Nespresso Vertuo Pop - Kaffeemaschine DELONGHI - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Nespresso Vertuo Pop Kaffeemaschine
Marke	DeLonghi
Modell	Nespresso Vertuo Pop
Kategorie	Kaffeemaschine
Abmessungen (L x B x H)	13,6 x 42,6 x 25 cm
Gewicht	3,5 kg
Stromversorgung	220-240 V, 50-60 Hz, 1300-1500 W (EU-Modelle)
Fassungsvermögen Wassertank	0,6 L
Fassungsvermögen Kapselbehälter	8 Espressokapseln oder 5 Mug-Kapseln
Kapselkompatibilität	Alle Nespresso Vertuo Kapseln (Ristretto, Espresso, Double Espresso, Gran Lungo, Mug, Alto, Carafe)
Konnektivität	Bluetooth und Wi-Fi über Nespresso App
Aufheizzeit	30 Sekunden
Automatische Abschaltung	2 Minuten Inaktivität
Energiesparmodus	0,39 W/h
Hauptfunktionen	Rezepteerstellungsmodus, Kaffeevolumeneinstellung, automatische Entkalkung, Systementleerung
Wartung	Monatliche Reinigung des Tanks und der Behälter; Entkalkung, wenn die orangefarbene Anzeige 3 Mal blinkt
Sicherheit	Maschine nicht eintauchen, keine Lösungsmittel oder Scheuermittel verwenden
Enthaltenes Zubehör	Nespresso Willkommensset, Probierkapseln, Schnellstartanleitung, Sicherheitshinweise, Garantie
Garantie	Herstellergarantie enthalten (Dauer nicht angegeben)

Häufig gestellte Fragen - Nespresso Vertuo Pop DELONGHI

Wie schalte ich die Nespresso Vertuo Pop Maschine ein und aus?

Um die Maschine einzuschalten, drücken Sie einmal die Kaffeetaste oder verriegeln Sie den Kopf, indem Sie den Hebel nach links drehen. Die Anzeige blinkt während des Aufheizvorgangs (ca. 30 Sekunden) und leuchtet dann dauerhaft. Zum Ausschalten halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt. Die Maschine schaltet sich auch automatisch nach 2 Minuten Inaktivität aus.

Wie bereite ich einen Kaffee mit der Nespresso Vertuo Pop zu?

1. Öffnen und schließen Sie den Kopf zum Vorheizen. 2. Füllen Sie den Wassertank. 3. Entriegeln, den Kopf öffnen und eine Vertuo-Kapsel mit der gewölbten Seite nach unten einlegen. 4. Schließen und verriegeln, indem Sie den Hebel nach links drehen. 5. Stellen Sie eine Tasse bereit. 6. Drücken Sie die Kaffeetaste. Die Maschine erkennt die Kapsel automatisch und bereitet das optimale Volumen zu. Warten Sie das Ende des Zyklus ab, dann öffnen Sie, um die gebrauchte Kapsel auszuwerfen.

Was tun, wenn der Kaffee nicht läuft oder langsam läuft?

Überprüfen Sie, ob der Wassertank gefüllt und korrekt positioniert ist. Stellen Sie sicher, dass eine neue Kapsel eingelegt und der Hebel gut verriegelt ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, führen Sie eine Reinigung oder Entkalkung durch. Konsultieren Sie den Abschnitt Wartung im Handbuch für die Vorgehensweise.

Wie reinige ich die Vertuo Pop Maschine?

Reinigen Sie Ihre Maschine monatlich. Spülen Sie den Wassertank und seinen Deckel aus. Leeren und spülen Sie den Kapselbehälter und die Abtropfschale. Starten Sie einen Spülgang, indem Sie innerhalb von 2 Sekunden 3 Mal die Kaffeetaste drücken (Maschine leer und verriegelt). Waschen Sie das Zubehör mit heißem Wasser und einem milden Reinigungsmittel. Tauchen Sie die Maschine niemals ein und verwenden Sie keine Scheuermittel.

Wann und wie entkalke ich die Maschine?

Die Maschine warnt Sie durch eine orangefarbene Anzeige, die 3 Mal blinkt, gefolgt von einer dauerhaft weißen Anzeige. Verwenden Sie das Nespresso Entkalkungsset. Gießen Sie 0,5 L Wasser und eine Dosis Flüssigkeit in den Tank. Stellen Sie einen leeren Behälter unter den Auslauf. Befolgen Sie die Schritte im Handbuch: Taste lange drücken, verriegeln, dann zur Entkalkung drücken. Der Vorgang dauert ca. 20 Minuten. Spülen Sie anschließend gründlich.

