1050 FME-1 - Elektrické nářadí KRESS - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma 1050 FME-1 KRESS ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně 1050 FME-1 KRESS
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Elektrické nářadí ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod 1050 FME-1 - KRESS a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. 1050 FME-1 značky KRESS.
NÁVOD K OBSLUZE 1050 FME-1 KRESS
Púvodnín námodem k používáni "Frezka a bruska"
1. Symboly a zkratky
Symboly použité v tomto návodu a event. na elektrickém prístroji slouží k tomu, abyste svou pozornost zaměřili na možná ohrožné prí práci s tímtó elektrickým prístrojem. Musité porozumět významu symbolů/pokynů a smyslupné podle nich"Justnat, aby byla práce efektivnéjsí a bezpečnéjsí.
Bezpečnostní výstráhy,Pokyny a symboly nepředstavují náhradu za prědpisová opatřeni k prevenci urazu.
Symboly

Pokyn velmi dulezity pro bezpecnost.
Vždy se jimi fidte, v opacném prípadě
múze dojít k tězkým poraněním.

Vystraha préd nebezpecnym elektrickym napétim

Vystraha před horkymi povrchy
-VYSTRAHA
V priadene nebezpecné situace, ktera by mohla vestk poraneni tela nebo vecnym skodam.
-UPOZORNÉNI
Pokyny k používaná dalí užitečné informace.
2. BezpečnostníPokyny
Vseobecná varovná upozorněni pro elektronáradi


VAROVÁNÍ!
Zanedbání pri dodržováni varovnych upozornéni a pokynu mohou mit za následek Úder elektrickým proudem, požár a/nebo těžká poraněni.

Vsechnavarovnupaozorneni apokyny do budoucnuschovejte.
Ve varovnych upozornenich pouzity pojem „elektronaradi" se vztahuje na elektronaradi provozované na el. siti (se sít'ovym kabelem) a na elektronaradi provozované akumulátoru (bez sít'ového kabelu).
Bezpečnost pracovniho mista
Udržujte Vase pracovní mistro Čisté a dobre osvětlené.
Neporádek nebo neosvétlené pracovni oblasti mohou vest k urazüm.
S elektronáradim nepracujte v prostředí ohrožénémexplozí, kde se nacházejí hořlavé kapaliny, plyny nebo prach.
Elektronáradí vytváří jiskry, které mohou prach nebo páry zapálit.

Détia jiné osoby urdžujte pri použité elektrónářadi daleko od Vašeho pracovniho mista.
Prirozptyleni muzete ztratit kontrlunadstrojem.
Elektrická bezpečnost
Pripojovaci zastrka elektronaradi musi licovat se zasuvkou. Zastrka nesmi byt zdynym zpusobem upravena. Spolecnse elektronaradim ochrannym uzemnelninpouzivejte zdne adapterovo zastrcky.
Neupravené zástréky a vchodné zásuvky snizuji riziko Úderu elektrickým proudem.
Zabrahtektaktutela suzemnemymi povrchy,\ jako napr. potrubi, topeni, sporaky a chladnicky.\ Je-li Vase telo uzemneno, existuje zvyse né riziko\ üderu elektrickym proudem.

Chrahte stroj pred destem a vlhkem. Vnikuti vody do elektronaradi zvysuje nebezpeci uderu elektrickym proudem.
Dbejte na učel kabelu, nepoužívejte jej k nošeni Či zavěšení elektronářadi nebo k vytaženi zástrčky ze zásuvky. Udržujte kabel daleko od tepla, oleje, ostrych hran nebo pohyblivých dlú stroje.
Poskozené nebo spletené kabely zvyšuji riziko Úderu elektrickým proudem.
Pokud pracujete s elektronáradim venku, použijte pouze takové prodlužovaci kabely, které jsou zpúsobilé i pro venkovní použití.
Použití prodlužovacího kabelu, jež je vchodný propoužití venku, snizuje riziko Úderu elektrickým proudem.
Pokud se nelze vyhnout provozu elektrónářadi ve vlhkém prostředí, použijte proudový chranič.
Nasazení proudového chránice snizuje riziko uderu elektrickým proudem.
CZ
Bezpečnost osob
Budte pozorní, dávejte pozor na to, co déláte a pristupujte k práci s elektrónáradim Rozumné. Nepoužívejte Žádné elektrónáradí buduk jste unaveni nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo léku. Moment nepozornosti pri použité elektrónáradí mûze vestk važnám poraněním.

