1050 FME-1 - Ηλεκτρικό εργαλείο KRESS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής 1050 FME-1 KRESS σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για 1050 FME-1 KRESS
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Ηλεκτρικό εργαλείο σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας 1050 FME-1 - KRESS και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. 1050 FME-1 της μάρκας KRESS.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 1050 FME-1 KRESS
1. Σύμβολα και συντομογραφίες
Ta ouβoλa Tnou xpnoiOIOIoUVTai OTIC TAPouoeos Odyiecs xphongkai evdoexovwG TAVW OTO nAekpiko Epyaleio, exouv oKOTo va ETIATHOOV TNV PPOOxN Oac OE TIIavooc KIVDuvouc kata nTv epyoia. IpTei va eiote OE ΘeON VA KA tavoite tn Omaia twv ouboAoV/ UTOBeiEewv kai va Evpeyeite avalova,OUTWCOTe VA xpnoiOIOIEte To epyaleio aTIOOTIKOTEpa KAI ME yEAULTepn aqαλεia.
OII pOeIOOToiNoeIa oOaAeiac, OUIIOEIEiC KAI ta OuMoBoLa AVtKaIaIToUv Ta Kavovik a Etpa ITOIqns atuxnAtwV.
Σμβoλa
IdaiTepa onuavtikyia tvv aopaaia utofoi. Na tyn akoloutheta Tavta, biapopeTik aTIOpe i va TpokAnOuv oBapoi Tpaumatioi.
IpoeiOToiOn yia ETKivDuvn nEKTPIKn Taon
Ppoeiobtoinon yia kaut Etnipavieia
-IPPOEIAONOTIHSH
επεππτωπ επικίνδυνης κατασαοης θα μπρούσεν αν σθηγήσει σε τραμαιμό ἡλάβες.
-YYIOAEIEH
YtObeiEeIc XpnoC Kai aAeC XpnoiEe Tnpoopope.
2. YItoBεiEIG aσφaλεiα
ΓeViKε ΠpOeIδoTIOIntiKει ΣUIOδεIξεις για ηλΕκτριΚα εργαλεία
PPOEOXH!
Aiaaote oaes TIG PPOeIOOTIOINTIKES UTOEIEEIS.
Aeies kata nTv npon twv TPOEIOIOTIKWU TOBExEWuTPOEVA TPOKAeouv NkEKTPOANxiia, KIVUVO TUPKAYIaN/kaObaPoucs Tpaumatouc.
ΦUáETe ΜAES TIS TPOeIOTIOINTIKÉS UTOeIΕIεI KAI OByIε YIA Kαθε μελλovTikn xρησ.
O opiooC Hkpiok epyaieio Tou xpnootoiitei aTtpoeiOToiTikEc uTOBcEic avapepetai oNkpiKa epyaia Tou tropooTouvtai aTTO nKpiKOIKTUO (e NkpiKaawio) kaowc kai eNkpiKa epyaia Tou tropooTouVTa aTTO pTatia (wpiic NkpiKo Kaawio).
Aoαλειστοχωρεργαίς
Aiatnpeite Tov toe a Tou epya c0e Kaapo Ka kalao wioevo.
Araia n μη φωπιομένες περίοχές εργασίας μπορείνα σθησουν σε atuxημata.
Mnv epyaceothee To nAektpiok epyaleio o TepiBaalov otou utapxei kivuvoc ekpnngs, 0to OTIOU tnpoxuEv uypa, aepia n okovec. Ta nAektpiak epyaleia dnioupyouv oTIVnpiuo o oTOIOCS mTopei va avapleEi Tn oKovn n Tic aavauiaoeis.
Otau xpooiotoiite To nAektpiko Epyaio kpatate maKpia aT' auto ta Taaia K aaaa tuXov Tnapeuipokoeva atoua.
επεππτωπαπσαηns nS npoooxns αa μntopei va xαaεte tov éλeγxο tou μnxavnμatos.
HAEKtpiKn aσφαλεια
To tou nAektpiokou epyaieou TpeTt va taipiaeoi tny tpica. E eTTpTeiT aE kaveav TpOTo n eTatpoTn Tou .Mx npoiuotoeite TpoaaupooTikac oeuovuao yeiwueva nAektpiKa epyaia.
Mη μεταποιηνενα φις και katαλληες πριζες Μειώνουν τον κίνδύνονηλεκτροπληξίας.
ATopeuyete Tny Etnapn Tou Owpatos oas Me Yeioweves ETiipaveiec OTWCS OAANVEG, 0epuavtik a Owputa (kaiopipep), Kouzive n yuyia.
Orav to aoc εiva yieuwévo auévarai o Kivduovos nEeKtpoanIa.
Mny EKETET Ta mnxavnmuata Otn Bpoxn n Tnv uypaia.
H diou nepu o eva nekpiko eyaio auaviei tov Kivuvo nekpoanlqia.
Mn xnpoiotoeite To nEeKtpiok Kaawio yia va
MeTapepe Tva avaptnoet To nEeKtpiok
epyaieo, nyia va Byalte To oic aTTOv Tpioca.
Kpatate To nEeKtpiok Kaawio paKpia aTIO
UTEpBoIaIKeS ΘepOkaIeS, KoPtepeS akEe S KAI/nt ATO KIVNTa EApTmuTa.
Tuxov xaalaeva n TepiTlAevyEv a NkEKTpiKaalwia auavouv ro Kivduvo NkEETPOIAnxiac.
Otau epyaege ^ eva nAekptiko epyaEio oTo UTTai0po xnpoiotIOeIte kaWobia ETIiunKuvOns (TtaiavTeC) Tou eivai katalannkai yia xpno OTO uTai0po.
H xpon kαλωδiων επιμήκυνασς καταλληλων για uπαίθριούς χώρους ελαιτώνει τόν κίνδυνο ngεκτροπληξίας.
Otn y npn Tou nekpikou epyaleiou e uypo Tepiabaov ivai avatropeuktn, TOTE xpoioTIOIATE evav ppoateutiko diakottn diapponc (diakottn F1).
H xponn evoc npoatauteuiko diakottn diapponcs eattwvei tov kivuvo nAektpoanlaia.
Aoαλει προωτιν
Na eiete πavtoe TPOOektikoc/TPOOeKTIKn, va obive TPOOoxn otyn εpyaia Tou kavete kai va xeiipizote to mxaynμa με TEpiakeyn. Mn xpoiopoToinoente eva nekptiko εpyaleio otav eiTE KOUpaouevoc/Koupaouevn n otav βpiakeote UTTOV ETIPON vapkwtikwv, oivTTVEuμatos n φapuakwv.
