KU 52 M - Φούρνος FRANKE - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής KU 52 M FRANKE σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για KU 52 M FRANKE
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Φούρνος σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας KU 52 M - FRANKE και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. KU 52 M της μάρκας FRANKE.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ KU 52 M FRANKE
Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης
Πολυλειτουργικός εντοιχιζόμενος φούρνος με 5 προγράμματα 74

Λεπτομερής περιγραφή 74
Πρώτη χρήση 75
Συμβουλές 75
Οδηγίες χρήσης 75
Ενδεικτικός πίνακας μαγειρέματος 79
Καθαρισμός και συντήρηση του φούρνου 80
Τεχνική υποστήριξη 81
Προειδοποιήσεις για την ασφάλεια 81
Εγκατάσταση (Εικ.3a/Εικ.3b)...... 82
Οδηγίες τοποθέτησης 82
Σύνδεση στο ηλεκτρικό δίκτυο 82
Τεχνικά χαρακτηριστικά 83
Εισαγωγή
Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε ένα προϊόν της Franke.
Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας συνιστούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις προειδοποιήσεις και τις συμβουλές του παρόντος εγχειριδίου. Θα μπορέσετε έτσι να την χρησιμοποιήσετε πιο εύκολα και να την διατηρήσετε σε καλή κατάσταση για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. Φυλάξτε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντικές χρήσεις.
Λεπτομερής περιγραφή
B Διακόπτης προγραμμάτων
Χρησιμεύει για να επίλέξετε τον τροπο λειτουργίας του φούρνου αναλόγως με τον επιθυμητό τύπο ψησίματος. Γυρνώντας το διακόπτη σε οποιοδήποτε πρόγραμμα, ανάβει ο εσωτερικός λαμπτήρας του φούρνου υποδηλώνοντας ότι ο φούρνος είναι αναμμένος.
© Προγραμματιστής (βλ. σελ. 76)
Οι φούρνοι Franke διαθέτουν διάφορα συστήματα ελέγχου και διαχείρισης του χρόνου ψησίματος. Στη σελ. 76 θα βρείτε λεπτομερείς οδηγίες για κάθε σύστημα. Αρκεί να εντοπίσετε το σύστημα ελέγχου που διαθέτει ο φούρνος σας για τις οδηγίες σωστής χρήσης της λειτουργίας.
D Ενδεικτική λυχνία θερμοστάτη
Υποδεικνύεται από το σύμβολο ℃ και υποδηλώνει τη λειτουργία των θερμαινόμενων στοιχείων του φούρνου. Η λυχνία σβήνει όταν επιτευχθεί η προγραμματισμένη θερμοκρασία και ανάβει πάλι κάθε φορά που ο φούρνος επανέρχεται σε φάση θέρμανσης. Χρησιμεύει για τον έλεγχο επίτευξης της θερμοκρασίας πριν βάλετε στο φούρνο το φαγητό.
E Διακόπτης ρύθμισης θερμοκρασίας (Θερμοστάτης)
Επίτρέπει την επιλογή της κατάλλήλης θερμοκρασίας για το επιλεγμένο φαγητό και τη διατηρεί σταθερή για όλη τη διάρκεια του ψησίματος. Για να επιλέξετε την επιθυμητή θερμοκρασία, πρέπει να γυρίσετε το διακόπτη αριστερόστροφα, τοποθετώντας το δείκτη στην αντίστοιχη ένδειξη. Η μέγιστη θερμοκρασία είναι περίπου 260°C.
⑤ Οδηγοί τοποθέτησης λιποδόχων και σχαρών
Χρησιμεύουν για τη σωστή τοποθέτηση των σχαρών και των λιποδόχων σε 5 προκαθορισμένες θέσεις (από 1 έως 5 ξεκινώντας από κάτω). Στον ενδεικτικό πίνακα μαγειρέματος (σελ. 79) θα βρείτε την ένδειξη της ιδανικής θέσης για κάθε χρήση του φούρνου.
G Λιποδόχη
Χρήσιμοποιείται συνήθως για να συγκεντρώνει τα υγρά από το ψήσιμο στο γκριλ ή για το μαγείρεμα των φαγητών. Εάν δε χρησιμοποιείται, η λιποδόχη πρέττει να αφαιρείται από το φούρνο κατά τη διάρκεια του ψησίματος. Η λιποδόχη κατασκευάζεται από εμαγιέ χάλυβα τύπου “ΑΑ” για χρήση με τρόφιμα.
Η Σχάρα
Χρησιμοποιείται ως βάση για τα ταψιά σας, τις φόρμες ζαχαροπλαστικής και όλα τα σκεύη εκτός των λιποδόχων του φούρνου ή για να μαγειρεύετε κυρίως με τις λειτουργίες του γκριλ και του γκριλ με αέρα κρέας και ψάρια, ψωμί για φρυγάνισμα κ.λπ. Δεν συνιστάται η απευθείας επαφή της σχάρας με το φαγητό.

