MS6CA4120 - Блендер BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MS6CA4120 BOSCH

ПравILA Т电商н 6e3nekn

YBaJHo npOHTaIe IHCTpyKcIIO 3 ekCnIyatauIi, IOTpIMyItecI BkA3IBOK, He BnKnJaIe Te II! IpepaIoUHn npInlaD y KOpNCtBuHaHH nIHsIM IIOdAM, DoaIte Do HbOro i zuo IHCTpyKcIIO. Y pa3i HeDo- TpImaHHB BkA3IBOK 0doIO npaBnIbHO RIKOPNCtAHN pyInlaDy BnPo6HnK He Hece BiIDNoBIdaJIbHocTi 3a 3bNTKN, kAi BHNKJIIN BHaCIIIOK cboRo. Oco6n 3 f3NCHMn, ceHCOPHmN a6o MeHTaJIbHMMn BaAdMaN a6o OC6bN, kKIM 6paKaYe 3HaHb Ta DOCBIy, MOKyTb KOpNC tByBaTncr npInaDM JnIe PiNHe NaHgTOM a6o RaKlO BOHn pOniPi NITROBky 3 KOpNCtBuHaHH npInaDM Ta POzMIOTb MOxJIbBy He6e3-NeKy. TpImaTe npInaD i Ka6eJIb XINBLeHnnaIpoJiB iD dIteN, IM He D03BOJAEbcR KOpNCtBuAtncr npInaDM. DiTAm He MoXHa rPaTncr 3 npInaDM. OChUeHHra Ta TexHicHe 6CbNyROByBaHHra 3abOpOHrEbCBAKOHyBaTn DIITAM.

He6e3neKa BpaXeHHa eJekTpHnM CtpymOM Ta He6e3neKa BnHNKHeHHa NOxExi!

■Пиладdo3BOJЯETbCpiДКЛHoyaTNOpo3eTKNЯKcPJIyaTyBaTNIIWE BiINOBiINOdo DaHnX,3a3HaueHnx Ha 3aBOIDcbKiY TaBnUci. He KopncTyIteSc npilaDom,Якso Ka6eNbЖИВJIeHnI npilaMaOTb 6yIb-яKI NOsKOJxEHnI.3 MeTOIO yHnKHeHnR pN3NKiBPemOHT npilaNy,HaNPikJaad 3aMiHa NOsKOJxEHoro Ka6eJIoo KINBJIeHHN,POBInHe BVkoHvBaTscr TIlbKn HaShIM CepBicHmZeHTpOM.
■Пилад ВИКаТи Та ВИМКaTи ВИКЛЮЧно NOBOPOTHMперемкayem.

■ Hikon He niiknoaTe npnaD IO BmKauiB 3 roHnKOBm MexaH3MOM qn po3eTOK 3 nctaHcHm KepyBaHHaM. HikoJn He 3aIIshaTe BBIMKHeHn npnaD 6e3 HaIpy!
He cTaBTe npiJaD ha rapaYi nobepxHi a6o no6n3y ix, HApP., Ha pIHTy. Ka6eIb JxNBHeHH He NOBHeH TopKaTnCra Do rapaXu YactInH ab6o roCTpIX KpaIB.
Hi B ykomy pa3i He 3aHypioIte OCHOBnI 6Iok npuJaIy y BoNy I He MInTe B nocydomnHm MaunHi. He BnKOpncTobYte napoo- uNcHk. He KopncTyIeScra npuaIOM, KOJI BaWi pyKn BOIori.
Obo'3koB0 BIDKJIUOaIte npnlaD BiE eJekTpOmepeXi B TaKHX BnpaKax: nicna KoxHoro BnKOpNCtAHN; nepei cKnaDaHHaM, po3bnpaHnM a6o OunSeHHaM; kso BnHKJa HeCnpaBHiCtB a6o BN pHaHyTe 3aInuHTn npnlaD 6e3 DoTny.

Ybara! Ichyu He6e3neka TpaBMyBaHHa!

■Перед зам hoю пиладя abo doaTkoBnx eIementi,яki pyxaIObca nID yac po6OTn,прлад cIId BmKHyTu Ta BiD'EDHaTn BiI eJIeKTpOmepexi.ПicЯ BmKHeHЯ пиBOd ige DeяКИ qac npodOBkye pyxatncr.ДоуkaItecra NOBHOI 3yPnIHKn пиBOda.
He nepectabIaIe IOBOpOTnBaxJIb, nOKn npUla yBIMKHeHn.
■ BnKOpNCTOBvBaTn HacaDkn Do3BOJraETbcr TaIbKn y TOMy BnPaAdKy, kIIO BCTaHOBHeNo YaShy, KpNShKy npInaDy Ta 3axnChy KpnShKy npInbOda! Pn 3acToCyBaHHi npInaDny 3aJeXHo Bi d INcTpkyi BCTaHOBITb YaShy, KpNShKy npInaDy Ta 3axnChy KpnShKy npInbOda!
■Пдчас роботи прладу kateropуно 3аборонo 3acobybatи ркв в чашу abo приимальни loTOK. He BBOДITь в чашу ChВ приимальни loTOK кODнх пpeДмтIB (hanp., KuxOHHy loKky). Ркв, ВOLOCС, odяг та iHшi inhCTpymehTN Chпрладя сдд Тримати поади BiД часин прладу, сю обертыюtsя.
He BnKOpncToBvIe OndHocHo HacaIKn Ta npIaIaIa a6o 2 p3Hnx npIaIaIa. IiD yac BnKOpncTaHnHa npIaIaIa IOTpIMyI-TeCra Jk cIx, Taki oDaHnx IHcTpkyu3 ekcnnyataui.
■Приладя ВИКОPGИСТОВУЕТ TİLBКИ Y NOВHICTHO 3i6paHOMY CTaHI. Приладя НIKOLI He 3бирайTe Ha OCHOBOMY 6Юоci. ВИКОPGИСТОВУЕТ ПRIЛадя TİLBКИ B INepeДБаЧEHomY ДЯ ZbOrO pOboChOMY nOLOXKeHHi.
He TopkaTnca roctpnx HOxIB i KaHTiB DnCKiB dIa NOpi6HeHHa. DnCKn IJRA NOpi6HeHHa MOXHa 6paTu TJIbKn 3a KpaI!
He TopkaTnca HOXiB 6IeHepa OOrJeHIMn pyKaMn.
He BCTpOMJyTe pyKn Do BCTaHOBJeHoro 6JIeHepa! He BnKOpNCTOByIte 6JIeHApE 6e3 BCTaHOBJeHOi KpnUKN.
■ Повodжehня 3 Гострими HOЖами, спороженни Oчицени. notpebyotb obepexhhocti.

He6e3neka OTPMaHnOnikiB!