Mia oniyiaia anpoaegia kata to xεiipioo tou ηεκπiokou εpyaεiou μtopei va oδηγσει σε Θβαρούς τραμαισούς.
Φopáte Evav katáληλo yia oαs
TPOOATEUTIKO ΕGTTIAμo KAI
TÁVTOTE TPOOATEUTIKA yuaλi.
Otau opate evav katalnlo
TPOoTAeUTIKO Egoaio oNWS
maoka TPOoTaiaacno kovn,
avIOAOTNIKA UTObImu aapaleias,
TPOoTAeUTIKO KpavoN wraotnides,
avaLOyA ME ekatoE pyaleio kai n
xhoon Tou, Eaattwetai Okvduos
tpauatouwv.
ATopeuyete TnV aTheIaNt Ekkivnoi. BeBaiWteIe OTTo nEkeptipko epyaaleio exei ATOZeuxTe IPIV TO Ouvoedetepu To nEkeptiko diktuo n/kae TnV mTatapia kaewc kai TTIPV TO Tpapaalabete n to eatapepe.
Otaueapepetto nEktipko
epyaieo exovtac to daxtuoc ooc
biakottnn otav auvdeoeTe
muXavnaue Tnv nnynpEuutocatav
auto eivakouuon uceuyyveo, rote
dnioupyeiata kivouoctpaupatiaowv.
Apaieite a tro Ta nektpika epyaia tuxov ouvapmooyneva epyaia puthetai ng kaiida tpiv the to nektpikó epyaio oE aeitoupyia.
Eva epyaIeio n kIeIoi ouvapuOIoynIevo o' eva TepioppeoEvo TuNua Evoc uXavnauoC mTopei va oBnynoIe O Tpaumaiouc.
MnV utpekeTATE TO eAUTO OaC.ΦpovticEYia TnV aOpaH n Otaon Tou oWuatoC OaKai Diatnpite TnVtntv IOoppotia OaC.
Eraa mopeire va eeygcte kautepa to nxa npa 0e nepiirwoeic anpoosokntwneipotaewv.
Φopáte Kαταλληλενδύματa. Mn φopáte φαρδία ρούχα ἡκοσμήματa. Kpatáte τα μαλλία σας, τα ρούχα σας και τα γάντια σας μακρία από ΚΙνούμενα εξαρήματa.
Xaapn evoumaia, Koomuata n paikla aalia mtope va eptakov ota kivouveva eapntmuata.
Otau uTapxie n duvatotnta ouvapmooynons diataeew avappoqns n oulloyns kovns, Bbetaowte OTi autc eivai ouvdepeves me To unxavma kaohs kai ot xpoiaotioouvtai owoTa.
H xphan mias avappoqnns kovns mnpoei va 1eIaTwaTe Tov Kivuvo Tou npokaleirai aTo n oKovn.
Eπiμελης έειριομός και χρήση ἡλεκτρικών εργαλείων
Mny utepopotwve to unxavnua. Xpnoiutoiie Tia tnv ekaoTote epyaia to nAekptiko epyaaleio Tou TpoopiEeai yi' autv.
Me to katalnlo nEeKpiko epyaieo epyaceote KaIutepa kai aovapaleoepa otnv avapepeevn Tepiox'ioxUoS.
Mn xpnoiopoioinoe Tote eva unxavna Tou exix xalaogevo diakottn.
Eva nIeKtpiK epyaIeio Tou mTOpEITE TLeov va to θeOeTE ae IeIoupyia Kai/η EKTOSI- toupyias εiai EIIIKIVUVO KAI PPETEA vEITIOEuaOTei.
ByaTe TO aTo TnV pia KaI/naPapoeT nV mTatapia PPiv DlEayETO mXavnu ma iA OTIOAHTOTEPyaia puoiang, TPiv aAIAEe Eva ESApTNMa n OTV TPoketai va diaupalaEeVA aTOHKeUoETe To mXavnu.
Auta ta npoIantika tpa aO*aIeIaS eiuvov tv KIVUvo aTTOxOv aEaItn EKKivnTou NkTpiKou epyaIou.
Diaquayete Ta nEKTpiKa epyaieia Tou 0xpoaiuotoiie tpaia ato Taiioia. Mny eTTpeyete Tn xonTou mXavnatoC o atota Tou ev iai EgoikeiWeva u' auto n dEv exouv diaaeei TIT apouoeS odnyiec.
Ta nλεκτρικα εργαλεί εῖαι επικίνδύνα ὄταν χρομιοποιόνται ατό απείρα πρόσωπι.
Na TEPITIOIEIO TPOOeTKIaTo NAEKTPKO EpyaIeio. EEyxET,av Ta KIVouMeVA EApTnMaTa LEIToupyoUv aoya, Xwpi v a MIIokapouv, n mTiwC Eoxu Otnaei n Qpaei TuXov EApTnMaTa oTOia EINPéacouv Tov TpOTo AELIOUPyIaC Tou NAEKTPKO EpyaIeou. Dwote auta Ta xalaOeva EApTnMaTa yia ETIOKeun TPIV ta EaVaxpnoiOTIoNcTe.
H kaKn ouvtnpOanTwv nEeKtpiKw EpyaIomega aTOTeAiaTnAoAaw atuxnmuTwV.
iatnpieTe ta epyaia kootnKoPtepa kai Kathetaap.
Ipoosekia ouvtnpneva KOTTIa epyaia
Ognvuwov duokolotepa kai Oyouvtai
Eukolotepa.
Xpnoiouoie TnEeKpiKa Epyaia, Eaaptnmuata, Taepkkoeva Epyaia KTA. ouuov a TIC TAPouoes Odyies. AauBavete Etioans UTOwn aoc TIG EkatoTE Ouvhkec kai Tnv UTO EKTELeON epyaia.
H xpoiiooio ntwnAeKpiikwv epyaieiw yia epyaies nou v npoBtovra'auta mtopeiv a onuoyne i tkiivduves kataotaeic.
Texviñn Eguptnneon
△wote to nλeKTPiKo oac εpyaIeio oac via ETTIOKEUn aTó apiota EKTIAEUEUeVO TPOOWTIKo KAI με YVnσia avTAAkTIKA.
