SEASHELL IX/F/80 - Απορροφητήρας κουζίνας ELICA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SEASHELL IX/F/80 ELICA

Aαφαλεια: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
- Eriioo: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
- HM2: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Προτάεις γία μαι υωστή φχρόη συμώς τοῦς υτέτεννις αἰτέρειαλονικες επιπιτίωες: Everpyoioποίονον τον αυροροπήρα συγλαίσιτα ταύτα φαχίσετε το μαγείρεμα και φαύποτενον αὐλεμένον γίαλι υλεπίτα μεῖτα το τέλος του μαγείρεματος. AuejnoTE TnV Taxuŋtɪa móvo οε περιπιwòm yéáλns Σουγκεντρωσκ καπνού KAI atμού KAI xρησιμοιθοίne TnV

ETITAXUVOeVn TAYUTNTa MIOV Oe AKpAIEc KATAOTAOEIC. AvTKATAATNtote To iIAPTO EVPou AVOpaka Otav Tha IPTeI VA DIATPNthei Mia KAH ATDOON TNS MEIWOC TNS OoMNC KaBapTe To iIAPTO LIIOUs OTAV Ta IPTeVI VA DIATPNthei Mia KAH ATDOON TOU PIITPO LAIOUTG XpNIOTOnIeT N MeYiOTn DIAJETPO TOU OUsTNIATOS Tuv OwANVooewv Tous UTODEIKVETAI OTo EYEPIIDIO auto, OUTWC WATE VA BELTAOTOTOnIE n anDooan KAI VA ELAXIOTOTOnIE o EOpuBOc.

Hn eykataaon twbowkai twouoekuw otepewans oupuva me autec tis onyies mtopei va onnynoe i KIVOUVOC nAekptipKns mopn

Xpólσ

O atoppopqnTnpac _I oxEiaoTei yia va xpnoiotointheta i e TTO pIATpapiaatoc EwTeipikns Kukloqopiac.

Oi KaTvoi Kai OI atou Tou yapeipaeuot aToppoovTuAI OTo
eWtepiKo Tou aToppoepnIpa, qIAtpapovTuAI KAI
KaBapicovTuI TEPVvTac Dla Meou Tou/Tuv
qIATpu/iktpwvyia ta IIToi KAI Tou/Tuv qIATPOU/iktpwv
avbpakaTwOTIOIW PENEIvaiv Epoiaogevoc o
aToppoepnIpa.

Eykataotaon

H nIeKtpovikn kai mnxavik nykataoan npTei va yivetai atokkeiotika ato eieikojueva atoja.

H elambdaotn antoataon metagu ts etiPavaeiaq ts baans
eotiw kai tou katwepou mepous Tou atoppopqnnpa
koucivac dev tpeite va evai miKpotepn tw 60ek. otny
tepittwn nAektpikuw kouzivw kai tw 70ek otny
tepittwn kouzivw uypaepiou nuktwv.

Eav o odnyies yekataoans ia baon eotiw u aepio kaobopiouu maeyalutepn anostraon, pnteiv a nv laente utouyn.

HAEKTPIKn OuvEeON

H TAPEXOevn Taon Tou peuMatos TpETe va AvTIOxEi OTN Taon Tou TPOBETeai anto Tny EIKIg ETIKETA Tou BpiKetai OTO EOTepiKO Tou aToppoPntpa.

To pioov evai oxediaoevy ia tvn atueeiaoc uovdeon me to peua. Eaepaote evav diitolko diaKOTTN Tou nTANpei toukavoecs aopaleiac, wote va egaapaliei tvn oikn antoouvdean antoyn puyn peuatoq os nepittwn utpotaanc lI, oupwa ma touc opouc ykataotaons Tou pioovtO.

IPOOXH! To avtkeiuebo B (uToOnpivya via biDomega oTo taBavi -Eik.1), Tepieei nAekptipkn ouvdeon (KtpivoTpaivo) Tou pTei va ouvdeei e i tyv eiwn tou OIKIAKO uAekptipko ocouotnmuo..Eik.4

Ppoox! H avtikataaotaon tou kalwoiou diaovbdeaeewc
Tpei va yivetai atokkeiotaia to Egoiouoobntnevo kai
Eeikueevo ouveyio Tevkioc bnotheias.

EykataoTaon

Auro tou eioouc o aToppoqntnpac TpETe i va OTepeewei oTo TaBavi.

Ipoiov me eyalo bapos. H eetakivnog kai n Ekykataoan Tou anoppoqnnpa TpeTc va yivei Toulambdaotov ato duo n Tepiaootepouc avthetaiouc.

O atoppopqnTnpac TepieXe Bucuata Otepeewns yia va egaawalizouv tn otnpiogn Tou atoppopqnTpa otous Tepiaotepouc tUTouc Toxwpatw/Opopw. Eivai oMwC avaykaio vouBouleuteuope evav EIDikeuEvo Texvit ia va otoupeutoue yia tvkataaInotta twu Aikov avaloya je TOV tTO Tou Toxwatoc/opopnc. To toixwa/Opopn tpETTEI va eivai apketa Avbektiko wote va avtexei To papoc tou atoppopqnTpa. Mny etTKoALATE Tou atoppopqnTpa me otIKovn n e OTOKo TOv ToIO. H 0tepeow npetTei va yivetal mOve mo Ta katalanaa otnpiyata.

