BLACK & DECKER KA 280 K - Ηλεκτρικό εργαλείο BLACK & DECKER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής BLACK & DECKER KA 280 K BLACK & DECKER σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για BLACK & DECKER KA 280 K BLACK & DECKER
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Ηλεκτρικό εργαλείο σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας BLACK & DECKER KA 280 K - BLACK & DECKER και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. BLACK & DECKER KA 280 K της μάρκας BLACK & DECKER.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BLACK & DECKER KA 280 K BLACK & DECKER
Φuáξε ολες τι προεδοτοιησεις και τις σθηγίες για μελλοντική αναφόρα.
O xapakntpiioc «nEeKtpko Epyaleio» Tou
xnpaiottoieitai oleas tic npakatw npoeiodtoioeic
aopao to epyaleioiouvdeetai atny pica (mu kalwoio)
no t epyaleioioue ioue ioueupye iue mttapia (xwpic kalwoio).
- Aσφαλεια χωρου εργασίας
a. DiatnpieTe To xwpo Tnou epyaeote KaBapo Kai KaA foWtioevo.Hataia OTo xwpo Tnou epyaeote Kai Ta oAnueia Xwpic KaLo FoTIOmo MTOpei va odnynoov Oe atuxmuata.
b. Mn xnpoiuioie nekpika epyaleia o Tepiabalov otou utpexei kivuvoc ekpnns, T.x. napouia eupkntwuyuw, aepiwn okovns. Ta nekpika epyaleia npayouv ontivheps o ttoioi mtopie va avapkeov tn kovn n ticavaubmuaceic.
c. Oav xpoiioite to nKekptko evyaleio, Kpatate ta taiia kai ta unoloina atouma akpi aTTOxwPO TOU epyaceote. Ee pittwn Tou aa atoua antoattaoov tvnpooxnoac mtopei va xsigmaTov eleyxo tou mxaavnatoc. - Aσφαλής χρηόν του ηλεκτρικόν Φεύματος
a. To φις του καλωδιούτου έλεκτρικόι ἔργαλείου πρέτην αλαίσει στήν αντίοτοιχπ πρία. Δεν επιρέτηται με κανένα τρότοῦ έμετασκεύμι του φις. Mn χροιμοτοίει προσαρμοστικά φις στα γειώνεν λεκτρικά ἔργαλεία. Ta φις του δεν Ὀκουν ὄτοσει τρότοιποίαες καιο katαλληες πρίζες μειώνουν του κύνουν έλεκτροπληξίας.
b. ATOOpyETe Tnv EToaHn Tou Owpatoc aoc Me YEIWUEc ETIAPVEc OTWc OwANVEs, 0epuavtikc Owata (KALOpipep), KOUiceKaipsiyeia. Otav TO Owma oac Eivai YEIWevo, auGavetai O kivduvoNkTPOITnJAc.
c. Mny ektheTe Ta nAekptiKa epyaleia ot npboxn n tv uypaia. H dieiaou nepu oTo nAekptiok epyaleio auavei Tov kivduo nAekptpOAnfiaoc.
d. Mny KaKoMeTeaEpiEeTo KaWdo. Mn XpnoiOIOIInOeTe Note To KaLwdoYia va MaTeaPeTe To EpyaEio, Va To TpaBnEeTo n Va To aTTOouVbSeTe ATO TnV TPIca. Kpatate To KaLwdo μakpiA tTO uynAeC eepokpaieCs, λabi, KoPteEc akεç n KIVouEvA EApTnmuTa. Tuxov xalaouéva n MTpeDeEva KaWdo auavouv To kivduvo nAEkTPOITAnjias.
e. Oav xpoiopoioite to nAekptko epyaaleo oE gWTEPIOUCx wpuoc, va xpoiopoioite TAVTote kAawbia TPOEKtaosn KATAALNAA yia xpnoan oE gWTEPIOUCx wpuoc. H xpnoan TPOEKtaoewv Katalnnwv ia epyaia oE gWTepiOcX wpuoc meivov Kivduvo nAekptpntnaic.
f. Eav n xpno n evoc nkeptikou epyaleiou e m np totoeia eivai avntoepuktn, xpnoiopoioinote evav exoiano ppoataeutikns oukeunnpapauevovtoc peuatoC (RCD). H xpno n ia c okeunr CRD meiwvToTov kivduvo nekpotaIgac.