ПОЯСЕнгя сИМВОЛIB на пилади абпплади

IOTpIMyBaTnca Bka3iBOK iHCTpyKlii 3 BVKNOpNCtAHHH.

ObepeXHo! OBeptObi Hoxi.

Оьержно!Оьертои Нацдк.

ДИВ.ТаБллсю«Робочи пооженя»

PpIJaB BMnKaεTbC B nO. 1 i3 JnSe ToDi:

KoJIyAsha (11) BCTaBHeHa i NOBepHyTa B 3aΦiKCoBaHe NOJoxKeHH.

При Невникорисанни закpenпл ривд 3axnCHOKPIKIIKOHO.

7 PnBID nI HaCaOk (BiHNUOK-Mi- ⅢaJIka, BiHNUOK-3bUbaJIka, rauOK I'na3MiUyBaHH) i M'acopy6Kn (CneuiJIbHI npuJaI*

8 3axncha kpiuka npBovy 6neHepa

9 PnBvI dIy 6JIeHepa (CneuiJIbHi npuJaI*

Pn HeBnKOpNCTaHHI 3aKnTn PnBID 6JIeHepa 3axnchoIO KpnuKOIO.

Позаченина Двocсторонишаткibни: «2» -сторona Дп КрунHorошатkyBaHHA «4» -сторona Дп дpi6HoroшатkyBaHHa

ybara!

ДвoctopoHнlaшаткВиц He npuaTna ДЯлшатkyBaHну ropixiB.МякniсршатkyBaTuJinIe Ha cSTOPoiДЯ Кpyнloro shatkyBaHHnHa CTyneni 7 (4).

ДиСК-ТерТа - сердньо

ДЯн HatipaHЯ сиpoi KaptonJI, TBePdOrO cIpy (HaNP., «ПармeЗану»), oxoNoJxKeHOrO wokOnaHy ta rOpixIB. ПepePo6ka Ha cStyniHi 7 (4).

ybara!

ДиСК-ТерТka He npiДaTHm ДЯН HatipaHnM'яKOrO i Hapi3HOrO Cnpy.

Po6ota 3 6araToΦyHKcioHaIbHOHapi3KOIO

MaJIIOHOK e:

HaTnchutyNa KhoNkPy po36NoKyBaHHrapeBecTe NOBoPOTnBaxjIb BnoJoxeHHra 2.
YcTaHOBKa YaSi: BCTaHOBtN YaSuH HaxINeHO BnpeEd Ta NoCTaBHTPiBHO, NOBepHyTn IpOTn rOJINH NIKOBOI CTpiKn Do qikcaii.
HaTnchTuHa KhoNkypo36NoKyBaHHa Ta nepeBecTuNOBOpOTHm BaXilb BnoToxKeHHa 3.
3HIMITb 3axnchy KpnuKy 3 npnBOy6baTaTOpyHKUioHaJIbHOI Hapi3Kn (MaJIIOHOK G-5a).
TpIMaTI MlCHO TpIMaU DnCKiB 3a HnKHi KIneCb, pIpy CbOMy ObnBa BnCTuPi NOBINHII BkA3yBaTN BROPy.
BaxaHn Dnck Dnna Hapizahn a6o 7atKyBaHHn poknadTb o6epexHo Ha 3y6u Bana Dnna DnCKIB (MaHOnHK-6a). PnBnKOpNCtAHHi DBOCTOPOHix DnCKIB, CTeXHTN 3a TmM, 106 baxaHa CTOPOHa Bka3yBaJa BVropy.
BibMItbBanIaNcKIB3aHnKHi KHeCb i BCTaBTe B Kopnyc (MaHIOHOK6-6b).
BCTaHOBtN KpUk Ky (3BepHyTn yBary Ha no3HaKy) i NOBepHyTn 3a rOINHHNKOBIO CTpiIKoIO do ynopy.
YctaHObITb 6araToOpyHKcioHaJIbHy Hapi3ky Ha npBID TaK, JaK 3o6paXeHo Ha MaIIOHcy G-8,iNoBepHiTb II 3a RoDINHHO CTpiJIKOIO do ynopy.
BCTaHOBHTI NOBOPOTHNIpePMKaHapeKOMeHDoBaHN CTyniHb.
3aBaHTaxKNTI npOdyKTIN dIJI nepepo6Kn B pIiOMHm 6yHkep Ta nIDSTOBxByBaTn 1TOXBxAChE.

ybara!

YHnKaTn HaKoNHyBaHHa Hap3aHnx npOyKtB y BnPyckHomy OTbopi.

Iopada: IJIpaBHomipHnx pe3yNbTaTIB TOHki npOdykTN nepepo6JIaTI nyKamn.

Bka3iBa: Y pa3i 3aTnCHeHH npOdykTtB nepepo6Kn B 6araToOpyHKIioHaJIbHi Hapizi KxOHnn KOM6aHn CnID BnKlnOHTn, BnHATn BnIKy 3 po3EtKn, 3aYeKaTH 3ynHKn npINBOy, 3HrTn 3 6araToOpyHKIioHaJIbHOi HapizKn KpUkky i cnYcTOoHTn pInomHn 6yhKepe.

Picla robotu

Bumkhuty npnna3a donomoroo nobopoTHoro nepemikaya.
■IOBepHyTN 6araToOpfhyKUioHaJIbHy Hapi3ky npOTn roDHHNKOBoi CTrpIKn i 3HrTn.
IIOBepHyTN KpNiUkY IpOToN rOAnHHNKOBOCTpiJIKN i 3HrTn.
BnHnTn TpMaay DnCKiB pa3OM i3 DnCKOM. IJy CbOro HaTNCHTN pAnbCem 3HN3y H npNBiDnB BaI (MaHIOHOK H).
IOnuNCTiB Detani.

Бленьдер

He6e3neKa nopaHeHHr roCTpIMN HOKAMN /O6epTOBmnpuBOdom!

Бленьдер може 6утп пошкджени. He nepepopobлгпшвида КОЗморожени рpoуктп (за виняков Кбнков Ль Osw). He ekспунауВати 6леньдер похим.

