B&W PV1 - Ηχείο B&W - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ B&W PV1 B&W

Eπεδη to subwoofer ειαι
ouvδεδενο Θαγία και δεχεται
ηλεκτρικό Εμια, θα πρεηιν
διαβαετε ποραεκτικα και να
akολουθηαετέ ολες τις ὅηγιες
aσφαλείας. Kpatηοτε auto to
φυλάδο γία ενδεχόμενη μελλοντική χρηόν.

H B&W δiaθειτα τη πορίντα της Ε Σ πεισιατέβες and 60 χεμες εδό τολ συ

koqio, meoovoc dikTuou enioowv
avtnooownu tocs oioiouc
enuoyoune nlu npoekeiKa. Av
ouavtnoetenoiohnotepoBnua
nou dev npoei va lutheta
kataotna ano dnou ayopaoate tv
oukeun, oi avpnooi otnv
avtnopoowieia ts B&W th evai
neipooote ao npoouoivac
bonnoouv.

AnouokEuolia

(Eikova 1)

O TIO EUKoLoC TpOnos va anooaKeuaoTe to nXeio anoepuyovac ooiadnoTe Znmu eivai oEhC:

AvoiTe TO KI8TIO KAI YUPIOTO a vənəda.
- Μικώτε το και αραίρετε το, φαφηνοντος το περίχόμενο κατω.

Kaaléivai va kpatηaete Tn oukeuaia yia niθavni xpən oTo μελoV.

Sigma oeuiaea, ekto ano tic obnyiec xionon nepiaauabovotva:

1 Subwoofer

1 kaawio hou

1 kaλδιο τροφοδοσιας

Σημειαη: Ta oντέλa ποῦ λειόρουγούν με τὰŋ 230 V ὄνις ἐχούν ὅύο καλδία διραφοδοδιας, ενα Με ὃδυ στρογυμύος ακροδεκτες, και ενα Με ὃδυ τὴς τὸις πραλληλόγραμους ακροδεκτες.

PnoooxN Mny npoanathetae va aTeTo kawdo opemuot otnpic, av n picaev eviai tou idoi

TUNOU ME TO PIQ KAI TO PIQ SEV
eapapoei anoIaTu.

Eioooi nKtpa Aitoupyiac kai puθμiaεις

Ia loyouc ao8ntiknc, n
tktetae ta
xapaktipotklaetoupyiac
tnc ouakueh cpioketai
otny katw nleupa tnc, 0e

onoe onou 8ev faivea kata nvy Kavovikx npnTn Tcu ouehc. I' auto Eikova 2 nepiauabvei nTv etike t e taepic diapopetikc tique, avalova me tn xwpa yia tvnoia npooipctai n oukeun. Kaioiec evdeieic monepe va diaqepouv mete Eu xwpu, aAa Taan taiotpyiac kai n tuin nC aapaleiauc Ea paviocovta i naVtoE autc t c EIOVEs

Mny ouvdoeTe Tn oukeun ot npicav deBepaowtei oT n taan
Leitoupyiac nC eivai iia me autnt nnc
napoxnEspeuatoc tou ontiou oc (ya Tnv EEAba 220V/50Hz).

Av xpeiaotei va vtikataohtae Tnv oapaleia, n kaivoupyia th npenei va eivai idoiakpiibwcs tunou me Tnv naia.

Eioo0i (Eikova 2)

1 EiooOoc LINE IN
2 E\xo0oc LINK OUT
3 Eioooboc SPEAKER IN
4 YnOdoXn tropofooiaac pEmuatoC
4a Xapaktnpiotikä tpofoδotikou
5 Ynδoxn aαφλειa
5a Xapaktnpiotikασφλεια

IIjktpa Ieitoupyiac (Ekova 3)

6 Puθμοτικό ἔντασης (VOLUME) (4)
7 Puθμιοτικό ουχνότητας LOW PASS
8 ⅡaikokntnC PHASE
9 DIAkONTnC 100oTaθμiOc (EQ)
10 Eπιογέας λειτουργίας (MODE: on/auto/standby)

Eniλeov, Σην επανω πλευρα tou subwoofer utapει μia φοτειν ἀνδειξ (LTD) Φου δεχνει τήν kataσιη λειούγμλε.

