Κατακόρυφη χώνη 19 Δίοδος κόπτης

α Δίοδος κόπτης για πλάτος -οντρο/ψιλο κόψιμο β Δίοδος τριπλής για πλάτος -χοντρο/ψιλο τριπλό γ Δίοδος τριπλάτος- μέτρο τριπλό

20 Φορέας δίοδου 21 Περίβλημα με άνοιγμα κένωσης

Μέρος*

22 Νότιο μέρος 23 Κατακόρυφη 24 Χώνη

• Αν ένα εξάρτημα δεν συμπεριλαμβάνεται στην αποσκευή παράδοσης, μπορείτε να το προμηθευτείτε από το εμπόριο και την υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης πελατών.

Θέσεις εργασίας

Εικόνα Ε:

Προσοχή!

Λειτουργείτε τη συσκευή μόνο, όταν το εργαλείο / εξάρτημα σύμφωνα με τον πίνακα αυτό έχει τοποθετηθεί στη σωστή θέση και στη σωστή θέση και όταν βρίσκεται στη θέση εργασίας. Ο στροφέας βραχίονας πρέπει να έχει κλειδωθεί σε κάθε θέση εργασίας.

Υπόδειξη

Ο στροφέας βραχίονας είναι εξοπλισμένος με τη λειτουργία «Easy Armlift», η οποία υποστηρίζει την κίνηση του βραχίονα στρέψης προς τα πάνω.

• Τοποθέτηση / αφαίρεση του εργαλείου ανδευονός, εργαλείου χτυπήματος και εργαλείου ζυμώματος. Πρόσθεση μεγάλων προσθηκών επεξεργασίας.

Χειρισμός

Α Κίνδυνος τραυματισμού!

Βάλτε το φις στην πρίζα, αφού ολοκληρωθούν πρώτα όλες οι προετοιμασίες για την εργασία με τη συσκευή.

Προσοχή!

Λειτουργείτε την ουκούν με το εργαστήριο/Εξάρτημα στην θέση εργασίας. Μην λειτουργείτε την ουκούν χωρίς φορτίο. Μην εκθέτετε την ουκούν και τα εξαρτήματα σε υψηλές θερμοκρασίες. Τα μέρη δεν είναι κατάλληλα για φούρνο μικροκυμάτων.

Πριν την πρώτη χρήση καθαρίζετε καλά τη συσκευή και τα εξαρτήματα, βλ. στο Κεφάλαιο «Καθαρισμός και φροντίδα».

Σημαντική υπόδειξη

Οι συνηθισμένες ενδείξεις για την ταχύτητα εργασίας και οι παρούσες οδηγίες χρήσης αναφέρονται σε συσκευές με τριπλοτροπικό βάιον. Για συσκευές με τριπλοτροπικό βάιον 4 βάλτων βλ. βρείτε τις τιμές κάθε φορά σε παρένθεση μετά από αυτές. Στις παρούσες οδηγίες χρήσης βρίσκεται ένα αυτόκολλο ενδεικτικό της ταχύτητας εργασίας της συσκευής σε χρήση των εργαλείων ή αντίστοιχα των εξαρτημάτων. Είστε συνηθισμένοι, να επικοινωνήσετε το αυτόκολλο αυτό στη συσκευή (Εικόνα C).

Προετοιμασία

Τοποθετήστε τη βασική συσκευή επάνω σε λεία και καθαρή επιφάνεια. Τραβήξτε προς τα έξω το καλώδιο (Εικόνα D).

MUM52/.MUM54..

Χώρος για το τύλιγμα του καλωδίου: Τραβήξτε το καλώδιο στο ένυ- μντο προς τα έξω. MUM55./MUM56..

Αυτόματο σύστημα περιτύλιξης του καλωδίου:

Βάζετε το φις στην πρίζα.

Μοχλός και εργαλεία

Κίνδυνος τραυματισμού από περιστρεφόμενα εργαλεία!

Κατά τη λειτουργία, βεβαιωθείτε ότι το εξάρτημα είναι σωστά τοποθετημένο στο μοχλό. Δουλεύετε μόνο με τοποθετημένο το προστατευτικό κάλυμμα (12). Αλλάζετε το εργαλείο μόνο με ακίνητο τον κινητήρα. Μετά την ενεργοποίηση, ο κινητήρας εξακολουθεί να λειτουργεί για λίγο χρόνο και ακινητοποιείται στη θέση αλλαγής εργαλείου. Κινείτε τον περιστρεφόμενο βραχίονα, αφού ακινητοποιηθεί πρώτα το εργαλείο. Καλύπτετε τους μη χρησιμοποιούμενους μηχανισμούς κίνησης πάντοτε με τα καλύμματα των μηχανισμών κίνησης.