Pobota 3 6JIeHdepom ManIOHOK J:

HaTnCHiB Ha KhONky po36NOKyBaHHa YcTaHOBIb NOBOPOTHm BaxiJB B IIOJKeHHI 4.
3HЯТи 3axiNchу KpNiUkY npINBOy
6JIeHdepa.
BcTaHOBnTu KeiNx 6IeHepa (No3HaUka Ha pyuCi HABnpOTn No3HaUKN Ha OCHOB-Homy 6IoCi) I NOBepHyTN IpOTn rOUnHHNkoBoi cTpiIKn Do yNopy.
3aBaHTaxkntiHrpeDieHTn.
MaKcImaJIbHa KInbKicTB,piDHa= 1,25 nItp
MaKcImaJIbHa KInbKicTBPiHcTnx a6o rapaunx piINH0,5nITpa;
ONtMaJIbHa KInbKicTBdIpynepepo6Kn, TBepDi npOdyKTN = 50-100 rpaM;
BcTaHOBnTu KpnuKy i NOBepHyTu II npOTn roDHHNKOBoi cTpiKN Do yNOpy B pyKy 6neHepa.KpnuKa nobunHa 6ytn 3aΦikcoBaHOU B nazOBI.
BCTaHOBHTN IOBOPOTHNI nepEMKau Ha 6axaHNI CTyniHb.

ДоваHTaxeHни iHRpeiEcHTiB ManIOHOK J-8:

BIMKHyTN npnna3a donomoro noBOpoTHOro nepemukaya.
3HrTn KpNkUy i 3aNoBHTn iHrpeJeHTn a6o
■ BИнHArTN BOPOHKy i 3aIOBnHOBaTn TBepi iHRpeDiEHTN NOCTyNOBO Yepe3 3aBaHTaKyBaIbHn OTBip a6o
3aIITn piIki iHrpeiEHTN Uepe3 BOpOHky.

Picna po6oTu

BIMKHyTn npuJa3 3a donomoro IO nobopoTHOro nepemikaya.
■IOBepHyTn 6IeHJep 3a roINHHNKOBIOO CTpiIKoTO Ta 3HrTN.

Iopada:BneHep Haikpaae noocntnBbip3y JKicJ BIKOPncTaHH.

OuHcENHaI DOrJaI

BnKOpNCToBvBaHe npIJaIaI Heo6XiHOn rpyHTOBHO YnCTNTn NiCJIa KoxHoRo BnKOpNCtAHHa.

ybara!

He 3actocobByBatn HiaKnx abpa3nbHnx 3ac06iB dnyuunceHHa NoBepxHx MoKyTb BHNKHHTN IOUKOJKeHHa.

OuichiHnO ochOBHoro 6Ioky

He6e3neka ypaXeHHra eJIeKtpnUHM cTpyMOM!

Дономora пи неноладкax

He6e3neKa TpaMbYBaHHa!

BnHrTn 1tTeNcIbHy BnIky 3 po3eTkn nepeTd Tm, Jk npictynatn Do ycyHeHHn HeNoJaKn.

BaxnBa Bka3iBka dJa MUM54../MUM55../ MUM56..

B pa3i HeNoJaKn B ynpaBnHHi npnaNy, npn cnpaObaHHi eJeKtpoHoro 3an06iHKnka a6o DepeKti npnaNy 6nMae iHdkaTopHe Ta6no.

Iobopothn Baxjnb NobHHe6ytn 3aikcoBaHm B na3y B Koxhomy po6o- yomny noJoxeHHi.

Cnpo6yIte cnoaTky ycHyTu BNHKny np6IeMy 3a DOnOMOIO HAcTyINHX Bka3IBOK.

Helenaika

Дя 500 rбороши iбиьse:

Bmimiatae raukom dna BmimiuyBaHHn iHrpeiEHTn np6n. 1 / 2 XBUNHN Ha cTynHi 1 (1), a notim np6n. 3-4 XBUNHN Ha 3 (2).

MaKcImaJIbHa KIJIbKICTb: 2X OCHOBHNx peCenTa

ДріждожоветicTo

OchOBHn peCNT

500r6o0nHa

1yue

80 r xiny (KimhaTHOI TemnepaTpy)

80 r ukykpy

200-250 MЛ TeNlOro MoJOKa

25 r cbiwx npixdkiB a6o 1 naketnk cyxnx dpixdkiB

Ukipka 12 NMHOy

1 nyuka coji

Bci ihrpeiHTn nepemiuByatn np6J.

1 / 2 XBUNHINr TaKOM DJIa 3AmiUyBaHHa Ha CTyniHi 1,notIM npu6n.3-6 XBUNH Ha CTyniHi 3 (2).

MaKcImaJIbHa KJIbKicTb: 1,5 X OCHOBHNX peUeNTa

TicToДЯ MaKapOHnX Bnpo6iB

OchOBHn peceNT

300r6o0nHa

3a

3a noTpe6n 1-2 cT. n. (10-20 r)

XOJIODHOI BOIN

3amiaaHTe ticTo i3 iHrpeiEHTIB np6I.

3-5 xBnH Na CTyneHi 3 (2).

MaKcMmaIbHa KJIbKICTb: 1,5 X OCHOBHX

peuenta

TictoДЯхиба

OchOBHn peCNT

750 r δoρούнα

2 nakeTnka cyxnx dpiKdkiB

2u.n.coni

450-500 mnt TeTnOi BODN

Bci ihrpeiHTn nepemiuByatn np6n.

1 / 2 XBUNHINr TaKOM DJIa 3aMIyBaHHa HcTyniH 1,NotIM npu6n.4-5 XBUNH Ha cTyniH 3 (2).