3. Aσφάλει προστιν
a. OtaX npnoiotoeIeTo nAekptiko Epyaleio, va eioTe TPOoEeKIOi, va diveTe TPOooXn otnv Epyaia Tou kavete KAI v XpnoiOTIOeTE TNV Koivn loyik.Mn XpnoiOTIOeTE To nAektpko Epyaleio otav eioTe koupauevoi n otav Bpiokote UTO Ntneia VAPKWIKW, oivTNVEmuatoN φapukw. Mia OTiyuaia antpoeejia kat to xeiipio tou nAekptkoEpyaleiou mtopei va odnynoeI σ e Ooapouc Tpaumatmouc.
b. Na xpnoiioiEe EoTlAIO pOooTNIKc TPOoTaiaC.Na opeate TavTA TPOoTateutika yuaia.O kivduoc Tpauiatouw eiuweTai otav XpnoiIOIEe EoTIAIO TPOoTaiaC, Otnwc MaaKa TPOoTaiaC aTOkOvN, AVIOIAOTIKA TATOUTOA aopaleia, Kpavn n wtaotiiEc, avaloya tic ouvHkeε epyaiaC.
c. PpOlaPbavete TnV aEaIeTn TcE ane aeIoupyia Tou nAekptikou epyaleiou. BebaIomegaite oI o biaKoTTnc Aetoupyia cpioketal Otn TcEon OFF piv ouvboeTe to epyaleio otny npica /kai OTN V mTaTApia, piv TO ONKWoETe H metapopna Nkctprkew epyaleiw ME To daxTuAo ca Eiavw OTo biaKOTn n Ouvdeon otny pici naektpikw epyaleiw ME To biaKOTn OTN tEon EvpyotoinC, EvexIKVduovus Ptoklanoc atuxmuatwv.
d. PivtEeTeTo NkEeO EpyAeiO eAeioupyia, aepoeTe Tuxov EpyAeiA n KAEiDi pUoioc. Ev npAeiO n KAEiO suvapoloynevo sto TepioppeoEv EApntuaevoc NkEeKO EpyAeiU mTopei va TpokalaeI tpaumatouoc.
e. Mny TeVtWveote. Povriote Tavtoe va exTe Tnv Kataaannn Otaon kai va biatnpite Tnv Ioppotia oac.Auto aoc EtTIPeTIe TOV kautepeo Eeyxo Tou nleKtpiO Evyaleiou OE TepiTTwoeic atpooDokntuw kataoTaosewv.
f. Opaté Katáaλnλ Evδuασia εpyaioς. Mφopáte φapóia pouxa n Kooumúata. Kpatáte ta μalλi, ta Evδuμata kai ta yavtiα σac μakpiä ató ta Kivouμεva εgaptημata. Ta papóia pouxa, ta Kooumúata kai ta μakpiá μaλiμtpei va επλakouv στa Kivouμεva εgaptημata.
g. Av paoIeIOvTai diatageis ataywync kai oulloyns tskovns,beaiwthetai otivauovdejeves kai oXpnoiopoiouVTai oWotá. H xpnoTetoiuv diataeewmuieweTOUCUVouc Toun ppoepxovTai an to kOvN.
4. Xpionkai ouvtnpon Tou nAekptikoEpyaieiou
a. Mny utepopotwveTo nAekptko epyaaleio. XpooiotoiieTre yia tyn ekatoTe epyaosia oac To nAekptko epyaaleio Tou TPOOpiEeai Y' autiv. Me To katannlo nAekptko epyaaleio epyaocte Kautepa kai aovapaleoepa otyn ovuaotikn TEPIOxN IOXuoc Tou.
b. Mn xpnoiouoioiote Ev a Nktpikó epaaleio tou otoiou o biakottns λeitoupyiac evai xaagévoç. Eva nektpikó epaaleio tou otoiou nλeitoupyia dev mtopei va eleyxthe i to biakottn éivai ETIKIVUVO KAI TPENTI VA ETIOKEUAOTei.
c. ByaTe to aTo nTo npiCa hKai nTnu mTuatapia aTo nAektpko Epyaleio, Tpv DExayete Katoia epyaia pubuianos, Tpv alaaetke katoio EApntna otav PpokeiTai va atoNKeUeote Ta Aektpka epaia.Autata pOanTTkA metpa aQaiaeiae ieuvov Tov kivouvo tEeI to epyaleio aEeIetae aeitouyia.
d. Na qualate Ta nAekptikc epyaleia Tou dev xpnoiootioie tukpi a to taia.Mnv apnveT atoataou dev evival Egoikeiweva Te npktipko epyaleio nou dev exouv diaabeautc tic obnyies xponc va to npoiotoinouv. Ta nAekptikc epyaleia evai etikivduva otav xpnoiootiouvtai ato anteipa atoja.