Aeitoupyia

Xpnoiortoioe tvyaleutepn taxutna atoppopqnans o TEPITWoeic ouuukvwevw atuv ts kouzivas. As Ouviatouje va avabete tov atoppopnnpa 5 letta npiv apxie1o taayipeja kai va tov apvete o aeitoupyia kata n diapkeia tou yapeipatoc kai ia aaaa TepiTou 15 letta meta to teloq tou yapeipatoc.

Σηειωη:σe περιπτωη τοῦ o αἰτόρροφηπίρας δεν θα λειούργησει, va εξακριβωθει αν το πλήκτρο ON/OFF του αἰτόρροφηπίρα εἶναι στη θεση ON.

Ipoypaipatios nAExepiooou:

PntnoTnnapaTeaEv a T2+T5 eVtOu npTou aeTou TpoDooiaoc Tou atoppopqnIpa. H tkeiueyn oovon th aepavioTe i oTv atoppopqnIpa.

IepiypaqnTwv aeitoupyiwTou nExeiipntpiou

T1. Πιήκτρο OFF

T2. Πλήκτρο ON/OFF και ρύθμιση ἐντασκς χαμηλόμου φωπισμόμου.

T3. Πλήκτρο ελέγχου της ταχύτης (ισχύος) αναρρόφησς.

T4.Πκκτρο ON/OFF φωτιαμού ευπίανελεις μαγειρεματος.

T5. Πλήκτρο ON/OFF καθωστερημένης απενεργοτοιησός του ατορροφηntίρα.

T6. PAnktpo ON/OFF aioThnpa.

T7. Πλικτρο reset σημανός κορεσμου φιλτρων.

L3. Led luxvia etoupyia tou nAeipioou.

Σημειωη: Akouπηόte ξυοτα τα πλκηρο ασκύντας μία ελαφρία πίεην γίαν επιλέξετε τήλειουργίες τοῦ διατίθενται.

T1. PAnKtpo OFF PAnTe yia va tov atoppopntpa.

T2. PnKtpo ON/OFF kai puθμiαn εVtaαns xaunλou φωπισού.
PnIOTe αυντογia yia va εEVPyTOIOHεTE n va aTEVEPYOTIOHεTE to xaunλo φωπισό.
PnIOTe πapatetανεva yia va puθμiαεTE tNv εVtαση.
Σημειωη: O xaunλος φωπισός εΙναι διαθεσιρος μόνο σε opiaμενα μοντέλα.

T3. PAnktpo ELeyxou nts taxutnac (ioxuos) avappopqnoc. Akoumtne Euota to PAnktpo apxiOvta cto OTIOaIbHnote 0eon aokuvtac ia nepiToPpik kivnon deoiooTpa npaiotepoTpo pa va va auhoene h va meiwote tny taxutnta ncs avappopqnoc. To PAnktpo xwipEeTa ae TIO TNOLOUC toueic, mTOpeite va etIIAEETe TNY taxutnta Tou ETIBUeite TatovtaC atneUEeiaCtov AVTIATOx TOeA wS efHc:

T3a: Taxtnta 1 (xau nλ avappoσn).

T3b: Taxutma 2 (econ avappoepno).

T3c: Taxuymta 3 (uynn avappoqn)

T3d: Taxutnta 4 (evatn kn avappopnon)

T4. Πλήκτο PO ON/OFF φωτιαμό Επτίράνεις μαγείρεματος.

Pntote yia va evepyoioiOeTe n va atvepeytoiooTe To wtiouo TcS EtnipaveiaacayieipepaTOC.

T5. Πλήκτρο ON/OFF καθωστερημένης απενεργοτοιησός του απορροφητήρα.

To Led L2 oTov aToppoqntnpa avaBocBnvei e to iio xpua tou Led L1.

Pntote yia va npoypaumatieTe Tnv kathetapepnveyn atevepyotoinon Tou attoppopntnpa e baon tnv taxutnta (ioxuc) ncs avappoqnsTou evai eeyptoione Ekeivn T otiyun.

Tachuteta 1 (xauan an aappoepnσ): 20 λεπτα

Taxutna 2 (muon avappoqnon): 15 eTTa

Taxutnta 3 (uynan avappoqn):10 xttia

T6.Πικτρο ON/OFFασθητήρα.

Pntne Tnapatetapeva yia va eevpytoioane/atevepytoioane tov tpoTIOe aioentnpa o otioos pOeTI n diaxepion ts avappoqnnc e autouato npTo.

Σημειωπ: O aioθηπρας εieval διαθέοσιμος μόνο σε φοιμένανοντέλα.