Προσοχή!

Χρησιμοποιήστε το μπολ μόνο για εργασία με την παρούσα συσκευή.

για το ανακάτεμα ζύμης (π. χ. ζύμη κέικ)

Εργαλείο χτυπήματος (14)

Για το χτύπημα μαγιονέζας, σαντιγί και για το χτύπημα ελαφριάς ζύμης, π. χ. ζύμη μπισκότου.

Εργαλείο ζυμώματος (15)

Για το ζύμωμα βαριάς ζύμης και για την ανάμειξη, τα οποία δεν πρέπει να κοπούν (π. χ. διαιρετικά, κουμούδια σοκολάτας)

Εργασία με το μπολ και τα εργαλεία Εικόνα Ε:

Πιέστε το πλήκτρο απασφάλισης και φέρτε τον οριζόντιο βραχίονα στη θέση 2. Τοποθετήστε το μπολ: Τοποθετήστε το μπολ με κλίση προς τα εμπρός και κατόπιν αφήστε το, στρέφοντάς το αντίθετα προς τη φορά των δεικτών του ρολογιού, μέχρι να κουμπώσει. Ανάλογα με την εργασία τοποθετήστε το στην κίνηση εργαλείου ανάδευσης, χτυπήματος ή ζυμώματος έτσι, ώστε να κουμπώσει.

Υπόδειξη:

ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Στο εργαλείο ζυμώματος σπέρνετε το τεμάχιο απασφάλισης ζύμης, μέχρι να μπορεί να κουμπωθεί το εργαλείο (Εικόνα [4b).

Βάλτε τα υλικά που πρόκειται να επεξεργαστείτε, μέσα στο μπολ. Πιέστε το πλήκτρο απασφάλισης και φέρτε τον οριζόντιο βραχίονα στη θέση 1. Τοποθετήστε το καπάκι. Ρυθμίστε τον περιστρεφόμενο διακόπτη στην επιθυμητή βαθμίδα.

Η ουσία ή η ράβδος:

- Εργαλείο ανάδευσης: Ανακατέψτε τριπλάσια δόση (1), επιλέξτε τη δόση (4) - Εργαλείο χτυπήματος: Βαθμίδα 7 (4), αργό ανακάτεμα στη βαθμίδα 1 (1) - Εργαλείο ζυμώματος: Ανακατέψτε τριπλάσια στη βαθμίδα 1 (1), ζύμωμα στη βαθμίδα 3 (2)

Ευπλήρωση υλικών

Ελέγξτε τη συσκευή με τον περιστρεφόμενο διακόπτη εκτός λειτουργίας. Συμπληρώστε υλικό από το άνοιγμα συμπλήρωσης υλικών στο καπάκι.

Αφαιρέστε το καπάκι. Πιέστε το πλήκτρο απασφάλισης και περιστρέψτε τον βραχίονα στη θέση 2. Προσθέστε υλικά.

Μετά την εργασία

Ελέγξτε τη συσκευή με τον περιστρεφόμενο διακόπτη εκτός λειτουργίας. Τραβήξτε το φις από την πρίζα. Αφαιρέστε το καπάκι. Πιέστε το πλήκτρο απασφάλισης και φέρτε τον περιστρεφόμενο βραχίονα στη θέση 2. Αφαιρέστε το εξάρτημα από την κίνηση. Αφαιρέστε το μπολ. Καθαρίστε όλα τα μέρη, βλ. «Καθαρισμός και φροντίδα».

Κόφτης διάρκειας

Κίνδυνος τραυματισμού!

Μην πιάνετε τα κοπτερά λεπίδια και τις ακμές των δίσκων κοπής. Πιάνετε τους δίσκους κοπής μόνο στην άκρη. Τοποθετείτε/αφαιρείτε τον κόφτη γενικής χρήσης μόνο με ακινητοποιημένη την κίνηση ή με βγαλμένο το φις από την πρίζα. Μην βάζετε τα χέρια σας μέσα στο άνοιγμα πλήρωσης.

Προσοχή!

Χρησιμοποιείτε τον κόφτη γενικής χρήσης μόνο σε πλήρως συναρμολογημένη κατάσταση. Μην συναρμολογείτε ποτέ τον κόφτη στη βασική συσκευή. Λειτουργείτε τον κόφτη γενικής χρήσης μόνο στη θέση λειτουργίας που δέχεται.