Maiohe3

2a

2.Y.I. ripuizi

14 n onii

2 cT. I. JIMMOHHORO COKY a6o OcTu

1 nyuka coji

1 nyuka lykpy

	MUZ5ZP1 Пос дя цитrucobиx	Для вчавлювань соку 3 anecdльсинов, лимонов i греIGNФутВ.
	MUZ5CC1 Насада дя нарізань кубима	Для hapізань Фруktов та овочь кубима рівhomірноі Величими
	MUZ5FW1 М'ясорубka	Для постенец CBЖОТо M'яса дя phаршу tarтap abострав 3 рублиого м'яса.
	MUZ45LS1 Комп leкт разітковix дись дрибно (3 mm), круtno (6 mm)	Для мясорубки MUZ5FW1. 3 малими OTborам дя паштев таconutербroduнх mac, 3 велеми OTborам дя жарених kobбас i cana.
	MUZ45SV1 Насада дя пechива	Для мясорубки MUZ5FW1. 3 металевим shaобнох дя 4 різнх φорм пechива.
	MUZ45RV1 Насада-ternka	Для мясорубки MUZ5FW1. Для натуpanь ropixib, мигдаль, Шokоладу i cyхихсянok.
	MUZ45FV1 Насада-пес дя Фруktib	Для мясорубки MUZ5FW1. Для пшиrotувань м汞су i з пождов, кrim малими, пomi-dоров i пшишни. Авторатчно вidiалге Bodnochacчeredskii i kiciтоchni пождов, нар., сморodии.
	MUZ45PS1 Диack дя наі- зань karponлі фpr	Для baratoфунцiohalьноі hapізки MUZ5DS1. Для hapізань сiroоі karponлі дя karponліфpr.
	MUZ45AG1 Дибдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд a3iaatcbkxstpab	Длгьагатофункциюньhoi hapizki Muz5DS1. Ріже Фруktи i овочi TOHКIMN CMyЖКAMN Дпя Oвочевин страв a3iaatcbkoi kuxhi.
	MUZ45RS1 Дибс-тертka, Крунно	Длгьагатофункциюньhoi hapizki Muz5DS1. Длгь натураши сироi kaptonni, нар., дз-deрунов чу Книддд.
	MUZ45KP1 Дибдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Оладok	Длгьагатофункциюньhoi hapizki Muz5DS1. Длгь натураши сироi kaptonni Дпя Deprунов i kapto- плянх оладok, дз нарizань Фруkti b i овочi TOBCTIMN CKN6KAMN.
	MUZ5ER2 Чаша 3 Нержа- Вiocуоi Stani	В чаш можна посяп ворочи o i ingrepondentn Barojo do 750 r.
	MUZ5KR1 Чаша 3 Плacrмс	В чаш можна посяп ворочи o i ingrepondentn Barojo do 750 r.
	MUZ5MX1 Насадka- Бlendeр 3 Плacrмс	Длгь пirotrutваши наоов, пiope 3 Фруkti b i овочi, maiohoeу, дз пiodriбенья Фруkti b i ropixiB, дз нако- Лювашль Bodу.
	MUZ5MM1 Мультблени徴	Длгь порибенья зеленi, овочi, ябуч i м'яca, дз шаткуваши морковi, рedingу i сиру, дз натураши ropixiB i oxolodжehoro shokonaу.

Прибор пригODEн дя посяшваши, замшваши и ВЗИваши рожктов. Прибор запразиаetся IncnoьзOBaТь дя порабOTКДругх Вешисти падmetов. Рп И споьзOBaHи Другх разpeшених рогибделем рпинадлжноcte BO3MOЖны Другп варнать пимененя. Прибор разpeшаetся IncnoьзOBaTb TOлько с душенич acstamn И рпинадлжноctamn. KaTeRo-pичесkn запразиаetся IncnoьзOBaТь рпинадлжноctи дя рругх ризборов.

При посяпоработке В бленьде рогаяхpinpoуктов чере 3 Воронку в Кръшке Вьховплар.Заполны Мakсимуm 0,5 Литра рогаячени Сильноюшейсяждковости.

Onachoctb yduybja!

После кадуо Крименя Или Рocле Ддтьног Heиспolyваня обаятьно Тцатьно Oчиступ српбор (→ «Uucmka u yxod» CM. cmp. 218).

Pa3bЯснHe CnMbOJOB Ha npi6ope nI IN npiHaДлжHOCTeX

Прибор ВКлочаетсь в пол. 1 и 3 Только В.TOM слуcae:

ecn mecnteHna yha (11) BcTaBHeHa n nobepHyTa Do qnkcaun.

Блоровka NOBTOPO

BKJIIOUOeHnA

Pn nepepbIbe B 3JIeKtpoCh6KeHHn
np6Op ocTaeTCB BKJIIOHeHHbIM, HO DBIrataTeNb IOcNe 3TORO He 3aNyCKaetC CHOBa.
IIra NOBtPOHOro BKNIIOHeNIOBepHyTB
IOBOPOTbI NepeKNIIOuAteNb Ha O/off, a
3aTEM BKJIIOHTb.

3aunra ot neperpuzkn

EcInIbVraTeIb BO BpeM IcNoJIb3OBAHnI
camocToTaeIbHO BbIKIyueTcR,TO 3TO
3HaHT, YTO AKTNBupOBaIIOcb yCTPOIcTB0
3aUINbI OT nepeRpy3Kn. Bo3MOxHbIMN
PpUHNAM 3TORo MOrT 6bITb OJHOBe-
MeHHa Nepepa6OTka CmUkOM 6OJIbWOrO
KOIuYeCTBa PpOdyKTOB.

O npaBnIbHOM NOBeHeHn npcpaBaTbIBaHHN OHOH n3 cncTeM 6e3oNaHocTH, CM. «POMOuB npu ycTaHneHHN HeNCnpaBHOCTeR

Данньий пибор He hyжdaetcB bTexHnueCKOMобслуЖиBaHn.

KoMnJIeKTHbI O63Op

IoxaanyiSta,OTKpoTe cTpaHnUcI c pncyHKamn.

PncyHOK A:

OCHOBH06JOK

1 Khonka pa36JIOKnpOBKn

Функця «Easy Armlift» -Дпя подерхки DBиЖеня КронштейнambaBвэрх (см. «Pa6очne пonoженя").

3 NOBOPOTbI nepeKIOUaTeJIb

Iocne BbIKJUoyehnna (noIOXKeHne 0/off) np6op aBtOMaTNUeCKn OCtHaBnBa-ETcBA OINTMaJIbHOM NOIOXKeHn nIJa CMeHbI HacaDOK.

MUM52...

0/off = octaHOBKa

M=MRHOBeHHoe BKNIOueHne Ha MaKCNMaJIbHoe YnCNo O6OpOToB, yIepKnBaTb NepeKIIouaTeIb B TeUeHne Heo6xOДmoro BpemeHn nepepa60Tkn.

CTypeHn 1-4,pa6oaycKOpocTb:

1 = Hn3Koe YnCNo O6OpOToB - MeDJIeHNO,

4 = BBICOKoe YNCIO O6OPOTOB - 6bIcTpo.

MUM54/.MUM55/.MUM56:.

0/off = OCTaHOBka

M=MRHOBeHHoe BKNIOueHne Ha MaKcIMaJIbHoe YnCNo O6OpOToB, yIepKINBaTb nepeKIIouaTeIb B TeueHne Heo6xOДmoro BpemeHn nepepa60Tkn.

CTypeHn 1-7,pa6oaycKOpocTb:

1 = Hn3Koe YnCNo o6oPoTOB - MeIeHNO,

7 = BBICOKoe YNCIO O6bOpOTOB - 6bICTpo.