e. Na ouvtnpie Ta nEeKpiKa epyaleia.EEyEe EAV ta KIOUmeva Mepn eivai Owot aEUuypaumioeva n av exouv MTLOkapei, eav exouv OTAOEi KOUMATIa KAI eav TAnpoovTAl oEs ot UTOAOITECS UUVNKe Tous EvexoeVws vETPpeaoovTNOWt N Aetoupyia Tou epyaleiou. Eav EMVaivei BApB, Dwote To nEeKpiko epyaleio ia EITKEun TPIV to XpnoPTOINoET. H avetapKn cuvvtponan twv nEeKpkw epyaleiw atoteleia itia trollawatuxmuatwv.
f. Diatnpite Ta KOTIKA epyaleia KoPepa kai kaapaa. Ta KOTIKA epyaleia me aixunpa KOTIKA akpa Tou ouvtnpouvtai owté exouv lviotepc mavotntes va mtlokapouv kai Exyovtai Eukolotepa.
g. Na xpnoiomoiéite Ta nλeKtpiKa epyaia, ta εapntmuata Ka ta akpa twv epyaieiw KkT Oμφwva Me TIC napouces Obnyies, λαβavovtac UTOHos TcOuvhkees epyaioa KAI TNY epyaio A TOU έEETe VA EKTLEoTE. H xpnou Tou nλeKtpiou epyaieiou XpnoTnepa ato TIC npobLeIópeves epyaies mtopei va oDnynoe OE tIKivduves kataotaceis.
5. Σερβις
a. To epici Tou nekpiok ou c epaieou npetie va avaamabei eipioe texvikoc Tou 0xpoioloi evo yvnaia vtaalaktikc. Eto i eaoaicai etai ni diatnpnntca aepaiaac Tou nekpikou epyaieiou.
Zumnnpwatuke TPOeIOBTOINoei aOaaleia cya Ta nAektpika epyaleia.
Eερπμα γι αγρλίες (εικ. M) (KA280L μόνο)
Me auto to eapntma uptopeite va epyaceote o stevo xwpo.
ApaipéoTe nβiδa (17).
Apaiaeote nvtrooohntnsmuTNSOxHuaospou (16) aTo Tn Baoan Liaavons.
ToTOnTeTnToEgApTnuaYiaVpiliEc(22)PavwOToN BaoNLeiavonC.
ToTOnTeTneKaiOpiEteTnBidaouyKpatnons.
ToTOnTeNToKataaAaNoFoUaLoyuaLoXapTou oToEApTnmaYiaVpiIeS.
To pOoTeO komuAt OTEpeWtIKOU Velco (23) mTopei va ToTOnTeNTei OTNv ETVaW EITpAveia Tou EGapntmuToc ia ypiAiies ia vEITIPTeTI n λeivan taTOxPova kai tis duo PIAeupes.
ApaipéoTe To xapri aTo oTepeewtiko Velcro (23).
KoIaIOTe TO sTpeewtiko velcro tNv ETTAVW EITiPavEia tou EApntmuoc yia ypiies (22).
ToTOrTeTTo yuaXapTo OTo Oteewtiko velcro.
Avantofoektoi kivouvoi
Mtopei va Tpoklnoov EITnpo3eoi avatopveuktoi kivduovi otav xpoaiotooieite To epyaleio oi oToioi mTropei va unuimteipiaaubovtai otic npoeiodtoinoeis aoaaleiacnoueakleiovta. Aotoi o Kivduovi mTropei va Tpoklnoov ato kKn xpnon, napateqaevn xpnon kλ. Akoua kai je tnv tnpon Tuv oxetikwkvavoviouaw ouaiaackai tn xpnan JEAOW TPoostaoia, opioevo kivduovi dev ev iival duvato v Eaaleiphoov. Aotoi Teplaaabovv:
Tpauiatiaouc ato to ayivya twv tepiotpeoeuvw/ kivouevuv eipov.
Tpaunatioous ato aalayn otoiwovntote Eaptnaatarwv,lambdaown eouap.
Tpaunaiouos antipapatetaevynxonn tou epyaleiou. Otav xnpoiotnoite otoiofoiote epyaio viia npatatatevecs xpvikecpiobous baiwtheta otikavete taktika diailejmuata.
PpOβλματa ακός.
Kivduvoi otnyuia nou pokalouvtai ano tvv Eiotvo novc otav xnpaiootoe t o epyaale (Tapadeiyua-otav eEepyaceote gluo, iDikdpuoc, oja kai MDF).
Xpno
Ipoeioiogn! APOTE TO Epyaleio va aeitoupynoe i e To diko Tou puho. Mny to UTEppoTuwte.
Ipoedotoino! Mny kaunite Tc yekntes Eaepiaou oTav xnoiioitoe To epyaleio. Kpatate To epyaleio otus utodekvutai otnv EIK.R.Beaiowite ot n bao Aiavans evai tntedn TaWv OTo AVtkejEvO.