Wie verbinde ich die Maschine mit der Nespresso App?

Laden Sie die Nespresso App herunter oder aktualisieren Sie sie. Schließen Sie die Maschine an. Öffnen Sie die App und tippen Sie auf das Maschinensymbol. Folgen Sie den Anweisungen, um über Bluetooth/Wi-Fi zu koppeln. Die Konnektivität ermöglicht Updates, Tipps und Wartungsbenachrichtigungen. Zum Deaktivieren trennen Sie die Maschine für 10 Sekunden, halten Sie dann die Taste gedrückt, während Sie wieder einstecken, bis die Taste orange blinkt.

Wie stelle ich die Kaffeemenge ein?

Legen Sie eine Kapsel ein und verriegeln Sie. Halten Sie die Kaffeetaste gedrückt, bis die gewünschte Länge erreicht ist (20 ml bis 535 ml). Lassen Sie los. Die Einstellung ist kapselspezifisch. Um die Werkseinstellungen zurückzusetzen, befolgen Sie das Wiederherstellungsverfahren: Maschine entriegelt, drücken Sie innerhalb von 3 Sekunden 5 Mal die Taste.

Was bedeutet die orangefarbene Anzeige, die 3 Mal blinkt und dann dauerhaft leuchtet?

Dies ist die Entkalkungswarnung. Die Maschine zeigt an, dass eine Entkalkung erforderlich ist. Sie können noch einige Kaffees zubereiten, aber es wird empfohlen, die Entkalkung schnell durchzuführen, um Schäden zu vermeiden. Befolgen Sie die Anweisungen im Handbuch oder in der App.

Wie entleere ich das System vor einer längeren Abwesenheit?

Leeren Sie den Wassertank und werfen Sie die gebrauchte Kapsel aus. Stellen Sie einen leeren Behälter unter den Auslauf. Schließen Sie die Maschine an, drehen Sie den Hebel in die verriegelte Position, dann ziehen Sie den Stecker. Halten Sie die Kaffeetaste gedrückt, während Sie wieder einstecken: Die orangefarbene Anzeige blinkt und die Maschine entleert sich in ca. 30 Sekunden. Sie schaltet sich automatisch aus.

Wie deaktiviere ich Bluetooth- und Wi-Fi-Konnektivität?

Trennen Sie die Maschine für mindestens 10 Sekunden vom Strom. Halten Sie die Kaffeetaste gedrückt und schließen Sie die Maschine wieder an. Die Taste blinkt orange zur Bestätigung der Deaktivierung. Wiederholen Sie den Vorgang zur Reaktivierung (die Taste blinkt weiß). Die Konnektivität ist standardmäßig aktiviert.

BEDIENUNGSANLEITUNG Nespresso Vertuo Pop DELONGHI

KLICKEN UND SPRACHE AUSWÄHLEN

DE

SICHERHEITSHINWEISE
ÜBERSICHT
KONNEKTIVITÄT
ERSTE SCHRITTE
KAFFEEZUBEREITUNG
TASSENFÜLLMENGE ANPASSEN
REINIGUNG
ENTKALKUNG
ENTLEERUNG
AUF WERKSEINSTELLUNGEN
ZURÜCKSETZEN
BEDEUTUNG DER BLINKENDEN LED
FEHLERBEHEBUNG
SPEZIFIKATIONEN

SICHERHEITSHINWEISE

ACHTUNG: Bevor Sie Ihre Kaffeemaschine in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte sorgfältig die beigelegte Sicherheitsbroschüre, um Verletzungen oder Schäden zu vermeiden.

ENTSORGUNG UND UMWELTSCHUTZ

Dieses Gerät entspricht der EU Richtlinie 2012/19/EG. Sowohl die Verpackung als auch das Gerät selbst enthalten wertvolle Materialien, welche recycelt und wiedergewonnen werden können. Durch die Trennung der Abfallstoffe in verschiedene Arten, wird das Recycling der wertvollen Rohstoffe erleichtert. Geben Sie das Gerät in einer entsprechenden Sammelstelle ab. Weitere Informationen zu den Sammelstellen erhalten Sie bei den örtlichen Behörden.