Eoi eaaopalizrtn diatnpnon n5 aovaleia rou mxavmuato.
Eiokecs npoTo uynxavna unodieicis aOaaleia
Na φοράτε ωταστήδες.
H eipopaaon oupouu npoei va oynnoe i e aanwla a kon.
AoqaIcTe TO UTo KaTepyaia TeJaxio.
Eva UTo KaTepyaia TeJaxic
OuyKpateirai OoVaIeTaepa MIO
diataqn ouoqiIgns n Emu IeVyEvr
TapAeTO XePi OaC
Ta εργαλεία ΠΟχρησιομιθοίειτε πρέπεινα εἰναι Κατάλληλα Σουλαχιοτο για τον αριθόμο στροφών ΤΟι Αναφέρεται επίανω στο ηλεκτρικό εργαλείο.
Eπiεδεγκαβλεις τοῦ περιστέφονται εμίαμο στροφων μεγαλύτερο από τοῦ εγκριμέν μιπορείνα διασταστουν καίνα προκαλέσουν τραματισους.
Mn xpoiouoieTe aubaeic mKoPtepec n Xaalaueves φeζεζ.
Auβλεις η χαλασένες φρεζες δημιούργουν auξημένη τρβή μπορείνα σφηνώουν και προκαλουν αυομόμορφο φρεζάρισα.
Onyeite To nAekptiok epyaaleo OTo UTO kATEpyaia Teuaxio mvo otav auTo Bpioketai oE aeitoupyia.
Διαφορετικά Uπαρχει Μύνουσς κίνδυος VA Κλοτηαει, ὄταν τόγαλείο σφηνωει ΘΟ UΤΟ Κατεργασία τεμάχι.
Mn φρεçáρετe πανω από μεταλικά ανικίμενα, καρφία ἡ βίδες.
To epyaaleio p i t o c mtopeivu urooTei kai va oynynaei o aunov kpaadooov.
Mny kATEpyaZeOTe UAIKA TnU TnepiExouv aIiaVTO. To aIiaVTo p i a oav KapKivoyovo uIko.
Na laβáveTE TTPOOATEUTIKA ΜΕΤΑ OTAV kα TnV εργασία σας Uπαρχει έπερΠΠωην αδημιουργθει avθυγεΙνή, εύφλεKTη έκρηKTIKΩΚΟνη.
Ia npadeiyama:Meipka eion oKavns ewpouvraikapkivoyova. Na opate naoka pnoataiaogKavns kai va xpoaiouoieire, efoov evai duvaro, avappn an oKavns/pokaviidow/ypeiowv.
Piv aTOnEeTe To nAektpiKo EpyaIeio, TepiEvTe TpTa va OtauAtnOeI EvTeAωC va KVeItai.
To tootheiyeo epyaieo mtopeva oynwoei kai va oynnoe i anv ainnwia tou eleyxou tounkpiokou epyaieou.
Kata tN diapkeia twv epyaow ov oynoTe to kawio tou peuatoC kai to kalwoio TpoektaoNtavote TPOC ta Tio w kai paipia aTTO uokuei.
Autó μειώνει Tov Kívôuvo va σκοντάupei καποioς πάνω από to Kaλώδio Kaṭa τη δίαρκεία Twv εργασιών.
Mn kpatate to pynxavna aanto to kaawio.
Puθμiατε to διακόπηση Θη θεοη "AUS" (ΑΤΕνεργοτοιηση), πριν τραβήξετε οτ φις από την τριζα.
Era, av apyotepa ouvfoe to epyaio kai nai oTo peu, 0 aTopeuxei naKouia EkkivnTo u mXavntoCkuiwveiO Kivduos atxmuTov.
Mx npnoiououeva epyaia TpETe va quauooovtae aqaaec, OTeyvokai kLeioTo mepoc maKpi aTTO paiidia!
1TtPfTeTai n Diatpnon Tou TEPiBnmuatoC TPOKEiEvou va EITIOIaavEi to mXavnu.
Oa npokAnei utepyepwpwn tsnpoataeunikns movwns. Xpnoiopoioane autokOAnta.
Mn xnpoiotioite To nAektpiko
epyaio otav To nAektpiko Tou
kawio evai xaalaou. Mnv
ayiciTe To xalaouevo kaawio kai
byaleTo qic aTnTv npia av To
kaawio utoatei kata Tn
diapkeia ts epyaiaac oac.
Ta xalaouéva kaawδia auéavouv rov Kivouvo nλεκτροπληξiα.
Aoitoi kivouoi. napolo Tou utrappouv
AeTTOpeei UTOEIEG iya Tnv aoaanepyaoia
ue nAekptiKa epyaaleia oE oLeTc ig ongs Twv nAekptikwmu Epyaileiw, KaTe nAekptiko
epyaleio Ekyuovei katIOoug KIVDuvoucs, OI OTIOI V evai duvatov va atIOkAeIOTuV EvTEwS TPoOTATEUTKEs DIATAEGi. Na xeipCEOTE Ta
nAekptiKa epyaaleia loITov Tavta Tnv
ATTAOTUeVN PPOOxH!
3. Περιγαφή εργαλείου
Piv aTTO T hOeON eIoupyia, 0iαaote oAES TIG UTOEIEEIG aOpaAeiac kai ts Odyies.
H μη προν των έποδειξεων ασφαλείας και των σθηγιών μπορείνα ἐχει ως συνέπεια έλεκτροπληία, κύνουν πρκayiáς ἡ/και σαβαρός τραματισμούς.
Iapakaloué avoiEtn oillawevn oeliae t nTv aTeikovian ts ouakeunk i apnoTe tv avoiTr 0o0 thiaiaaZeTE Tc odnyie xeiipouou.
1 PaIaIaIσuσφIξης
2 MnXaviooosuOaqIeNs
3 AtpaKToC
4 PAnktpo aopaliongs
5 i k ON/OFF
6 Eπiλoyéας ρυθμιοτή ταχύτητας
7 Mováða kaλωðiou tpoφoδoσiας
8 Aαφλιση μοναδας καλωδίου τροφοδοσίας
Ta aεeouap Tou atEIKovicovtai n TEPiypapovtai δev TEPiéxovtai UToxpewtka oTo TTλiaio Tiapabooans.