Προστασία από υπερφόρτωση εικόνας F:

Για να αποφύγετε ζημιές στη συσκευή σας σε περίπτωση υπερφόρτωσης του κόφτη χωρίς μπολ, ο άξονας κίνησης του κόφτη χωρίς μπολ διαθέτει μια εγκοπή (ο πείρος ασφαλείας). Σε περίπτωση υπερφόρτωσης σπάει ο άξονας κίνησης σ' αυτό το σημείο. Καινούργιο εξάρτημα με άξονα κίνησης μπορείτε να προμηθευτείτε από την υπηρεσία τεχνικής υποστήριξης πελατών.

Δίσκος κοπής δύο πλευρών - χοντρό / ψιλοκόψιμο

για το κόψιμο φρούτων και λαχανικών.

Επεξεργασία στη βαθμίδα 5 (3).

Χαρακτηριστικό στον δίσκο κοπής διπλής όψης:

«1» για τη μεριά για χοντρό κόψιμο

«3» για τη μεριά για ψιλό κόψιμο

Προσοχή!

Ο δίσκος κοπής δύο πλευρών είναι κατάλληλος για το κόψιμο σκληρού τυριού, ψωμιού και σοκολάτας. Κόβετε πάντα τροφές μόνο κρύες.

Δίσκος τριψίματος δύο πλευρών - χοντρό / ψιλό τρίψιμο

για τα λαχανικά, φρούτα και σκληρά τυριά, εκτός από το σκληρό τυρί (π.χ. παρμεζάνα). Επεξεργασία στη βαθμίδα 3 (2) ή 4 (3).

Τοποθετήστε στο δίσκο τριψίματος δύο πλευρών:

«2» για τη μεριά για χοντρό τρίψιμο

«4» για τη μεριά για ψιλό τρίψιμο

Προσοχή!

Ο δίσκος τριψίματος δύο πλευρών είναι κατάλληλος για το τρίψιμο φουντουκιών ή καρυδιών. Τρίβετε πάντα με την πλευρά χοντρού τριψίματος στη βαθμίδα 7 (4).

Δίσκος τριψίματος - μεσαίο τρίψιμο

Για το τρίψιμο πατάτας, σκληρού τυριού (π.χ. παρμεζάνα), κρύας σοκολάτας και φουντουκιών ή καρυδιών.

Επεξεργασία στη βαθμίδα 7 (4).

Προσοχή!

Ο βιοκός τρίφτης είναι κατάλληλος για το τρίψιμο μαλακού τυριού.

Εργασία με τον κόφτη διάρκειας Εικόνα C:

Πιέστε το πλήκτρο απασφάλισης και φέρτε τον περιστρεφόμενο βραχίονα στη θέση 2.

Τοποθετήστε το μπολ. Τοποθετήστε το μπολ κλειστό προς τα εμπρός και κατόπιν αφήστε το, στρέψτε το αντίθετα προς τη φορά των δεικτών του ρολογιού, έως ότου κουμπώσει. Πιέστε το πλήκτρο απασφάλισης και φέρτε τον περιστρεφόμενο βραχίονα στη θέση 3. Αφαιρέστε το κάλυμμα προστασίας κίνησης από την κίνηση του κόφτη διάρκειας χωρίς μπολ (Εικόνα C-5a). Κρατάτε τον φορέα δίσκου στο κάτω άκρο, οι δείκτες δείχνουν προς τα πάνω. Τοποθετήστε τον ένθετο δίσκο ή το τρίμμα προς τα επάνω στις μύτες του φορέα δίσκου (Εικόνα G-6a).

Σε δίσκους διπλής όψης προεξέχει η επιθυμητή πλευρά προς τα πάνω.

Πιάστε τον φορέα δίσκου στο ένα άκρο και τοποθετήστε τον στο περίβλημα (Εικόνα G-6b). Τοποθετήστε από πάνω το κάλυμμα (προσέξτε το ημάδι) και στρέψτε το στη φορά των δεικτών του ρολογιού μέχρι το τέρμα. Τοποθετήστε τον κόφτη χωρίς μπολ επάνω στην κίνηση όπως δείχνεται στην Εικόνα G-8 και στρέψτε τον στη φορά των δεικτών του ρολογιού μέχρι το τέρμα. Γυρίστε τον περιστροφικό διακόπτη στη συνιστώμενη βαθμίδα. Βάλτε τα προς επεξεργασία τρόφιμα στον χώρο πλήρωσης και σπρώξτε τα με τον πιεστή.

Προσοχή!

Αποθηκεύστε την ονομασία των αγωνιστών στο άνοιγμα εξόδου.

Εδώ: Τα οικόπερα αποτελούνται κοπή δουμεύετε τα λέττα αγιά για κορσίο σε βατακαία.