Noste osobni ochranné pomücky a
vždy ochranné bryle.
Nošeni osobnich ochrannych pomucek jakomaska proti prachu, bezpečnostní obuv s protiskluzovou podrázkou, ochranná prilba nebosluchátka, podle druhu nasazení elektronáradi, snizuji riziko poraněni.

Zabrańte neumyslnému uvedeni do provozu. Přesveděcte se, ze je elektrónářadi vypnuté dříve než jej uchopíte, ponesete Č pripojítne na zdroj proudu a/nebo akumulator.
Máte-li pri nošeni elektrónáradi prst na spinači neboPokud stroj pripojite ke zdroji proudu zapnutý, pak to muže věst k urazüm.
CZ
Než elektrónářadi zapnete, odstraťe seživací nástroje nebo šroubováky.
Nastroj nebo klic, ktery se nacházi v otáčivém dílu stroje, muže věst k poraněni.
Vyvarujte se abnormániho držení těla. Zajistěte si bezpečné postoj a udržujte vždy rovnováhu.
Tím mǔžete elektrónářadi v neocěkávanych situacích lépe kontrlovat.
Noste vchodný oděv. Nenoste Žádný volný oděv nebo šperky. Vlasy, oděv a rukavice udržujte daleko od pohybujících se dlú.
Volny oděv, šperky nebo dlouhé vlasy mohou být zachyceny pohybujicimi se díly.
Lze-li namontovat odsavaci ci zachycujici pripravky, presvedte se, ze jsou pripojeny a spravné pouzity. Pouziti odsavani prachu muze snizit ohrozeni prachem.
Svedomite zacházeni a použivani elektrónáradi
Stoj nepřežujte. Pro svou práci použijte k tomu určné elektrónárádí.
S vchodnym elektronáradim budete pracovat v udane oblasti vykonu lépe a bezpečnéji.
Nepoužívejte Žádné elektrónářadi, jehož spínač je vadné.
Elektronářadi, které nelze zapnout Či vypnout je nebezpečné a musí se opravit.

Než provedete serízení stroje, vymenu dinu přísluěnství nebo stroj odložité, vytahněte zástrčku ze zásvuky a/nebo odstraťe akumulátor.
Toto preventivni opatreni zabrani neumyslnemu zapnuti elektronaradi.
Uchovávejte nepoužívané elektrónáradí mimo dosah děti. Nenechte stroj používat osobám, které se strojem nejsou seznámeny nebo nečětly tytoPokyny.
Elektronáradí je nebezpečné, je-li používáno nezkušenými osobami.
Pečujte o elektronářadi svédomite. Zkontrolujte, zda pohybléve díly stroje bezvodné funguji a nevzpřúciju se, zda díly nejsou zlomené nebo poškozené tak,Že je omezena funkce elektronářadi. Poškozené díly nechte préd nasazením stroje opravit.
Mnoho urazu ma pricinu ve spatne udrzovanem elektronáradi.
Rezné nastroje udržujte ostre a cisté.
Pečlíve ošetřované Žezné nastroje s ostrými Žeznými hranami se měné vžpřúčujá dají se lehčejí věst.
Používejte elektrónářadi, príslušenství, nasazovací nastroje apod. podle těchtoPokynú. Respektujte přitom pracovní podmíky a provádenou Činnost.
Použité elektrónářadi pro jiné než určujíci použití muže věst k nebezpečnám situacím.
Servis


Nechte Vase elektronářadi opravit pouze kvalifikovaným odborným personálem a pouze s originními nahrdními díly.
Tím bude zajistěno, ze bezpečnost stroje zustane zachována.
Specifiké bezpečnostní poukyny pro dany prístroj

Noste ochranu sluchu.
Pusobeni hluku muze vest ke ztraté slachu.