ÜBERSICHT

MASCHINENÜBERSICHT

1 AN/AUS und Kaffee-Knopf
2 Verriegeln/Entriegeln des Hebels
3 Abtropfgitter
4 Verstellbare Tassenhalterung
5 Abtropfschale
6 Kapselbehälter für gebrauchte Kapseln
7 Wassertank und Deckel
8 Kaffee-Auslauf

VERPACKUNGSINHALT

1 Kaffeemaschine
2 Nespresso Kapselbox
3 Nespresso
Willkommensbroschüre
4 Sicherheitshinweise
5 Schnellstartanleitung
6 Gewährleistung

Auspacken: Beim Auspacken könnte sich aufgrund der für die Verpackung verwendeten recycelten Materialen ein wenig Staub auf der Maschine befinden. Dieser ist nicht gefährlich, entfernen Sie ihn einfach mit einem sauberen, weichen Tuch.

ÖFFNEN/SCHLIESSEN

ÖFFNEN SCHLIESSEN

ACHTUNG: Für das ordnungsgemässe Funktionieren der Maschine ist es wichtig, dass Sie den Maschinenkopf während des Brühvorgangs nicht öffnen, sondern warten, bis die Kaffeetaste wieder konstant weiss leuchtet. Wenn Sie den Brühvorgang vorher abbrechen möchten, drücken Sie den Kaffeeknopf einmal und warten Sie, bis die Maschine stoppt, bevor Sie den Maschinenkopf öffnen.

DAS VERTUO SYSTEM

KOMPATIBILITÄT DER KAPSELN

S
Ristretto

(25 ml)

Espresso

(40 ml)

M
Double Espresso

(80 ml)

Gran Lungo

(150 ml)

L
Mug

(230 ml)

XL
Alto, Cold Brew Style

(355 ml)

Carafe

(535 ml)

KOMPATIBILITÄT DER ACCESSOIRES

Kompati- bilität der Accessoires

Nicht geeignete Accessoires

Mug (L)

Carafe

Entdecken Sie alle unsere Accessoires auf www.nespresso.com

AN/AUS

AN

Sobald die Maschine angeschlossen ist, schalten Sie sie ein, indem Sie den Knopf einmal drücken oder den Hebel in der Verriegelungsposition (bei geschlossenem Maschinenkopf) schliessen.

Während die Maschine aufheizt, blinkt das Licht ca. 30 Sekunden lang. Sobald das Licht konstant leuchtet, ist die Maschine einsatzbereit.

AUS

Die Maschine schaltet sich nach 2 Minuten der Nichtnutzung aus, um Energie zu sparen.

i Sie können die Maschine (wenn sie nicht benutzt wird) jederzeit manuell ausschalten, indem Sie den Knopf 3 Sekunden lang gedrückt halten.

KONNEKTIVITÄT

WARUM SIE IHRE VERTUO POP VERBINDEN SOLLTEN?

VORTEILE, WENN IHRE VERTUO POP VERBUNDEN IST

• Smart Coffee: Wenn Sie Ihre Maschine stets auf dem neuesten Stand halten, werden Sie als Erste über Neuheiten und Kaffee-Innovationen von Nespresso informiert
• Expertentipps: Sie bekommen Hilfe und einfache Anleitungsvideos dazu, wie Sie Ihre Kaffeereise mit Ihrem Smartphone begleiten können
• Maschinenwartung: Sie erhalten eine Benachrichtung, sobald Ihre Maschine eine Wartung erfordert, mit einer einfachen Schritt-für-Schritt-Anleitung für das Entkalken, Spülen, Reinigen etc.

WIE SIE IHRE VERTUO POP VERBINDEN

1 Laden Sie die Nespresso App oder das neueste App-Update auf Ihr Smartphone oder Tablet herunter. Starten Sie die App und drücken Sie im Bildschirm rechts oben auf das Maschinensymbol.

HINWEIS: Für ein optimales Nutzungserlebnis empfehlen wir, dass Sie Ihre Maschine mit einem WLAN-Router und nicht per Smartphone-Hotspot verbinden.

2 Stecken Sie den Netzstecker ein.

3 Folgen Sie den Anleitungen in der Nespresso App.

ACHTUNG: Lesen Sie zuerst die Sicherheitshinweise, um die Gefahr eines tödlichen Stromschlags oder Feuer zu vermeiden. Stellen Sie sicher, dass die verwendete Steckdose geerdet ist.

*AppStore ^® ist eine eingetragene Marke von Apple Inc., die in den USA und anderen Ländern registriert ist.
** Google Play und das Google Play-Logo sind eingetragene Marken von Google LLC.