Xpion tou subwoofer

Eapouyo: Tuatniata oikiaou Kivnpatoyapou

Hbaiknleitoupyia tou subwoofer o e ev ouotniqa iokaou kivnuatovapou eivai va anapapei to nua Kavaio LFE (Low Frequency Effects channel -kavai ano0oanc xamaw ouxvntowk nnTikwEv Ee. EnuEev, o enEepaantc surround npoei va puubiatei etai wote va otelveic yamueuxvotntec kanoovnv olavow avauw Kavaiovto Kavali LFE, etoi wote o auovtneute autc va anobiodvtan to to subwoofer (auto yivetata tv npaxki puhmion Tou eneepyaaT, xapaktnipovctac ta aia Txiaiaoutmaoc "muKp" -Bk. kai tC onyiecxnncoueneepeyaaht).

Epaoyu; Tstepeoovikə ovkyotipjana

Σε ᵓνα στεροφωνικό Σουσημα, to subwoofer χρημοποείαι γιν α επεκτένει τις χαυπλές ὅύνοντης (μήδα) Σε μεγαλύτερο εύρος ἀὐτόνους κανούνικα Σχεία του Σουσηματός (ε εύνονιημα Σου περλαβάνει και subwoofer, τα κανούνικα Σχεία ὅρουφόρος).

Ta KaIaupe ano TAEaqa Ta eTuyxavovta biatmpvTac noIpaec Eucoc auvohtwv tvbopupow, OyivnaTc ta oncw uynthoc aoTov TEiIOEvixut. Etai, to pioTpo lowpass Tou subwoofo pubicetai me TEOIO tpono wote to maou nou dexetai va eviat to idio mu auto nou dexovta oBupopo.

TonoEeTnnon

Eneisn to subwoofer avanapayi moyo xaunlnc ouxvtntc (mao),to aneio nou 9a toonotetb9e dxext0ao yealndnaiae oxuykion ta kavoviknae.H kateuvbvo npoc tyn oonoia 9pene i v eviaoratpupevo dev

\v() iai tao sukykeipivn, kai oi
enuoyc nou exeTe ivai noLu
neiooTec, EviknaVATWC,TO
kauItePO nxtIKO anotelaeua
nITUUYXAVETAI TOHOETWAC TO
subwoofo 1eTu wN YxEiwv-
dOpupowv h Kovta e vva ano aTa.
Ea xpvaaonoeite duo subwooers, to
kauTEPO iavai va tonotheaote ano
eov KVAe KahebDopupopo.

H tonoθετησιou subwoofer niαo anο
tou aκορατος δενι γενικα κατωτερη
nŋxntkɪ εκονα -akɔŋ kai ΕS
uotnμa tauround. NaVtc, εαv n
δiataeŋ Tou χρου επιβλει κατο
Tetο, Μ έθει auth eivai anoεktη

Onwc oubaivei kai e ola ta nexia, n
anooon tou subwoofer empeacetai
ano to noo kovta tou evia ta
avtkeieva nou unapxouv sto xwp
akpoaong. Feika, oi xaunlec
ouxovnttec (muasa) evteivotra eav
unapxouv noaee enipavecek kovta
oto nxio.Ouwc, avtbetetae 6,ti
oubaive i e ta kavovika nxeia,
unopteite av na daotny mva
biopthetaene tvrovikn idopponia
(balance) tou auotitauco, puubicovtanac
anla tvnvauou tou subwoofer. Ooo
neipoofo terovtai oi xuaiae c
loya w tsi dataen tc Tou xupoi, tooo
mukpotepn "npoontaeia" npereva iv
kataabaaei to neixo. Ynapeoi oowc kai
eva meiovektnma: o ywviakc ebeaeic
evteivouv nepiooteo tic xuaiae c
avtnxnaoe tsou xupoi, oe anotelaeoga
ta naosa va anodibovtai aviao oe
oxeom e tir unoaoinec ouxovnttec.
Tia to loyo auto kai endiok hakeo
xwcoc exei diaopoptik nxtnki
oumepipopop, o kauTEpcoc tponoc viy
va uinietve to betoiotto anotelaeua
eival, npiv kataaHete, v dokkaaete
diapopa onmeia tonoetnonc tou
neoiu KaalbaTavotatavokate TIC
dokiciue v baaleve a kauuyetai eva
muouko koupati ta maanaou to onoiou
va kivouvat ae oAo to eupoc nTC
nepioxc tw xuaIawvuxovottwv,
outwowe v amopeoetve TA
ektuinae nippwoc to noo ouaaII
eivai n anokpian tow xauawv.
Akoute pnoeertkia tic evtovces kai
tic aiayec votc. H unapEn evoc
Exewpiotou subwoofer aoc divei tn
duvatotnta v elEyEeTe kauletpa tic
avtnxngteu tou xupoi.