T7. Πλκτρo reset σήμανος κόρεσμού φιλτρων.

Me to Tov antoppoqntnpa TnT7, to led L1 tauei va etianmaivei Tov kopeo.

Uvtnpnon Tou nlexeiipotnpoiu

Kaθαριος του ηλεχειρίστηριού:

Kaθapiοτe to tnalexeiipiotnpio eva paalakotavi kai eva oudebepo dialuma atoppuattikou xwpi oouic tonu va xapacouv.

Avtakataoan nts ptatapias:

AvoieTe Tn OKn Tns mTataiac.
- AvtikataoTnOte TIG aTIOPOPTIOJEves μTATAPIEc μE 3 VeEs μTATAPIES TWV 1,5V TUINU AAA.

Kata tyn tootheon ts vae μntapiaacmpnoe tyuikotnraou utobekeivetaatn knkns mpatias!
Eavakλεισε tov χωρo της μπαταρίας.

Kataotpoqn twv mntatapiw

H KATAOTPOPH TUV MTATAPIV TPETI VA YIVETAI TAVTOE OUPUVA TE TIG VOJIUEC KAITPOBAETIOJEVES DIAIDKAAIEc, MNY TATE TIC ADEIS MTATAPIE PCaIe MEAALKAIV ATOPPIJMATA. OI ADEIE MTATAPIE CTPETI VA AVAKUKWovTAI TAVTOE TE EIKDA TPOBAETIOEVO KAI SIYOPOuTOPO

Tia mia kalutepn evnepwn avapopika me nTv ppoataia tou Tpeipalovtoc, nTv avakkawon kai nTv kataotpOwn twu mtatapiw, napakaoue etikoivwnote me to apoio ypaepio avakukwons atoppmuatuv.

Euvtnpnon

NPOOXH!Piv aTO Kabeepyaaia ouvtnpnO,
ATOoUVbEOTOV aToppoPnTpa aTO nAeKTPKO
peuHa KAEIVovTAc Tov DIAKOTTN TOU KAI
ATVEpyoIToiVtac TIV aQpAaEA OTOV nAeKTPKO IVAKA.
Eav n Oaukeun Eivai ouvdeMeyn e To peua meow
TpiCaTe oToaouvdeTe To Kaawdo OuvseOns aTo Tnv
TpiCa Peumuotobotn.

Kaθαρισμος

O atoppopnntnpac npetie va kaatapicetai ouotnmuikakouwterpika kai egwterpka (toulaxytoe tny ibia axvovtna me nty otoia yivetai n voutnponn twv piltpwvi ta laim. Tia tvk aatopiox npoiitoine evy pov triavie oudepepa uypa atopputavtikia. Atoquyete x npan aeavtkwveoov.MH XPHsIMONIOIEITE AAKOOA!

IPOEIDONOIH: H m uipoppwon me touc kavoves Kaapiaou Tou atoppoqntnpa kai ts avikataotaans twv piItpuv mtopei va pokaleoei kivouous Tupkayias.

Tia auto to loyo oac ouviotoue va akooloutheta Tioa Ttapouoec odnyies.

O kataoekuaotns anttoieitai kahe euvn yia thaves balec tou potep n zniuov ant npkaia tou ouvdeetai me avbaeyn ouvtipnonn otny uumoppwon otic napouos odnyieaas

ΦIaItpo yia ta IaIIOI

Eik. 13

Suykpatei ta oomegaia liouc trou poexyovtaa tomuayipeja.

PpTeIvaKaBapicetai Jia φopáTov mivae atoppuattikatou e xapaouv, eTE OTo xepi n oTo Tluvtipio TiAtuw, toOtio pTpETIva puθiote iXaunn θepuokpaia kai oEvtroko Kuklo. Me To Tluuaipo 0To Tluvtipio TiAtuw, oPiAtpo yia Ta aIinm tiopoE elappwCs va Xaoe Ito xpwa Tou aa auto e metaBaaII TC idIoNTeC pfAtpiapiaatoC.

ΦIλtpo avθρακα (μονο για tov tutno φιλtpapiaματος)

Eik.13

Atropopopa TIS duapeoteos oou poeovtai ano to mayeipema.

To qiltpo avOpaka mTopei va TluTei ava duu mVncs oE ZeTo vepo kai oubetepo atoppuvtiko n e Tluvtnpio TiAtw o65oC (e Tepittwn Tluuiaatoc e Tluvtnpio TiAtw, xpnoiotoinote evav np Kuklo Tluuaipatos Xwpi Tnv napaln npapouia tiAtw).

Apaipote To eTTtIeov vepo xwpi v kataotpeyete to 01tpo kai katotiv bale To oToV qOpvo yia 10 aeTia oEepuokpaaia 100^ ia to teliko tou tetywma.

AaTeToTpwataKae3XpoviaNKaOeΦopaTou To Tavivivai KATEOPaMuEvo.

AvtikataoTaon λaTtes

Tia nTv avikataaotaouc, aTeuovtheite 0tnv utnpesia Tevxicns bOneias