DEAKTIVIERUNG VON BLUETOOTH UND WLAN

Die Maschine hat ein Konnektivitäts-Modul, das standardmäßig aktiviert ist. Dieses ermöglicht den Zugriff auf zusätzliche Funktionen für ein noch besseres Kaffee-Erlebnis. Um das Konnektitivätsmodul zu deaktivieren, gehen Sie folgendermassen vor:

1 Ziehen Sie bei geschlossenem Gerät und entriegeltem Hebel für mindestens 10 Sekunden den Netzstecker.

2 Drücken und halten Sie den Knopf, während Sie den Stecker wieder einstecken.

Der Knopf blinkt orange zur Bestätigung, dass das Konnektitivätsmodul deaktiviert wurde.

Führen Sie die gleichen Schritte aus, um das Konnektivitätsmodul wieder zu aktivieren. Der Knopf blinkt weiss zur Bestätigung, dass das Modul wieder aktiviert wurde.

ERSTE SCHRITTE

ERSTE SPÜLUNG

1 Spülen und reinigen Sie den Wassertank und Deckel, bevor Sie ihn mit frischem Trinkwasser füllen.

2 Verschliessen Sie den Wassertank mit dem Deckel und setzen Sie den Wassertank wieder an der Maschine ein. Vergewissern Sie sich, dass er richtig fixiert ist.

3 Wenn die Maschine angesteckt ist, entfernen Sie die Tassenhalterung und stellen Sie einen leeren (mindestens 1 l grossen) Behälter unter den Kaffee-Auslauf.

4 Öffnen und schliessen Sie die Maschine. Vergewissern Sie sich, dass der Hebel verriegelt ist.

Das Licht blinkt, während die Maschine aufheizt. Dies dauert ca. 30 Sekunden. Wenn das Licht konstant leuchtet, ist die Maschine einsatzbereit. Achten Sie darauf, dass keine Kapsel eingelegt ist.

5 Drücken Sie den Knopf 3 Mal innerhalb von 2 Sekunden, um den Spülvorgang zu starten. Wenn die Taste orange blinkt, lassen Sie den Spülvorgang automatisch durchlaufen, bis er fertig ist. Wenn das Licht konstant weiss leuchtet, ist der Vorgang abgeschlossen.

Innerhalb von weniger als 2 Minuten sollte der Spülvorgang starten und das Wasser zu fliessen beginnen. Dieser Vorgang dauert bis zu 7 Minuten.

KAFFEEZUBEREITUNG

1 Öffnen und schliessen Sie die Maschine.
Der Kaffeeknopf blinkt, während die Maschine aufheizt. Wenn das Licht konstant leuchtet, ist die Maschine einsatzbereit.

2 Füllen Sie den Wassertank mit frischem Trinkwasser auf und setzen Sie ihn wieder in die Maschine ein.

3 Entriegeln und öffnen Sie den Maschinenkopf vollständig und legen Sie eine VERTUO Kapsel mit der Kuppel nach unten ein.

4 Schliessen Sie den Maschinenkopf und verriegeln Sie ihn, indem Sie den Hebel nach links bis zur Verriegelungsposition drehen, und stellen Sie eine Tasse unter. Die Tassenhalterung kann an die Tassengrösse angepasst werden.

5 Starten Sie den Brühvorgang, indem Sie den Knopf einmal drücken.

ACHTUNG: Für das ordnungsgemässe Funktionieren der Maschine ist es wichtig, dass Sie den Maschinenkopf während des Brühvorgangs nicht öffnen, sondern warten, bis die Kaffeetaste wieder konstant weiss leuchtet. Wenn Sie den Brühvorgang vorher abbrechen möchten, drücken Sie den Kaffeeknopf einmal und warten Sie, bis die Maschine stoppt, bevor Sie den Maschinenkopf öffnen.

Da erst der Code eingelesen und der Kaffee vorbefeuchtet wird, dauert es einen Moment, bis der Kaffee zu fliessen beginnt. Die Maschine erkennt automatisch, welche Kapsel eingelegt wurde, und wählt die Zubereitungsparameter und Kaffeelänge, die von den Nespresso Experten für die optimale Extraktion des jeweiligen Kaffees empfohlen werden.

6 Wenn der Brühvorgang fertig ist, öffnen Sie den Maschinenkopf, indem Sie den Hebel nach rechts in die Entriegelungsposition drehen. Die Kapsel wird automatisch ausgeworfen. Geniessen Sie Ihren Kaffee!