Σε περίπτωση που τα επεξεργασμένα προφίλ στον κορμό διάρκειας χωρίς σιόλ, απενεργοποιήστε την κουζινομάχη, βγάλτε το φις από την πρίζα, περιμένετε την ακινητοποίηση της κίνησης, αφαιρέστε το καπάκι του κορμού διάρκειας χωρίς σιόλ και αδειάστε τον χώρο πλήρωσης.

Μετά την εργασία

Θέστε τη συσκευή με τον περιστρεφόμενο διακόπτη εκτός λειτουργίας. Στρέψτε τον κόφτη διάρκειας χωρίς μπολ αντίστροφα προς τη φορά των δεικτών του ρολογιού και αφαιρέστε τον. Στρέψτε το κάλυμμα αντίθετα προς τη φορά των δεικτών του ρολογιού και αφαιρέστε το. Αφαιρέστε τον φορέα δίσκου από τον δίσκο. Τοποθετήστε το δαχτυλίδι κάτω από τον άξονα κίνησης (Εικόνα H). Καθαρίστε τα μέρη.

Μέρη

Κίνδυνος τραυματισμού από το κοπτερό μαχαίρι/την περιστρεφόμενη κίνηση!

Μην βάζετε το χέρι σας μέσα από το τοποθετημένο μηχάνημα. Απαιτείται / τοποθετήστε το μηχάνημα μόνο, όταν η κίνηση είναι ακίνητη. Λειτουργείτε το μηχάνημα μόνο, όταν είναι συναρμολογημένο και τοποθετημένο το κάλυμμα.

Κίνδυνος ζημιάς!

Οτανουαιτε, εξέρχεται ατμός από το καπάκι. Ελέγξτε το πληρωμή 0,5 λίτρα και το αντιψυκτικό υγρό το πολύ.

Προσοχή!

Το μίξερ μπορεί να πάθει ζημιά. Μην δουλεύετε κατεψυγμένα υλικά (εκτός από παγάκια). Μην λειτουργείτε το μίξερ άδειο.

Εργασία με το μίξερ Εικόνα 1:

Πιέστε το κουμπί απασφάλισης και γυρίστε τον άξονα στη θέση 4. Αφαιρέστε το προστατευτικό καπάκι κίνησης μίξερ. Τοποθετήστε το μίξερ στη λαβή να ομοιώσετε με το μίξερ στη βασική συσκευή) και στρέψτε το προς τη φορά των δεικτών του ρολογιού μέχρι το τέρμα. Ρίξτε τα υλικά. Μέγιστη ποσότητα υγρά = 1,25 λίτρα, μέγιστη ποσότητα αφρώδους ή καυτού υγρά = 0,5 λίτρα, ιδανική ποσότητα επεξεργασίας στερεά = 50-100 γραμμάρια.

Τοποθετήστε το καπάκι και στρέψτε το αντίστροφα στη φορά των δεικτών του ρολογιού μέχρι το τέρμα στη λαβή του μίξερ. Το καπάκι πρέπει να έχει κουμπώσει. Ρυθμίστε τον περιστρεφόμενο διακόπτη στην επιθυμητή βαθμίδα.

Συμπλήρωση υλικών Εικόνα 1-8:

Ελέγξτε τη συσκευή με τον περιστρεφόμενο διακόπτη εκτός λειτουργίας. Αφαιρέστε το καπάκι και βάλτε πρώτα τα υγρά

ή ασφαλίστε το καπάκι και ρίχνετε λίγα λίγα τα στερεά υλικά σταδιακά μέσα από το άνοιγμα συμπλήρωσης υλικών ή χύνετε υγρά μέσω του καπακιού.

Μετά την εργασία

Θέστε τη συσκευή με τον περιστρεφόμενο διακόπτη εκτός λειτουργίας. Στρέψτε το μίξερ στη φορά των δεικτών

Εύκολος: Σας συνιστούμε να καθαρίζετε το μίξερ αμέσως μετά τη χρήση.

Καθαρισμός και φροντίδα

Τα χρησιμοποιούμενα εξαρτήματα πρέπει να καθαρίζονται προσεκτικά από κάθε χρήση.

Προσοχή!

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε χαράδρες. Οι επικίνδυνες καταστάσεις μπορεί να υποστούν βλάβες.

Καθαρισμός της βασικής συσκευής

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Μη βυθίζετε τη βασική συσκευή ποτέ μέσα σε νερό ούτε να την κρατάτε κάτω από τρεχούμενο νερό. Μην χρησιμοποιείτε ατμοκαθαριστή.

Τραβήξτε το φις από την πρίζα. ■ Σκουπίστε τη βασική συσκευή και το προστατευτικό κάλυμμα κινητήρα με βρεγμένο πανί. Αν χρειαστεί, χρησιμοποιήστε λίγο απορρυπαντικό πιάτων. Στη συνέχεια σκουπίστε τη συσκευή να στεγνώσει.