EAVTo0BETnTeTo sbuwoofer e KANOIO KLEIoTO XWOO (N.X, 0e KANOIO paoi n EIOKO einnlo), 0a npenei va ophiotiete wote O xwooc autoc v enIPTeIN TV enapkn Kukloopia Tou aepia yia va uixetai to ngxio. SuouAueute Oxetikov Tov npountheutn oac.

Σuvδεσεις

Ia va anoklaieae to evdoevo va
poknnei Cnia, yalte oaes tic
oukeue tou ouatnauoac ao tny
npicaoo 00 Ta keve tnc ouvdeaeic.

Eapoyomu: Zuotriata oikiaokou kivnpatoyapqou (Eikova 4)

Συνδεότη τιν ὄς ξεἰδΟ LINE IN 1 (τοῦ subwoofo, στήν ἔξεώς πεπίδου line

Tnv evdEiEn "LFE" n "SUBWOOFER" Tou eEepyaon surround. Av eAeTc va xpnaioioane nepiaotepa ano eva subwoofoers auovdeTa aalouodot" metaTuoc, uovdvotac Tnv Edo Link OUT (2) Tou npwou, otNv iaoo "LINE IN (1) Tou enoEvou.

Epaouyσ Μτεροφυνικα Μουκροτημάτα

Σε Σετεροφωνικ (δικαναλ)
λειουργia xημομηοίθε τις
unθοδόξ επιμέου nχειδι (SPEAKER LEVEL) αντί για τις unθοδόξ είν.
to subwoofer δίνει φοτίου uψηλός
aντίσταης στόν Σεροφοφωνικ
ενισύτή, και Ματανλώνε πολι μκρή
ποσαῦτα πεύματος, ἔται υτάν το
μησρείαν συνδέθει παρλλήμα τὰ
κύρία ηχεία υμις ερανητικες συνεπείς γία το Σωτιμα.

Xpθη η ενός subwoofer (Eikóva 5)

Ta duo kavália (apiotpó, δει) εiva "ayxueuéva" oto eviauxut nou subwoofo. Xpnaiouovtac to kalωdio nou napexetai μaiz e to nyeio, uovbodeteto npalaaLPOyapua BOJua RJ11 otnv undooxo SPEAKER IN 3), nou pbiaketai otnv katw nleupa tou subwoofo. Suvbodet aaaa akpa otic Edoouc tou teikou oac viauxutn ωc EηC: KITpivo: Apiotpó + (Left +) Ipaiaivo: Apiotpó - (Left -) Kokkivo: ΔEci + (Right +) Maipo: ΔEci - (Right -)

Xpno subwooers (Eikova 6)

Av nopeite va tonoetnoe ano eva subwoofer kovta e kaeeva ano ta kupia nxieia tou aoumatoc oac, o stepeowvikoc diaxwioucoc EENTUYXAVETA KAUTepa ouvodovtac Kabe subwoofer OE xewpiotkavai EEDOu TOU EVIOXUTI.

Xpnoiopoioiwvac ta kalwiaou nuovooeouva Tu subwoofo, uvoeot eTo npapaalnnloypamuo uga RJ11 otnv unooxH SPEAKER LEVEL IN (3), nou p i a k e t a I otnykatw naupa Tou kaTe subwoofer. Uvoeote Ta aala akpa otC EEOOCuTou TEIAKOUa cEvIOXUTnOc EhC:

Apiotepo subwoofer:

Kɪtpɪvɔ: Aριστερό + (Left +)

βαρχukuκλωμatoc, καιινανής ζημίας στοῦ εἰσχύπους.

Av ia onoioidnoTe loyo, ta subwoofoers dev mupoov va tootheouov kovta ota kupaia neia, eivai kautepa va oynote ta duo

kavála (apiatepó,δεi) kα στa δύ subwoofoers, ouδεovtac κα τα δύ subwoofoers με τον τρόno τομ φανειται Θην Eikova 5, kα περγαφεται πο náνu, Θπιν παργραo "Xρήσ ενος subwoofer".