4 Инданатор pa6oуero coctoHnna (MUM54./55./56..) CBeNTcra BO Bpemr pa6oTbI (NOBoPOTHbI nepeKJIuOaTeNb Ha M uIn 1-7).Miraet B cnyae oun6ok ynpablenn npin6opom, pni cpa6aTbIBaHn3JIeKTPoHHOrO ppeOxpaHnteJnJPi nHeNCnPpABHocTn npin6opa, cm. pa3delen «Помоць ри уcTpaHEnn HeNCnPpABHocTeJ»
5 3aunTHa KpbIiKa dIy npBODa IJIa ChrTn 3aunTHoH KpbIiKIn C npBODa HaxaTb Ha 3aJHIO YacTb IN CHrTb KpbIiKY.
6 PnBODIy -ynHBepcalbHoJ pe3Kn I -PpeccaI JIuTPycOBbIX (cneuaJIbHbIe npHaIJIeXKHOCTN*). Ppi HeINcIOJIb3OBAHm yCTaHOBNTb 3aUHTHyU KpbIiUKy Ha npBOD.
7 PnBOD nIHaHacdoK (RBeHnK nIpeMeuBaHnI, BeHnK nI B3bUbaHnI, MeCnIbHa HaCaJaKa) mAcopy6Kn (CneuaJIbHbIe npHaJnEeXHoCTn*)
8 3aunTHna KpbIka IJI npBODa 6JIeHepa
9 PnBOD JIJI 6JIeHepa (cpeIaIbHbIe npHaJIeJXHOCTN*) Pn HeICNoJIb3OBAHm yCTaHOBNTb 3aIHTHyIO KpbIiKU Ha IpnBOd 6JIeHepa.
10 Otcek Дпяхраhenя кавел MUM52../MUM54.. Y6paTB ka6eBbВ OTcK Дпя кавел MUM55../MUM56.. ABTomatUcheKoe cMaTbIbAHne ka6eBn

Cmecntelbna Yaasa c npHaJekHOCTaMn

11 CmecnteIbHaJy aHaJn3 HepKabeIouSeI CTaJIH
12 Kpbiikka

Hacaikn

13 BeuNK DnIe npemEwBaHn
14 BeHvnДЯВ36nBaHn
15 MecnJIbHaj HacaJa C OTKNoHITeJem Tecta
16 Cymka IJI npHnAdIeXhOCTe IJIy XpaHeHnHa cAdoK n INCKOBn3MeJbUHTeNeI.

YHnBepcaJIbHaJa pe3Ka

17 TonkaTeJIb

18 Kpbiuka c 3a rpy30hblIM CTBOJOM
19 NcKn-N3MeIbUHTeJI

aДысторонний диck-peзka -TOJICTbIe /TOHKeI JOMTNIKI
bДBycSTOPOHHmДИСК-шИнКOBKa - KpyNHO /MeIKNO
cДиCK-Tepka-cpeDHe

20ДерхательдяДиCKOB
21 Kopnyc c BbInyckHbIM OTBepCTHeM BneHdep*
22 CtaKaH 6IeHepa
23 Kpbiika
24 BopoHka

*PnHaJNeKHOCTN, KOToPbIe He BXOJaT B KOMJIeKT NocTaBKn, MoXHo PpNoObpeCTN B TOPROBne N B cepBnCHOn cnYk6e.

Pa6oynpe noJoxeHn

PucyHOK E:

BhImaHne!

Pn6bop MoKHO NcN0Nb3OBAb TOJbKO B TOM cIyuae,ecnH hacaKa / npHaIaJIeK-HocTb 6blna yCTaHOBHeHa Na IpaBUNbHOM npINBOde HaxoNDTCB pa6OeM NOIOXKeHIn, B COOTBeTCTBnC DaHHoN Tabiue. NobopoTHbIKpoHHTeH DoJKeH 6blTb 3aΦNKcnpOBaH B KaxdOm pa6OeM NOIOXKeHIn.

Приимechаиме

ПоворOTьй КроншTeин Oсацeн ФунКцeи«Easy Armlift》，KOTOPЯ подерЖиBaETДВИЖЕНе ПОворOTHorO КроншTeинHaВБepX.

UcTaHOBka pa6oOero nOJoxeHn:

HaxKaTb Ha KhoNkY pa36NoKIpOBKn n N3MeHnTb PNOJXKeHne NOBOpOTHOro KPOHHTeHa. POnDePJKBaTb DnIXKeHne OdHoi pyKoI.
IbopoTHbIKpOHHTeHnepeBecTN BKeJaemoe NIOXeHn DoΦnKcauN.

Поло-жени	Привodem		MUM52..	MUM54/55/56..
1	7	↑	1-4	1-7
			1-4	1-7
			1-2	1-3
2	7		-	-
3	6	↓	2-4	3-7
			2-3	3-5
4	9	↓	3-4	5-7
	7	←	3-4	5-7

*YcTaHOBka / cHrTne BeHnKOB dJa nepeMeuBaHnI N B3bUbaHnI MecNlboHoH nacaKn; IobabNeHne 6oJbUoro KOJInuCeCTBa nepepaBaTbIbAembIX npOdyKTOB.

3KcπIyataζηa

Onachoctb TpaBMnpoBaHnI!

LTeNcIbHyO BnJIky MoXHO BCTaBJIaTb B pO3eTKy TOnbKO NocNe NpHOrO OKOHaHn IIOgTOBKn pa6oTe C npu6Opom.

BHHMaHne!

PpIbop MOxHNO NcNoJIb3OBAt b ToIbKO ecnnpHaJdJIeXHocTb / HacaJaKa HaxOJNTcBa pa6oem nOIOXeHm. He BkIIOuTaB npCToI np6Op I npHaJdJIeXHocTn HeIOBBeprat Bo3deJCTBnHO NcTOUHKnOB TeIIa. JeTaIi Ne IpeHa3NaueHbI dJaNcNoJIb3OBAHnB MmKpOBQHOBO INeYn.

Ipeep nepBbIM NcNoIb3OBAHHeM TuaTeNbHO NOuNCTnTb Pnp6Op n npHaJd- IeXhOCTn, CM. 《Yuctka u yxOd》.

Baxhoe npmeaHne

PekomHeDObaHbIeB DaHHoN IHCTpyKcIMnIO NcNoJIb3OBAHnIO opNeHTnpOBoUHbIE3HaueHnra paOoey CKOpocTn yKa3aHbI DnPa np6bOpOB C7-CTyneHuaTBIM NOBOPOTbIM npEKeJIHOuTeMe.Mn pnp6OpOB C4-CTyneHuaTBIM NOBOPOTbIM npEKeJIHOuTaTeMe 3HaueHnra npVBedeHbI 3a HmMnB cKo6kax.B DaHHoN IHCTpyKcIMnIO nCNoJIb3OBAHnIO CODepXnTcR HaKNeKaC opNeHTnpOBoUHbIMN 3HaueHnma IJa pa6oey cKOpocTn np6bopa prn NcNoJIb3OBAHnN HacaIok INn pInHaIeJxHoCTeN. MblpeKOMHeDyEm npNKJeNTb 3Tu HaKNeKy Ha np6bOp (pncyHOK).

Ioprotobka

IIOCTaBntb OCHOBHoi 6Iok Ha IJaIkyu I YnCTyIO NOBepxHOCTb.
BbItaHyTb KaebJIb (pucyHok D). MUM52./MUM54..