7 Vergessen Sie nicht, Ihre Nespresso Kapseln zu recyceln.*

*DAS IST NESPRESSO. DAS IST RECYCELBAR. Weitere Informationen über das Recycling von Nespresso Kapseln finden Sie unter: www.nespresso.com

ENTDECKEN SIE UNSEREN COFFEE CREATIONS MODUS

Diese Maschine bietet Ihnen eine spezielle Funktion, mit der Sie die Extraktionen konzentrieren und Ihre eigenen Rezepte kreieren können.

Drücken Sie bei eingeschalteter Maschine den Kaffeeknopf zweimal rasch hintereinander. Die Taste blinkt türkis und Ihr Kaffee wird konzentriert gebrüht, um den Kaffeegeschmack für Rezepte mit Zusätzen (Milch, Milchschaum, Eiswürfel...) zu optimieren. Für ein unvergleichliches Kaffee-Erlebnis.

Um in den vollen Genuss der Vorteile zu kommen, empfehlen wir, unser Coffee+ Sortiment nur in den offiziellen Tassengrössen zuzubereiten. Um die besten Ergebnisse in der Tasse zu erzielen, empfehlen wir nicht, unsere XL Kaffees (Alto Ambrato, Alto Onice), Cold Brew Style & Carafe Pour-Over Style mit diesem Modus zuzubereiten.

HINWEIS: Um diesen Modus zu aktivieren, kann ein Update Ihrer Maschine über die Nespresso App erforderlich sein.

Entdecken Sie, wie Sie Ihre Maschine mit unserem Aeroccino Sortiment erweitern können:

www.nespresso.com

TASSENFÜLLMENGE ANPASSEN

1 Öffnen und schliessen Sie die Maschine. Wenn die Maschine aufgedreht ist, öffnen Sie den Maschinenkopf und legen Sie die Kapsel ein, die Sie programmieren möchten.

2 Schliessen Sie den Maschinenkopf, drehen Sie den Hebel nach links in die Verriegelungsposition und stellen Sie eine Tasse unter.

3 Drücken und halten Sie den Knopf, warten Sie einige Sekunden bis die gewünschte Füllmenge erreicht ist. Die neue Wassermenge ist nun für den in diesem Fall verwendeten Kapseltyp programmiert.

Die Programmierung bezieht sich auf die jeweiligen Kapseltypen. Die Füllmengen können jeweils zwischen 20 ml und 535 ml programmiert werden.

ACHTUNG: Für das ordnungsgemässe Funktionieren der Maschine ist es wichtig, dass Sie den Maschinenkopf während des Brühvorgangs nicht öffnen, sondern warten, bis die Kaffeetaste wieder konstant weiss leuchtet. Wenn Sie den Brühvorgang vorher abbrechen möchten, drücken Sie den Kaffeeknopf einmal und warten Sie, bis die Maschine stoppt, bevor Sie den Maschinenkopf öffnen.

HINWEIS: Wenn Sie die Füllmenge für einen Kapseltyp umprogrammiert haben, stoppt die Zubereitung jedes Mal, wenn dieser Kapseltyp in die Maschine einlegt wird, bei der von Ihnen programmierten Füllmenge. Wenn Sie zu den Standardparametern zurückkehren möchten, folgen Sie den Schritten im Abschnitt "Auf Werkseinstellungen zurücksetzen".

REINIGUNG

Reinigen Sie Ihre Maschine monatlich bzw. wenn Sie Kaffeerückstände im Maschinenkopf feststellen sowie nach längerem Nichtgebrauch.

1 Spülen und reinigen Sie Wassertank und Deckel, bevor Sie ihn mit frischem Trinkwasser auffüllen.

2 Setzen Sie den Wassertank wieder in die richtige Position an der Maschine ein.

3 Wenn die Maschine aufgedreht ist, entriegeln und öffnen Sie den Maschinenkopf, um die gebrauchte Kapsel auszuwerfen. Leeren und spülen Sie den Kapselbehälter sowie die Abtropfschale aus und setzen Sie beide wieder ein. Vergessen Sie nicht, Ihre Nespresso Kapseln zu recyceln.*

4 Entfernen Sie die Tassenhalterung und stellen Sie einen leeren (mindestens 1 l grossen) Behälter unter den Kaffeeauslauf.

5 Schliessen Sie den Maschinenkopf und drehen Sie den Hebel nach links in die Verriegelungsposition. Vergewissern Sie sich, dass sich keine Kapseln in der Maschine befinden, bevor Sie den Reinigungsvorgang starten.

*DAS IST NESPRESSO. DAS IST RECYCELBAR. Weitere Informationen über das Recycling von Nespresso Kapseln finden Sie unter: www.nespresso.com

6 Drücken Sie den Knopf 3 Mal innerhalb von 2 Sekunden, um den Spülvorgang zu starten. Wenn das orangefarbene Licht blinkt, lassen Sie den Reinigungsvorgang automatisch durchlaufen, bis er fertig ist.