IIaiaio napadoonS
Béπε η σοκευασία
EvdeEviyevXpno
To ppoapuocóveo epyaieio opezapiogatoc kai
Eiaavons eivai katalnnlo yia to opezapiog
Eulou kai tlaotikou katheta cai yia tn leiavon
Eulou, taataoiou kai aouviou. dEv
ETIITPETTa va theoet To epyaieio 0e
Aeioupyia xwpi ta katalnnla eapntmuata
pezapigatoC.
Aattnoeic OTO xno
H xpən, ouvtnpən kai Etniokueu n Tou epyaeeiou ETTIPTETAI aTOKAeiOTIKa OE EGouoioDBotnveo, EKTAIDeUeVO TPOOWTIKo. To TPOOWTIKo TpEITIEva ExeEvnpwTe Exwpiota via Touc KIVduvouc Tou Evexetai va TAPouoiaoTuV.
| Texvikan xapakntpiotiká | ||
| Mnxavń φρεçapiσaicos και λείavος | 530FM | |
| Ovojaostikn ioxús | Watt | 530 |
| Attoibófévn ioxús | Watt | 270 |
| Taxúnta ρελavtí | λεπτá -1 | 29.000 |
| Taxúnta με ovouaostikó | 14.300 | |
| φoptío | 8 | |
| Ytoobxń εργaλείου με | 40 | |
| μnxavioú σύσφιξης | 30 | |
| ø λεiavtikou tpoxou, μέγ. | 240x73 | |
| Δiáμεtpoc φρézac | 1,3 | |
| Δiaσtáσεις | 240x73 | |
| Bápos | kg | 1,3 |
| Katzyopía προστασίας | II | |
| Mnxavń φρεçapiσaupotc και λείavος | 800FME | |
| Ovojaostikn ioxús | Watt | 800 |
| Attoibófévn ioxús | Watt | 420 |
| Taxúnta ρελavtí | λεπτá -1 | 10.000-29.000 |
| Taxúnta με ovouaostikó | 25.000 | |
| φoptío | 8 | |
| Ytoobxń εργaλείου με | 40 | |
| μnxavioú σύσφιξης | 36 | |
| ø λεiavtikou tpoxou, μέγ. | 262x73 | |
| Δiáμεtpoc φρézac | 1,4 | |
| Δiaσtáσεις | II | |
| Bápos | kg | 1,3 |
| Katzyopía προστασίας | II | |
| Mnxavń φρεçapiσaupotc και λείavος | 1050FME/1050FME-1 | |
| Ovojaostikn ioxús | Watt | 1050 |
| Attoibófévn ioxús | Watt | 600 |
| Taxúnta ρελavtí: | ||
| 1050FME | λεπτá -1 | 10.000-29.000 |
| 1050FME-1 | λεπτá -1 | 5.000-25.000 |
| Taxúnta με ovouaostikó | 24.800 | |
| φoptío | 36 | |
| Ytoobxń εργaλείου με | 289x73 | |
| μnxavioú σύσφιξης | 1,7 | |
| ø λεiavtikou tpoxou, μέγ. | 40 | |
| Δiáμεtpoc φρézac | 36 | |
| Δiaσtáσεις | 1,7 | |
| Bápos | kg | 1,3 |
| Katzyopía προστασίας | II | |
To nAekpiko aoc epyaeeio diathetai
biAn movwn ouuwova u To
TporTuTO EN 60745. Ia to loyo
auto, dEv aaateirai aywos yeiowonsc.
To epyaeeio diaotei avttapaoitik npaoovikn kai tnaottikn pooataia ouwva u To TpOtuEN 55014-1 kai pooataia evavti Tapeoalwv ouwva u To TpOtuEN 55014-2.
Πληροφόρες θορύβου και κραδασμών
Ttuec 0opou
Tiuεs μετρηος προσδιοριομένες κατά EN 60 745. H προσδιοριομένη τυπίκη στάθμη Θορύβου A της συσκεύης εἶναι:
Σταθμη ηχπικής Πίεοης(LpA) 78 dB(A)
Σταθμη ακουσικής 10xúος (LwA) 89 dB(A)
Aβεβαιστητα μέτρησης K = 3 dB
H nxoarθμn εν ωρα εργασiας μποεi va uTερβει τα 85 dB(A).
Na φοράτε ωταστίδες!
Kpaδaσoí
Tpiagovikn Tmu EKTOPTNc Kpaaoawb aoei EN 60745.
Φεζαρισμαah m/s² 5,0
Aβεβαίσητα μέτρησς K m/s² 1,5
H oraun kpaabaowv Tou avapepetai O' autcTis oynieC exEmuTpneoi ouwva eia diakociau depnons TUTOTIOINeVn 10 PAIAIO Tou TPOUTOU EN 60745 kai mtopei va xpnoioutoinei otn ouykiionTwv biapopwunxavmntwv.
H oTaOun KpaDaaouw 0a eTaaalaaia vAoloya
Me TNY EKAOTOTE XpnoT OU NAEKTPIKOU Epyaaleiou
kai mTPOei OE pEPIKc TEPITTTWoeic va UTEPBEi TIV
TIUN TOn avaypafetai O autc TIC odnyie. H
ETIAPauvON aTO Touc KpaDaaouc MTOpei VA
UTOTIUMe, OE TEPiTTwn TOn TO NAEKTPIKA
epyaio xpnaiotIOeITAI TAKTKa Kat' autov tov
TPOIO.
Xpydno3: TnV akpiBn EKtiunon Tns Etniapuvos anTO touc Kpaabaouc kata n diapkeia evoc opioevou xpvikou diaotmuos epyaia, 0TtpeTEI VA Iaepoov ETIaON UTOIN KAI oi xpovoi kata tn diapkeia twv otioiw to mnxavnu
Bpioketai EKTOG λeIToupyiαn λeIToupyei, xwipc OwC OTNV TTaymuTOKOTNA va XpnoIIOJTOIEiTai.
Auto mtopei va eiooie oynavtikacn vtniapuvon aTouc kpaabaooukata n diapkeia ooknpou Tou xpovikou diaotmuotc.
Fi' auto, TpiV apxiaei n opaon twv Kpaabaumov, va KathetaiEe TPO60eTa METPA aopaaieac yia Tnv Tpoataia Tou xepiOth OToC: ouvtnpnOn Tou Nktpko Epyaeeiou kai Twv epyaieiw Tou xpnoiopoIEte, ZcotaqaTwv xepiW, opyavwn Tns EKTLEeans Twv dlapowv epyaioWv.
4. Xειρισμός
Pniv aTRO kAeE epyaia oTo nAektpiko epyaio, aTOOuvOeTe Tov peuatoanTTn.