text_image
B □ × ○ * - ■
text_image
E °C max min 240 60 200 100 180 150
text_image
H F GΠρώτη χρήση
Πριν χρησιμοποιήσετε το φούρνο για πρώτη φορά, αφήστε τον αναμμένο χωρίς φαγητά με το διακόπτη ρύθμισης της θερμοκρασίας στο μέγιστο τουλάχιστον επί 40 λεπτά κρατώντας την πόρτα ανοιχτή και αερίζοντας καλά το χώρο. Η οσμή που απελευθερώνεται κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας οφείλεται στην εξάτμιση των προϊόντων, τα οποία χρησιμοποιούνται για την προστασία του φούρνου στο χρόνο που μεσολαβεί από την παραγωγή έως την εγκατάσταση του προϊόντος. Μετά την πάροδο του χρόνου αυτού ο φούρνος είναι έτοιμος για χρήση.
Συμβουλές
Για να πετύχουν τα φαγητά σας, μην τα βάζετε ποτέ στο φούρνο όταν είναι κρύος, αλλά περιμένετε να φτάσει στη θερμοκρασία που έχετε επιλέξει.
Κατά τη διάρκεια του ψησίματος, μην ακουμπάτε ποτέ απευθείας στον πάτο του φούρνου κατσαρόλες ή σκεύη που πρέπει να τοποθετούνται πάντα πάνω στις διατιθέμενες σχάρες ή στις λιποδόχες σε ένα από τα 5 διαθέσιμα ράφια. η μη τήρηση της οδηγίας αυτής μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο σμάλτο του φούρνου. Μην καλύπτετε ποτέ τα τοιχώματα του φούρνου με αλουμινόχαρτο και προπαντός το κάτω μέρος του θαλάμου.
Ενδεχόμενες επισκευές πρέπει να εκτελούνται από εξειδικευμένο διπλωματούχο προσωπικό.
Απευθυνθείτε στο πλησιέστερο Σέρβις της εταιρίας και ζητήστε μόνο γνήσια ανταλλακτικά.
Ο φούρνος Franke χρησιμοποιεί ειδικό σμάλτο που καθαρίζεται εύκολα. Μστόσο, είναι σκόπιμο να τον καθαρίζετε συχνά αποφεύγοντας το επανειλημμένο ψήσιμο των λεκέδων και των υπολειμμάτων από προηγούμενα φαγητά.
Ενδεχόμενα αυτοκαθαριζόμενα τοιχώματα (εάν διαθέτει ο φούρνος) πρέπει να καθαρίζονται με νερό και απορρυπαντικό (βλ. οδηγίες καθαρισμού).
ΣΗΜ.: πριν ανάψετε το φούρνο, διαβάστε τις οδηγίες χρήσης του χρονοδιακόπτη (βλ. σελ. 76).
- εάν ο φούρνος διαθέτει αυτόματο προγραμματιστή μαγειρέματος ή σβησίματος, για να χρησιμοποιήσετε το φούρνο με χειροκίνητη λειτουργία πρέπει να επιλέξετε τη “χειροκίνητη” λειτουργία που διακρίνεται από το σύμβολο [iconic]
Οδηγίες χρήσης
Ο φούρνος αυτός συνδυάζει τα πλεονεκτήματα των κλασικών “στατικών” φούρνων φυσικής συναγωγής με εκείνα των σύγχρονων φούρνων “αέρα” τεχνητής συναγωγής. Είναι μια πολύ ευέλικτη συσκευή που σας επιτρέπει να επιλέξετε με ευκολία και ασφάλεια 5 διαφορετικές μεθόδους ψησίματος. Με τους διακόπτες (Β) και (Ε) στον πίνακα μπορείτε να επιλέξετε τα διάφορα προγράμματα και την επιθυμητή θερμοκρασία. Για να χρησιμοποιήσετε με τον καλύτερο δυνατό τρόπο το φούρνο Franke, συμβουλευθείτε τον ενδεικτικό πίνακα μαγειρέματος στη σελ. 79.
Αερισμός ψύξης
Για να επιτευχθεί μείωση της θερμοκρασίας στην πόρτα, στον πίνακα και στα πλευρά, ο φούρνος Franke διαθέτει ανεμιστήρα ψύξης που ενεργοποιείται αυτόματα με το φούρνο ζεστό. Όταν ο ανεμιστήρας λειτουργεί μπορεί να αντιληφθείτε τη ροή του αέρα που ελευθερώνεται από την πρόσοψη και την πόρτα του φούρνου. Ιδιαίτερη προσοχή έχει δοθεί ώστε η ταχύτητα του εξερχόμενου αέρα να μην ενοχλεί το περιβάλλον της κουζίνας και για την ελαχιστοποίηση του θορύβου.
Για την απόλυτη προστασία των επίπλων, στο τέλος του ψησίματος ο αερισμός παραμένει ενεργοποιημένος έως ότου κρυώσει αρκετά ο φούρνος.
Φωτισμός φούρνου

Το σύμβολο αυτό αντιστοιχεί στο άναμμα του εσωτερικού φωτισμού του φούρνου χωρίς να έχει επιλεχθεί καμία λειτουργία. Μία τέτοια λειτουργία είναι χρήσιμη για να διευκολυνθεί ο καθαρισμός με σβηστό φούρνο εμφανίζοντας το μέρος του θαλάμου.
Προγράμματα ψησίματος
Ξεπάγωμα

Τοποθετώντας το διακόπτη στο σύμβολο ( ^* ), ενεργοποιείται η λειτουργία ξεπαγώματος. Στην περίπτωση αυτή ο τεχνητός αερισμός του μοτέρ στο εσωτερικό του φούρνου έρχεται σε επαφή με το φαγητό επιταχύνοντας τη διαδικασία φυσικού ξεπαγώματος.
Παραδοσιακό ψήσιμο

Ο διακόπτης του θερμοστάτη (Ε) πρέπει να βρίσκεται μεταξύ 50°C και Max (260°C). Η θέρμανση προέρχεται από πάνω (πάνω αντίσταση) και από κάτω (κάτω αντίσταση). Πρόκειται για την κλασική λειτουργία ψησίματος που επιτρέπει το ομοιόμορφο ψήσιμο των φαγητών χρησιμοποιώντας ένα μόνο ράφι.

Εντατικό ψήσιμο με αέρα

Ο διακόπτης του θερμοστάτη (Ε) πρέπει να βρίσκεται μεταξύ 50°C και Max (260°C).
Ανάβουν η πάνω αντίσταση (οροφής), η κάτω αντίσταση (δαπέδου) και ο εσωτερικός ανεμιστήρας του φούρνου.
Η σταθερή και ομοιόμορφη θερμότητα ψήνει και ροδίζει τα φαγητά σε όλα τα σημεία. Μπορείτε να ψήσετε και διαφορετικά μεταξύ τους φαγητά, χρησιμοποιώντας μέχρι 2 θέσεις ταυτόχρονα.
Γκριλ

Ο διακόπτης του θερμοστάτη (Ε) πρέπει κανονικά να βρίσκεται στη θέση Max (260°C).
Μπορείτε ωστόσο να επιλέξετε χαμηλότερη θερμοκρασία για πιο αργό ψήσιμο στο γκριλ.
Ανάψτε την αντίσταση του γκριλ που βρίσκεται στο πάνω μέρος του φούρνου. Με τη λειτουργία αυτή το γρήγορο επιφανειακό ψήσιμο με υπέρυθρες διατηρεί μαλακό το εσωτερικό των κρεάτων. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το ψήσιμο στο γκριλ για να φρυγανίσετε γρήγορα έως 9 φέτες ψωμί. Ο φούρνος Franke έχει μελετηθεί για να ψήνει στο γκριλ με την πόρτα του φούρνου εντελώς κλειστή. Προειδοποίηση: Όταν είναι αναμμένη, η αντίσταση του γκριλ είναι καυτή. Αποφύγετε τις τυχαίες επαφές καθώς γυρίζετε τα τρόφιμα που ψήνετε. Σε κάθε περίπτωση, η Franke μελέτησε το σχήμα του ανοίγματος του θαλάμου έτσι ώστε να προστατεύει όσο το δυνατόν περισσότερο τα χέρια του χρήστη.
Γκριλ με αέρα

