SEASHELL IX/F/80 - Köksfläkt ELICA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING SEASHELL IX/F/80 ELICA

Följ noga instruktionerna i denna manual. Tillverkaren fransager iss allt ansvar for eventuella funkionsfel, skador erler bränder som uppstar pa apparaten pada grund av att instruktionerna i denna manual inte har respekterats. Flakten har tilverkats for utsugning av matos och anga som bildas vid matlagning och ar endast amnad for privat bruk.

Flaktens utseende kan skilja sig fran illustrationen i ritningarna i denna handbok men alla anvisningar for använding, underhäll och installation forblir desamma.

! Det a r viktigt att spara denna instruktsbok sa att den nar som helst ar tillganglig for framtida konsultaner. I handelse av forsaljning, overlatelse aller flytt skall instruktsboken alltid folja med Produkten.
! Läs instruktionerna noga: dessa tillhandahäller viktig information beträffande installation, användning och sakerhet.
! Utför inga elektriska eller mekaniskaändringar på produiten eller avledningskanalerna.
! Kontrollerainnanappareninstallerasattingakomponenterar skadade.Kontaktaisadantfallaterforsaljareninnaninstallationenutfs.

! Varningsföreskrifter

Varning! Anslut inte apparaten till elnätet forrän installationen ar helt slUTFord.

Gör alltid fläkten strömlös innan nágon typ av unterhällsarbete aller rengöring inleds genom att dra ur kontakten ell slavostadens huvudströmbrytare.

Använd alltid skyddshandskar vid installation och underhäll.

Apparaten fär inte användas av barn eller personer med reducerad rörelseformäga eller mental kapacitet, eller personer som saknar erfarenhet och kännedom om apparaten, sātillvida inte användet övervakas eller instruktioner ges av erfaren person som ansvarar for sakerheten.

Barn fär inte lämnas utan uppsikt for att Förhindra att de leker med apparaten.

Fläkten fär alridg användas utan att gallret är korrekt monterat!

Fläkten fär ALDRIG användas som avständningsyta om inte detta ar uttryckligen angivet.

Lokalen skall vara ordentigt ventilerad nar koksflakten anvands tillsammans med andra apparater vilka matas med gas och andra typer av bransle.

Utblåsningsluften fär inte ledas in i rökkanal som används for avledning av rökängor somkommen frän apparater vilka matas med gas eller andra typar av bränds.

Det ar strängt forbjudet att flambera mat under fläkten.

Öppna lágor skadar filtren och kan orsaka brand och skall därfor undvikas i alla lagen.

Frityrkokning skull ske under uppsikt for att undvika att overhettad olja fattar eld.

Vid använding tillsammans med spisar och matlagningsutrustning kan tillgangliga delar hettas upp avsevärt.

Vad betraffar de tekniska och sakerhetsatgarder som skall

vidtas for avledning av utblasningsluften, skall de foreskrifter som utfardats av lokala myndigheter noga afterlevas.

Rengör fläkten ofta, saväl utvändigt som invändigt, (MINST EN GÁNG I MANADEN, och respektera under alla handelsøsamtiga unterhällsinstruktioner ienna manual).

Bristande rengöring av fläkten och filtren samt ett uteblivet byte av filtren medfor brandfara.

Använd eller lamna aldrig fläkten utan korrekt imonerade lampor for att undvika risken for elektriska stötar.

Tillverkaren fransager sig allt ansvar for eventuella problem ell erbrander som orsakats av att instruktionerna ienna manual inte afterlevts.

Denna produkt ar märkt enligt EG-direktiv 2002/96/EEC beträffande elektriskt och elektroniskt avfall (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE).

Genom att sakerställa en korrekt kassering av denna produkt bidrar du till att forhindra potentiella, negativa konsekvenser for var miljo och var halsa, som annars kan bli foljden om Produkten inte hanteras på rätt satt.

Symbolen – på Produkten, eller i medfoljande dokumentation, indikerat attenna produit inte fär behandlas som vanligt hushällsavfall. Den skall stätlet lämnas in på en lamplig upssamplingsplats for atervinning av elektrisk och elektronikurstruktning. Produktien mäste kasseras enlig lokala miljobestammelser for avfallshantering.

För mer information om hantering, ætervinning och ateranvändning av denna produkt, var god kontakta de lokala myndigheterma, ortens sophanteringstjänst eller butiken)därprodukten inhandlades.