Eeon eAeitoupyia
Aβετε Ανόμη σας την τάσιου δικτύου!
Piv aToT th eOa aeitoupyia, eEyEe av n taon kai ouxVOTnTa peuMatos Tou avaypapovtai OTnv ETIKETA TUINou AVTIATOIXOUv OTA 0TOIXEA Tou oIKTuO PEmuToC oA.
εv avaykn, σύνδεση καλωδίου τροφοδοσίας
Kaawio tropoobogia
Σε περπΠωη ΠΟ Σι Το Kαλώδιο Tροφοδοσίας UΤΟθει βλάβη, βγάλτε Σι αμέσως από Σην Πρίζα.
Σαθερο καλώδιο εἰσόδου
Taθερο καλδιο εισόδου
επιρεπειαη χρον Φθαρενων
ηλεκτροφόρων καλωδίων. Autá πρεπειναντικataσταθουν ἀμεσα από εναν εἰδικό.
Aiataqn kawoiu peuatoos
Kaawio pεuμaTOG με κεiδωμa Ttou Patent-Quick.
SUVDEOTKALWIOPEUmaos70tNlaBn.To BuOa TIPeTIeVA KLEIDOWei OTN 0Eon Tou.
Na xpnaiouieTn diataeKaalwoioupeuatoC 7 mvo yia ta nAektpiKa epyaleia Tc Kress.Mnv ETIIXepnoeTe vA TpoopodntoeEe auto aee
H xpnan ahpaeuvb diataeewk kalwoiou peuapotsev tntpertetai. PteTie va avtikataotathetauv aea a e ia kavoupiia diataqn kalwioiu peuapotc nKress.
PntnoTe Ta duo Kouptia Kaedomega tos 4 KAt TpaBnEte Tn diataa gn kaawiou peuato7 aToTn
Na xpoaioiotoeiie movtacuovetikc diataeic kalawiwpemuotots Kresskai toulambdaotov ia miipn eiaotik ypaum oawlya (H07 RN-F).
PpOoTeN AeIToupyia
Hλεκτρονική λειθουργία διαρκός ελέγχου αριθμού στροφών (Προαρετική)
Autn n aeitoupyia biatnpiei tov apithetaoTwv oTPOWV TOU epyaeeiou Otaepeo tao kata nTv xpon Tou TAVW OE kATIOIA ETIAPVEIA, 0oo KAI OTAV TO epyaeeio Eivai OE aetoupyia alambda dev XpnoiIMOTIOIEiTai. Katauto Tpnto Ecaopalizetai n Otaepn antodoon Tou epyaeiou OE oAe tsic paoeic epyaociac.
HλεκTpovikn λειToupyia ελέγχου αριθμού Οτροφων (Προαρετική)
Otav to epyaaleio utepopoptei n utepthetamuavtei, meiwetai autouata o apioucstpoovmvexpi va enaveAeoi 0e ia quioIoayik thepokpia.
OMAAN EKKINHSH
O TEPIPIIOUOS PEUATOS EKKIVNONGEIIWVEI TO PEUVA EVEPYOTIOINONG. To oTep TEPIOTPEPETAI apya MEXPI VA QTAOEI TNV TPOETIIeYEvn taxutnta. Me autov tov tpoTO, ETITUYXAVETAI n TAPATAON TNS OlapKEIAS ZOWS TNS mNXavns.
HAEKTPONIKH YIIEPPOPTQsH
IPOSTAIA
AIO
Σε περπιτωη Ανερβολία auξημένης Ανερφόρτως του μοτέρ, έοῦτοί μιπορείνα προκαλέσει βλάβη, μειώνειαν ταχύτητα της μήχανής φρεζαρίαμοτος Μέων του ευσματωμένου συστήματος εἰπιήρός του κύντήρα. To φορτίος της μήχανής πρεπείνα μειώθεί - ἡ, ακόμα
kautepea, n unxavn va aTOnaakpuvthei ato TtpoC katepyaaia Teuxio -yia va exTe kai tAl Otn diaeon oac tn vTnnp 1oxu.
XeipiooC
To EgakolouOe i va Kiveitrai via epiKa AETT a TnV atEvEpyOToinan Tou epyAeiou.
Mtopei va xaote tv eAeyxo tou epyaieou otav to aoumuTnOeTe oKataia eTlqaveia.
DiaikóTTnS ON/OFF
Tia va θεσετο μηχανημα σε λειούργια ωθηοτε προς τα εμπρός το διακόπηŋ ON/OFF 5.
Tia va theoetto mnxavnma EkToS λeitoupyias TATNOTE Tny ppoexouoa MPTPOOTIN akun Tou biakottn ON/OFF 5.
PnoeTIaoyn apiOmu OToPoawv (Tpoapetiká)
Στα εργαλεία με ρυθμιστικό τροχό 6 η ρυθμισιην της ταχύπητας περιστρορής γένεται με τον ρυθμιστικό τροχό 6 αναλογα με τον τοῦς εφαρμούγις.
| 800FME / 1050FME | 1050FME-1 | |
| 1 | 10.000 min-1 | 5.000 min-1 |
| 2 | 12.600 min-1 | 7.700 min-1 |
| 3 | 17.000 min-1 | 12.500 min-1 |
| 4 | 21.000 min-1 | 16.500 min-1 |
| 5 | 25.000 min-1 | 21.000 min-1 |
| 6 | 29.000 min-1 | 25.000 min-1 |
Alambdaεpyαλεiou
Byalte to i aTIO TIV TTPIZa TTPIV DIEyAE KATIOI PUoHUIO OTO nAeKTIPO EpyAIEIO,TTIV aAAeETE KATIOI EApTnma nOTAV TpokeiTAl VA TO aTIONKeUoE.
Auta ra npoIantika mEtpa aosaliae
meiwovu tv Kivvvo va teei to
muXavnma aEeIra eIeIoupyia.
Kata nV aalayn epyaieou, va opate TPOOTATEUTIKA yavTiA.
To xpnoiouoEv oEaptnua Evexetai va utepeupavtheta e Tapatetauevn Aitoupyia n/kaoi akpckotnc Tou xpnoiouoEvou Eapntuatoa va evai aixnpc.