Добальенье Ингелянотов

BbIKIOUHTb npH6Op c NOMOUIIO NOBOPOTHOIpeKIOUATEJIa.
IIO6aBnTb INHrpeDIneHTbl Yepe3 3aRpy- 3OuHoe OTBepCTne B KpbIuKe. IJIN

CHrTb KpbIiKy.
HaKaTb Ha KhoIky pa36nOkoPOBKIn I nepeBecTn IOBopoTHbI KPOH- WTeH B NIOJoxHeHne 2.
3arpyuTb INHrpEneHTbl.

Pocle pa6oTbI

BbIKIOuHTb npH6Op c NOMOUIIO NOBOPOTHOIpeKIOUaTeIa.
I3Bnueh wTeNceHbHyo BnIKy n3 po3eTK.
CHrTb KpbIiKy.
HaxaTb Ha KhoNkpy pa36nOkIpOBKIn NpepeBecTu NOBOpOThBi KpOH- WTeH B NOnOxKeHne 2.
I3Bnueh HacaKu I3 npBuOda.
N3BNEeHb CMEcHTeJIbHyU YaIy.
■ПобетиЧИСТКУВЕСДЕТАЛЕМ, CM.《ЧИСТКИУXOD》.

YHnBepcaIbHaЯ pe3Ka

Onachoctb TpaBMnpoBaHnI!

He TporaTb ocTpbl EHOKIN BblcTybl DnCKOB-N3MeJIbHHTeJIe. NnCKNI3MeJIbHuTeIIN 6paTb ToIbKO 3a Kpa!

YHINBepcaJIbHyIO pe3KMy MOxHO yCTaHaBInBaTb / CHIMaTb TOJIbKO IOCNe OCTaHOBKNI npIBOda N I3BHeueHnBnJIkn N3 pO3eTKN. He onyckaTb pyKn B 3aRpy3OuHbI CTBOJ.

Bhumahne!

YHnBepcaIbHyu pe3Ky nCIOJIb3OBAtB

TOJIbKO B IONHOCTbO CO6paHOM BnIe.

HnKoIa He co6npaTb yHnBepcaIbHyIO pe3Ky Ha oCHOBHOM 6IIOKe. YHnBepcaJIbHyIO pe3KMOxHO IcIPOIb3OBArTOJIbKO B yKa3aHHOM pa6OeM nIoJKeHN.

3aunTa OT neperpy3kn

PncyHOK

YTo6bI npTeoTbPaTnTb 3HaunTeJbHbIe
noBpeXdEnna BaUero npBopa BO BpeMn peERpy3Kn yHNBepCaJIbHOH pe3Kn,
pNBOJHOB BAu yHNBepCaJIbHOH pe3Kn
Cha6KeH HaceKo (3aDaHHoe MeCTO cIoma).B Cnyae nePERpy3Kn pNBOJHOB BAJI NOMaETcB 3OTm MeCTe.HOBII depKaTeJIb DnA DNCKOB C pNBOJHbIM BAJOM MoXHo nPino6pcTe B cepBnCHOH cnyX6e.

Дысторонни диск-рета -TOJICTbIe /TOHKne JIOMTNKU

ДянареЗкфуктовиОвошe.

Ipepepa6oTka Ha cTyneHn 5 (3).

Овозануеня на Дысторонем диckepeзke:

Дысторонни диck-peзka He пirodeн дя нарезки Тьердого сьлpa,хлеса,булочek и шokonaда.Варень,_HEраЗвариваюшист картофел(hape3aТToьko пост oxлajжdenя.

Дысторонни ДИСК-шИнковka - Крунно / мелко

ДлЯ 施ИнКOBKN OBOUSeI, ФрукТов И сыра, КрOME ТьердOrO сыра (Hanp., «ПармeзаHa»).

Ipepebaotka Ha cTynen (2) n1n 4 (3).

Овозашия на Дыстороюнем ДиСkeшнКOBKE:

《2》-CTOPOHAДЯКpyнOHUShINKOBKN

«4»- cSTOPHaДЛЯ MEнКОЛ SHINKOBKN

BHMaHne!

Дысторонни днck-шинкова He пиюден Дпяшинкови opexOB. Мякий cbip мохношинковыт только Ha сторе дя круновшинкови на CTуpenи 7 (4).

ДиСК-Терка-cрEDHe

ДЯн haTnpaHnC bIpOro KapTopeJIA, TBepDOro cbipa (HaPp., «ПарMe3aHa»), OXJaXdEHHORO WOKOnaIa N opexOB.

Ipepepa6oTka Ha cTyneHn 7 (4).

Bhumahne!

ДиСК-Терка He nprirodeHдЯHaTnpaHnI MЯrkoro И Hape3HOrO cbIPA.

Pa60Ta c yHnBepcaJIbHoI

PncyHOK

HaxaTb Ha KhoNkU pa36IoknpoBkn I nepeBecTu NOBopoTHbI KPOH- uTeiB B NOJIOXKeHne 2.
YcTaHOBka CmecnteHbHOu yaHn: HAKIOHeHHUo Bnepeu yCaHy UcTaHOBHTb 3aTeM ONyCTuTB, NOBepHyTb ee npOTNB YacOBoi CTpeJIKn Do qNKcaun.
HaKaTb Ha KhoIky pa36nOkoPOBKIn I nepeBecTn IOBopoTHbI KPOH- WTeH B NIOJoxHeHne 3.
CHaTb 3aUHTHyO KpbUkCy C npBIOda yHnBepcaIbHoJ pe3Kn (pncyHOK G-5a).
YIepKINBaTb IepKaTeJIb IJIa IINCKOB 3a HIXHNI KOHeU, pIur 3TOM Oba BbICTyna DOJXHBI YKa3bIBaTb BBepX.
KenaeMbI DNCK-pe3ky ININ DnCKUHN-KOBKY OTOPOXHO NIOOXNTb Ha BbICTyNbI DePKaTeJI DnDnCKOB (pncyHok G-6a).Pn IcNoJIb3OBAHm IByCTOpOHHX DNCKOB, CJeINITb 3a TeM, YTo6bl JeJaEma CTOPoHa yKa3bIBaJa BBePx.

B3aTb DepXkATEnb DnIaNCKOB 3a BepxHNI KOHeU N BCTaBNTb B KOpNyc (pncyHOK G-6b).
UcTaHOBnTB KpbIuKy (O6paTnTB BHIMaHHe Ha MapKnPoBky) INOBepHyTb IIO YacBOBoi CTpeJIke Do yNopa.
UcTaHOBnTe yHnBepcaIbHyu pe3ky Ha npINBOe TaK, KaK n3O6paKeHo Ha pncyHke G-8, nIOBepHnTe ee IIO xOdy YacOBoN CTpeJIKN Do ynpa.
UcTaHOBnTb IOBOPoTHbI NepeKJIouaTeNb Ha peKOMeHdyeMyIO CTyPeHb.
3arpyntb npodykTbI nIpepea6OTKn B 3arpy3OHyB CTBOJ I NOITaIKNBA Tb TOKAteMeM.