Apparat utformad, testad och tillverkadi enlight med:

Sakerhet: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
- Prestanda: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Rad for en korrekt anvandning for att minska miljopaverkan: Satt Pflakten pa minsta farten när du börjar att laga mat och latent den vara pa i nagra minuter after att du ar fardig. Oka farten bara om det skulle uppsta mycket rök och anga och använd ökad fart bara i extrema fall. Byt ut kolfitret(en) vid behov for att bevara en god lukt och effektivitet. Rengör fertfiltret vid behov for att bevara fertfiltrets effektivitet. Använd den maxima diatemern pa ventilationssystemet som indikeras i denna manualen for att forbättra effektiviteten och minimera oljudet.
Varning! En utebliven installation av de fixeringsskruvar och fixeringsanordninger som dessa anvisningar foreskriver kan medfonna elektriska risker.

Användning

Fläkten har tillverkats für att användas som filterversion med intern Återcirkulation.

Matoset och rökängorna sugs ut av fläkten, filtreras och renas genom fettfiltret/n och kolfiltret/n med vilket/a fläkten MASTE vara utrustad.

Installation

Sával den elektriska som den mekaniska installationen skull utforas av kvalificerad personal

Minsta tillatna avstand mellan kokkärlens stödyta pa spishällen och köksfläktes underkant ar 60cm om det ar fragan om en elektrisk spis och 70cm om det ar fragan om gasspis erer kombinerad gashäll.

Om spishällens instruktioner anger ett större avständ skall detta respekteras.

Elektrisk anslutning

Natspänngen skall overensstämme med den angivnaspänngen på markplaten som sitter på flaktens insida.

Produkten ar avsedd for direktansluting och därfor skall en tvapolig typgodkjand strombrytare appliceras som garantaren en fullkomig frankoppling fran naret i samband med overspanningsklass III, i enlight med installationsbestammelseerna.

WARNING! Detajb B (fixeringsbygel - Fig. 1), ar forssed med en ledning (gul-grön) som skall anslutas med hemmets elektriska jordanlaggning. Fig. 4

Varning! Byte av anslutningskabeln skall utforas av auktoriserad servicetekniker.

Montering

Denna typ av fläkt skall fixeras i taket.

Produkt med hög vikt. För flyttning och installation av fläktkapan kravs minst två personer.

Fläkten ar urustad med fixeringspluggar som passar de festa typer av vagg/tak. Det ar under alla handelier nödvändigt att rädfraga en kvaliferad fackman for att Förvissa sig om att materialien ar lampiefor den aktuella tipo av vagg/tak. Vaggen/taket skall vara tillräckligt halflast for att bäruppp flaktens vikt.

Funktion

Använd en högre hastiget om matoset ar mycket koncentrerat. Vi rekommenderar att starta luftevakueringen 5 minuter innan matlagningen inleds och lata den fungera i cirka 15 minutesfter avslutad matlagning.

OBS: om fläkten inte fungerar, fösakra dig om att knappen ON/OFF stär på ON.

Anslutning av fjarrkontroll:

Trycklange pà T2 +T5 inom den Första minuten av kapians tillförsel.

Den lyckade anslutningenkommen att synas pa kapan.

Beskrivning av fjarrkontrollens Funktioner

T1. AV-knapp
T2. PÄAV-knapp och justering av den dampade belysningens intensitet
T3. Kontrollnapp for aspirationshestigheten (effekt):
T4. PÄ/AV-knapp belysnig av spishäll
T5. PÅ/AV-knapp forröjd avstängning av kapan
T6. PA/AV-knapp sensor.
T7. Aterställningsknapp für signalering av filtrns mättnad.
L3. Lysdiod kontrollampa für fjärkrkontrollens Funktion

Anmärkning: rör knapparna med att lätt tryck for att välja de tillgangliga Funktionerna.

T1. AV-knapp
Tryck for att stanga av kapan
T2. PÁ/AV-knapp och justering av den dampade belysningens intensitet
Tryck kort for att sla pəller stanga av den dampade belysningen Tryck langre for att justera dess intensitet.
Anmarkning: Den dampade belysningen finns endast tillganglig hos nagra modeller.
T3. Kontrollnapp für aspirationshestigheten (effekt)
Rör knappen med start是从vilen position som helst och utfor en roterande rörelse medurs eller moturs for att öka eller minska aspirationshastigheten.
Knappen ar uppdelad i flera sektorer och man kan välja önskad hastigkeit genom att trycka direkt på motvarsande sektor sāsom foljer:
T3a: Hastiget 1 (lag aspiration)
T3b: Hastighet 2 (medelaspiration)
T3c: Hastiget 3 (hog aspiration)
T3d: Hastighet 4 (intensiv aspiration)
T4. PÁ/AV-knapp lus spishäll Tryck for att tända eller släcka spishällens belysning.
T5. PÁ/AV-knapp fördröjd avstängning av kāpàn.