ATo0nkeuTe to epyaleio t n Taon stn Theon ts.
Mny nanae ta xepia oac otny tepiox nts atpaktou epyaleiou.
Mny TEPiOTpeyETo XeiPIOTnIPO Autoselect 念 evw AetoupyeTo epyaleio.
Mnyakoumtate Ta daktuIa 0tn Baon kaTn xpno.
Evpyoioiog kai aTeevpyoioiog (Eik. N)
广 Ia va eevpyoTIOHOTn OuokEUN, yupiote to diakotttn on/off (1) 0tN tOgI.
Ia va atepepyoTIOHoeTe Tn OuaKeun, yupioTe to diakotttn on/off (1) 0tN tEcon O.
Tεχονλογία Autoselect (εικ.Ο)
To tribeio auto eivai egotiauvo me eva tepiotpoviko xeipiatnpio Autoselect (2) to otioo uttoeikvui diapopoe sepapoyec laivanx npoiotioouvtai ytnv etiloyntou oawotu pottou leitoupyias vta nuykepievn dikn oac epyaia laivanc.
XpHOTou TEPiOtpoqIOu XePIOTnpoiAutoselct(2), EITIAETEmu ATTO TIC TAPAKTuE apApoyEs:
- Aeiavon akpiBiaC (A).
- Aeiavon ywivc (B).
- Λείανη κοντα σε επιφάνεια (C).
- Panaivopouikn λειανο (D).
H own bao nou npetie va xnpoiotoine kai n ouviotwuevntaxutnta leiavocn 8a epaivocvtai oTo npapuaki evdeisns bacn/puOthmns taxutntas (3).
Note: MTOpeite va TAPAKaUMeT NTV ETTAEyEvN tayUTnTa OTIOAONTOE OTIyUN METAKIVUVTAC TO TEPIOTPOVIKO XEPiOtnPio Autoselect@ OTIG θoEIG (A) KAI (B), XaunlOtepeC tayUTnTEc n OTIG θoEIG (C) KAI (D), UynlOtepeC tayUTnTEc.
Iivakac 8eapjoyw vpiotpokou xepiotnpiou Autoselect
| Pùθμiση | Εφαρουή | Συνιστώμενη βάση | Xρωμα βάσης | Pùθμiση taxúntης | |
| Λείανη μικρής περίοχής. Σας επιπέρτει τήν εύκολη εἰσόδο σε περιορισένους χώρους | Εξάρτημα δακτύλου ακριβείας | Πορτοκαλί | (1) Xαμηλή | ||
| Μεγάλη λείανη. Σας επιπέρτει τήν πρόσβαση μέχρι τήν ακμή μία γωνίας 90° | Μεγάλη βάση ακριβείας, μύτη προς τα εμπρός | Μπλέ | (1) Xαμηλή | ||
| Λείανη κοντά σε επιφάνεια. Σας επιπέρτει τήν πρόσβαση μέχρι τήν ακμή μία γωνίας 90° | Βαση λείανης κοντά σε επιφάνεια, ακμή 90° προς τα εμπρός. | Μπλέ | (2) Yψηλή | ||
| Λείανη μεγάλης επιφάνειας. Σας επιπέρτει τήν γρήγορη αφαίρεαση τής περισσότερης βαφής. | Παλίνδρομική βάση | Πράσινo | (2) Yψηλή |
Autómu oúoTma φρévou (ABS)
Auto to epyaleio diaheiauto aoutnma qpevou. Otav to epyaleio de bioketai otny etiapveia epyaiaoc, to ouatnma auto diatneoi to idako oe iikpotepn taxutna oe oxeon me to potep. Otav eaeote to epyaleio ekto5 aeitoupyiac, n Tepiatpoip ton dou kou btaqaatnoe iolu ynpova.
Aebiaaotaoudoxieiououlloynsokovns (EIK.P &Q)
To doxio ouluoyns oKovns (9) npTei va a6eiacetai kaedeltaka lettia xphonc.
TpaBnTe to doxio oulovns oKovns (9) npoc ta Tioa Kai aapieoTe to aoTo epyaleio.
Apaipote to kakuua (24) opiovtac to apioteoortopa.
KpatnoTe to doxieo oulloyng okvns (9) te 0iItpo (25) Otpauevo TPOs ta KATW kai avakivnTo doxieio yia va aedeiae. AvakivnTo KAlumu (24) yia va aedeiaote Ta tpeixoeva.
Apaieote to kaimu (24) n wto doxio uauoyns Kovns, opiBoVtac to deEooTpoepa eepva aepaioei.