Innerhalb von weniger als 2 Minuten sollte der Reinigungsvorgang starten und das Wasser zu fliessen beginnen. Dieser Vorgang kann bis zu 7 Minuten dauern und schaltet sich automatisch aus, sobald er abgeschlossen ist. Der Vorgang kann jederzeit durch Drücken des Knopfes unterbrochen werden

7 Reinigen Sie den Kapselbehälter, die Tassenhalterung und die Tropfschale mit heissem Wasser und einem milden, geruchlosen Reinigungsmittel.

ACHTUNG: Verwenden Sie keine starken oder scheuernden Reiniger oder Lösungsmittel. Geben Sie die Maschine nicht in die Spülmaschine. Tauchen Sie die Maschine oder Teile davon niemals in Wasser ein.

8 Trocknen Sie die Maschine mit einem sauberen, frischen Tuch ab.

ACHTUNG: Reinigen Sie den Kaffeeauslauf regelmässig mit einem sauberen, feuchten Tuch. Verwenden Sie zur Reinigung der Maschine stets weiche Tücher.

HINWEIS: Innerhalb des Maschinenkopfes kann sich Wasser ansammeln. Bitte trocknen Sie alle sichtbaren Teile mit einem sauberen, trockenen Tuch ab.

ENTKALKUNG

Mit der regelmässigen Entkalkung Ihrer Maschine sorgen Sie dafür, dass sie über ihre gesamte Lebensdauer ordnungsgemäss funktioniert und Ihr Kaffeegenuss so unvergleichlich ist wie am ersten Tag. Ihre Maschine zeigt an, wenn eine Entkalkung erforderlich ist, indem sie 3 Mal orange blinkt und dann konstant weiss leuchtet.

Der Entkalkungsvorgang dauert ca. 20 Minuten und kann nicht unterbrochen werden.

HINWEIS: Bitte lesen Sie die Entkalkungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie beginnen.

Sie benötigen:

• Ein Entkalkungsset, erhältlich auf www.nespresso.com
• Einen leeren (1 l grossen) Behälter

1 Wenn der Knopf 3 Mal orange blinkt: Entriegeln und öffnen Sie den Maschinenkopf, um die gebrauchte Kapsel auszuwerfen. Entleeren Sie den Kapselbehälter und die Tropfschale und setzen Sie sie wieder an der Maschine ein. Vergessen Sie nicht, Ihre Nespresso Kapseln zu recyceln.*

*DAS IST NESPRESSO. DAS IST RECYCELBAR. Weitere Informationen über das Recycling von Nespresso Kapseln finden Sie unter: www.nespresso.com

2 Füllen Sie 0,5 l Wasser in den Wassertank und geben Sie 1 Einheit Nespresso Entkalkungsflüssigkeit hinein.

ACHTUNG: Die Entkalkungslösung kann Reizungen und Schädigungen verursachen. Vermeiden Sie den Kontakt mit Augen, Haut und Oberflächen.

3 Entfernen Sie die Tassenhalterung und stellen Sie einen leeren (mindestens 1 l grossen) Behälter unter den Kaffeeauslauf.

4 Schliessen Sie bei eingeschalteter Maschine den Maschinenkopf und lassen Sie den Hebel in der Entriegelungsposition.

5 Halten Sie den Knopf mindestens 7 Sekunden lang gedrückt bzw. so lange, bis das Licht erlischt. Der Knopf beginnt in rascher Folge orange zu blinken.

ACHTUNG: Sie haben nun 45 Sekunden Zeit, um den Entkalkungsmodus zu starten, ansonsten kehrt die Maschine in den Brühmodus zurück.

6 Verriegeln Sie den Maschinenkopf, indem Sie den Hebel nach links bis zum Verriegelungssymbol drehen, und entriegeln Sie dann den Hebel, indem Sie ihn nach rechts in die Entriegelungsposition drehen. Drücken Sie den Knopf erneut und halten Sie ihn ca. 7 Sekunden lang gedrückt bzw. bis das Licht erlischt. Der Knopf beginnt nun in schneller Folge orange zu blinken.

7 Um den Entkalkungsmodus zu starten, verriegeln Sie die Maschine, indem Sie den Hebel nach links in die Verriegelungsposition drehen. Das Licht sollte immer noch schnell orange blinken. Dies zeigt an, dass Sie den Entkalkungsmodus gestartet haben.