Καθαρισμός του μπολ και των εργαλείων

Το μπολ και τα εργαλεία είναι ανθεκτικά στο πλύσιμο στο πλυντήριο πιάτων. Μην αγκυρώνετε τα πλαστικά έργα μέσα στο πλυντήριο πιάτων, γιατί μπορεί να είναι μονίμως παραμορφωμένα από τη διαδικασία πλυσίματος!

Καθαρισμός κόφτη διαρκείας χωρίς μπολ

Κίνδυνος τραυματισμού από κοφτερά μαχαίρια!

Μην πιάνετε τα κοφτερά μαχαίρια και τις ακμές των δίσκων κοπής. Για τον καθαρισμό χρησιμοποιήστε βούρτσα.

Όλα τα μέρη του κόφτη διαρκείας χωρίς μπολ πλένονται στο πλυντήριο πιάτων.

Συμβουλή: Την αποθήκευση της κόκκινης χρώματος μετά την επεξεργασία, π.χ. καρότου, βρείτε ένα πανί ή λάδι και τρίψτε με αυτό τον κόφτη διαρκείας χωρίς μπολ (όχι τους δίσκους κοπής). Ραντίστε τον κόφτη.

Καθαρισμός του μίξερ

Κίνδυνος τραυματισμού από κοφτερό μαχαίρι!

Μην αγγίζετε το μαχαίρι του μίξερ με τα χέρια.

Το τόπι του ιερού, το κατάκι και το χιόνι πλέονται στο ταυτήριο πιάτων.

Συμβουλή: Μετά την επεξεργασία υγρών συχνά μπορείτε να καθαρίσετε το μίξερ χωρίς να χρειαστεί να το αφαιρέσετε από τη συσκευή. Γι' αυτό το σκοπό χύνετε λίγο νερό με απορρυπαντικό πιάτων μέσα στο τοποθετημένο μίξερ. Θέτετε για μερικά δευτερόλεπτα το μίξερ σε λειτουργία (βαθμίδα M). Χύνετε το νερό πλυσίματος και ξεπλένετε το μίξερ με καθαρό νερό.

Σημαντική Υπόδειξη

Αν χρειάζεται καθαριστεί η οθόνη ελαφρώς. Προσέξτε τις υποδείξεις φροντίδας στην οθόνη.

Φύλαξη

Κίνδυνος τραυματισμού!

Όταν δε χρησιμοποιείται η συσκευή, βγάλτε το φις από την πρίζα.

Εικόνα K:

Φύλαξε την εργασία και τους δίσκους κοπής στην θήκη εργαλείων. Φύλαξε την θήκη εργαλείων μέσα στο κουτί. Την τοποθετείς στην αυθεντική συσκευασία, βλ. Εικόνα.

Αντιμετώπιση βλαβών

Κίνδυνος τραυματισμού!

Πιθανή αντιμετώπιση βλαβών διάγνωση του Φ.Κ. από τον τρίζα.

Σημαντική Υπόδειξη για την MUM54./MUM55./MUM56..

Τυχόν ορθήματα του περιβάλλοντος της οικείας, η ενεργοποίηση των ηλεκτρονικών διατάξεων αντιστάθμισης της οικείας εισόδου από το ανασόβητα της ενδιάς λειτουργίας.

Ο στερεωμένος βραχίονας πρέπει να κολληθεί οκαθεεργασίας.

Προσπαθήστε να αντιμετωπίσετε το πρόβλημα που εμφανίστηκε βάσει των ακόλουθων υποδείξεων.

Βλάβη

Η συσκευή δεν ξεκινά.

Αντιμετώπιση

Ελέγξτε την προφορά με ρεύμα. Ελέγξτε το φις. Ελέγξτε τον στερεωμένο βραχίονα. Είναι στη θέση της; Εκκίνηση: Στρίψτε το μιερ αντίστοιχα το μπολ μέχρι το τέρμα να σφίξει. Τοποθετήστε το κάτακι του μιερ και στρίψτε το μέχρι το τέρμα να σφίξει. Τοποθετήστε το προστατευτικό κάτακι κίνησης στις χρησιμοποιούμενες κινήσεις. Η ασφάλεια έναντι αθέλητης επανενεργοποίησης είναι ενεργή. Ρυθμίστε τη συσκευή στο 0/off και κατόπιν πίσω στην επιθυμητή θέση.

Βλάβη

Η συσκευή είναι κατά την χρήση εκτός λειτουργίας. Έχει ενεργοποιηθεί η ασφάλεια υπερφόρτωσης. Επεξεργάστηκαν πολύ ευαίσθητα το τμήμα του προϊόντος.