Ο διακόπτης του θερμοστάτη (F) πρέπει κανονικά να βρίσκεται στη θέση Max (260°C).
Μπορείτε ωστόσο να επιλέξετε χαμηλότερη θερμοκρασία για πιο αργό ψήσιμο στο γκριλ.
Ανάβει η αντίσταση του γκριλ στο πάνω μέρος του φούρνου και τίθεται σε λειτουργία ο ανεμιστήρας. Συνδυάζει τη θερμική ακτινοβολία μιας κατεύθυνσης με την τεχνητή κυκλοφορία του αέρα στο εσωτερικό του φούρνου. Αυτό εμποδίζει το επιφανειακό κάψιμο των τροφίμων αυξάνοντας την ικανότητα διείσδυσης της θερμότητας. Εξαιρετικά αποτελέσματα επιτυγχάνονται χρησιμοποιώντας το γκριλ με αέρα για μικτά σουβλάκια με κρέας και λαχανικά, λουκάνικα, παντσέτα, παιϊδάκια, κοτόπουλο στη σχάρα, ορτύκια, χοιρινό φιλέτο κλπ...
Ο διακόπτης χρονομέτρου τέλους ψησίματος
Ο διακοπής χρονομέτρου τέλους ψησίματος, είναι ένα χρήσιμο σύστημα που σβήνει αυτόματα το φούρνο όταν αυτός φθάσει στην επιλεγμένη θερμοκρασία και μπορεί να ρυθμιστεί από 1 έως 120 λεπτά. Για να χρησιμοποιήσετε το χρονόμετρο τέλους μαγειρέματος πρέπει να οπλίσετε το κουδούνι γυρνώντας δεξιόστροφα το διακόπτη (C) σχεδόν κατά μία πλήρη στροφή. Στη συνέχεια γυρίστε τον αριστερόστροφα και επιλέξτε τον επιθυμητό χρόνο τοποθετώντας την ένδειξη του επιθυμητού χρόνου έτσι ώστε να συμπίπτει με το σταθερό δείκτη της πρόσσωψης. Στο τέλος του προγραμματισμένου χρόνου, εκτός από την ενεργοποίηση του ηχητικού σήματος σβήνει αυτόματα και ο φούρνος.
ΣΗΜ. Αμέσως μετά το σβήσιμο και για μεγάλο χρονικό διάστημα ο θάλαμος του φούρνου διατηρεί θερμοκρασία που πλησιάζει τη θερμοκρασία ψησίματος. Κατά συνέπεια, για να μην παραψηθούν ή καούν τα φαγητά, είναι σκόπιμο να τα βγάζετε από το φούρνο.

text_image
C 120 100 80 5 15 30 45 60Προσοχή: Για να λειτουργήσετε χειροκίνητα το φούρνο, απομονώνοντας δηλαδή τον προγραμματιστή τέλους ψησίματος, πρέπει να συμπέσει ο δείκτης του διακόπτη με το σταθερό σύμβολο στην πρόσοψη. Όταν ο φούρνος δεν είναι σε λειτουργία, ο προγραμματιστής τέλους ψησίματος μπορεί να χρησιμοποιηθεί σαν ένα κοινό χρονόμετρο.
Ο ηλεκτρονικός προγραμματιστής ψησίματος
Επιτρέπει τον προγραμματισμό των ακόλουθων λειτουργιών του φούρνου:
• καθορισμένη έναρξη ψησίματος με καθορισμένη διάρκεια
- άμεση έναρξη λειτουργίας με καθορισμένη διάρκεια
• χρονόμετρο.
Λειτουργία των πλήκτρων :

χρονόμετρο ωρών, λεπτών
: διάρκεια ψησίματος
: τέλος ψησίματος
: αλλαγή σε χειροκίνητο
: ρύθμιση χρόνων πίσω
: ρύθμιση χρόνων εμπρός

text_image
DΡύθμιση ψηφιακού ρολογιού
Μετά τη σύνδεση στο δίκτυο ή μετά από διακοπή ρεύματος στην οθόνη αναβοσβήνει η ένδειξη: “0.00”
- Πιέστε το πλήκτρο και στη συνέχεια (εντός 4 δευτερολέπτων) με τα πλήκτρα – και + ρυθμίστε την ακριβή ώρα.
Με το πλήκτρο + ο χρόνος αυξάνει.
Με το πλήκτρο □ - ο χρόνος μειώνεται.
Ενδεχόμενες αλλαγές της ώρας μπορούν να γίνουν επαναλαμβάνοντας τη διαδικασία.
Χειροκίνητη λειτουργία του φούρνου
Αφού ρυθμιστεί η ώρα, ο προγραμματιστής περνάει αυτόματα στη θέση χειροκίνητη λειτουργία.
Σημείωση: Για να επιστρέψετε σε χειροκίνητη λειτουργία μετά από ένα “Αυτόματο” ψήσιμο, πιέστε το πλήκτρο 📂.
Καθυστερημένη έναρξη ψησίματος με καθορισμένη διάρκεια
Πρέπει να ρυθμίσετε τη διάρκεια του ψησίματος και την ώρα τέλους ψησίματος. Ας υποθέσουμε ότι οι οθόνη δείχνει ότι η ώρα είναι 10,00 και επιθυμούμε ένα ψήσιμο 30 λεπτών που θα τελειώσει στις 13,00.
-
Γυρίστε τους διακόπτες του φούρνου στο επιθυμητό πρόγραμμα και θερμοκρασία (π.χ. : φούρνος στατικής λειτουργίας, 200°C)
-
Πιέστε το πλήκτρο και στη συνέχεια (εντός 4 δευτερολέπτων) με τα πλήκτρα και επιλέξτε την επιθυμητή διάρκεια. Ας υποθέσουμε ότι επιλέγουμε ένα ψήσιμο 30 λεπτών. Εμφανίζεται:

Αφήνοντας το πλήκτρο, μετά από 4 δευτερόλεπτα, επανεμφανίζεται η τρέχουσα ώρα με το σύμβολο και η ένδειξη “AUTO”.
- Πιέστε το πλήκτρο και στη συνέχεια πιέστε τα πλήκτρα και + μέχρι να επιλεγεί η επιθυμητή ώρα τέλους ψησίματος, ας υποθέσουμε οι 13,00

- Αφήνοντας το πλήκτρο, μετά από 4 δευτερόλεπτα, εμφανίζεται η τρέχουσα ώρα:

Η αναμμένη ένδειξη “AUTO” υπενθυμίζει τον προγραμματισμό διάρκειας και τέλους ψησίματος που έχει γίνει με την αυτόματη λειτουργία. Στο σημείο αυτό ο φούρνος θα ανάψει αυτόματα στις 12,30 και θα σβήσει μετά από τριάντα λεπτά. Όταν ο φούρνος είναι αναμμένος εμφανίζεται το σύμβολο μιας μικρής κατσαρόλας 📁 καθ’ όλη τη διάρκεια του ψησίματος. Οποιαδήποτε στιγμή πιέζοντας το πλήκτρο 📁 εμφανίζεται η επιλεγμένη διάρκεια και πιέζοντας το πλήκτρο 📁 εμφανίζεται η ώρα τέλους ψησίματος.
Στο τέλος του ψησίματος, ενεργοποιείται το ηχητικό σήμα. Η ένταση του ήχου ρυθμίζεται κατά τη διάρκεια της εκπομπής πιέζοντας το πλήκτρο —. Για να το διακόψετε πιέστε οποιοδήποτε πλήκτρο εκτός των πλήκτρων — και +.
Άμεση έναρξη λειτουργίας με καθορισμένη διάρκεια
Προγραμματίζοντας μόνο τη διάρκεια (σημεία 1 και 2 της παραγράφου “Εναρξη προγραμματισμένου ψησίματος καθορισμένης διάρκειας”) επιτυγχάνεται η άμεση έναρξη του ψησίματος.
Για να ακυρώσετε ένα ήδη προγραμματισμένο ψήσιμο
Πιέστε το πλήκτρο 📂.
Λειτουργία του χρονομέτρου
Στη λειτουργία του χρονομέτρου ρυθμίζεται ένας χρόνος από τον οποίο αρχίζει η αντίστροφη μέτρηση. Η λειτουργία αυτή δεν ελέγχει το άναμμα και το σβήσιμο του φούρνου. Εκπέμπει μόνο μια ηχητική ειδοποίηση όταν λήξει ο χρόνος.
Πιέστε το πλήκτρο [TIMER] εμφανίζεται:

Στη συνέχεια με τα πλήκτρα - και + επιλέγεται ο επιθυμητός χρόνος.
Αφήνοντας το πλήκτρο, ο χρόνος ξεκινά σε ένα δευτερόλεπτο και στην οθόνη εμφανίζεται η τρέχουσα ώρα.


Στο τέλος του χρόνου εκπέμπεται ένα ηχητικό σήμα που μπορεί να διακοπεί πιέζοντας ένα οποιοδήποτε πλήκτρο (εκτός από τα πλήκτρα — και +) και το σύμβολο [THER] σβήνει.
Διόρθωση ακύρωσης των ρυθμίσεων
- Οι ρυθμίσεις μπορούν να αλλάξουν οποιαδήποτε στιγμή, πιέζοντας το αντίστοιχο πλήκτρο και το πλήκτρο
- ή +.
- Ακυρώνοντας τη διάρκεια του ψησίματος, ακυρώνεται αυτόματα και η ρύθμιση λήξης της λειτουργίας και αντίστροφα.
- Σε περίπτωση προγραμματισμένης λειτουργίας, η συσκευή δεν μπορεί να δεχτεί χρόνους τέλους ψησίματος που προηγούνται εκείνων της έναρξης ψησίματος και που η ίδια η συσκευή προτείνει.
ΣΗΜ. Αμέσως μετά το σβήσιμο και για μεγάλο χρονικό διάστημα ο θάλαμος του φούρνου διατηρεί θερμοκρασία που πλησιάζει τη θερμοκρασία ψησίματος. Κατά συνέπεια, για να μην παραψηθούν ή καούν τα φαγητά, είναι σκόπιμο να τα βγάζετε από το φούρνο.
Το ρολόι τέλους ψησίματος
Η εικόνα δείχνει τα χειριστήρια του προγραμματιστή. Οι διακόπτες 1 (αρ.) και 2 (δεξ.) επιτρέπουν όλες τις αναγκαίες ρυθμίσεις.
Διακόπτης 1
Χρησιμοποιήσετε για να προγραμματίσετε την τρέχουσα ώρα. Για το σκοπό αυτό, τραβήξτε και γυρίστε το διακόπτη δεξιόστροφα έως τη σωστή ώρα.
Διακόπτης 2
Χρησιμοποιήστε για να επιλέξετε τη διάρκεια του ψησίματος ή για να ορίσετε τη χειροκίνητη λειτουργία του φούρνου. Για το σκοπό αυτό γυρίστε το διακόπτη δεξιόστροφα.
Χειροκίνητη λειτουργία του φούρνου
Ο φούρνος μπορεί να χρησιμοποιηθεί κανονικά, χωρίς κανένα προγραμματισμό. Σε αυτή την περίπτωση γυρίστε δεξιόστροφα το διακόπτη 2 του προγραμματιστή, μέχρι να συμπέσει το σύμβολο 🚗 με το σταθερό δείκτη 🕒 στην πρόσοψη.