8 Drücken Sie die Kaffeetaste einmal, um den Entkalkungsvorgang zu starten. Diese blinkt während des Vorgangs kontinuierlich orange.

Die Maschine stoppt automatisch, sobald die erste Entkalkungsphase abgeschlossen ist.

9 Am Ende des Entkalkungsvorgangs ist es erforderlich, die Maschine zu spülen. Spülen Sie den Wassertank und die Tropfschale gründlich aus.

Füllen Sie den Wassertank mit frischem Trinkwasser auf und setzen Sie ihn wieder an der Maschine ein. Entleeren Sie den Behälter und stellen Sie ihn wieder unter den Kaffeeauslauf.

10 Drücken Sie den Knopf, um den Spülvorgang zu starten. Wenn der Knopf nicht mehr schnell blinkt, sondern konstant leuchtet, ist der Entkalkungsvorgang abgeschlossen.

Die Maschine stoppt automatisch, sobald der Vorgang abgeschlossen ist.

11 Reinigen Sie den Kapselbehälter, die Tassenhalterung und die Tropfschale mit heissem Wasser und einem milden, geruchlosen Reinigungsmittel.

ACHTUNG: Verwenden Sie keine starken oder scheuernden Reiniger oder Lösungsmittel. Geben Sie die Maschine nicht in die Spülmaschine. Tauchen Sie die Maschine oder Teile davon niemals in Wasser ein.

12 Trocknen Sie die Maschine mit einem sauberen und trockenen Tuch ab. Lassen Sie die Maschine 10 Minuten trocknen, bevor Sie sie wieder in Betrieb nehmen.

HINWEIS: Während des Reinigungsvorgangs kann sich Wasser im Maschinenkopf ansammeln. Wenn dies der Fall ist, trocknen Sie die sichtbaren Teil mit einem sauberen, trockenen Tuch ab.

HINWEIS: Die Maschine kann erst nach der Zubereitung von 30 oder mehr Kaffees in den Entkalkungsmodus wechseln.

ENTLEERUNG

Das System sollte vor längerem Nichtgebrauch, zum Schutz vor Frost oder vor dem Einsenden der Maschine zur Reparatur entleert werden.

1 Entleeren Sie den Wassertank und öffnen Sie den Maschinenkopf, um die gebrauchte Kapsel auszuwerfen. Entleeren Sie den Kapselbehälter und die Tropfschale. Vergessen Sie nicht, Ihre Nespresso Kapseln zu recyceln.*

2 Setzen Sie sie wieder an der Maschine ein, entfernen Sie die Tassenhalterung und stellen Sie einen leeren Behälter (0,5 l) unter den Kaffeeauslauf.

*DAS IST NESPRESSO. DAS IST RECYCELBAR. Weitere Informationen über das Recycling von Nespresso Kapseln finden Sie unter: www.nespresso.com

3 Drehen Sie bei angeschlossener und eingeschalteter Maschine den Hebel in die Verriegelungsposition.

4 Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

5 Drücken und halten Sie den Knopf gedrückt, während Sie den Stecker wieder einstecken.

6 Lassen Sie den Knopf los. Er blinkt orange und die Entleerung wird gestartet.

Es dauert ca. 30 Sekunden, bis der Entleerungsvorgang abgeschlossen ist. Die Maschine schaltet sich automatisch aus, wenn sie leer ist.

AUF WERKSEINSTELLUNGEN ZURÜCKSETZEN

1 Öffnen und schliessen Sie den Maschinenkopf bei eingesteckter Maschine und belassen Sie den Hebel in der Entriegelungsposition.

2 Drücken Sie den Knopf 5 Mal innerhalb von 3 Sekunden. Die Maschine ist nun mit den Werkseinstellungen programmiert.

BEDEUTUNG DER BLINKENDEN LED

Sie möchten mehr über die blinkenden LED der Vertuo Pop erfahren? Sehen Sie sich das folgende Video an:

FEHLERBEHEBUNG

Der Knopf leuchtet nicht.

• Die Maschine hat sich automatisch ausgeschaltet; drücken Sie den Knopf oder "ENTRIEGELN" Sie die Maschine.

- Prüfen Sie das Stromnetz, den Stromstecker, die Spannung und die Sicherung.

Kein Kaffee, kein Wasser.

- Prüfen Sie, ob der Wassertank gefüllt ist.

- Stellen Sie sicher, dass eine unbenutzte Kapsel in der richtigen Position eingelegt und der Hebel korrekt geschlossen ist, und drücken Sie den Knopf, um zu beginnen.