ΣYΣΦIEH TQN EPRΛEΙΩN
H atpaktos 3 tns mnxavns opezapoiatoc kai
Aeivons diaotei eva mnxavioo ouoqipng
akpiieiac 2 via tnv utdoxnh twv epyaleiw. Evac
mnxavioo aspaiaions ts nstpaktou dieukoluei
tn ouoqian kai tn xalapwn tou naigbiou
ouoqipns 1.
Tia Tn ouoqiEg TO UEPyAeiou, n atpakTOc 3 akivnttoieiT TIeOvTaC To TAnktpo aovaiion4.
Me Tn BOnTheia Evoc DittAo avoiktou KkEidiou 17 ouophiyyetai To Taigmuadoi ouoqiegs1.
Kata tn xalapwn tou epyaieou, n atpakto3 aopaaicai kai tai.
Me to aoikto diIao kEidi, to TaaIaDiouaigns 1 xalaipwei katia TepiotpOph. Meta aTIO TEPIAOOTepe TEPiOTPOeC,TO epyalaeio mTOpEvi aopaipEeI.
Ppoox! MeTaNv TOnTOeTnON Tou epyaeeiou, dEgayete Mi aDOKiuaOTIKN aeIoupyiaue n meyiotn taxutnta KAI Bbaaiowte otBev piokovtai atoia OTNV TEPIOXn EβEaic Tou TEPiOtpeoEvou Epyaieou. SuVnθwC, ta EAATTomegaAe pyaea OTTAE v e TaTO autov To xpOvo bokmuNc.
YtOBeiEeIe EpyaiaC
EPΓΑΙA ME TH MHXANH ΦPEZAPIΣMATΟΣ
Na φopáte προστατεικά γυαλία και ωτοαστίδες.
Σε πεπιπτωπ χρήσς ὅρθίας βάος διαπρησς ἡ Μαγκου διαπρησς και φρεζαρίαμος - ενδεχ. Σε συνύασμό με ενα τραπέζι φρεζαρίαμος - πρέτεινα λάβετε έτύψιης Σχετικές ὅηγίες χρήσς.
EkToC autou npTpeTe va TPOOeEeTe, Wote o Kavovc- Oboyoi e OTTOVA TOIOBETOUVTa OE Oo To duvatoV Eeyalutepn aiooataan ato n PpEca, n diataeN yia Tnv TPOOtaia twv xepiivv (TPOOtaia yia ta Maia)va TOTOnTeiTai 0oTo duvatoV TIO KovtA TAnw OTNV Etnipaveia Tou TEmuXiou TPOC kATEpyaia kai yia TIC epyaocic PpEcapiauatoC VA XpoIIOIOUVTAI VNTa Diataeic, o IOTIOe v Egaqalizouv TIV aaqaln Obnyon Tou epyaleiou T.x. Kavovac-Obnyoc e OTTO, Bonntiko OTOTI,
autouos TPOPOOOTns n OTOT AVTEITIOPTPOPHCS VIA TIS Epyaoiecs PpEzapiauotc.
H KATEUθuvon TTPOWONS TOUTEJAXIou TPOS KATEpyaia TpETeVA EIIEyETAI IVTAtavriTheTaTOnTVKATEUθuvon KIVNons TNS φPεÇaç (avTtEtn Kivnən):
Ppooox!ΦeapetrravtaTPOCS TnV avtEtn KATEUuvon!
EPIAZIEZ AIEIANEHZ
Otau epyaleio qpezapiouos kai aeavons xpoimuotoeiata wu eoo aeivanoc xeipokivntn aeitoupyia, n tepiepeiak to tauutnta dev etitptetai va eitepaoe to npoaeio ev opio TTO EVDEIKVUTAI aTO TOV kataokeuaT.
H taxauneta autn uttoloyicetai wS eNc:
$$ V = \frac {d \times \pi \times n}{6 0 0 0 0} $$
$$ V = \tau a x \dot {u} \tau n \tau a \chi \varepsilon i p i \sigma \mu o u \frac {m}{s} $$
$$ d = \varnothing \lambda \varepsilon i a v t i k o u \tau p o x o u \sigma \varepsilon m m $$
$$ \pi = 3, 1 4 $$
$$ \begin{array}{l} n = \text {t a x u t n t r a p e l a v t i n t s m u n x a v n t s} \ \text {k a i} \lambda \text {e i a v a n} \sigma \varepsilon \pi \text {e p i o t p o p e s} / \lambda \varepsilon \pi \pi \circ . \end{array} $$
Papadeiyua: O xpnaiotioiuévos λεiavtkos tpoxó exi diμe tro 25 mm.
$$ V = \frac {2 5 \times \pi \times 3 0 0 0 0}{6 0 0 0 0} \frac {m}{s} = 3 9, 7 5 \frac {m}{s} $$
ev yivetai utepbaon ts EITIPTOpEvns s taXUTnTAs.
AβεTE UTOI ΜΤΙ
oi xpnoiIOIOUmeVOI eiaVTKOIpoxo ouvOevTai ME KepaikouvEtikuika n ouvthetaK npTivn.
oi TPOXOI pUaaoovTai Etai, wote va mnu upiotavtai ZnuiE (pwyueoTo LEIAVTIK TOxO, KATEOPaumEv aTeLexN Epyaleiw K.k.T. Evexouh avaioo kivuvo yia to xphotn.
TPIV TN XPHON KAIVOUIW i AVTIKWv TPOXw, TPETEI VA DIEGAYETAI JIA DOKIPAOTIKN i Ioupyia YIA TOUAXIOTov 5 i TA XOWpIC FOPTIO.
-YYIOAEIEH
Iou uynlcs taxutntc esxouv wC anotelaeopma tn ypnyop gnopka ktnuon nS diapkeia cwns tou epyaieiou!
-ПОНДОПОТΗΝΗ
XpnoiopoioieIe mOvo aixnpa kai kaia biatnpneva epyaia qpezapiauato! Xpnoiopoioite Ta auEvtiKa epyaia ppezapiauato ts etaipiaag a
Σε περίπτωπ χρήσς αλλων εργαλείων φρεζαρισμαος, δεν πρέτειν αυπερβαίνονται οταχύπητες ανά λεπτό τοῦ εφαρμοζονται από τον κατασκεuaστή στα περισρεφόμενα εργαλεία!
Aiaikocia qpezapioaatoC
MnBaCETaXeipiaOacOTNV TEPIOxHpEeapiauatoTcNcPepzac. Na Kpatate to aA lo [to dEutepo] xepiocagtn PVPOsTeHN
'Orav kparate tn ka t a doo oas Xepia n 6ev mTopei va ta Tpaumatioe.