Xpno npiaooepw ano eva subwoofoers

H xonpietaoatepav ano eva subwoofoers mnpoe va eletwioe Tnv anooanou ouaotmuotoc aoc wEc hnc:

• DiatnpuVTAC TO OTEPEOAPVIOK diaxwpiOoTc moUx amnAeC ouxvotntEC.
  Eituyxavovtac kAutepn ano0o n e yalutepuoc xwouc.
  Auéavovtac to yéviato einiéo evtaoc, yevoc nou bα tny βλeitotoinojn tnc anodooqtw vediokw εφε Εσ αuotημata Home Theatre.
  Eaeyovac kaulepa kai nepiopiocvac tix qanlacc avtnxnoic tou xoupo.

EeYxocTov ouvdeaeWv

PivakoueteynxntiKa ano doon Tou ouotmuatocacnpiavketTEaekucpuiaic,EAeYTe naiTc ouvdeic. EuMaivei nououxva, va EKpOcvtaipanova ano touc xnpate otEev npoupoVa enituxov kaIHOoo Ka av npoaonhoovy, ia vao aoeixte TEaikoi 01Eaxav kavei kanoio laoc otuouvdeic. Etai,ba npene iVAeBaaWbeite:

Otnn faan evai awot - dev th npnte va exovuovdethetai avtioopa o i noloi o onoobnnot an to nxieia (nx.o thekoc opavntiko no).Av kati evai ektof paonc, mpoei o hxcva anodidet a napapopwepocvoc kai nkouotikni ekova va evai avakpiicnc kai aatahc, na evai nepiopiuevecs oi xanAec ovvotntec (maoa), n ka ta duo.
OTI EXTe OUVBcEaOaTa ta kavalia (to 86Ei (Right - R) 0To 86Ei KAI TO apiOtePo (Left - L) 0To apiAtepo).Tetoiu EIouc lacoc ouvdoan mpoei va exo av anoteloeqa, ta opyava tnc opxhtpac va akouyovtai av va nTav totonoTeJneva avanoda na -akojn xeipotepa - noXoc e Ea uottnaHome Theatre va epxtai avtiBcTa ano tn dpaoa otnv 00vyn.

Evpyonoin kai anevpyonoin tou nxiou

KaIó eivai, to subwoofer va tiθeiai Ε λειούγρλία τλευταιο, μετα ΑΟ τον ενιαχιη n Μοιαδήποτε ἀλλι Σωκεύηι τοῦ σλμίσα, και αντίοιανa va anενεργοποειται πρὸ.

Odeltaontnc MODE (avapovn ioupyiac/autoumEvEpyooinan/ EvEpyooinan/10),8vEdeltaontt

EVTALWCnTNAPOXnPEUaTOCOTn Oaukeun, aAa δiATnpEi PEuMa oEv aBoNtIKo Kukwma EVToiAmou OAnatoc.

OdiakontnC (10)

Θεon On:

Ota o diaokontnc piaeketai otn teon autn, ovixuhtc evai diapkwc 8e Aietoupyia k n owtivn eovdeiE ivai npaivin.

Auto:

Tn npwn pofa nou balete to
dakontn tn eon Auto, eovxutnc
tou subwoofoe Ta tbe Ae avauovn
leitoupyiac, kai n wfteivn evdeiEg th a yivei Kokkvin. Moic Evtoniote onua
eiouoB, o evuxtuHta Te teBi
autouata o nnpni aeitoupyia kai n
pwteivn evdeiEg th a yivei npavIn. Av
npaaou 5 eaTxa wipc n ouakeun va
deltaxt anjua eiaouo, o evuxtuNt cTa
tbe autouata o avauovn
leitoupyiac (standby), kai n wfteivn
evdeiEg th a yivei KokkvIn.

念 Standby:

Σηθ Εαπ autn, Φελιχις είαινονιμως σε αανουπν λειτουργίας, και η φωτεινή ενδεικη είαινον κόκουνι.

Av,otav o diakottnc evai otn tceon Auto,to subwoofer tiTea kat' enavahnoye avauovniLeioupyiac otav avanapayei npopypauma ovdsesmuo wosuNT uOdoxNCS LINE IN,doikatae vaqunwaeote tvnv evtan an tov evioxutn tou subwoofer (VOLUME) kai vtn etavapepete auAevovtac nTvavntnc E600dou subwoofer tou TEIAKU aoc evioxutn.

