ELLIPSE PRO 850 FR, ELLIPSE PRO 850 IEC - UPS EATON - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Αδιάλειπτη τροφοδοσία (UPS) line-interactive
Μάρκα	EATON
Μοντέλο	ELLIPSE PRO 850 (FR/IEC)
Φαινόμενη ισχύς	850 VA
Τοπολογία	Line-interactive με ρύθμιση AVR
Υποδοχές εξόδου	Υποδοχές που υποστηρίζονται από μπαταρία (υποδοχές FR/DIN ή IEC) και υποδοχές προστατευμένες από υπερτάσεις
Αριθμός υποδοχών που υποστηρίζονται	5 (μοντέλο 850)
Προστασία δικτύου	Ενσωματωμένη προστασία modem/RJ45
Λειτουργία EcoControl	Υποδοχές που εξαρτώνται από την υποδοχή Master για εξοικονόμηση ενέργειας
Οθόνη	Οθόνη LCD με ενδείξεις: λειτουργία, επίπεδο φόρτισης/μπαταρίας, συναγερμοί
Σύνδεση PC	Θύρα USB (παρεχόμενο καλώδιο) με λογισμικό Eaton UPS Companion
Εγκατάσταση	Οριζόντια, κάθετη ή σε rack 2U (προαιρετικό κιτ)
Τροφοδοσία	Μονοφασικό δίκτυο (πρίζα τοίχου με γείωση)
Μπαταρία	Εσωτερική, αυτόματη επαναφόρτιση; πρώτη φόρτιση: 8 ώρες
Προστασία	Ασφαλειοδιακόπτης με επαναφορά στο πίσω μέρος; προστασία από υπερτάσεις
Προτεινόμενη χρήση	Υπολογιστής, περιφερειακά, TV, Hi-Fi, βίντεο (εκτός οικιακών συσκευών)
Εγγύηση	Εγγραφή στο powerquality.eaton.com
Συντήρηση	Αφήνετε μόνιμα συνδεδεμένο για διατήρηση φόρτισης μπαταρίας
Λογισμικό	Eaton UPS Companion (CD-ROM ή λήψη)
Συμβατότητα	Windows, Mac OS, Linux (μέσω λογισμικού)

Συχνές ερωτήσεις - ELLIPSE PRO 850 FR, ELLIPSE PRO 850 IEC EATON

Πώς να συνδέσω τον υπολογιστή μου στο UPS ;

Συνδέστε τον υπολογιστή σας και τα κρίσιμα περιφερειακά του (οθόνη, modem) στις υποδοχές που υποστηρίζονται από μπαταρία (σημείο 19). Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο καλώδιο τροφοδοσίας για να συνδέσετε το UPS σε πρίζα τοίχου με γείωση. Οι μη κρίσιμες συσκευές (εκτυπωτής, σαρωτής) μπορούν να συνδεθούν στις υποδοχές προστατευμένες από υπερτάσεις (σημείο 18), αλλά δεν υποστηρίζονται σε περίπτωση διακοπής.

Τι να κάνω αν το UPS δεν ανάβει ;

Ελέγξτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι σωστά συνδεδεμένο σε ενεργή πρίζα. Πατήστε το κουμπί ON/OFF (σημείο 6) για περίπου 1 δευτερόλεπτο: η λυχνία πρέπει να ανάψει πράσινη. Εάν δεν συμβεί τίποτα, ελέγξτε τον ασφαλειοδιακόπτη (σημείο 20) στο πίσω μέρος: εάν έχει ενεργοποιηθεί, επαναφέρετέ τον πατώντας το κουμπί του.

Πώς να ενεργοποιήσω τη λειτουργία EcoControl ;

Η λειτουργία EcoControl είναι απενεργοποιημένη από προεπιλογή. Για να την ενεργοποιήσετε, εγκαταστήστε το λογισμικό Eaton UPS Companion (CD-ROM ή λήψη). Στο εργαλείο διαμόρφωσης, μεταβείτε στο τμήμα Λειτουργία EcoControl και ενεργοποιήστε την. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε τα όρια ανίχνευσης ανάλογα με την κατανάλωση του κύριου φορτίου σας. Σημείωση: μην συνδέετε κρίσιμες συσκευές στις υποδοχές EcoControl.