Αντιμετώπιση

Απενεργοποιήστε τη συσκευή. Μειώστε την ποσότητα επεξεργασίας. Μην υπερβείτε τις επιτρεπόμενες ποσότητες (βλ. «Παραδείγματα εφαρμογής»)!

Βλάβη

Με περιστρεφόμενη την κίνηση, το εργαλείο κατά λάθος απενεργοποιήθηκε. Ο περιστρεφόμενος βραχίονας κινείται προς τα πάνω. Η κίνηση απενεργοποιείται, δεν ακινητοποιείται όμως στη θέση αλλαγής εργαλείου.

Αντιμετώπιση

Ρυθμίστε τον περιστρεφόμενο διακόπτη στο 0/off. Φέρτε τον περιστρεφόμενο βραχίονα στη θέση 1. Ενεργοποιήστε τη συσκευή (βαθμίδα 1). Απενεργοποιήστε την αν η συσκευή.

Το εργαλείο ακινητοποιείται στη θέση αλλαγής εργαλείου.

Βλάβη

Το μίξερ δεν ξεκινά ή σταματάει κατά τη χρήση, η κίνηση βομβεί. Μπλοκαρισμένο μαχαίρι.

Αντιμετώπιση

Ελέγξτε την εξωτερική συσκευή και βγάλτε το φις από την πρίζα. Αφαιρέστε τη μεμβράνη και ακουμπήστε το έργο. Εάν αποθηκεύσετε το μέρος, ελέγξτε τη συσκευή σε λειτουργία.

Σημαντική υπόδειξη

Σε περίπτωση που δεν μπορείτε να αντιμετωπίσετε μόνοι σας τη βλάβη, παρακαλείστε να καλέσετε την υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης πελατών.

Παραδείγματα εφαρμογών

Σαντιγί

100-600 g

Χτυπήστε την κρέμα γάλακτος 1/2 έως 4 λεπτά στη βαθμίδα 7 (4) (ανάλογα με την ποσότητα και τις ιδιότητες της κρέμας) με το εργαλείο χτυπήματος.

Μαρέγκα

1 έως 8 ασπράδια βγύν

Χτυπήστε τ' ασπράδια έως ότου γίνουν μαρέγκα στη βαθμίδα 7 (4) με το εργαλείο χτυπήματος.

Ζύμη μπισκότου

Μπισκότα

2-3 αυγά

2-3 κούτες κουταλιές (Κ.Ο.) ζεστό νερό

100γ ζάχαρη

1 πακ. βανίλια

70γ αλεύρι

70γ κορν φλάουρ ενδεχομένως μπέικιν πάουντερ

Χτυπήστε τα υλικά (εκτός από το αλεύρι και το κορν φλάουρ), έως να σχηματιστεί πηχτό αφρώδες μείγμα, επί 4-6 λεπτά στη βαθμίδα 7 (4) με το εργαλείο χτυπήματος. Γυρίστε τον περιστρεφόμενο διακόπτη στη βαθμίδα 1 (1) και ανακατέψτε το κοσκινισμένο αλεύρι κορν φλάουρ, προσθέτοντας το ½ έως 1 λεπτό κουταλιά κουταλιά.

Μέγιστη ποσότητα: 2 φορές τη βασική συνταγή

Ζύμη κέικ

Βασική συνταγή

3-4 αυγά 200-250 γ ζάχαρη 1 πρέζα αλάτι 1 πακ. βανίλια ή το ξύσμα λεμονιού 200-250 γ βούτυρο ή μαργαρίνη (σε θερμοκρασία δωματίου) 500γ αλεύρι 1 πακ. μπέικιν πάουντερ 125 ml γάλα

Ανακατέψτε όλα τα υλικά επί περ. 12 λεπτά στη βαθμίδα 1 (1), κατόπιν ανακατέψτε τα 3-4 αυγά στη βαθμίδα 7 (4) με το εργαλείο αναδευτήρα.

Μέγιστη ποσότητα: 1,5 φορές τη βασική συνταγή

Ζύμη τάρτας

Βασική συνταγή

125g βούτυρο (οε

θερμοκρασία δωματίου

100-125g ζάχαρη

1 αβγό

1 πρέζα αλάτι

Λίγο ξύδι λεμονιού ή απλής βανίλιας

250 g αλεύρι

Ενθέστε όλα τα υλικά στο μπολ και ανακατέψτε τα πρώτα στη βαθμίδα 1 (1) επί περ.

Βάλτε όλα τα υλικά στο μπολ και ανακατέψτε τα πρώτα στο βαθμίδα 1 (1) επί περ.