Av dev okomeute va xnpaionoiote to subwoofer yia oxetikaeyalo xovipko diatnana, kaloeivai va to ano tyn npica.

Xpoh Tov pvuioiTikwv nnKtpwv tou PV1

Ynapxouv 4puθmuoiTuKa:

To pujiatikotc evtanaoc (VOLUME)46
To pu8muotiko tnc ouxovntac low-pass (LOW-PASS FREQUENCY) (7)
O dikonntn PHASE (8)
O diakontns iooarthetaiouns (EQ) (9)

Olaivke pUthetaieEgaptwvai ano Tov unoaoio Eonlaioou npnaimoioite. Av npnoioine Ddu subwoofo, o puoiieic 0 npenei va eivai idc kai ota duo.

Xpnn anokwdkonoinTc home theatre

To evyó subwoofer B&W δev εivai
eyekpεiδevo yia xρησ με to αοιτημα
THX, oμαν cθ Ελεδε μούρεινα το
xρησιασηοίσετε εε ᵓναν THX@ controller.

BATE TO puOHTIOKIOVOLUME OTNY KevTPIK ΘeON (avTiOToXn eAUTN TcS ΘeON "12"00 evoc poAoioui).
ApXka,baTeTOdeltaEQOTN EONi

Baalte to diakootn PHASE apxik aot tho eon.
H BcTou puOHTIOKOU LOWPASS FREQUENCY EeIsigmaiaia.

AiaabeTeiion Tyn Evotnta Teuikc Epuoiie

Av exete evav anokwikoonnt THX,
Beaiaowite ot n toulopvya tou
subwoofoiv aevyonoynv.
iaxuei auto, 0a ivai evpyoonoiva
kai ola ta qilpa ta o puqiuacei
otahncn ou aataoovta iiau
subwoofoe, 0douc tou tounoc
surround. Ia va puhiote owa to
enileo evtaanc tou subwoofer 0a
nperei va xpanoionote to
doikuaatko oma Tou
anokwikoonnt kai ta puthetaika
tnc atauncc twv kavaiov. Eae kahe
nepiintwn 0a npetie olec o t a thec
va diviov enite noxtikic pieanee (SPL) 75dB (C-weighted) stn thenakpoanc, to onio 0a kaopipatei me Tt Bhoiae taoudkiautikou mnoatos
tou anokwikoonnt H Kevtprih then (thean'12:00'tou puthetaikou
evtaanc tau subwoofer, avtoioxie
otny npodiaypaph THXtw88db spl
oto 1m, yia nha eiaodou line 100mV.

Av o anokwikonointnac cev
diathetai ouatma THX, 0a npenei
npv uphoiotietic tct aodhecva opoeet
Ta eunpdothia kai ta iow nxieia acwc
"peyala n "muopa, avaloya me Tnv
kavotntaouc va anodibovtuc
xainleacxovonttec. Xpauionoioute
to dokiaotiko noka kai ta puroktika
evtaanoc Tou anokwdiokntiy ia va
pujioaTe Tc ataeoc Aow Tuv
nyeiw. Av o enepyaatncacd
napexei apeketo evoc yua kaulysei
ta aaintojeva eninedelta, puyoiote nTv
evtaan to puyoiatko Tou
subwoofo

Ia va meptnoeTe to enine dou nXou
mopeiteva xnpauonoiote kanoiov
ano tou, qhenvouc oxetika meptntec
nou KUKAkoPovOTo eunio.
Tie pioooctepc Ieontopoeic diaaote
tic odnyie xpnoc tou
anokowkotoiht

Σερεοφωνικα Μύγκροτήματα

BalaTo puoiMIOVOLUME stny KevpiK h oan (avtoiox m autn TcS 1200 evoc poayoiu).
Bαλte to δiακότηι ΕQ αρχικά σητ Εθειπ.
Bαλτε το διακοτηπ ΦHASE apχικα σθή θεογ-
Bálté Tó puθμiαtikó LOW-PASS FILTER FREQUENCY twv δορυρόνηκειν στη Θεοι -6dB.