text_image
11 9 7 Q 4 3 5 1 2Ημιαυτόματη λειτουργία του φούρνου
'Εναρξη κοινού ψησίματος - τέλος προγραμματισμένου ψησίματος:
Τοποθετήστε τα φαγητά που θέλετε να ψήσετε. Γυρίστε το διακόπτη 2 δεξιόστροφα και ορίστε στο δίσκο (Q) τα προβλεπόμενα λεπτά για το τέλος ψησίματος. Γυρίστε το διακόπτη επιλογής προγραμμάτων στην επιλογή και το διακόπτη του θερμοστάτη στην επιθυμητή θερμοκρασία. Ο φούρνος ενεργοποιείται αμέσως.
Στο τέλος του προγραμματισμένου χρόνου, εκτός από την ενεργοποίηση του ηχητικού σήματος σβήνει αυτόματα και ο φούρνος. Για να διακόψετε το ηχητικό σήμα γυρίστε το χρονόμετρο στη θέση “0” ή χειροκίνητα μέσω του διακόπτη 2.
ΣΗΜ. Αμέσως μετά το σβήσιμο και για μεγάλο χρονικό διάστημα ο θάλαμος του φούρνου διατηρεί θερμοκρασία που πλησιάζει τη θερμοκρασία ψησίματος. Κατά συνέπεια, για να μην παραψηθούν ή καούν τα φαγητά, είναι σκόπιμο να τα βγάζετε από το φούρνο.
Χρονόμετρο
Το ρολόι λειτουργεί σαν χρονόμετρο μόνο όταν ο φούρνος δεν είναι σε λειτουργία.
Για να λειτουργήσει το χρονόμετρο, γυρίστε το διακόπτη 2 δεξιόστροφα μέχρι να οριστεί στον δίσκο (Q) ο προβλεπόμενος χρόνος. Ο μέγιστος χρόνος προγραμματισμού είναι 180 λεπτά. Για να διακόψετε το ηχητικό σήμα γυρίστε το διακόπτη 2 δεξιόστροφα, μέχρι να συμπέσει το σύμβολο “0” με το σταθερό δείκτη ☑ στην πρόσοψη.
Σημαντικό
Για να χρησιμοποιήσετε τον φούρνο χειροκίνητα, (χωρίς προγραμματισμό), πρέπει να:
- Γυρίσετε δεξιόστροφα το διακόπτη "2" του προγραμματιστή, μέχρι να συμπέσει το σύμβολο 🚗 με το σταθερό δείκτη 🕒 στην πρόσοψη.
Ενδεικτικός πίνακας μαγειρέματος
Θέση διακόπτη επιλογής![]() | Τύπος φαγητού Βάρος | (Kg) | Θέσηραφιών![]() | Χρόνος προθέρμανσης (min.) | Θέσηδιακόπτη θερμοστάτη[ΑΧ32] | Διάρκεια ψησίματος (min.) |
| Παραδοσιακόψήσιμο[3ΑΚ4] | Αρνάκι | 1 | 3 | 9,5 | 180°C | 90-100 |
| Χοιρινό ψητό | 1 | 3 | 9,5 | 180°C | 70-80 | |
| Μοσχαράκι γάλακτος ψητό | 1 | 3 | 10,5 | 200°C | 140-150 | |
| Ομελέτες | 1 | 2 | 10,5 | 200°C | 25-30 | |
| Φρούτα | 1 | 3 | 9,5 | 180°C | 25-30 | |
| Μπακαλιάρος-Τσιπούρα-Ρόμβος | 1 | 3 | 9,5 | 180°C | 20-25 | |
| Ψωμί | 1 | 2-4 σκ. | 9,5 | 175°C | 25-30 | |
| Γλυκά | 1 | 2 | 10,5 | 200°C | 35-40 | |
| Ψάρι γλυκού νερού | 1 | 3 | 10,5 | 200°C | 30 | |
| Πολέντα με γέμιση | 1 | 2 | 9,5 | 180°C | 25-30 | |
| Γλυκά με φρούτα του δάσους | 0,5 | 4 | 9,5 | 180°C | 25-30 | |
| Γλυκά με τυρί ricotta | 1 | 2 | 9,5 | 180°C | 25-30 | |
| Γλυκά με γέμιση | 0,5 | 4 | 9,5 | 180°C | 60 | |
| Λαχανικά | 0,5 | 2 | 9,5 | 180°C | 35-40 | |
Εντατικόψήσιμο με αέρα![]() | Χοιρινό ψητό | 1 | 3 | 9 | 180°C | 75-80 |
| Μοσχαράκι γάλακτος ψητό | 1 | 2 | 10 | 200°C | 80 | |
| Κουνέλι στο φούρνο | 1 | 2 | 9,5 | 190°C | 55-65 | |
| Πίτα | 1 | 2 | 10 | 200°C | 25-30 | |
| Ομελέτες | 0,5 | 3 | 10 | 200°C | 25 | |
| Γαρίδες ψητές | 0,5 | 3 | 10 | 200°C | 20-25 | |
| Μπακαλιάρος-Τσιπούρα-Ρόμβος | 1 | 2-4 σκ. | 7,5 | 150°C | 25-30 | |
| Ψωμί | 1 | 2-4 σκ. | 9 | 180°C | 25-30 | |
| Ψωμί με πατάτες | 1 | 3 | 9 | 180°C | 20-25 | |
| Κίτρινο ψωμί με σαφράν | 1 | 2 | 10 | 200°C | 30-35 | |
| Ψάρι γλυκού νερού | 0,5 | 2 | 8,5 | 170°C | 25-30 | |
| Πίτες με λαχανικά | 1 | 2-4 σκ. | 10 | 200°C | 25-30 | |
| Τόνος | 1 | 2 | 9 | 175°C | 20 | |
| Γλυκά με φρούτα | 1,5 | 2 | 9 | 175°C | 30-35 | |
| Πίτες αλμυρές | 1 | 3-5 σκ. | 9 | 180°C | 30-35 | |
| Λαχανικά στο φούρνο | 1 | 3-5 σκ. | 9 | 180°C | 40 | |
Γκριλ![]() | Φτερούγες κοτόπουλου | 1 | 4-5 σκ. | 7 | Μέγ. | 25-30 |
| Μπριζόλες | 0,8 | 3 | 7 | Μέγ. | 20-25 | |
| Χτένια | 0,5 | 3 ή 4 | 7 | Μέγ. | 14-16 | |
| Πατάτες φούρνου | 1 | 3 | 7 | Μέγ. | 25-30 | |
| Ψάρι γλυκού νερού | 1 | 3 ή 4 | 7 | Μέγ. | 25-30 | |
| Ντομάτες ογκρατέν | 0,5 | 2 ή 3 | 7 | Μέγ. | 20-25 | |
| Σουβλάκια χελιού | 0,5 | 3 | 7 | Μέγ. | 25-30 | |
| Σουβλάκια γαλοπούλας | 0,5 | 4 | 7 | Μέγ. | 25-30 | |
| Γκριλ με αέρα[ΧΚ24] | Μπούτια κοτόπουλου | 1 | 4 ή 5 | 11 | 220°C | 20-25 |
| Χοιρινά παϊδάκια | 0,5 | 4 | 15 | Μέγ. | 40-45 | |
| Φραγκόκοτα (τεμαχισμένη) | 1,2 | 4 | 15 | Μέγ. | 30-35 | |
| Τσιπούρα στο χαρτί | 1 | 3 | 8,5 | 200°C | 20 | |
| Κοτόπουλο (τεμαχισμένο) | 1,5 | 3 | 15 | Μέγ. | 35-40 | |
| Ορτύκια | 0,8 | 4 | 15 | Μέγ. | 30-35 | |
| Λουκάνικα | 1 | 4 | 15 | Μέγ. | 20-25 | |
| Λαχανικά | 1 | 4 ή 5 | 15 | Μέγ. | 10-15 |
ΣΗΜ.: οι οδηγίες του πίνακα είναι αποτέλεσμα δοκιμών ψησίματος από ομάδα επαγγελματιών μαγείρων. Σε κάθε περίπτωση, είναι ενδεικτικές και μπορούν να τροποποιηθούν αναλόγως με τις προσωπικές σας προτιμήσεις.