Από 500 g αλεύρι

Ζυμώστε τα υλικά επί 1/2 περίπου

λεπτό στη βαθμίδα 1 (1) με το εργαλείο ζύμωμα, ζυμώστε κατόπιν επί περ.

3-4 λεπτά στη βαθμίδα 3 (2).

Μείωση της ποσότητας: 2 φορές τη βασική συνταγή

Μέγιστο όριο: 2 φορές τη βασική συνταγή

Ζύμη με μαγιά

Βασική συνταγή

500g αλεύρι

1 αβγό

80g λίπος (εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο)

80g ζάχαρη

200-250 ml χλιαρό γάλα

25g φρέσκια μαγιά ή 1 φακ. ξηρή μαγιά σε σκόνη

1 πρέζα αλάτι

Ανακατεύουμε όλα τα υλικά περίπου ½ λεπτό στη βαθμίδα 1 και κατόπιν επί περ. 3-6 λεπτά στη βαθμίδα 3 (2) με το εργαλείο ζύμωματός.

Μέγιστη ποσότητα: 1,5 φορές τη βασική συνταγή

Ζύμη για ζυμαρικά

Βασική συνταγή

300g αλεύρι

3αβγα

αν χρειάζεται 1-2 κουτ. σούπας (10-20 g) κρύο νερό

Ζυμώστε όλα τα υλικά για περίπου 3 έως 5 λεπτά στη βαθμίδα 3 (2).

Μέγιστη ποσότητα: 1,5 φορές τη βασική συνταγή

Ζύμη για ψωμί

Βασική συνταγή

750g αλεύρι

2 φακελάκια ξηρή μαγιά

2 κ.γ. αλάτι

450-500 ml ζεστό νερό

Αφού ζυμώσετε τα υλικά για περίπου 1/2 λεπτό στη βαθμίδα 1, για περίπου 4-5 λεπτά στη βαθμίδα 3 (2) με το εργαλείο ζύμωσης.

Μαγιονέζα

2 αβγά

2 κ.τ. μουστάρδα

14 Ι λάδι

1πρεσσαριστί

1πρέσσα

Τα υλικά πρέπει να έχουν την ίδια θερμοκρασία

Ανακάτευτα υλικά (εκτός από λάδι) για ερικά δευτερόλεπτα στο ίδιο επίπεδο βαθμίδα 3 243

Ρυθμίστε το μίξερ στη βαθμίδα 7 (4), ρίχνετε το λάδι αργά μέσα από το χωνί και χτυπάτε το μείγμα μέχρι να πήξει η μαγιονέζα.

Καταναλώνετε η μαγιονέζα αμέσως, αυτή δεν διατηρείται για πολύ.

Απόσυρση

Απορρίψτε τη συσκευασία με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον. Αυτή η συσκευή χαρακτηρίζεται σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕΕ περί ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Η Οδηγία προκαθορίζει τα πλαίσια για την απόσυρση και ανακύκλωση των παλιών συσκευών σε ισχύ σ' όλη την ΕΕ. Για τους τρόπους απόσυρσης του ισχύοντος επί του παρόντος, θα ενημερωθείτε από τον ειδικό έμπορο.

Με επιφύλαξη για τις οποίες αλλαγές.