Ta nεiia TnC B&W mOpouv va δεxtouv KaTic dio duies (-3dB Kai -6dB).Av oαuε xeté έπελδoρφópuoc àλοu Kataaekuaostn o onoioc ouviota móvo TNy tμη -3dB, η iδavikn puθμian tnc auovntanctou φιλtrop low-pass (LOW-PASS FILTER FREQ) εivai mετaEu 0.6 Ka1.9 φορεη nEvovnta -3dB, avalloya μe NTV eUθuypáumian "roll-off". Ooo mnoioc εivai o pθuoc tou

roll-off twv dopuopov, too
xaunlənpnpei va eivai n
ouvvoTna (via nepiooTepec
aenTPOepeic oxtikA me Tn
oukykoumev nuOmu aneUoyuveiTc
otny antipooowneia tnc B&W).

Aiaaote enionc kai tyn evotnta "Teiikocpuoieic

TeIkeCpuOioeIs

ZoUtNmuOikiaKou KIVnμatoypaΦou

H nepiTwn twv ouoTmaTsw home
theatre eivai kanaoc diaOpetikn ano
autnTw anawstepeoovkiV
ouoTmaTsw. To kavai Tou subwooer (LFE-Low Frequency Effects) evai
ExwpiTo kavai kaloxia
Pnoektaon Tou onuatoc noun oBnyeitai
ota nxiea. To qiltpo low-pass dev
LeiToupyei OE Kukwua eninoubou line,
yiato aOnokwdkontoinrE epapuOci
ola ta piltpa nou eivai anapaitnta
ya ta nxieia nou exouv opotei
"muKa? OAtoo, Ta npenei kai Ew va
puOuaTe Tn Theon Tou diakontn
PHASE.Kavovika, naqon Th npenei va
puOuaTe stn Theon +, alla av n
anotao Tou subwoofer ano Tt Theon
akpOAnC iival diaopoptk n andut
twv alauw Nxewi, iv a TeIkoC
EvixoytcNou onyenei ta aaNxieia
avtiptpei To onna, iowc n Theon-v
eivai npotuoTePnpoeSEte to
auvoIakoAakouma Baocvtac to
diakontn Kai otic duo 0eOeic, kai
enlAEte autn Tou divei Tou
nanpTepeo hXo. Av n diaOpopa eivai
muKn, enIauTe Tn Theon +

ZuvnOwC, o anokDikonoiTc npayouv eva DokuAOTK ngntiko onmu me Tn BOnTeia Tou ooiou mOpoeite va puOiaTe Tc otAteue olawTw NxieWl, kavovac toi Tn diaiKaia EukoLToepn ano otiy eva otpeopwpviko oukPojtna. Otooo, uyn diotaetve aalAdEtE tic puOiaei c 1e Taan TpnoaWtkeoc aoc npotnioueic.

Σερεοφωνικα έυγκροτήματα

H iδaivες θεαεις του διακόπη PHASE
kai του μρθισιού KLOW-PASS
FREQUENCY είαι αλληοεδαρτωνες
αλλά ἐχούν σχέης και με τή
δυνατόπτα “αποκόπε” (cut-off) τών
αχμλίνην υυνογήν τὰ ηπεία-δορύρούς. Ματός, σιρμοβίεις που
ούνιστωνται ποῦν γία τή
αυχονόπτα του φιλρυρο U LOW-PASS
(LOW-PASS FILTER FREQ) και το
διακόπη PHASE ὄχούν εἰπελείγιν αλειόμουν καλά με τα περίαστερα
ηκεία, ανεδαρτήτα εῖνι λείοιτου ἀνοικότου τύου (bass reflex), ες
αυχονόπτε -δdB, στΑ σρία τής
δυνατόπτας υρμθίας tcu subwoofer.

Eykataoteiote to ouotmaac otic
Theou thee kai taTe va naiZeiv
evaouakokompati (n aoLo npntko
ualko) eapkeTc xaunle
ouxovnttec.

XpnaoionowvtaocbaonTic apxikc e pubiaeieouaovpeatvnt nponyoumeyn evotnTa, eaeyTe npota Tn theo Tou daokont PHASE. EnueEte

tnpuoanou anodiei tov
nnpaTepeno hKavovka, n
ouviowmeyno 0eivai n
kAutepn, iomega oXt kAtaw ao
kanoiecuovhneC (pi. av o telikoc
evxoyutnic npToopodoteTn ta xieia-
dopopooauc Avitopee to Oma, na v
ta subwooers devival tonoetneva
kovota tocu dopopoouc).