ToTOnTeHnToEgavAoBoXeioouAloynsOkoVns(9) TAnwOToEpyAeio.
Kaagiaoosouphiououdoxieououaayoysokovns
To φιλτο του δόχειου συλλογής Σκόνης εἰναι ἄπαναχροσιμοτοίησιο και θα πρέτηνινα καθαριζεται τακτικά.
Adebiaçete To doxéio oullayoyns kóvns (9) 0πwS Tepiypápetai Tnapattavw.
Tpaβnετο φιλτρο (25) εξω από το δoxείσ μαλλούης σκόνης.
A TOTIVACTE NTV PPOABETN OKOVKTUTIWVATc Elambda to φιλτρο (17) Μεσa ΕE εVA ΜΚΟΥΙΝΙδΟΥΕΚ.
Ipoedortoin! Mn BouptoiZeTeo qiltpo kai m npoiotoiieite oumuieaevo aepa naiunpaavtkeiEvva va to kaBapoe. Mny plevto pfipto.
AvtikataoTnOte to qiltpo (25).
ToTIOeTnOte nai To kALuMa (24).
ToTOnTeTnToTe EaVTo DoXeio OuaLoyns OKovns (9) TAnwOToEpyaIeio.
Aεσouáp
Ta aεoap Tnou pexovtai e to tpiéio eapwvta ato to movteo to otoio exeayopaoi. Oλa ta aεoap Tnou avypavotai npakatw eivai diaθeoiμα Σησiparinha®. Eav xpeiaεoTE kantoio aεoouap to otoio avypapetai npakatw alaa δev npexetai e to tpiéio αa Tnpakalouμε επiokeφθeite TNV iTOOλiδa μac ΣTnv www.blackanddecker.eu.
| Στοιχείο | Περιγαφή | Σκοτός |
| Μέγαλη βάση λείανος ακριβείας (6). | Γι μέσες ἔως μέγάλες ἄπιφάνεις. H μέγαλη βάση λείανος ακριβείας μτορείνας για έρησιμοτοιθέγινα λείανος μέσα σε γωνίες και ἀως τα ἀκρα του αντικίμεύνου πιό τιπεξεργασία. | |
| Παλινόρομική βάση λείανος (5). | Γι μέγάλες ἄπιφάνεις. H παλινόρομική βάση λείανος μτορείνας χρησιμοτοιθέγινα και ἀως τιλίες ἄπιφάνεις και ὅταν χρείαζεστε ενα φινίρμα uψηλής ποιότητας. | |
| Δάκτυλo ακριβείας (8). | Γι μίκρές δύσκολες στην πρόσβαση περίχές. To δάκτυλo ακριβείας μτορείνας χρησιμοτοιθέγινα ελαφρία λείανος και για λείανον μέσα σε γωνίες. | |
| Εξάρτημα γία γρίλες (22). | Γι πολύπλοka σημεία οπως ταντζόύρία και πόρτες μέ γρίλες. | |
| Εξάρτημα προφίλ λείανος (19). | Eva εξάρτημα γίανα συγκρατώντα δίαφρος προφίλ που αναράρονται παρακάτω. | |
| Kοίλo καμτύλo προφίλ λείανος. | Γι λέτιπομερή λείανων Που ταριρίαζει σε autô to σχήμα. | |
| Κυρτό καμτύλo προφίλ λείανως (20). | Γι λέτιπομερή λείανων Που ταριρίαζει σε autô to σχήμα. | |
| Μυτέρό καμτύλo προφίλ λείανως. | Γι λέτιπομερή λείανων Που ταριρίαζει σε autô to σχήμα. | |
| Φύλλo γυαλόχαρτου 240 βαθμών γία μεγάλη βάση μέ δύο ανταλλακτικές μύτές. | Γι λέτιπο φινίρισμα γία μεγάλη λείανων ακριβείας. | |
| Φύλλo γυαλόχαρτου 120 βαθμών γία μεγάλη βάση μέ δύο ανταλλακτικές μύτές. | Γι μεσαίο φινίρισμα γία μεγάλη λείανων ακριβείας. | |
| Φύλλo γυαλόχαρτου 60 βαθμών γία μεγάλη βάση μέ δύο ανταλλακτικές μύτές. | Γι χοντρό φινίρισμα γία μεγάλη λείανων ακριβείας. | |
| Υψηλής στιλπνότητας φύλλo λείανως ακριβείας (γκρίο) μέ δύο ανταλλακτικές μύτές. | Γι εφαρμογή στιλβωτικό. | |
| Στοιχείο | Περιγαφή | Σκοπός |
| Φύλλο καθαρισμου (κόκκινο) γία ξύλο ἡταλλο με δύο ανταλλακτικές μύτες. | Γι εργασίες καθαρισμου ἡ στίλβωσης σε ξύλο ἡ μεταλλο. | |