Καθαρισμός και συντήρηση του φούρνου
Σημαντικό
Πριν ξεκινήσετε τη συντήρηση του φούρνου πρέπει να αποσυνδέετε το φις από την πρίζα του ρεύματος ή διακόπτετε το ρεύμα από τη γραμμή τροφοδοσίας με το γενικό διακόπτη της ηλεκτρικής εγκαταστασης.
- Οι επιφάνειες από ατσάλι ἰποχ και σμάλτο διατηρούνται πάντα σαν καινούργιες εάν τις καθαρίζετε με νερό ή ειδικά προϊόντα και τις σκουπίζετε προσεκτικά.
- Μη χρησιμοποιείτε σε καμία περίπτωση σκληρά σφουγγαράκια ή ατσαλόσυρμα, υδροχλωρικό οξύ ή άλλα προϊόντα που μπορούν να χαράξουν ή να φθείρουν τις επιφάνειες. Αποφύγετε τη χρήση ατμοκαθαριστών και απευθείας τρεχούμενο νερό.
- Οι λεκέδες ποικίλης προέλευσης (υγρά, σάκχαρα, λευκώματα και λίπη) που μπορούν να εμφανιστούν στον πάτο του φούρνου, οφείλονται πάντοτε σε πιτσιλίσματα ή υπερχείλιση. Τα πιτσιλίσματα προκαλούνται κατά το ψήσιμο και οφείλονται στη χρήση πολύ υψηλής θερμοκρασίας, ενώ η υπερχείλιση οφείλεται στη χρήση πολύ μικρών σκευών ή σε λανθασμένη εκτίμηση της αύξησης του όγκου κατά το ψήσιμο. Τα προβλήματα αυτά μπορούν να αντιμετωπιστούν με τη χρήση σκευών μεγαλου βάθους ή χρησιμοποιώντας τη λιποδόχη του φούρνου. Όσον αφορά τον καθαρισμό του κάτω μέρους του φούρνου, συνιστάται να καθαρίζετε τους ενδεχόμενους λεκέδες με το φούρνο χλιαρό. Όσο περισσότερο καθυστερείτε τον καθαρισμό, τόσο πιο δύσκολα φεύγουν οι λεκέδες.
Καθαρισμός της πόρτας του φούρνου
- Ο καθαρισμός της πόρτας, τόσο εσωτερικά όσο και εξωτερικά, πρέπει να γίνεται με το φούρνο εντελώς κρύο χρησιμοποιώντας ζεστό νερό και αποφεύγοντας σκληρά σφουγγαράκια. Καθαρίζετε τα κρύσταλλα με ειδικά απορρυπαντικά.
- Για τις εμαγιέ επιφάνειες, όπως και για το εσωτερικό του φούρνου, χρησιμοποιείτε ζεστό νερό και μη διαβρωτικά απορρυπαντικά.
Αφαίρεση πλευρικών πλαισίων (ανάλογα με το μοντέλο)
- Λυγίστε προς τα κάτω την τραβέρσα που είναι στερεωμένη στο δακτύλιο στερέωσης και βγάλτε την από το άνοιγμα του δακτυλίου.
- Κρατήστε το πλαίσιο με κλίση περίπου 60° προς τα πάνω και σπρώξτε το ελαφρά προς την κατεύθυνση της κλίσης.
- Κρατώντας το πλαίσιο με κλίση βγάλτε τους δύο πάνω γάντζους από τις υποδοχές.
Αντικατάσταση εσωτερικού λαμπτήρα
Οι φούρνοι Franke διαθέτουν δύο διαφορετικά συστήματα εσωτερικού φωτισμού:
- Έναν κυκλικό λαμπτήρα τοποθετημένο στο πίσω και επάνω αριστερό μέρος του θαλάμου.
- Δύο πλευρικούς ορθογώνιους λαμπτήρες.
Σε περίπτωση που καταστεί αναγκαία η αντικατάσταση των εσωτερικών λαμπτήρων, ενεργήστε ως εξής: - Σε κάθε περίπτωση και για οποιονδήποτε τύπο πρέπει να διακόψτε την τροφοδοσία της συσκευής από τον πολυπολικό διακόπτη που χρησιμοποιείται για τη σύνδεση της συσκευής με την ηλεκτρική εγκατάσταση ή αποσυνδέστε το φις εάν βρίσκεται σε προσπελάσιμο σημείο.
Πίσω κυκλικός λαμπτήρας:
- Ξεβιδώστε το γυάλινο προστατευτικό κάλυμμα (Α)
- Ξεβιδώστε το λαμπτήρα και αντικαταστήστε τον με λαμπτήρα ανθεκτικό στις υψηλές θερμοκρασίες (300°C) με τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
Táon: 220-240V \~ 50-60Hz
Ισχύς: 15W
Κάλυκας: (Ε14) μινιόν - Τοποθετήστε το γυάλινο κάλυμμα προστασίας (Α) και αποκαταστήστε την τροφοδοσία της συσκευής.
Πλευρικοί λαμπτήρες (ανάλογα με το μοντέλο):
- Βγάλτε το γυάλινο κάλυμμα (Β) χρησιμοποιώντας ως μοχλό ένα απλό κατσαβίδι
- Ξεβιδώστε το λαμπτήρα και αντικαταστήστε τον με λαμπτήρα ανθεκτικό στις υψηλές θερμοκρασίες (300°C) με τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
Táon: 220-240V \~ 50-60Hz
Ισχύς: 15W
Κάλυκας: (Ε14) μινιόν

text_image
A
Αφαίρεση πόρτας του φούρνου (Εικ.2a/Εικ.2b/Εικ.2c)
Για να διευκολύνεται ο καθαρισμός του φούρνου μπορείτε να αφαιρέσετε την πόρτα ενεργώντας ως εξής:
- Οι μεντεσέδες (Α) διαθέτουν δύο κινητά άγκιστρα (Β). Ανασηκώνοντας το άγκιστρο (Β) ο μεντεσές απελευθερώνεται από την υποδοχή του.
- Στη συνέχεια, ανασηκώστε την πόρτα προς τα πάνω και βγάλτε την προς τα έξω. Για την κίνηση αυτή πιάστε την πόρτα από τα πλαϊνά κοντά στους μεντεσέδες.
- Για να τοποθετήσετε την πόρτα, προσαρμόστε καταρχάς τους μεντεσέδες στις ειδικές αυλακώσεις.
- Τέλος, πριν κλείσετε την πόρτα, μην ξεχάσετε να γυρίσετε τα δύο κινητά άγκιστρα (Β) που χρησίμευσαν για να συνδέσετε τους δύο μεντεσέδες.
Τεχνική υποστήριξη
Σε περίπτωση που παρουσιαστούν προβλήματα λειτουργίας, απευθυνθείτε σε ένα από τα Κέντρα Σέρβις του συνημμένου καταλόγου.
Μην απευθύνεστε ποτέ σε μη εξουσιοδοτημένους τεχνικούς. Δηλώστε:
- Τον τύπο του προβλήματος
- Το μοντέλο της συσκευής (Art.)
- Τον αριθμό σειράς (S.N.)
Μπορείτε να βρείτε αυτές τις πληροφορίες στην πινακίδα χαρακτηριστικών που εμφανίζεται στο πιστοποιητικό εγγύησης.
Προειδοποιήσεις για την ασφάλεια