Τι σημαίνει η πράσινη λυχνία που αναβοσβήνει ;

Η λυχνία κουμπί 6 αναβοσβήνει πράσινη όταν το UPS λειτουργεί με μπαταρία (διακοπή ρεύματος). Σε κανονική λειτουργία, ακούγεται ηχητική ειδοποίηση κάθε 10 δευτερόλεπτα, και στη συνέχεια κάθε 3 δευτερόλεπτα στο τέλος της αυτονομίας. Εάν η λυχνία αναβοσβήνει γρήγορα και η ειδοποίηση είναι συνεχής, αυτό υποδηλώνει υπερφόρτωση στις υποδοχές που υποστηρίζονται: αποσυνδέστε μια συσκευή.

Πώς να επαναφέρω τον ασφαλειοδιακόπτη του UPS ;

Εντοπίστε τον ασφαλειοδιακόπτη (σημείο 20) στο πίσω μέρος του UPS. Εάν έχει ενεργοποιηθεί, το κουμπί του είναι εξωθημένο. Πατήστε σταθερά αυτό το κουμπί για να τον επαναφέρετε. Πριν την επαναφορά, αποσυνδέστε τη συσκευή που προκάλεσε την υπερφόρτωση. Ο ασφαλειοδιακόπτης προστατεύει τις εξόδους από υπερεντάσεις.

Ποια είναι η αυτονομία μπαταρίας του ELLIPSE PRO 850 ;

Η αυτονομία εξαρτάται από το συνδεδεμένο φορτίο. Σε πλήρες φορτίο (850 VA), η τυπική αυτονομία είναι λίγα λεπτά, αρκετά για να αποθηκεύσετε την εργασία σας και να κλείσετε τον υπολογιστή σωστά. Για μερικό φορτίο, η αυτονομία αυξάνεται. Η μπαταρία απαιτεί πρώτη φόρτιση 8 ωρών για να φτάσει την πλήρη χωρητικότητά της.

Μπορώ να συνδέσω εκτυπωτή στις υποδοχές που υποστηρίζονται από μπαταρία ;

Δεν συνιστάται η σύνδεση εκτυπωτή στις υποδοχές που υποστηρίζονται (σημείο 19) καθώς η υψηλή κατανάλωση μπορεί να μειώσει την αυτονομία. Συνδέστε εκτυπωτές, σαρωτές και fax στις υποδοχές προστατευμένες από υπερτάσεις (σημείο 18): είναι προστατευμένες αλλά δεν υποστηρίζονται σε περίπτωση διακοπής ρεύματος.

Πώς να προστατεύσω την τηλεφωνική μου γραμμή με το UPS ;

Το UPS ενσωματώνει προστασία από υπερτάσεις για γραμμή modem/RJ45. Συνδέστε την πρίζα τοίχου στο UPS με το καλώδιο της συσκευής σας, στη συνέχεια συνδέστε το UPS στο modem/δρομολογητή σας με ένα ίδιο καλώδιο RJ45 (δεν παρέχεται). Αυτή η προστασία αποτρέπει τις υπερτάσεις από το να καταστρέψουν τον εξοπλισμό δικτύου σας μέσω της τηλεφωνικής γραμμής.

Τι να κάνω σε περίπτωση εσωτερικού σφάλματος που εμφανίζεται στην οθόνη LCD ;

Εάν το σύμβολο εσωτερικό σφάλμα (σημείο 12) εμφανίζεται στην οθόνη LCD και η ηχητική ειδοποίηση είναι συνεχής, αυτό σημαίνει ότι το UPS έχει υποστεί εσωτερικό σφάλμα. Οι υποδοχές που υποστηρίζονται δεν τροφοδοτούνται πλέον. Σε αυτήν την περίπτωση, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση μετά την πώληση· μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε τη συσκευή μόνοι σας.