Kuchycení obrobku pouzívejte upinací zařizení nebo svěrák.
Nasazovaci nastroje musí být konstruóvány minimálné na počet otáček udáný na elektrickém prístroji.
Rezné kotouče nebo jiné nasazovaci nastroje provozované s nadměrným počtem otáček se mohou rozpadnout a zpùsobit zraněni.
Nepouzívejte zádné tupé nebo poskozené frézy.
Tupé nebo poskozené frezy zpusobujzvyşene treni, mohou byt svirany a vest k hazivosti.
Ved'te elektrónářadi proti obrobku pouze v zapnutém stavu.
Jinak existuje nebezpeci zpetného razu,Pokud se nasazovaci nastroj v obrobku vzpriči.
Nikdy nefrezujte prés kovové prédměty, hřebíky nebo šrouby.
Neopracovávejtežadnýazbestovymaterial.
Azbest je karcinogenni.
Učiće ochránná opatřeni, jestlže mohou během práce vznikat zdraví škodlivé, hořlavé nebo vybusné prachy.
Napriklad: Nekteré prachy jsou považovány za karcinogenni. Noste protiprachovou masku a používejte odsávání prachu / pilin, je-li k dispozici.
Počkejte, až se elektrický prístroj zastaví, dřive než jej odložíte.
Vlozný nastroj se muže zaseknout a privodit ztratu kontroly nad elektrickým pristrojem.
S pristrojem pracujte tak, aby sǐ'ovy a prodlužovaci kabel vždy vedl dozadu směrem od pristroje.
To zabrání nebezpeci zakopnutí o kabel během práce.
Nenoste přístroj za kabel.
Spinač nastavte do polohy "VYP.", dříve než vytáhnete zástrčku ze zásuvky.
Pokud je prístroj později prípojen zase k siti, je zabráněno neumyslnému rozběhu stroje a zredukováno nebezpečí urazu.


Nepoužívané elektrónářadi musí byt bezpečné uschován na suchém uzamčeném miste mimo dosah dětí!
K identifikaci stroje nesmi byt kryt navrtan.
Ochranná izolace se prěmostí.
Použijte lepici Štítky.

Elektricky prístroj nepoužívejte s poskozeným kabelem. Nedotykejte se poskozeného kabelu a vyáhněte sít'ovou zástrčku, je-li kabel během práce poskozen.
Poškozenými kabely se zvyšínebezpećí urazu elektrickým proudem.
Zbytková rizika: Přestože jsou v námodech k obsluze našich elektrických nastrojú uvedeny podrobné poukyny pro bezpečnou práci s elektrónáradím, skryvá v sobě práce s elektrickými prístroji vždy jistá zbytková rizika, ktera se nedají zcela vyloučit ani použitím ochrannych prostředku. Zacházejte proto s elektrickými nastroji vždy s krajní opatrnosti!
3. Popis prístroje

Před uvedením do provozu si
přěctěte všechny bezpečnostní
pokyny a informace.
Zanedbání bepeznochstíPokynu a informaci muze vest k poranění elektrickým proudem, požáru a/nebo tězkým poraněním.
Vyklopte prosím odklápecí stranu se zobrażém stroje a nechte tutro stranu během Četení námodu k obsluze otevřenou.
Casti pristroje
1 Upinacimatice
2 Klestina
3 Vreteno
4 Blokovac tlačitko
5 Spinač Zap/Vyp
6 Regulačni kolečko regulátoru otáček
7 Modul sít'ového kabelu
8 Aretace modulu sit'ového kabelu