Απευθυνθείτε οπωσδήποτε σε εξειδικευμένο προσωπικό στις ακόλουθες περιπτώσεις:
Για να εξασφαλίζεται η σωστή λειτουργία και η ασφάλεια της συσκευής:
- απευθύνεστε μόνο στο εξουσιοδοτημένο Σέρβις
- ζητάτε πάντοτε τη χρήση γνήσιων ανταλλακτικών
- η συσκευή έχει μελετηθεί για μη επαγγελματική οικιακή χρήση. Μην τροποποιείτε τα χαρακτηριστικά της
- στην πινακίδα με τον αριθμό σειράς εμφανίζονται τα σύμβολα των χωρών προορισμού για τις οποίες ισχύουν οι οδηγίες
- η ηλεκτρική ασφάλεια εξασφαλίζεται μόνον όταν η συσκευή είναι σωστά συνδεδεμένη σε αποτελεσματική εγκατάσταση γείωσης σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς.
- Αποφύγετε την επαφή με τα θερμαινόμενα στοιχεία και με ορισμένες επιφάνειες της πόρτας του φούρνου και κρατήστε τα παιδιά σε απόσταση ασφαλείας όταν είναι αναμμένος, καθώς τα σημεία αυτά αποκτούν πολύ υψηλή θερμοκρασία.
Μην επιτρέπετε την επαφή των παιδιών με:
- τα χειριστήρια και τη συσκευή γενικότερα
- ta στοιχεία της συσκευασίας (σακούλες, πολυστερίνη, μεταλλικά σημεία κλπ.)
- τη συσκευή όταν είναι αναμμένη και αμέσως μετά τη χρήση, καθώς υπερθερμαίνεται
- τη συσκευή εκτός χρήσης (στην περίπτωση αυτή πρέπει να καταστήσετε ακίνδυνα τα τμήματα που μπορούν να αποδειχθούν επικίνδυνα).
Αποφύγετε τις ακόλουθες ενέργειες:
- μην αγγίζετε τη συσκευή με υγρά μέρη του σώματος
- μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή με γυμνά πόδια
- μην τραβάτε τη συσκευή ή το ηλεκτρικό καλώδιο για να το αποσυνδέσετε από την πρίζα
- αποφύγετε ανάρμοστες και επικίνδυνες ενέργειες
- μην καλύπτετε τα ανοίγματα αερισμού ή απαγωγής της θερμότητας
- μην αφήνετε το ηλεκτρικό καλώδιο άλλων συσκευών σε επαφή με θερμές επιφάνειες της συσκευής
- μην αφήνετε τη συσκευή εκτεθειμένη σε ατμοσφαιρικούς παράγοντες (βροχή, ήλιο)
- μη χρησιμοποιείτε το φούρνο ως αποθηκευτικό χώρο για διάφορα αντικείμενα
- μη χρησιμοποιείτε εύφλεκτα υγρά κοντά στη συσκευή
- μη χρησιμοποιείτε αντάπτορες, πολύπριζα ή/και προεκτάσεις
- μην επιχειρείτε να εγκαταστήσετε ή να επισκευάσετε τη συσκευή χωρίς τη βοήθεια εξειδικευμένου προσωπικού.
Απευθυνθείτε οπωσδήποτε σε εξειδικευμένο προσωπικό στις ακόλουθες περιπτώσεις:
- εγκατάσταση (σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή)
- σε περίπτωση αμφιβολίας σχετικά με τη λειτουργία
- αντικατάσταση της πρίζας σε περίπτωση ασυμβατότητας με το φις της συσκευής
Απευθυνθείτε στο εξουσιοδοτημένο Σέρβις του κατασκευαστή στις ακόλουθες περιπτώσεις:
- σε περίπτωση αμφιβολίας σχετικά με την ακεραιότητα της συσκευής μόλις αφαιρέσετε τη συσκευασία
-αντικατάσταση ή φθορά του ηλεκτρικού καλωδίου - βλάβη ή κακή λειτουργία, ζητώντας γνήσια ανταλλακτικά.
Συνιστάται η εκτέλεση των ακόλουθων ενεργειών:
- μόνο ψήσιμο φαγητών αποφεύγοντας άλλες χρήσεις
- πριν από οποιαδήποτε ενέργεια καθαρισμού ή συντήρησης ή σε περίπτωση κακής λειτουργίας, αποσυνδέστε τη συσκευή από το ηλεκτρικό δίκτυο
- για την τοποθέτηση και την αφαίρεση των σκευών χρησιμοποιείτε γάντια φούρνου
πιάνετε τη χειρολαβή της πόρτας πάντοτε από το κέντρο, καθώς τα άκρα μπορεί να είναι πιο ζεστά εξαιτίας ενδεχόμενης εξόδου αέρα - ελέγχετε πάντα αν οι διακόπτες βρίσκονται σε θέση OFF όταν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή
- εάν αποφασίσετε να μη χρησιμοποιήσετε πλέον τη συσκευή, αποσυνδέστε την από το ηλεκτρικό δίκτυο.
- Ο κατασκευαστής δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνος για ενδεχόμενες βλάβες που οφείλονται σε: λανθασμένη εγκατάσταση, ακατάλληλη, εσφαλμένη και αλόγιστη χρήση.
Εγκατάσταση (Εικ.3a/Εικ.3b)
Σημαντικό: Η εγκατάσταση πρέπει να γίνει σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς και διατάξεις. Η εγκατάσταση πρέπει να ανατίθεται μόνο σε εξειδικευμένο και διπλωματούχο προσωπικό.
Χαρακτηριστικά του επίπλου
Οι επιφάνειες των επίπλων εντοιχισμού (πλαστικά υλικά και καπλαντισμένο ξύλο) πρέπει να συγκολλούνται με κόλλες ανθεκτικές στη θερμότητα (έως 100°C): ακατάλληλα υλικά και κόλλες μπορούν να προκαλέσουν παραμορφώσεις και αποκολλήσεις. Το έπιπλο πρέπει να επιτρέπει την ελεύθερη διέλευση των ηλεκτρικών καλωδίων. Το έπιπλο στο οποίο τοποθετείται ο φούρνος πρέπει να είναι αρκετά ανθεκτικό για να αντέχει το βάρος της συσκευής.
Ο φούρνος πρέπει να τοποθετηθεί με ασφαλή τρόπο στην προβλεπόμενη εσοχή. Ο φούρνος μπορεί να εγκατασταθεί σε στήλη ή κάτω από την επιφάνεια στοιχειακού επίπλου, διασφαλίζοντας σε κάθε περίπτωση επαρκή αερισμό.
Οδηγίες τοποθέτησης
Μοντέλα DG52M - DG56M - DM52M - CM54M (Εικ.4a/Εικ.4b)
Μετρήστε το πλάτος του πλαϊνού τοιχώματος (S) του επίπλου, το οποίο συνήθως είναι 16, 18 ή 20 mm.
Πλαϊνό 16 mm: τοποθετήστε σε κάθε στήριγμα στερέωσης (F) 2 αποστάτες (T) με την ένδειξη 16.
Πλαϊνό 18 mm: τοποθετήστε σε κάθε στήριγμα στερέωσης (F) 2 αποστάτες (T) με την ένδειξη 18.
Πλαϊνό 20 mm: για τα πλαϊνά των 20 mm δεν είναι αναγκαία η χρήση αποστατών.
Τοποθετήστε τα στηρίγματα (F) στο πλαϊνό του επίπλου, στο κάτω μέρος της επιφάνειας στήριξης του φούρνου.
Στερεώστε τα στηρίγματα (F) με τις βίδες (V). Τοποθετήστε το φούρνο στο έπιπλο, ανοίξτε τελείως την πόρτα και στερεώστε τον στα στηρίγματα (F) χρησιμοποιώντας τις 4 βίδες (V) και τους 4 πλαστικούς αποστάτες (D).
Μοντέλα EG54M - CG54M - AX52M- AX56M - KR52M - KU52M (Εικ.4c/Εικ.4d)
Τοποθετήστε το φούρνο στην υποδοχή. στερεώστε το σώμα στο έπιπλο με τις 4 βίδες του φούρνου χρησιμοποιώντας τις τρύπες στα πλαϊνά.
Σε περίπτωση τοποθέτησης κάτω από μονάδα εστιών, γυρίστε πρώτα προς τα δεξιά ή προς τα αριστερά το ракόρ της μονάδας (R) για να επιτρέψετε τη σωστή εισαγωγή του φούρνου.