Kavovika, anuviatawevn thea evai n kautepn, iowc ooc xkatao an kanoie avunkec (nx. ax npiaonoiite auvedoeic emedou line kai o teikoc evioxutnc nou tropofootei ta neixde-bopupoouc avtiotpeei to ngua, na v at subwooers deiv eivai tonoetneva kovta stouc dopupooec)

Tn ouvexia puoiote nTv eVtaon tou
subwoooe o oxen o nTv eVtaon tv
doopovav, avoya o Tnv
npotianaoac. Ia va kaveTe Tn
puoianxpoiouoioTe diaoepetiko
ouauko nd ao laoik, aoup o uoaiu
nou aouyetal kaale Kanoio Kojmuat
mnpei va evai unepBoikn yia Kaioio
aaaLo.

AkootéTov hO oe paoiaotka
enitdevaTanae,apou navtianpna
yia T OXeON TNC EVAaON mTaEtu wv
nxEiav diapepei avaloya me tn
ouvoikin EVTaON.

TeLoC,puOHiOte TOn auVoyToa Tou
phiTou LOW-PASS (LOW-PASS FILTER
FREQ)EoTn oWTe va exeTe NTV
ouAolotepuDuvatmTaBaoN
ouXovTntvmuTau subwoofer kai
TwDopupopov,TouivaiowcKai n
Tio "dukoan" diaikiaea
Btantonoinns Tou aoutnmuToac.

Tia oAeC TcE apapoyEs

O diaokontc EQ aalacetynv evtaan
Tw xamawxuvotwhv (nuoawv)
tou subwoofer. Ooo xamolotpertn evai
n ouxovnta, too nepiaotepnpente
va kivntheta to diappayua tou
eyaawvua via qataei to
Zntoumevo enineo evtaoc. Etai,
unopeite va "thetaaete" kanoiec
xaunec ouxovntec, npokeiouvau
exete uwnotepn auovlukh evtaoh. H
thei divei tic nepiaotepcs xamane
ouxovntec, evw n thei tic
Liyotepe. Zuviouue
xpojaomeite th neon i, ektoav to
subwoofer eupavice omaodia
"Konwaoc" sto enineo evtaocn nou
thelete.

Eav n anoaoi taw xanlauiv eiva "avion", olaohn eav kanoicx aunlnc votc toviciovai nepiooteo pao kanoic alcc, eivai nou iinavo auto va opiaetai otnyntikn oupiipopoi tou xwpuoukai hntav kaolva kavete kanoiuoc neipaiutoucwcnpoctn then tou subwoofer. Akaja kuipe c alawec otnytoeotn (tnc taewc nx.tow 15 ekatoov), mnpovuv as onynoou ov oe unayvtk belaiwou tou hou. Hxpan nepiaotepaw ao eva subwooers munpei vbaontheoi aiognta otov exyxo ravantnxoeuv tou xwpuov. Mnpoeite enionc va metaabalete tn oxen metaeu tc

anotaaans subwoofer - akpoatn kai
dopupowv - akpoatn. Av kavete katetiotoa npenei va eAeEeTe nai tn
theon Tou diakontn PHASE. EeVEt
enian to enineo evtaan to
subwoofer (eite ano to pu8muTiko
evtaan to anokwokointoin, etie to
pu8muTiko evtaan to evxutntou

subwoofer), aλλ μαν oφαύ εχετε έριδεις σωτό το διακόπι ΠΑΝΗ.

Av xonmaoitee nepaotepa ano eva subwooers, aiwtei otoi pubiaei tnc ouxovntac tou qilatou LOW-PASS (LOW-PASS FILTER FREQ) kai tau diakontn PHASE eivai idiec yia kade eva ano auta.

Φροντίδα τού subwoofer

Mnpoeite va kaqapiaeTe Tnv kajiva Tou subwoofer XpnaouioovTACA EVA Oteyvo Kojmuai UpaQAe. EaV bEaTe va XpnouoioiOe TcKOIOA KApaiotko OE mOpHn npEu, mNv seKaTe KAT eBieav OTNV KaNIVA aAa oTo UpaQA.

Av dev npokei tai va xnpaioonoiote To ouatnua oac yia meyao xpvikoi diatnma, yalte to subwoofer ano tvnpca.

Pycckn

OrpaHnueHHa rapaHTn

Ybaxaemblnokynatelen!