Πού να κατεβάσω το λογισμικό Eaton UPS Companion ;

Το λογισμικό είναι διαθέσιμο στο CD-ROM που παρέχεται με το UPS. Μπορείτε επίσης να το κατεβάσετε από τον ιστότοπο powerquality.eaton.com. Αναζητήστε την ενότητα 'Λήψεις' για το μοντέλο σας ELLIPSE PRO 850. Το λογισμικό σας επιτρέπει να διαμορφώσετε το UPS, να ενεργοποιήσετε το EcoControl και να παρακολουθείτε την κατάσταση της μπαταρίας.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ELLIPSE PRO 850 FR, ELLIPSE PRO 850 IEC EATON

1. Περιορισμοί χρήσης

H ouakeun autn eivai NolutpiO - Tnyt taonx wipc diakottn (NXD) kai exe oxediaotei yia tyn topoodtoan tou utloayoiTn kai twv TEpipepeiaikwv tou movadwv, ouokeuw v tnAopaans, Hi-Fi kai bivteo. mtopei va xpnaioutointhe iya kaia aann nektpikn ouakeun (yia owiuio, etepuvan, okiakn ouakeun...).
H X tnpoei va ykataaota e i opiovia n kaovtn eo, n e Tlaio Ttou Rack 2U (TPOaipetiko KIT).

2. Περιγραφή

6 KoumuON/OFFyiaTc EdoousεeδpiknsTatapias
7 Kukian TpOc ta KaTow
8 EvdeikTnKlAUXVia (LED) tou puOmuTn TnapaKaums (ASR)

Enueiwn: Otav n λεπoupyia εivai ενροτοημένη, μην συδεετις κρίαμες εφαρουές σις πριες EcoControl.

Papaeptpoioon twv oipw

H opioou napaepotponiog eoaaopaiizei tnv kaan aeitoupyia ts eiloyc EcoControl. Oatoo, avaloya to ettttdo katavalwans tou kupiou ophiou, evdexetai va ataiteitai troponoiog tou opiou ekkivnang ts aeitoupyiac EcoControl xpnoipotoiuvta c to loyiaikoi diapopwong tsou napexetai tov evixuytih:

• Pnpov, βεβαιωθείτο έπη λειουργία ἐχει ενεργοστοιθεί στην επιλούηn "EcoControl function" Tous εργαλείου διαμόρωσς.
  Eav daiokotetai n aeitoupyia twv tepipepeiaikw vou evai ouvdoeveva opiE EcoControl otav to kupio qoprtio dev aeitoupye kavovika (T.x.: kat a n puaovc), TpETe va auhoote tvn Tou opiou avixveoanc oetinieo High.
  Eav to etiitieo ovopaaotiknc katavalawongtou kupiou ophiou eivai aooevesc kai opice EcoControl biakotiovta otav to kupio ophioulambdaoviká, péttei va μeiwote Tyn tiun tou opiou avixveuoc sto etiitieo Low.

5. Púθμiση tou troφοδοτικόν αδίαλειπτης παροχής (ΠXΔ) μέσω της oθόνης uγρύν κρυσταλλων (LCD)

Me to koupi kuiiong etiaéte mevoou

Papaeiypa puθmuons

AToθηκεύσετηνεατιμή

H oθóvŋ LCD kλεíev i ἀν δεν πρayματοποιηθεί καμία ενέρεγεί για 3 λεπτά.

6. Xpñon

Opriotnc mntatapiaac

H X φορτιει Μν μΠατίαρia Μις εφοσον τη παραμένει συνδεδεμένη στο ἀλεκτρικό δικτuo OTIOIAθηπΟTE KI Αν εΙναι Ι Εθη Θου διακόπη ⑥. Katá Σν τη ρωτηχρόη, Μ μΠατίαρia παρεχει πλήρη autovομia μόνο μετά Φόρτιαίη 8 ρών. Γία σίασφαλίσετε Πν τι λήρη autovομia tns μΠατίαρις, συνίσταιν αφήνετη Πν έλασισεδεμένη μόνιμα με το ρύμα.

Aeitoupyia ngs nXAd

TATnATE TO KOUPTI ⑥ yia 1 0eUTepoAETTO TEPiTou.

EsootmuoTpoostaciaa atro utepaes 18 xwpi eepdiikn mtatapia

Ouokuecs Tou auvdeovtai TeTOIEc TpiEc TpooOToUVTa aTn OTiYm Tou To KaWIO 4 ouvEeTai e TpiCa toixou. OiaKoTTns 6 Ev Tc EeVxI.