Zobrażené nebo popsané príslušenstvi nemusí byt současti dodávky.
Rozsah dodávky
Viz obal
Použití v souladu s účelem
Vestavny frézovaci a brusny motor je určen k režaní dřeva a plastu a k broušeni dřeva, plastu, oceli a hlínéku. Bez vchodného pridavného nárdí nesmi byt motor veden ručné.
Požadavky na uživatele
Přistroj může používat, udržovat a opravovat jen autorizovaný a poučený personal. Tento personal musí být informován o možnych rizikách.
| Technické udaje | ||
| Frézka a bruska | 530FM | |
| Jmenovitý príkon | W | 530 |
| Vystupné výkon | W | 270 |
| Otáčky naprázdno | min-1 | 29.000 |
| Otáčky pri jmenovitém zatížení | min-1 | 14.300 |
| Upnutí nastroje kleštinou | mm | 8 |
| Brusné kotouč | mm | 40 |
| Prüměr frézy | mm | 30 |
| Rozměr | mm | 240x73 |
| Hmotnost | kg | 1,3 |
| Třída ochrany | II | |
| Frézka a bruska | 800FME | |
| Jmenovitý príkon | W | 800 |
| Vystupné výkon | W | 420 |
| Otáčky naprázdno | min-1 | 10.000-29.000 |
| Otáčky pri jmenovitém zatížení | min-1 | 25.000 |
| Upnutí nastroje kleštinou | mm | 8 |
| Brusné kotouč | mm | 40 |
| Prüměr frézy | mm | 36 |
| Rozměr | mm | 262x73 |
| Hmotnost | kg | 1,4 |
| Třída ochrany | II | |
| Frézka a bruska | 1050FME/1050FME-1 | |
| Jmenovitý príkon | W | 1050 |
| Vystupné výkon | W | 600 |
| Otáčky naprázdno: | ||
| 1050FME | min-1 | 10.000-29.000 |
| 1050FME-1 | min-1 | 5.000-25.000 |
| Otáčky pri jmenovitém zatížení | min-1 | 24.800 |
| Upnutí nastroje kleštinou | mm | 8 |
| Brusné kotouč | mm | 40 |
| Prüměr frézy | mm | 36 |
| Rozměr | mm | 289x73 |
| Hmotnost | kg | 1,7 |
| Třída ochrany | II | |

Váš elektronicalny nastroj je dvojitě izolován dile EN 60745; zemnici vodič je z tohoto duvodu zbytečné
Přístoj je odstíněn proti rušeni rádioveho a televizního signálu podle EN 55014-1 a je odolné proti rušeni dle EN 55014-2.
Informace o hluku a vibracích
Hodnoty hluku
Naměřné hodnoty zjiistěné podle normy EN 60 745.
Nejistota měřeni K = 3 dB

Hluková hladina pri praci muže
překročit 85 dB(A).
Noste ochranu slachu!
Vibrate
Triaxialni emisni hodnota vibraci zjište na podle EN 60745.
Frézováni a_h m/s² 5,0
Nejistota měřeni K m/s² 1,5

Hladina vibračnich emisi uvedená v tomto informačním letáku byla naměřena pomoci standardizovaného testu podle normy EN 60745 a je možné ji použít pro srovnánsjiným nastrojem
Hladina vibračnich emisi se bude lišit v závislosti na zpúsobu použiti nastroje a je možné,Že prekroci hladinu uvedenou v toto informacním letaku. To by mohlo věst k podceněni vibrací v prípadě,Že je daným zpúsobem stroj používan pravidelné.
Poznamka: Abychom dospeli k pfrasnym hodnotam hladiny vystaveni vibracim bēhem určiteho pracovního období, je zapotřebí brát v uvahu také období, kdy ke stroj vypnutý, stejně jako období, kdy je zapnutý, ale nevykonávažádnou práci..
Toto muže výrazně zredukovat zatízení vibracemi po celou dobu práce.
Stanovte dodatecná bezpečnostní opatěné k ochraně obshluhy prěd učinky vibrací jako např.: udržba elektrónářadi a nasazovacích nastrojú, udržovány teplych rukou, organize pracovnich procesù.
4. Obsluha

Před věmi pracemi na elektrickém prístroji vytáhněte sít'ovou zástrčku.
Uvedeni do provozu

Před uvedením do provozu zkontrolujte, zda sít'ové napěti a sít'ová frekvence uvedené na typovém štǐtku souhlasí s daty vaší proudovésite.
event. pripojen modulu si'oveho kabelu
Sit'ovy kabel