BHHMaHne!

N36eTaB cKoJIeHnHa Hape3aHHbIX npOyKTOB B BbIyCKHbIM OTBepCTIN.

PekomeHdaun: IJnIIOJUyeHnpaBHO-MepHBIX pe3yIbTaTOB TOHKne IPOdyKTbI JnI Hape3KNpepebaTaIBaTbIyKaMn.

PnmuMeaHne:Bcnyae3aklnHHBaHnna nepepa6bTaBaeMbIX npOdyKTOB B yHNBePcaJbHO pe3Ke cIeNyET BbIKIOHTb KxOHbH KOMbAH, N3BNeHy bIeNcEblHyo BNJIky n3 PO3ETKN, DoJdaTbcraOctaHOBKn npuBoa, ChrTb KpbIShKy C yHNBePcaJbHO pe3Kn OnCyTOUHTb 3arpy3OHyb CTBOJ.

PocJIe pa6oTbI

BbiknHouHT npnbop c nmoUbIO nobopoT Horo nepeKluOaTeIa.
IIOBepHyTb YHINBepCaJIbHyU pe3Ky npOTNB YacOBOJ CTpeJIKN CHrTb.
IIOBepHyTb KpbIuKy npOTnB yacBOH CTpeJIKN I CHrTb.
I3BneydepeKaTeJIbIJIaNCKOB BMeCTe C IINCKOM.IJIa 3TOI HaxKaTb Ha npuBOJHOI BaI CNH3y NaJIbUeM (PncyHOK H).
PpOBeCTn YInCTky DeTaJIeJ.

Бленьдара

Onachoctb TpaBMPOBaHnO6 octpbIe HOxN / BpaaIounnc npuBOd!

HnKOrda He onyckaTb pyKn B yctaHOBJIeHHbI 6IeHJep! BIeHJep MOxHo CHIMMaTb/YcTaHaBnBaTb TOlbKO NocJe OCtAHOBKn pInBOda! BIeHJep MOxHO IcNoJIb3OBA Tb TOnbKO B Co6paHHOM BnDe IN C yCTaHOBJIeHHo KpbIiKoN.

Onachoctb ounpaBaania!

Pn nepepa6oTke B 6IeHndepe ropuXn
npOyKToB Ype3 BOpOHky B KpbIuKe
BbIXoINT nap. 3aONHraMbKcMymM
0,5JIITpa ropuey IInn CINbHOneHjaeYcR
JIKKOCTN.

BhimaHne!

Бленьдер можно повpeиntь. He nepepa-baTbIBaTb 3amOpOKeHHbIe INHpeДиЕNTbI (3aNCKJIQUeHnEEM Ky6KOB Jbda). He BkJIQUaTbnyctoB 6лендер.

Pa6ota c 6JIeHepom

Pucyok J:

HaKaTb Ha KhoIky pa36nOkoPOBKIn I nepeBecTn IOBopoTHbI KPOH- WTeH B NIOJoxHeHne 4.
CnTb c npBoJa 6IeHepa 3aunTHyKpbllKy.
UcTaHOBtB cTakah 6JIeHepa (MapKn-POBka Ha pyUKe HAnpOTNB MapKnPOBKN Ha OCHOBHom 6IOnke) INoBepHyb IpOTNB YacOBoi CTpeIKn Do yNopa.
3aIpy3nTb INHpeDneHTbl.
MaKcImaJIbHOe KOJIueCTBO KINdKOCTN =1,25 nITpa;
MaKcImaJIbHOe KOJIueCTBO CINbHO- neHЯUxCry IINr rOpAUX XINdKOcTei = 0,5 nITpa;
ONtIMaJIbHOe KOJIueCTBO dIy nepepa6OTKn TBepDbIx INHpeDneHTOB = 100 rpaMM;
YcTaHOBnTb KpbIuKy I3aBepyHytbe ee npOTNB YacOBoN CTpeKN Do ynpora B pyKy 6IeHepa. KpbIuKa DOnxHa 3aΦnKcnpoBaTcbr.
UcTaHOBnTb IOBOPOTHbI NpeKJIouaTeNb HaKeJaemyO CTyPeHb.

ЧИстka CMecHTeJIbHой чаши И насанOK

CmecntbHyu YaU HacaKn MOxHOMbITB NocydomoeyHou MaunHe. PnactMaccobIe DeTaN He 3axImaTb B NocydoMoeyHou MaunHe, TAK KAK B Pnocece MbITbBO3MOxHa IN NOCTOHHa JeOpMaun!

YHCTKa yHNBepcaJIbHOJ pe3KIN

OnachOCTb TpaBMnpoBaHn8 o6 octpbie HOxN!

Cymky Дяп ринадлесностей чьтпь рин Heобхоюмoc't.Следовы указаняг м NO yxodyвсymke.

XpahHeHne

Onachoctb TpaBMnpoBaHnI!

Pn HeicnoB3OBAHn np6opa n3BneYbTeNcJIbHyo BnKy u3 po3eTkn.

PncyHOK K:

UIOKHTb HacaKn N DnCKNIm3MeJIbHTeIN B Cymky IpnHaIeXHOCTeI.
CymkyДЯпринадлжноcteхранть CBmecHTeHNoH YAWe.
ДляханеньВоригинальноупakobke CM.pucyHOK

Помошь рпу устранни Немсрравноcteи

Onachoctb TpaBmnpoBaHnI!

Ipeed yctpaHHeM HeNCpabHocTn 13BnYeB lTeNceIbHyO BnIKy n3 p03eTKn.

Baxhoe npimmeuHne dJa MUM54../ MUM55./MUM56..

Ha own6ky B ynpablenn npnbopom, cpa6aTBbAHne 3JIeKTPoHHbIX npedeOxpaHNTeNe INJ HEnCnPaBHOCTb npnbopa Yka3bIbAet MmraOuNIN INDnKaTOp pa6oero COCTOHNIA.

IbOporTHbIKPOHHTeHHdoJIKeH 6bITb 3aΦnKcnpoBaH B KaJdOM pa6ooyem nOJoxHeHH.

Поньтайтусь сачалу устараHTb BO3нKKшю поблему с поцью следу loшux yka3aHH.

HeincpaBHOctb

Pn6op He BKJIOHaeTcA.