Odyite to nEeKtpiKO epyaEio oTo uTo katepyaia Teuaxio mOvo otav auto piketai 0e Aitoupyia.
φoPεTikα utápyεi kivduvoS va kLoTησεI, 6tav to εpyaεio σφηνωει ΟTO uTIO KAePYaσia τεμαχι.
5. Epyaia kai aXeouap
Otav epyaTeOE μe To nλEKptiKo epyaIio va φopate πáVTOTE μia μaoka TpooTaiaç aTOn oKovn.
Mn xnpoiotioieTe toaTpaQwEvEc n oovtwTsTpiOvlauec.
Ta εργαλεία auta προκαλουν συχά κλόταημα ἡ Μηγούν σε απώλεία του ελέγχου του έλεκτρικόν εργαλείου.
Kataaannaa eapntmuata aeiaovonc
Mtnopeite va xpnoiuonioe 0la ta eapntmuata
AevanC, ta otioia aTeikovicovtai otic oyniecs
xphonC.
AβεTE UTOV OAC TOV EITIPETIOEVO apIθoσTPOΦW KAI TNI TEPIPEPEIAKTHaTα OTNV TIVAKIδa T0IXeIW TOEAPrHμAtos λεiavonS.
Ta oToiExia TnC EvOeIKIck nivakidac Tou nAekTPIKOU EApTmuoC Ev ETITpeTTaI VA uTEpbaivouv TOV ETITPEIOEvo apIOo OTPOWv [min-1] KAI/THN TIVPepEIAkN TaxUTNa [m/s] TwV XpoioTOIOUeWv EApTmuATWv LEiavOnc.
H éyioTn TEPiPepeiaKn Taxutnta e Tuv εgaptnμatw λεiavoc πpεTTει va εivai 80 m/s yia λóyouc aφαλεiac.
Aαβανετε Uπόγη Αος τις ευδείξεις του kataσακεuaστή των εξαρτηματων λειανός, για σλα τα εξαρτηματα.
Aβiδa σuσφιξης
Xaapwote to TEPIKoXIO OUVoEoou 1 Tou TEPiExI TN aBiaO uOoiNc kai apaipoeTo EApTnua TPOoEKtika wTe va un KOTTE (Ppoox: Kivovoc tpaumatioou).
EeBOWATE TO TEPIKOXIA Ouvoeou kai 1 aBIDA ouoqiIgns 2.
Piote n laibi ouaqgiens 2 otv eykotn m e tov avtixepa kai to ektn.
Σπρεγτε ελαφρως ηλαβδα 2 και αφαρεότε Σην απο το πιερικόχλιο συνδέσμου 1.
Ppoox! Otav eivai Tpooapuooukantoio Egaptma oTo Epyaleio, toTOnTe TepikoxIo Suovdeou, 1 yia va kaLusTe to OTieipomega, Tavw otov agova 3 xwpic WoTc0o va to ophiEte. H laiboa SuOphiEgns 2 mTnpei va TIEOTe UTepBoIka kai va uTOote BlaBn.
Epyaoies EukamTTO aOva
To epyaaleio ppezapiouc kai leiavanc mtopei va xpnoiotointhei kai wc potep metadoancs kivnans yia eukamttouc agovc, xapn otnt duvatotnta npoapoyng tou apiou otpowt tou.
εαutn TπeipTTwON δev εΠIPTETAI va ΕεΠepaTei o μέviTOS εΠIPTIPOEvoc αριθμoC στροφωνtou εukαμTTou ágova aTó to εpyaλεio.
Na φοράτε προστατευτικά γυαλία και ωτοστπίδες.
6. ţυνήροση και τέχική εἰςιπηρεῖος
Euvtnpnon kai kathetaipouos
Piv aTó kαθε εργασia oTo ηεκτρικo εργαλεio, aTTOUδεοTe Tov ρεμaToAŋTTn.
AiaTnpEiTe TnVt a KaOaTo nAekTpiKo EpyalEio KAI TIC OTEC Eaeepioou.
Na kaθapiετε Taktiká με εva triví kai χwpic atoppuattikó ta πλασtiKa tμnμata triou εivai προβáσiμa εξωτepiKA.
Metα αnto kαθε εργασία, απομακρύνετε με εμφύασηι έοι σκόνη απο τον ανεμισήρα, αυτο αυξάνει έπδιαρκεία ζωής Σης συακεύης σας.
Avtikataoan Twv ynktpow
Φροντίατε για Αγν αντικατάσαθιω φθαρμένων ψηκτρών από μία εξουσιδόθημένη τέχινή Uπηρεσία.
Texvikn utootnpiŋ
Meta aTIO pAPATEaEvn aeIoupyia,
ETIOTpeyTE TO epyaIeio oE eva TmuA
TEXVIKns UTOOtnPiGns TNS Kress yia
ETIbEWPonkai EMIeLn KaBapioo.
Tia ta katállnla tμnμata texviikns UTOOHTnpiigns, avatpeξe 0TO ETTIOUVAITIOEVO OUVDBUTIKO φuλáio "TEXNIKH YNOSTHPIEH" n OTNV iTooελiδa maC www.kress-elektrik.de.
Avtaaaktikc / Etiohavon Kivduvou Eknpns
Oi Etiionmuovci yia tov kivduvo ekpnngs, kaowc kai o kataloyo twv avtaaaktkwdeltaitetai otnv iooteleida mac http://spareparts.kress-ektrik.de
Atroppiy
Avakukwon Tpwtwv uWv avti yia diatheon atoppmuatwv. To epyaio, ta aeeouap kai n oukeuaoia TpeTc va atoppipfoov oE piliKo TpoC to TEPIbAALov ouotnma diaoyns atoppmuatwv.
Ta Tlaata Eapntmu Diaetouv Etniavon yia tvatoppipn o Kaobiaxwouou atoppiuatuv.
Móvo yia TICxwpeC TNS EE Mny TETATE Ta nLEKPTiKa EpyaIeia OTov KáO oIKiakw vAtoppiμμatwV!
Σμφωνα Μιν Σην ευρωπαικό Μηγία 2002/96/EK TEPİ ΛεKTPIKων KAI ΛεKTPOVIKων ΣΟΚΕUων KAI Tŋν ενωμάτωπή ΣΟ ΘΟ Εθικό διλίο, T ΛεKTPIKA εργαλεία πρέΠειν αύλλέγονται Εχωρισά KAI νεπιστέρφονται γία αναύκλωπη Με τρόΤΟ φιλίκό προς Σ TEPΙβάλον.