Pokud se sít'ovy kabel během práce poskodi, ihned vytáhněte sít'ovou zástrču.
Pevné privodni vedeni

Pevné prívodní vedení
Poškozené sít'ové kabely se nesmi používat.
Musí být ihnéd vyměnény odborníkem.
CZ
Modul sit'ového kabelu

Modul sít'ového kabelu s patentovanym upnutim Quick.
Pripojte modul sít'ového kabelu 7 k rukojeti.
Zástrčka musí zaklapnout.
Používejte pouze modul sít'ového kabelu 7 pro elektrické nastroje společnosti Kress. Nepoužívejte ho pro jiné prístroje.
Poskozené moduly sít'ovych kabelu se nesmí použivat. Musí byt neprodlene vyměněny za nový modul sít'ového kabelu Kress.
Stiskněte obě blokovaci tlačitka 4 a modul sít'ového kabelu 7 vytáhněte z rukojeti.
Používejte Jen originní moduly sít'ovych kabelú a sice minimálne"Justno těžké vedení v pryžové hadici (H07 RN-F).
Dodatečná funkce
Elektronika konstantnio provozu (volitelne)

constant
Elektronika konstantniho provozu udržuje konstantní počet otáček pri chodu bez zatízení i se zatízením a zajist'uje tak rovnoměrný pracovní vykon.
Elektronika (volitelně)

Při pretižení nebo prehrátí v dlouhodobém provozu prístoj automaticky zredukje počet otáček, dokud se dostatečné neochladí.
POZVOLNY ROZBEH
Omezení rozběhového proudu redukuje spinaci proudly. Motor se pomalu rozbíláž k prédvoleným otáčám. Tim lze prodloužit zivotnost stroje.
ELEKTRONICKA OCHRANA PROTI PRETIZENI
Při přilíš velkém zatízení, které je pro motor nebezpečné, se otáčky frézky sníží díky zabadovanému monitorování motoru. Stroj se musí odlehčit –nejlépe krátce prěd odejmutím obrobku –aby byl opět k dispozici plný vykon.
Obsluha

Po vypnuti pristroje nastroj jeste.
s krátkou dobu dobílá.
Při kontaku s okladaci plochou muzete ztratit kontrlu nad pristrojem.
Zapnuti / vypnuti
Pro zapnuti pristroje 5 posunte vypinač směrem dopředu.
Tlakem na vyklopenou predni hranu vypinače 5 se prístoj vypne.
Předvolba otáček (možnost)
U prístrojú s regulačním kolečkem 6 muzete tímtó kolečkem 6 nastavit otáčky podle oblasti použití.
| 800FME / 1050FME | 1050FME-1 | |
| 1 | 10.000 min-1 | 5.000 min-1 |
| 2 | 12.600 min-1 | 7.700 min-1 |
| 3 | 17.000 min-1 | 12.500 min-1 |
| 4 | 21.000 min-1 | 16.500 min-1 |
| 5 | 25.000 min-1 | 21.000 min-1 |
| 6 | 29.000 min-1 | 25.000 min-1 |
Vymena nastroje

Než začnete zařizení seřizovat, vyměñovat príslušné díly nebo než ho odložité, vytáhnte zástrčku ze zásuvky.
Toto preventivn opatreni zabrani neumyslnemu zapnuti pristroje.

Před výměnou nástroje si nasad'te ochranné rukavice.
Vlozný nastroj se muze pri delsí práci silné zahrivat a/nebo jsou ostrá ostři vlozného nastroje.
UPÍNÁNÍ NASTROJU
Vřeteno 3 fržky a brusky je vybaveno prěsnou kleštinou 2 pro upínáni nástroů. Aretace vřetena usnadnjue utahoványá a povolovné upínací matice 1.
Pro upinani nastroje se vreteno 3 zaaretujestechnutim blokovacinho tlačitka 4.
Upinací matrice 1 se utahuje pomoci vidlicového klfée SW 17.
Priuvolnovani nastroje se vreteno 3 opet zablokuje.
Upinac matice 1 se pomoci vidicoveho kliche povol o Jednu otacku. Po dal'sich otackach lze nastroj vyjmout.