Lysdiod L2 på kapan blinkar i sama färg som Lysdiod L1.

Tryck for att programmera fordrojd avstängning av kapan baserad på den aspirationshestigkeit (effekt) som ar aktiv i det ögonblicket:

Hastighet 1 (låg aspiration): 20 minuter

Hastighet 2 (medelaspiration): 15 minuter

Hastighet 3 (hög aspiration) 10 minuter

T6. PÄ/AV-knapp sensor.
Tryck länge für att aktivera/inaktivera Funktionssättet med sensor sominnebarHantering av aspirationen na automatiskt satt.
Anmärkning: Sensorn finns endast tillganglig hos nagramodeller.
T7. Aterställningsknapp für signalering av filtres mättnad.
Tryck, med avstängd kapa, på T7. Lysdiod L1 slutar att signalera mättnaden.

Underhäll av fjarrkontrollen

Rengöring av fjärrkontrollen:

Rengör fjarrkontrollen med en mjuk trasa och ett milt rengöringsmedelutan slipverkan.

Byte av batteri:

• Oppa batterifacet.
• Byt ut de forbrukade batterierna med 3nya batterier på 1,5 V typ AAA.

När du sätter in det nya batteriet skau respektera den polaritet som anges i batterifacet!
Stang batterifacetigien.

Batteriätervinning

Atervinnenng av batterierna skull ske i enlighet med alla i landet gallande lagar och bestammelser. Kasta inte anvanda batterier med vaniga sopor.

Batterierna skal atervinnas pa ett kontrollerat och sakert satt.

För yterligare information beträffande miljöskydd,

äteranvänding och Återvinning av batterier, kontakta infrågavarande myndighet med ansvar for sopsorteringen.

Underhäll

Varning! Gor alltid fläkten strömlös innan nágon typ av underhällarbete eller rengöring inleds genom att sla ifràn bostadens huvudströmbrytare.

Rengöring

Fläkten skull rengöras ofta, sāvāl invändigt som utvändigt (atminstone med sama underhállsintervall som für fettfiltren). Använd en trasa fuktad med neutrala rengöringsmedel vid rengöring.

Undvikprodukter som innehaller slipmedel.

Varning: Observera att en bristande rengöring av apparaten och icken utförda filterbyten kan medföra brandrisk. Följ därfor ovanstäende instructuroner noga.

Tillverkaren fransager sig allt ansvar for eventuella motorskador, elsvador beroende på ett bristande underhall aller att dessa instruktioner inte respekterats.

Observera att en bristande rengöring av apparaten och filtrekan medfora brandrisk. Folj darrfor ovanstaende instruktioner noga.

Fettfilter

Fig. 13

Detta suger upp fetpartiklar som bildas i samband med matlagningen.

Filtret skall rengoras en gang i manaden, med ett milt rengoringsmedel, for hand aller diskmaskin, med lag temperatur och kort program.

Vi tvatt i diskmaskin kan fettfiltret av metall missfargasutan att detta pà nagot satt paverkar filtres uppsuŋningsformága.

Kolfilter (gäller endast filterversionen)

Fig. 13

Kolfitret fangar upp obehagiga odorer som uppst i samband med matlageningen.

Kofiltret kan rengoras varannan manad i varmt vatten med lampligt rengoringsmedel eller i diskmaskin med 65^ (om filtrdetiskas idiskmaskin skall ett fullstandigt program korasutan annan disk i maskinen).

Avlagsna allt overflodigt vatten utan att skada filret och torka det darefter iugnen med 100^ i 10 minuter.

Byt ut dynan vart treadje ar och varje gäng filten skadats.

Byte av Lampor

Kontakta det teknika servicekontoret for byte av lysdioderna.

Kullfilter (kun med resirkulering av luften)

Fig. 13

T3b: Hiz 2 (orta emi§)

T3c: Hiz 3 (yuksek emi)