Eyyunon
- To παρόν έλεκτρικό εργαλείο uθισβλήθηκε σε διεξδοδικούς ελέγχους και δοκιμαίες και τέρασε ἀναυστηρό ελέγχο ποιότητας.
-
Napexoume Eyyunon yia tn Owpeav Etniokun Baaow oTo nAektpiko epyaleio evtospeiodou 24 mnuwv ato Tnv nepoounvia ayopac, Tn Tou napouoiatnkaov otov TEALKOxnpO, oi OTIOE OeIIOVtai OE BAeus uAIKOU n KAKOTExviac. Iaepikcs Xwpeicoxuouv Exwpiotoi KAVOVIAOi Oxetikmaouc Oeyunans. Diatnpoume To kaiwa ma va bEaTiwoume Ta ELATTWATIKA Eapntmuata h va aVTkataotnooume ME KAVOUPIA, avAOya mTv Kpion mac. Ta EApntmuata TOn avTKaIOToume, TEPvouv atnv idoktnia mac.
-
O eopalveos xepiouc n xpion, kaowc kai to avoiya tou epaaleiou aTOn un esouioobntuevo TPOoWNIKO odnyouv ae Taun ioxuoc tnc yyyunang. ATo TnV Eyyunon egaipovvtai: uXavicEc bAbeC atto TTwn KtL, BApEc Loyw dieiaouc vepou h alawv Uypv, Komuva kai oapéva kalwaia, Kaowc kai uXaviccs bAbeCs loyw akatallanus utppoptwong, avaalwoja eapntmuata, otwus nyktpes, Took, KeiDiyia To Toak, atpaktos prttmuatoe TEPITTTOWP 0bpac, Kivntpec, kalwia deupatoc, mTatapiec, paxiapia, biokoi tpBnC, oakoule cokovnc, aEeouap Yevikra (tputavi, oiln kT).Ia IETTOpepiec oxetikae ta diapopa avaalwoja eapntmuata Tou epyaaiou, etiokepteite tvN iTOOeALIDA http://spareparts.kress-elektrik.de n ateuovtheite Ota tu npata EcuNTpTeNTNS TElatuw mac.
-
Oi axiwoei eyyunon 0a avaywpiocovtai mvo oe aueon yywottoinon twv (Tepiaabavoevuvtwv bawkata netaetapopá). H EKTéleon aigweowv tnc eyyunongd ev ETiunkvei Tny Tepioo eyyunonc.
- Σε περιπτωπ του Θελετενα προβαλλετε αξιωπ εγγύπας, στείλε στην εταιρεία μας ἡσό οτο έτυμοθυνο τιήμα εξιπηρετηας πελαών μας τὴν πρωτότυπη απόδειξη αγοράς μας Με το εργαλείο.
- Me Tnv UTOXPeOWn TAPOXns EYYUNONS TOU avalaapabavoume, Egaipovtai OAESOI TOILOAOITES aIWOEIC TOU ayopaaTNIIDaTEPA TO Dkaiwma avaotpoHs ayopatWAniaC, MEIWON TSIN aIOWNS ATOZNMIOWv.
- Otoo, o ayopaaTns exi, av to eainoe, to biawma ueiowns ts nius (ekTTwn ontv tiun ayopac) navaotpoqns ayopattwanoiaac (akupwn Tou ouoBolaiou Twwnaewc), oe pittwn Tou dve iuaote e thon va atokataaonoume tic bales Tnou Tnapouiaotkav Evtos mias katalnnns Tpoeouia
- BáceiTwv apθpw 463, 480 Tnap. 2, 635 tou BGB (ερμ. AK), δεν αποκλείονται Αξιωσεις για αποζημίωη λόγω ελλείης παρουσίας εγγύμενων Iδιοήτων.
- Oi kavoviaoui 7 ka 8 ioxouv mvo yia nvy Tepioxni Tns OooTovdiakns Dnokpatia C Tgepuaviac.
YrKeITaI e aayc xwpic TPOE0TOIOIN!
δηλωνει με την παρούσα στό το ακόλουθο τροίόν.
Ovoaia iipoiovtos:
Evωματωμένο μοτέρ κοπικόμ Μχανήματος
Ovouaofa turou:
530 FM, 800 FME, 1050 FME, 1050 FME-1
Aipuoc aepa:
2010XXXXXXXXX
EtoCATAaekuHs
2010
avTAtOkrpvTeai OtiC akOaIoueC tEeJAIwOeI aattInoei ts OByia oxEtikA Te Ta
mXavnata (2006/42/EK): Iapaptnua I, aptheta 1.1.2, 1.1.3, 1.1.5, 1.3.2, 1.3.4 ka 1.5.1.
To atelc mynavnua avtatokpivetai, etiHtov, oE oLeTic biataeicTwv Ondyiw HAEKtpoayoiKU uIKou (2006/95/EK) kAI HAeKTPoayvNtIKnc SuJbetaTOnTac 2004/108/EC/EMC.
To ateIc N xavnuva eITtpeTTaiv teoE oLeitoupyia mvo efoov diatiotwoe ot to uXavnuma oTo OTIO IO poketai va evomegaatwei to ateIc N xavnuva aVTATOKpiveta otic biataeic ts Ondyiaocxteká μe ta nuXavnuata (2006/42/EK).
O kataaekuaotns uToxpeoutai va diaibetae1 nEktpovikw, katotiv attaithnq, ta eiko evypapa yia to atelcs unxavnu a eVikc utnpoeic.
Ta eikakexivkaevppa tou mxaavmaotosuvtxkav ouuwova e to Mepos B tou Napaprtmuos VII.
OvouaTeiWuOIOIaNpeGooiWvTEKunpiwoos; Klemens Muller, Wolfgang Auch i nIaNpeGooiWvTEKunpiwoos; Bλ. DIEUθuvon Tou kataoKeuaotn
Bisingen,
Máptiósc 2010
Hερομηνία
Klemens Muller
d = ∅ Φινίνοβαλβύου ΜΟςθάκτην B M M
$$ \pi = 3, 1 4 $$
n = YNCSNO O6oPoTOB B MmHyTu B peKIme XOJIOCTOrO XoJa Φpe3epHo- WIIINΦOBaJIbHOrO DBrIgATEJIa