Pozor! Po použití vlozeného nastroje provedte zkušební běh s maximálnémi otáčkami a zajistěte, aby se v dosahu otáčejíciho se nastroje nenacházely zháné osoby. Poškozené nastroje větsinou prasknou v títo zkušební době.
PracovniPokyny
PRÁCÉS FREZOU

Noste ochranné bryle a ochranu sluchu!
Při použití vrtacího stojanu nebo vrtácí a frézovací stolice - prép. ve spojení se stolem frézky - je třeba doržovatPokyny uvedene v námodu k obsluze, který je k nim priložen.
Dále je t'reba dávat pozor na to, aby vodice krajú byly co nejdále od frézy, aby byl ručné nárazník
(clona) nastaven dolu conejblize k povrchu obrobku a aby se pro frzovaci prace vzdy pouzivala zaifeni, ktera zajist'uji bezpecné vedeni obrobku, napr.vodic kraju, pomocny doraz, soupatkovy podavae nebo odrazovy spalik pri practich sdrazkovaci frzou.
Smér posuvu obrobku je třeba vždy volit proti směru otáčeni frézy (protiběh):


Pozor! Frézujte vždy protibězně!
BROUŠENÍ
Při používání frézovacího a brusného motoru jako brusky v ručním provozu je třeba dbát na to, aby nebyla prěkročena obvodová rychlost udaná vyrobcem.
Obvodovou rychlost lze vypočítat takto:
$$ V = \frac {d \times \pi \times n}{6 0 0 0 0} $$
$$ V = o b v o d o v a r y r c h l o s t \frac {m}{s} $$
$$ d = \varnothing b r u s n e h o k o t o u c e v m m $$
$$ \pi = 3, 1 4 $$
$$ \begin{array}{c} n = o t \acute {a} \acute {c} k y f r \acute {e} z k y n e b o b r u s k y n a p r \acute {a} z d n o v \ o t \acute {a} \acute {c} k \acute {a} c h / m i n \end{array} $$
Příklad: Použitý brusný kotouč má prüměr 25 mm.
$$ V = \frac {2 5 \times \pi \times 3 0 0 0 0}{6 0 0 0 0} \frac {m}{s} = 3 9, 7 5 \frac {m}{s} $$
Nejvyšsī prípustné oťčky nejsou prekročeny.
Je tbreba davat pozor,aby
používané brusné kotouče byly spojeny keramikou nebo umělou pryskyřić,
se brusné kotouče uchovávaly tak, aby nemohlo dojít k jejich poškození (trhiny v brusné kotouči, poškozené stopky nastrojú atd. znamenaji nebezpečí Života uživatele),
- préd použitím novych brusněch kotoučú byl proveden zkušební běh nejměné 5 minut bez zatíženi.
-UPOZORNÉNI
Velmi vysoke otáčky znamenají rychlé opotřebení a malouživotnost nastroje!
-VYSTRAHA
Používejte pouze ostre a dobre uchovávané frézy!
Používejte originí frézy společnosti Kress.
Při použitj jin'ych frž se nesmí překročit otáčky za minutu, které jsou na otáčejících se nastrojích natrvalo uvedeny vyrobcem!
Postup frézováni
Nedostańte své ruce do oblasti frézovani a na frézovaci nastroj. Drzte svou druhou rukou prídavné držadlo nebo motorovou skřín.
Pokud obé ruce drží frézku, nemohou být poraněny frézovacim nastrojem.
Ved'te elektrónárdi proti obrobku pouze v zapnutém stavu.
Jinak existuje nebezpeci zpětného rázu,Pokud se nasazovaci nastroj v obrobku vzpričí.
Nepoužívejte Žádnéřěžové nebo ozubené pilové listy.
Tyto nasazovaci nastroje Často zpùsobují zpětný raz nebo ztratu kontrly na elektrickým pristrojem.
Připustné brusné nastroje
Müzete používat vsechny brusné nastroje vyobrazné v obrazovém námodu.
Dodržujte prípustné počet oťáček popř. obvodovou rychlost uvedenou na etikete brusného nástroje.
Udaje na typovem stiftku elektrického prístroje nesmí prěkročit prípustné počet otáček [min-1] popr. obvodovou rychlost [m/s] použivaných brusných nastrojú.
Používané brusné nastroje smí být z bezpečnostnich dūvodu provozovány pouze s maximálné obvodovou rychlostí 80 m/s.
Dodržujte u všech brusných nastrojúPokyny výrobce.
Vymena sklicidla
Uvolněte prévlečnou matici 1 a odebefte nastroj pomoci vchodného prostředku proti pořezáni (pozor, nebezpećí poranění).