| Φύλλο 240 βαθμών γία παλινδρομίκη βάση. | Γι λεπίτο φινίρισμα γία λείανη με τήν παλινδρομίκη βάση. | |
| Φύλλo 60 βαθμών γία παλινδρομίκη βάση. | Γι χοντό φινίρισμα γία λείανη με τήν παλινδρομίκη βάση. | |
| Στρογγυλό κάλμμα στίλβωσης (λεύκό). | Γι εργασίες στίλβωσης. | |
| Φύλλo 120 βαθμών γία δάκτυλο ακρίβείας. | Γι μεσαίο φινίρισμα γία λείανη ακρίβείας. | |
| Δνταλλακτίκό φύλλo λείανης εξαρτήματος γία γρίλείς. | Γι στερέωση φύλλων λείανης γία γρίλείς. | |
| Φύλλo λείανης 60 βαθμών γία γρίλείς. | Γι χοντό φινίρισμα γία λείανη σε γρίλείς. | |
| Φύλλo λείανης 120 βαθμών γία γρίλείς. | Γι μεσαίο φινίρισμα γία λείανη σε γρίλείς. | |
| Φύλλo λείανης 120 βαθμών γία προφίλ. | Γι μεσαίο φινίρισμα γία λείανη προφίλ. |
Σμβouλεγιαρισηχροη
Tia tvn aveon tou xnoTOn, o xeipiooCtou epyaieou mtopei va yivei e eva n e duo xepia (eik. R).Mn bcte ta xepia oac tavw aTO TIC EyKOTIEc EaepiouOu.
Mny aokte ieyaln tiieon oTo epyaleio.
Na eYyTe TAKTIA TV KAtAOTaON TO pALou λeiaVOns. Na to avTKaIOTATE otav To KpiveT aTapaiTnTo.
Na 1eiaive TnvaTou Eulou.
Otav Ieiaive vecs otpwoeic baqns pivpeaote jia veaotpwon, xpoaioortoinote TIOU yua yuaoyapto.
Σπολιανωμαες επιφανείς ἡτολαραίειστρωεις βαφης, Εκεύνησε με χοντρό γυλαχαρο. Σε αλλες επιφανείς εκεύνησε με γυλαχαρο Μέσου Μεγέθους κόκου. Kai σις δύ περιπιώεις, αλλάξεσταδιακά σε υλότepο γυλαχαρο γίαν εἰναι λείηπει φανείας εμετά τήν επείεργαία.
出 t Tov Eutopo oac via nepiooTepe s PAnpoopoe c oxetiká te Ta diaeoiua a eouap.
Aεσούαρ
H aTDOoON Tou epyaIeIO uacEgapratai ato ta aegouap Tou xpoIIOIOuovai. Ta aegouap nCS Black & Decker kai nC Piranha exouv Kataokuaote iunxavikae pntotura uynlncoiTnca kai evai oxbiaueva yia va vioxouuv nTv aTDOoON Tou epyaIeIO aoc. XpnoIOToiWrtas auta ta aegouap 0a IaBte Tm jeyiotn aTDOOAn ato to epyaIeOc.
Euvtnpnon
Autn n ouokeun/epyaiaeio e kalwdo/oxwpic kalwdio tnc Black & Decker exei oxediaotei etoi wote va leitoupyi yia neyalo xpvikó diaotnae i Tnv elaxiotduvatn ouvtnpn. H aialaeeinTk kai kavantointikn leitoupyia tnc ouokeun ecaptatai atto tn qpvvtida kai tov taktiko kaapiau.
Ipoeiobtooinan!Piiv TpaymuatoTIOInoETe OTIOaHnTOTc OuvtnpOAn oE nAektpiKec oukeuec je KALWDio/chiopic kalwio.
ATVEpyoToinote kai aTOOuvdeote Tn OuKEun/ epyaia oTnv trica
H aTVEpyoTOIOIe KAI apaipoeTe TIV mTuATApia ato Tn ouakeun/epyaaleio eav n ouakeun/epyaaleio diatheta I exwpiotn mTuATapia
H xnpoiotoinote nynptatapia mexpi va aediaoei Evtelwca otouvexia attevepyoioinote
PivkaiapioeTe to poptiTn, aTouuvdeote Tov aoTnV npia. O poptiTnc oac devaataei katoia ouvtnponektoCtou taktko kaiapioou.
Na kaatapicete TAKIKA TIC EYKOTIE EEAeipou tns Oaukeunc/epyaleiou/opptiotn e mia paalakn Boupra n ieva oTEyvO pavi.