• Επεπριπτωπουη ταση του ὅκτύου εῖαι προβληματίκή μηδενική, η ΠΧΔ συνεχίεινα λειούργεί με τήν μπταρίας: o διακόπτης ⑥ αναβοσβήνει και εῖαι πρασίος. Στην κανονική λειούργia, η χητική εἰδοτοίησι έκτέμει έόμα κάθε 10 δευτρόλεττι, και στην συνεχεία κάθε 3 δυετρόλεττια εφόσου πλησίαξει τόλος τής αυνομίας τής μπταρίας. Στην αθόρμβη λειούργia η χητική εἰδοτοίησι έκτέμει έόμα ὄταν τέθει σε λειούργia η μπταρία.
• Av ng diapkeia tnc diakottns tou nektpko òktuou utepbaivei tvn autovopia tns μπatapiac, ng πxδ σṭaμata kai επavatiθεια ολειουργia autóμata oτav επανέλθει to nektpko pεμα. Metá tny πληρη αποφρίση, xpeiaζovtai liyeç ωpec πipotaú επανέλθει n πληρης autovopía.

Euotnua TPOoTaoia aTo UTEpTaOeIs:

Ola ta kataotnmuata Tepiaaavouv Tpootaia aTOTEpTaEic.

Naon twv npizw v e mataipia 19

TATNATEYIA TEPIOOTepo aTO 2 8eUTpeoAETTA TO DIAKOTTN ⑥

7. ATOKaTaOtaon n c

(Tia oTIOIAOHTOTE TAnpoopopia, EITIOKEPTIE TnV IOToeAIDA www.powerquality.eaton.com n ETTIKoivwovntoe tyn YTInpoia TeXVIKns YTOOTnpiIgns).

	Σύμπτωμα	Δίάννωση	Λύση
1	• Ει πρίες με μταταρία 19δεν τροφόθοτουνται.	• Ει διακόπTTG 6δεν εῖαι αναμένος.	• Παπήσe T O διακόπTTG 6 και βεβαιωθείε οτι εῖαι αναμένος και πράνος.
2	• Ει συνόδεβενες συακεύς δεν τροφόθοτουνται ερόσουν Αντάρχει διακόπή ρεύματος.	• Ει συακεύς δεν εῖαι συνόδεβενες σε πρίες με μταταρία 19.	• Συνόδεte T G Σαύκεύς Ματές με πρίες με μταταρία 19.
3	• Φ ηλεκτρίοδ δίκτuo λειτουργεί αλλά η ΠΧΔ Λειτουργεί με ην Μταπαρία.	• O autóματος διακόπTTG 20, του βρίακεται ΘΟ ΠΙΟ W ἔρος του UPS, ἐχει ενεργοτοιθέι ἔξαίας ητερρόρτωπς Θην ἐξοδο του UPS.	• Ατοσαυνόδεte T N Σαγκεριμένη Σαύκεύη Θην ἐξοδo KAI έταναφροίτε T O D I A KI T T N 20 Πταώντας Ψ.
4	• Φ πράσιν κουμπή 6 avaβοσβήνει και ενας ευδιακριος έχος συναγερμού ακουγεται κάθε 3 δευτρόλεπTTA.	• H ΠΧΔ φισταται Αντερφόρτων Ατό Τις Πρίες με Μταπαρία 19.	• Byáλε θ N αύκεύη Ατό Τις πρίες με Μταπαρία 19.
5	• Εμαραίζειτη Ενδείη άλάβης 12 στήν Αθόνη LCD kai ενας ευδιακριος έχος συναγερμού ακουγεται συνεχώς.	• H ΠΧΔ Ἇεχ βλάβη. Oι πρίες με μταταρία 19δεν τροφόθοτουνται Κια.	• Ατεύθυθείε Θην Αντηρεσία Teχνικής YΤΟΤήρεύς.
6	• H ενδείκικη πράνιν λυχία 8 εἰναι σθόητη και οι πρίες 18 τροφόθοτουνται.	• Δεν εξασφαλίζει Πλέονη προσταία ΜΑΚΑ Αντηρετάσων.	• Ατεύθυθείε Θην Αντηρεσία Teχνικής YΤΟΤήρεύς.
7	• Ει εξδοῦ EcoControl παραμένουν ενργές δον αδιακόπTTAι η κύρία εφαρούγή (Εξδοός Master).	• H λειτουρία EcoControl δεν ἔχει ενεργοτοιθέι Ἀνεχει ἔχει ακόμη μυθμίσει Σωτά.	• Evεργοτοίŋατη έρυμίσει Σωτά η λειτουρία EcoControl με ολογισμίκο του παρέχειται μάζ με Φτο προίν.

1. Warunki obslugi