Vysroubujte prvelecnou matici 1 se sklificidlem 2.

Přitlacte Časti sklícidla k sobě 2 pomoci palce a ukazováku podle podélnych dražek.

Vyklopte sklucidlo 2 a odeberte je z prvecné matice.1.

Pozor! Převlečnou matici 1 našroubujte kvuli ochraně závitu 3 zlehka zpět, ale nedotahujte napevno,Pokud není nasazenžadné nastroj. Sklédidlo 2 by mohlo byt prfliš silné pritlačeno k sobě a tím poškozeno.
Práce s pomocnou hrideli
Frézovaci a brusny motor je diky svému
nastavitelnému poctu otáček vchodné také jako
pohon pro pomocné hřidele.
Přitom je třeba dbát na to, aby ze strany motoru nebyl prekrocen prípustné počet otáček pomocné hříděle.

Noste ochranné bryle a ochranu sluchu!
6. Udrzba a servis
Udrzba a cisteni

Před věmi pracemi na elektrickém přístroji vytáhněte sít'ovou zástrčku.
Elektricky prístroj a vzduchové šterbiny vždy udržujte v Čistotě.
Zvenku pristupné plastové díly praviděně otírejte utěrkou bez Čisticího prostředku.
Po kaźdé práci vyfoukejte prach z tlakového ventilátoru. To zvyšujeŽivotnost prístroje.
Vyměna uhlikovych kartáčú
Opotrebované uhlíkové kartáče nechte vyměnit u autorizovaného zákaznického servisu.
Servis

Po velkém zatízení během delsího
časového obdóbi by se měl prístroj
dát na kontrolu a k dūkladnému
vyčistěné do servisné střediska
společnosti Kress.
Příslušná servisní střediska jsou uvedena v přiloženém letáku "SERVIS" nebo na našich internetovych strankách www.kress-elektrik.de.
Náhradnídíly /rozložéný nákres
Rozlożené nákresy a beznam náhradních dlú
najdete na domovské strancé
http://spareparts.kress-elektrik.de
Likvidace

Obnova surovin mistrolikvidace odpadku Přistoj, příslušenstvá obal by se měly dát na recyklaci podle prédpisu pro ochranuživotního prostředí.
Pro druhové Čistou recyklaci jsou plastové díly označeny.