Na kaapicetakikatoepiBnaou potepe eva Kaapokai uypo TAVMn xnpoiotoeite Aiavtika nuypaKaapiaouTou pieoxuv diautika.
Na avoiyete taktika to taok kai va to xtuatae elappa yia va aqapeiitai n okovn ato to eowtepiKO Tou (Epoov eoepmuOzetai).
Avtikataoan tou peuatoahttn (M.B. & Ipavdia movo)
Av xpeiaotie va eykataoTnoTe eva kaivoupio peuatoIanttn (p1c):
Aqaipeotee aaoaahn troTOTo TAIIO qic.
UvOeTe Tov KaFé AyWyO OToV nλEeKtpoPópo akpoδEeKnTou Véou PeUμaToλnTtn.
SUVBETOTUPTAAUYOOTOVouBETPOAKPOBETKNT.
Poeiootoinon! Ae xeiiaeai kaiua ouvdoan oov akpoeknt neiwoc. Akolouthetaate ts onyies tootheonns toun npexovtai me touk kalns troiotaas peuatoahties (pi). Poteivoevn aopaleia ngs: 5 A.
PpOoTaia Tou TepiBaalovToC
Exwpiotn Tepiouluoyn. AutoTtpoiovdelta tpeTe va atoppittetai 1e ta koiva oikiaka atoppipmuata.
Eav katoia jepa diatniotwote ot to npioov oac Black & Decker xpeiazetai avikataotaan n otdev to xpeiaceote allo, mnu to atoppipyeu zj ta koiva oikiaka atoppipmuata alambda kavte auto to npioov diathetaio yia avexapntn antokoiid.
H aevapntn ouuoyn tuv metaxepioeivw
Tpoiovtw kai twu uikov uokueaiac
divei thuvatottna avakukwanskai
tavaopoiotoinan twu uikov.Me tv
tavaopoiotoinan twv avakukwewv uikow
aotpETeai n oluovon tou piaalovtoc
kai eiwetai n zhtnon tpwtuv uawv.
Oi kavoviaoi Tnou IOxouv OTNV TepioxN OaC EvdeXeTai va TPOBETOU NTV EITIEKTIKN TEPIOUALOyn Tuv NkEPTIKWV OUAKEUw TOn TPOepyovTAl ATo VOIKOKUPa OE KpatIcEs EYkataotaeis nAtoTov EJITOPoOT avOpaoTe eva Kaivoupyio Tpoiov.
H Black & Decker divei t duvatoTna avakukkwans twv Tpoiovtw nTs Tou exouau mtnpwaei tn diapkeia ZWCs Touc. Ia va xnoaiotoinaete autn tv utnpesia, EITIOPTpeyTe to pioov aoc e OTIOBDHTOTe EOGIOBtoJevo KEVTO EITIAKEUW, OTOU 0 Ta to napalabouv ek epouc mac.
Evnpwte iYi to naiotepo eouoiootnevo Kevto EtiokewuTv ts nepioxns ca,ETIKoivwovtac
e ta ypaeeia tC Black & Decker ot dieuuvon
Tou avaypapetai oTo evxepidio. Etians, ia va
Tnlopoopnthe iYia ta eouoiotnoeva Kevtpa EtiokewuTv
tnc Black & Decker kai tou apuodios twv utnpoeiwv Toun
Tpanéoxvtae Ta Tnv Tiwnan, mtopeite va avatpeTe OTO
Diakituo, otN dieuuvon: www.2helpU.com
Texvika xapaktipotika
| KA280 TYPIO 1 | |
| Táçη | Vac 230 |
| Iσχύς εἰσόδου | W 220 |
| Παλινδρομήσεις (χωρίς φορτίο) | min-1 8500 / 13000 |
| Παλμοί (χωρίς φορτίο) | min-1 17000 / 13000 |
| Βάρος | kg 1,9 |
Σταθμηnxπικς πεσας, Μετρημενης σύμρωνα με το πρότυτο EN 60745:
Hxntikn trieog (LpA) 78,5dB(A), aBéβaiotnα (K) 3 dB(A) Hxntikn iOxUc (LwA) 89,5dB(A), aBéβaiotnα (K) 3 dB(A)
Ouovolke tsie vnoans (diavuaatko afoiaa Tiwv aovw) kaopiotnkaov uouwva e to npotto EN 60745: TiN ektonc dovnoan (ah) 7,8 m/s2, aebaiotnra (K) 1,5 m/s2
Anawon oumuoppwons me Tnv Eupwtaikn Koivotnta
O△HΓIA ΠΕΡΙ MHXANΗΜΑΝΟ
KA280 KA280L
H Black & Decker otu auta ta Tpoiova tou Tepiyapovtai ota "Texvika xapaKTnpiOtiKa" Omuopwovtai 2006/42/EK, EN60745-1, EN60745-2-4
Tia Tepiaootepec TAnpopopie, Tnapakaloue
Etikoivuvnote Me Tnv Black & Decker otv npakatw
dieuuvan n avatpeE oTo Niow epoc Tou Exyeiipidou.