UctpaHHeHne

■Поверпь habичиме јелковсякая.
PpOBePntbUTeNceIbHyIO BnIKy.
Пюверпь поворотьй кронштейн.В правлбом поожени?3aфксирован?
PnKpyTtB 6JIeHdep nIIN cMeCnTeNbHyU yAuydoynopa.
YcTaHOBnTb KpbIuKy 6neHepa N npNKpyTNTb Do ynpa.
HaKpbIb 3aUHTbIMN KpbIuKaMn IJn IpNUBOoB HeuCNoJIb3yEmbIe IpNUBObl.
AKTIBUPOBaHa 6IOKINPOBka NOBTOPOB BKNIOHEnI. NepKJIIOHTb npIbOp B nIOJXeHne O/off n 3aTeM Ha3aI Ha JxEJaEMyIO CTyIeHb.

HencnpaBHOctb

Pp6op BbIKHouaTeCBO BpeMnCNoIb30BaHn. AKTINBupoBaHa 3aunTa OTpeRpy3Kn. OndOBpeMeHHO nepepa6aTbIBaIOcb CInuKOM 6OnbUoe KOINueCTBO npOdyKTOB.

YcTpaHHeHne

Приинспolyзовани 6оле 500г мук:

Bce INHrpEaENHeTb3aMeuBaTbTeueHne npMepHO 12 MNHyTbHa cTyneHn 1 (1), a 3aTeM B TeueHne npMepHO 3-4 MNHyT Ha cTypeHn 3 (2) c NOMOuMo MeCNJbHOn HacaKn.

MaKcImaJIbHoe KOJIuYeCTBO:

2xOCHOBHOnpeCenT

Дрожкобето

OchOBHOn peueNT

500 mkyu

1YIuO

	MUZ5ZP1 Соковские Малka длиа ЧИТРUCOBIX	Для о:tЖима сoka ИЗ anecdльсINOB, ЛIMоHOB и гreamпфрутуВ.
	MUZ5CC1 Насадka длиа наразск# Кубимам	Для наразск# Фчуктов И Oвошей Ha paBHomepныe Кубиму
	MUZ5FW1 Мясорубka	Для ИЗмельченя с breasto Мяса длиа тарара Или улесу ИЗ рубlenогу мяса.
	MUZ45LS1 КомпLECT форmoвочны ДиSCOB, Мелko, (3 MM), Крунно (6 MM)	Для мясорубки MUZ5FW1. Мелко длиа паштetedов И bayterбрordых мacc, кчно длиа јарених колбаск И салa.
	MUZ45SV1 Насадka- шаблон длиа Вылесук	Для мясорубки MUZ5FW1. Сmetалл ueckim shablohoM dлиа 4 pa3Пчных Форм Вылесук.
	MUZ45RV1 Насадka-ternka	Для мясорубки MUZ5FW1. Деля наразаня opexob, миндая, Шokonaдаи И сухи Булочek.
	MUZ45FV1 Насадka-п recess длиа о:tЖима сoke	Для мясорубки MUZ5FW1. Деля о:tЖима муssa ИЗ яroД, крOME малины, РOM- доров Ишпobнika.ОднOBpeMuEnHo АВТмати- чecки OTdelenIOTc BetoCHN И зерны И ЗерныИЗ, нар., OT Сморodинь.
	MUZ45PS1 Диack длиа karpo- фегя Фри	Для уневерсаньно reзки MUZ5DS1. Деля наразск# Фчуктов И Oвошей Ha paBHomepныe Фри.
	MUZ45AG1 Ди检дд нарець овошь дд блodeа озnatск Кухни	Д�� унинерсально pe3ки MUZ5DS1. Hape3aet Фруktы и овоши тонимп полосамдд Овоши bix 6лiod aЗиатск Кухни.
	MUZ45RS1 Ди检-тетка, Крунно	Д�� унинерсально pe3ки MUZ5DS1. Д�� натурали сырого картофеля, нар., дд Дранников плд Клесок.
	MUZ45KP1 Ди检дд Картофельны олади	Д�� унинерсально pe3ки MUZ5DS1. Д�� натурали сырого картофеля дд Дранников И karтофельны олади, дд на hareзки Фруktов Овоши толсты ЛомТиКами.
	MUZ5ER2 Смения чаша ИЗ Нерж- Велишій Stani	В сmedительно чаше мочно поретасываты до 750 р мук плеси Ингroducentы.
	MUZ5KR1 Смения чаша ИЗ Пл actмась	В сmedительно чаше мочно поретасываты до 750 р мук плеси Ингroducentы.
	MUZ5MX1 Насад- ka-бл endep ИЗ Пл actmась	Д�� сmeditsьно нал'tков, дд порирobань фруktов и овоши, дд пiro'toblenney Майонза, дд Изменчени Фруktов и opexob, дд Изменчени Кубikob Лда.
	MUZ5MM1 Многофун- ционь бл endep	Д�� рубки зелени, овоши, яблOK и мяca, дд шinhokovskiy Mopkovbi, редиca и сыр, дд натурали opexob и oxлaxdeHHoro Shokolada.

Приинадлесховс, КOTOBь He BXOДТВ KOMПЛЕКТ ПОСТАВКИ, можно прюбPECTNВ TOpROВе ИЛВ СЕВИС"HО с顺序.

HΦopMaζη Μ3rOToBntελΟ rapaHTnHOM n cepBnCHom o6cnyKbaHH

KpyrnoCytoHbI Telefoh cnyk6bl noDpeKKn*:

8 [phone]

OΦnuaIbHbI caIT b INtepHete:

www.bosch-home.ru

Adepca botnHIOBANHHx cepBNbHx CEHTPOB, A TAKHE Bc HNΦOpMauno CEPBCHOMY oCepNUHNa Ho OPHNaHbHom caTte BInTEpHete: www.bosch-home.ru.

Pekomehnyem Bam noIb3ObaTbcra ycIyramn TOnbko ABTOPH3OBAHHbIX cepBcHbIX ueHTPOB.

OprrnHbIbe aKecccyapbI h cpeCTBa no xOxyd IaBbToboi TeHHKm Bosis Bbl MokeTe npHO6pctn b Hauem dHpmHMOM HHTepHema3HHe: www.bosch-home.rU/ store. C ycnOBHMn 3aka3a, OnonTaI nOctabKn Bbl MokeTe o3hAKoMHTbc Ha caTe. TaKxe oprrnHbIbe aKecccyapbI h cpeCTBa no xOxyd Bbl MokeTe npHO6pctn b Abotop3OBAHbIX cepBNCHbIX cePHTpax.

1.ИЗдениe

1. Moenb

IyNHTb1-2 3aONHnIOCToTbKO B Cnyae,ecm3tN daHNbHe He cOepKATcB DOKyMEnTAX O NKyTNKe N3dEInn (kaccobB yek n/nn ToBaPbHn Yck,ToBaPHaN hKnlaDnA).