Jen pro státy EU
Podle evropske smernice 2002/96/ES o nakladaní s použitymi elektrickymi a elektronickymi zařazeními a odpopvidajích ustanovení právních prědpisu jejnotlivych zemi se použitá elektrická nařadí musí sbírat oddělen od ostatného oppadu a podrobit ekologicky šetrnému recyklování.
Záruka
- Tento elektricky přistroj byl pečlivě zkontrolován, otestovánan a podrobil se velmi prísné kontrole jakosti.
- Garantujeme bezplatné odstraněni nedostatků u elektrického pristroje, ktere se u konečného spotěbeitele vyskytnou během 24 měsću od data koupě a lze je odvodit od materialové nebo vyrobní vady. Pro některé zěme platí individuálny zvlástné ustanovení týkajíc se záručnich podmínek. Vyhrazujeme si opravu defektnich cásti nebo jejich nahrazení za nové. Vyměnéne dlyr přecházejí do našeho vlastnictví.
- Neodborné použiváné nebo zacházení rovněž i otevěné přistroje neautorizovanými servisty muže věst k zániku záruky. Ze záruky jsou vyloučena: Mechanická poškození zpúsobená pádem atd., poškození po vniknuti vody nebo jin'ych kapalin, užíznute a poškozené kabely, poškození motoru a mechanická poškození zpúsobená nadměrný měprižěním, díly podléhají cí rychlému opotřebeni např. uhlíkové kartáče, vrtcí sklícidla, klic na utahováni sklícidla, vrtcí větěna př opotřebeni, motory, s'ové kabely, akumáryól, pilové listy, brusné talíve, vaky na prach, přísluěnstri obecně (vtráky, dláta atd.). Podrobností k ruznám dilum přistroje, které podléhají rychlému opotřebeni, se dozvlte na adrese http://spareparts.kress-elektrik.de nebo v nasích zákaznických servisech.
- Nároky na záruku mohou byt uznány Jen v připadě neprodleného nahlášeni nedostatků (i u prepravnich skod). Pri realizaci garancnich oprav se neprodužuje doba záruky.
- Pokud bye sténi využit záruky, tak nám nebo príslušnému zákaznickému servisu zašlete originální doklad o zaplaceni, společné s prístrojem.
- Na záklandé námí prěvátych záručnich povinností jsou vyloučeny všechny dalí nároky kupujćího, zejměna právo na odstoupení od kupné smlouvy z dūvodú vad, slevy a uplatnovány nároků na nahradu škody.
- Kupujicimu však prináží podle jeho vybr prévo na slevu (snizeni kupni ceny) nebo odstoupeni od kupni smlouvy z duvodu vad,Pokud se nám nepodáři event. vzniklou závadu odstranit během primeřené lhúty.
- Nelze vyloučit nároky na náhradu škody podle §§ 463, 480 odst. 2, 635 BGB kvuli chybějćim garantovaným vlastnostem.
- Ustanovení podle bodu 7 a 8 platí jen na území Spolkové republicly Německo.

Technické změny vyhrazeny!
Prohlášení o zabudování ES
Vyrobce: KRESS-elektrik GmbH & Co. KG, Hechingerstrasse 48 D-72406 Bisingen Tel.: +49(0)7476 / 87-0
tímto prohlášuje,Že následujíci produkt:
Název produktu: Vestavný motor frézy
Tupyřo označeni: 530 FM, 800 FME, 1050 FME, 1050 FME-1
Sériové Čísló: 2010XXXXXXXXX
Rok výroby: 2010
odpovidá následujícím ustanovením Směrnice o strojnicích (2006/42/ES): Přiloha I, odstavec 1.1.2, 1.1.3, 1.1.5, 1.3.2, 1.3.4 a 1.5.1.
Neuplné strojni zařízení dale splnůje věsechna ustanové Směrnice o harmonizaci právnich predpisu chelenskych stavú týkajících se elektrických zařízení určecheny propouživani v určitych mozhě napěti (2006/95/ES) a Směrnice o elektromagnetické snášenlivostí (2004/108/ES.
Neúplné strojní nažifzení smí být uvedeno do provozu teprve tehyd, když bylo zjišěno, Že stoj, do kterého má být neúplné strojní nažifzení jabudováno, odpovídá ustanovením Směrnice o strojnínich nažifizeních (2006/42/ES).
Vyrobce se zavazuje, ze na požádání zašle SPECIALÍ podklady k neúplnému strojím uzařenze elektronickou formou príslušným mistrínám uradum. Specialí technické podklady podle přlohy VII, Časti B byly vytrořeny.
Jméno osoby pověřné sestavením dokumentace: Klemens Müller, Wolfgang Auch Adresa osoby pověřné sestavením dokumentace: viz adresa vyrobce
Bisingen,
Bfrezen 2010 Klemens Muller Datum, -Quality & Process Representative podis
Bfrezen 2010 Wolfgang Auch W. /Datum, -Technical Director - podpi
CE Prohlášeni o shodě
Prohlasujeme, ze vrobce posoudil shodu vrobku s technickymi pozadavyk na el.bezepenoch a EMC a jsou v souladu s normami viz CE
Technická dokumentace u: viz TF