O KATWl UTOVeypaIevoc Eivai UTEUboVoo yia TnV KatapTion Tou TEYVIKOu paKelou kai dNluve Ta TAPovTa EK Mepouc ts Black & Decker.
Kevin Hewitt
Vice-President Global Engineering
Black & Decker Europe,
210 Bath Road, Slough,
Berkshire, SL1 3YD
Hvωμένο Bασίλειο
18-02-2010
Eyyunon
H Black & Decker eivai siyoup yia nyni oioTnTa wv npoiovtw ncs kai napexei anuavikn evyunon. H napouosa yapattn evyunon anotalei pnoaetdoikaiomegaackai 2e Zniwvei ta vuiia diakaiwpatacac. H yuyunon ioxueEvtos ncs etikpateias tw Kpatuw Meawnt Eupwntaikns Evwons kai nC Eupwnaikns Zwvn ELeuhepw Suvaalaywv.
Σε περιπιων Που κατοι Προίδν Σις Black & Decker
παρουσιασει βλαβη εξαιίας ἀλτιμαικύν υιλίων,
ποιόπιας εργασίας ἡλλειης συμρωνίας Ε ις
προδιαγραφές εντός 24 μήνών αἰτόν ημερούνία γαρός,
η Black & Decker Εγγύαται ζύν αυτίαταση Θύν
ελατιωμαικύν τημάτων, ζύν επιοκυπιρούνιων
του Ὀχουν ἄθασεί Ελουγό φθορά λόγω υρήσς ἡ
τύν αυτίατασαŋ Σύν Φιρούνιων Προκειμένουν α
εξαφαλίσει Σύν Ελαχίση Εύχληση σόιος Πελάτες Σύς,
ΕΚΤΟς ἑν:
To pioiov exei xpnoioutointheta e epyaiako, ETTayeeuataiko TepiBaalov n av exei evoikiaotie.
ExyiveEsigmaaevnXPnTou Tpoiovtoc n Exi npauean
To pioiov exei utootei baa n ao aaaa avtikejeva, ao ouoi c n loyw atuxmuotc.
EXI YIVEI TPOOTIaEIA ETIOKEUNs aTO μN EGOUIO0TnJEVA KEVTPA ETIOKEUw n aTO TPOOWTIKO TOU EV avKeI aTO TPOOWTIKO tC Black & Decker.
Tia va loxuei n Eyyunon, ptei va utoalte atodiey anayopacotov Twnntn to eouiootnevo kvtpo tiokeuw. Evuepwite ia to nnoietepo eouiootnevo kvtpo tiokeuw ts npiopixns a c, tikoivuvvtae me ta ypaepia tnc Black & Decker ot n dieuuvan Tou avaypapetai oto eyxeipidio. Etian5, ia va n npopnpoeite ia ta eouiootneva kevtpa etiokeuw v nC Black & Decker kai tou apoioous twu utnpoeiwv Tou napexovtai tetnv wlnan, mtpeite va avatpeete oTo diaiktuO, otn dieuuvan: www.2helpU.com.
Papakaloume EITIOKEeEITE NIV IOToeAia
www.blackanddecker.eu yia va KAATaywpnOeTe TO vEO
oAs TTPOiov Black & Decker kai yia va EVnpewoTe yia
ta VEA TPOiovTA KAI TIS EIDIKES TPOAPOpEc. PEPIOOTepes
Tlnpopopies OxETiKAe Tn MApKa Black & Decker kai
tn Oeipa twv TPOiovTwv Maas Bpeite OTN DIEuBuvan
www.blackanddecker.eu.
| BLACK& DECKER | KA280 - KA280L | TYP. 1 | |
| Partial support - Only parts shown available Nur die aufgeuerten teile sind lieferbar Reparation partielle - Seules les pieces individues sont disponibles Supporto parziale - Sono disponibili soltant le parti evidenziate Solo estan disponibles las pezas listadas So se encontrar disponveis aspecas listadas Gedeeltelijke ondersteuning - alleen de getoonde onderdelen zijn beschikbaar | 54 | ||
| 1 33 57 36 42 56 | 52 52 23 23 13 13 27 27 25 | ||
| E15845 | www.2helpU.com | 25 - 11 - 09 | |