text_image
R SX DXΣύνδεση στο ηλεκτρικό δίκτυο
Ο φούρνος FRANKE διαθέτει τριπολικό ηλεκτρικό καλώδιο με ελεύθερους αγωγούς.
Εάν ο φούρνος συνδεθεί μόνιμα στο ηλεκτρικό δίκτυο, εγκαταστήστε διάταξη που εξασφαλίζει την αποσύνδεση από το δίκτυο με απόσταση ανοίγματος των επαφών (τουλάχιστον 3 mm) που να επιτρέπει την πλήρη αποσύνδεση στις συνθήκες της κατηγορίας υπερεντάσεων III. Βεβαιωθείτε ότι:
a) το φις και η πρίζα είναι κατάλληλα για ρεύμα 16Α
b) βρίσκονται σε θέση με εύκολη πρόσβαση και είναι τοποθετημένα έτσι ώστε κανένα σημείο υπό τάση να μην είναι ακάλυπτο κατά τη σύνδεση ή την αποσύνδεση του φις
c) το φις μπορεί να συνδεθεί χωρίς δυσκολία
d) μετά τη σύνδεση του φις, ο φούρνος δεν πρέπει να στηρίζεται σε αυτό όταν εγκαθίσταται στο έπιπλο
e) δεν συνδέονται οι αγωγοί δύο συσκευών στην ίδια πρίζα
f) σε περίπτωση αντικατάστασης του καλωδίου, χρησιμοποιείται καλώδιο με διατομή 3 x 1,5 mm² τύπου H05VV-F
g) είναι αναγκαίο να τηρείται η πολικότητα σύνδεσης των ελεύθερων αγωγών (Καφέ=Φάση - Μπλε=Ουδέτερο - Κίτρινο/Πράσινο=Γείωση)
ΣΗΜ.: βεβαιωθείτε ότι τα χαρακτηριστικά της οικιακής ηλεκτρικής γραμμής (τάση, μέγιστη ισχύς και ένταση) είναι συμβατά με τα χαρακτηριστικά του φούρνου FRANKE.

text_image
ΜΠΛΕ ΚΙΤΡΙΝΟ-ΠΡΑΣΙΝΟ ΚΑΦΕ L NΕσωτερικές διαστάσεις φούρνου:
πλάτος mm. 440
βάθος mm. 415
ύψος mm. 312
Όγκος θαλάμου:
57 λίτρα
Κατανάλωση
(στατική λειτουργία):
για να φτάσει τους 175°C: kWh 0,32
για να διατηρεί τους 175°C: kWh 0,62
συνολική κατανάλωση: kWh 0,94
Κατανάλωση
(λειτουργία με αέρα):
για να φτάσει τους 200°C: kWh 0,42
για να διατηρεί τους 200°C: kWh 0,77
συνολική κατανάλωση: kWh 1,19
Τάση και συχνότητα τροφοδοσίας: 220-240V \~ 50-60Hz
Συνολική ισχύς και ικανότητα ασφάλειας:
2,300kW - 16A
Ισχύς αντιστάσεως:
οροφή W 1.000
κάτω W 1.250
γκριλ W 2.250
ηλεκτροκίνητος ανεμίστήρας Ζ 30
εσωτερικός λαμπτήρας W 15 x 1
ανεμιστήρας εφαπτόμενης ροής W 15
CE
Η συσκευή συμμορφούται με τις ακόλουθες κοινοτικές οδηγίες:
(Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα)
- 93/68/EOK της 22/07/93.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ
Σύμφωνα με το άρθρο του Ν.Δ. 15 της 25ης Ιουλίου, “Εφαρμογή των Οδηγιών 2002/95/ΕΚ, 2002/96/ΕΚ και 2003/108/ΕΚ, σχετικά με τη μείωση της χρήσης επικίνδυνων ουσιών στις ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές, καθώς και τη διάθεση των απορριμμάτων”
Το σύμβολο του διαγραμμένου κάδου απορριμμάτων επί της συσκευής υποδηλώνει ότι στη λήξη της ωφέλιμης ζωής του το προϊόν πρέπει να διατίθεται χωριστά από τα άλλα απορρίμματα.
Ο χρήστης θα πρέπει κατά συνέπεια να παραδίδει τη συσκευή στο τέλος της ωφέλιμης ζωής της σε κατάλληλα κέντρα διαφοροποιημένης συλλογής ηλεκτρονικών και ηλεκτροτεχνικών απορριμμάτων ή στο κατάστημα τη στιγμή της αγοράς μιας νέας παρόμοιας συσκευής, με αναλογία μία προς μία.

Η διαφοροποιημένη συλλογή και η παράδοση της συσκευής εκτός χρήσης για επεξεργασία και ανακύκλωση σύμφωνα με τους κανόνες προστασίας του περιβάλλοντος συμβάλλει στην αποφυγή πιθανών αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και για την υγεία και ευνοεί την ανακύκλωση των υλικών από τα οποία αποτελείται η συσκευή.
Η παράνομη διάθεση εκ μέρους του χρήστη επιφέρει την επιβολή των διοικητικών κυρώσεων που ορίζει το Ν.Δ. 22/1997 (άρθρο 50 και επόμενα του Ν.Δ. 22/1997).

İçindekiler
Giriş 84
Yakından görünüm 84
llk calıstirma 85
Öneriler 85
Kullanım şekli 85