Ειδικά εξαρτήματα

1. Η εγγύηση καλής λειτουργίας των προϊόντων μας παρέχεται για χρονικό διάστημα είκοσι τεσσάρων (24) μηνών από την ημερομηνία της πρώτης αγοράς τους αναγράφεται στη θεωρημένη απόδειξη αγοράς. Για την έναρξη της εγγύησης απαιτείται η επίδειξη της θεωρημένης απόδειξης αγοράς στην οποία αναγράφεται ο τύπος και το μοντέλο του προϊόντος.
2. Η εταιρεία μέσα στα ανωτέρω χρονικά όρια, σε περίπτωση βλάβης λειτουργίας της συσκευής, αναλαμβάνει την υποχρέωσή της για επαναφορά της σε καλή λειτουργία και την αντικατάσταση κάθε τυχόν ελαττωματικού μέρους (πλην των αναλωσίμων και των εξαρτημάτων, όπως τα γυαλιά, αντικαταστάσεις). Δεν παρέχεται προστασία για να ισχύει η εγγύηση επί της λειτουργίας της συσκευής σε περίπτωση μη τήρησης των κανόνων χρήσης της συσκευής, ακατάλληλη απόσπαση από το ρεύμα ή από την BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε. ή από ξένους παράγοντες όπως διακοπή ηλεκτρικού ρεύματος ή διαφοροποίηση της τάσης.
3. Στην περίπτωση που το προϊόν δεν λειτουργεί σωστά λόγω της κατασκευής του και εφόσον η πλημμελής λειτουργία εκδηλώθηκε κατά την περίοδο εγγύησης, η μονάδα Σέρβις (ή το εξουσιοδοτημένο συνεργείο) της BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε. θα το επισκευάσει με σκοπό τη χρήση για την οποία κατασκευάστηκε, χωρίς να υπάρξει χρέωση για ανταλλακτικά ή την εργασία.
4. ΔΕΝ καλύπτονται από την εγγύηση οι κίνδυνοι που σχετίζονται με τη μεταφορά του προϊόντος προς εμάς ή προς τη μονάδα Σέρβις (ή προς το εξουσιοδοτημένο συνεργείο) της BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε. Εφόσον δεν πραγματοποιούνται από την BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε. ή από εξουσιοδοτημένο από αυτήν πρόσωπο.
5. Όλες οι επισκευές της συσκευής πρέπει να γίνονται από το Εξουσιοδοτημένο Σέρβις (ή το εξουσιοδοτημένο συνεργείο) της BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε.
6. Η εγγύηση δεν καλύπτει κανένα προϊόν του χρησιμοποιείται πέραν των προδιαγραφών για τις οποίες κατασκευάστηκε (π.χ. οικιακή χρήση).
7. Η εγγύηση δεν καλύπτει βλάβες που προέρχονται από τον κατασκευαστή, εάν αυτές οφείλονται σε αλλοίωση ή παραποίηση με οποιονδήποτε τρόπο ή αφαίρεση ή οι ειδικές διακριτικές ετικέτες των οποίων αναγράφεται ο αριθμός σειράς ή η ημερομηνία αγοράς.
8. Η εγγύηση δεν καλύπτει:
9. Επισκευές, μετατροπές ή καθαρισμοί που έλαβαν χώρα σε Κέντρο Σέρβις μη εξουσιοδοτημένο από την BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε. - Λάθος χρήση, ατερβολική χρήση, μερική ή ολική λειτουργία του προϊόντος κατά τρόπο μη σύμφωνο με τις οδηγίες που περιέχονται στα εγχειρίδια χρήσης και/ή στα σχετικά έγγραφα χρήσης, συμπεριλαμβανομένης της πλημελούς φύλαξης της συσκευής, της πτώσης της συσκευής κλπ.
10. Προϊόντα με μη αναγνωστό αριθμό σειράς. - Ζημιές που προκαλούνται από αστραπές, νερό ή υγρασία, φωτιά, πιέσεις, δονήσεις, αναταραχές, απότομες τάσεις του οικιακού δικτύου ρεύματος, ή οποιονδήποτε λόγο που είναι πέραν από τον έλεγχο του κατασκευαστή ή εξουσιοδοτημένου συνεργείου.
11. Αντικατάσταση της συσκευής γίνεται μόνο όταν δεν είναι δυνατή η επισκευή της κατόπιν προσπάθειας ή η αδυναμία επισκευής από Εξουσιοδοτημένο Σέρβις (ή το εξουσιοδοτημένο συνεργείο) της BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε.
12. Η κάθε επισκευή ή αντικατάσταση ελαττωματικού μέρους δεν παρατείνει τον χρόνο εγγύησης του προϊόντος.
13. Εξαρτήματα και υλικά που αντικαθίστανται κατά τη διάρκεια της ισχύος της εγγύησης συνεχίζουν να καλύπτονται.

BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε.

17ο χλμ Εθνικής οδού Αθηνών - Λαμίας & Ποταμού 20, 145 64 Κηφισιά, Αθήνα

ΤΑ ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΣΗΜΕΙΑ ΕΞΥΝΗΡΕΤΗΣΗΣ ΠΕΛΑΤΩΝ

Αθήνα: 17ο χλμ Εθνικής οδού Αθηνών - Λαμίας & Ποταμού 20, 145 64 Κηφισιά

Θεσσαλονίκη: Οδός Χάλκης, Βιομηχανική Περιοχή Νηαίας, 570 01 Νηαία, Τ.Θ. 60017

Πάτρα: Χαραλαμπή 57, 262 24 Πάτρα

Ηράκλειο - Κρήτης: Λεωφ. Εθνικής Αντιστάσεως 23 & Καζαντζάκη, 713 06 Ηράκλειο

Κύπρος: Αρχ. Μακαρίου Γ 39, 2407 Έγκωμη Λευκωσία, Κύπρος

18182 24 ώρες / 7 ημέρες, τηλεφωνική εξυπηρέτηση πελατών πανελλαδικό δίκτυο