- Entkalken Sie wenn nötig.

- Öffnen Sie den Maschinenkopf und lassen Sie die Kapsel auswerfen. Führen Sie dann eine Reinigung gemäss dem Abschnitt "Reinigung" durch.

Der Kaffee ist nicht heiss genug.

- Wärmen Sie die Tasse mit heissem Leitungswasser vor.

- Entkalken Sie wenn nötig.

Undichtigkeit oder ungewöhnlicher Kaffeefluss.

- Stellen Sie sicher, dass der Wassertank richtig positioniert ist.

- Entkalken Sie wenn nötig.

Maschine schaltet sich AUS.

• Die Maschine schaltet sich nach 2 Minuten der Nichtnutzung aus, um Energie zu sparen.

- Sie können die Maschine jederzeit manuell ausschalten (wenn sie nicht benutzt wird), indem Sie den Knopf 3 Sekunden lang gedrückt halten.

Kaffeesatz in der Tasse.

- Führen Sie zwei Mal den Reinigungsvorgang durch.

- Folgen Sie dazu den Schritten im Abschnitt "Reinigung".

Die Maschine startet nicht und das Licht ist konstant an. Wenn es blinkt, schauen Sie sich die folgenden Punkte an.

• Stellen Sie sicher, dass der Hebel korrekt verriegelt ist.
• Wenn Sie einen Kaffee oder Espresso zubereiten möchten, achten Sie darauf, dass eine unbenutzte Kapsel richtig eingelegt wurde und der Hebel richtig verriegelt ist. Drücken Sie dann den Knopf, um die Zubereitung zu beginnen.
• Bevor Sie das System reinigen, entkalken oder entleeren, stellen Sie sicher, dass keine Kapsel eingelegt ist, schliessen und verriegeln Sie dann die Maschine und drücken Sie den Knopf, um die gewünschte Aktion zu starten.

Die Maschine startet nicht und das Licht blinkt abwechselnd; 1x Blinken und 1x Pause.

• Füllen Sie den Wassertank und drücken Sie den Knopf, um zu starten.
• Stellen Sie sicher, dass der Hebel korrekt verriegelt ist.
• Wenn der Kaffee normal fliesst, bedeutet dies, dass die Maschine korrekt funktioniert.
• Wenn nur Wasser fliesst, bedeutet dies, dass die Maschine gerade eine vom Benutzer gestartete Aktion (Reinigung, Entkalkung oder Entleerung) durchführt. Schauen Sie sich das entsprechende Kapitel an.
• Schalten Sie die Maschine AUS, indem Sie den Knopf für 3 Sekunden gedrückt halten, drücken Sie ihn dann erneut, um die Maschine AN zu schalten. Warten Sie nun etwa 20 Minuten, damit die Maschine nach intensiver Nutzung abkühlen kann.

Licht blinkt, während die Maschine läuft.

Licht blinkt und die Maschine läuft nicht.

• Es wird einige Zeit dauern, bevor der Kaffee fliesst (bedingt durch das Lesen des Barcodes und das Anfeuchten des Kaffees).
• Stellen Sie sicher, dass eine unbenutzte Kapsel in der richtigen Position eingelegt und der Hebel korrekt geschlossen ist und drücken Sie den Knopf, um zu beginnen.
• Füllen Sie den Wassertank und drücken Sie den Knopf, um zu starten.
• Schalten Sie die Maschine AUS, indem Sie den Knopf für 3 Sekunden gedrückt halten, drücken Sie ihn dann erneut, um die Maschine AN zu schalten. Warten Sie nun etwa 20 Minuten, damit die Maschine nach intensiver Nutzung abkühlen kann.

Licht blinkt abwechselnd 2x Blinken und 1x Pause. Maschine läuft nicht.

- Bei gewöhnlicher Zubereitung von Kaffee/Espresso:

1) Entriegeln Sie den Hebel und öffnen Sie den Maschinenkopf, um zu prüfen, ob eine unbenutzte, unbeschädigte Kapsel in richtiger Position eingelegt ist.
2) Prüfen Sie, ob der Hebel in der "VERRIEGELT" Position steht.
3) Prüfen Sie, ob der Wassertank gefüllt ist.

- Während der Entkalkung, Entleerung oder Reinigung:

1) Stellen Sie sicher, dass die Kapsel ausgeworfen ist.
2) Prüfen Sie, ob der Hebel in der "VERRIEGELT" Position steht.

- Während der Füllmengen-Programmierung:

1) Stellen Sie sicher, dass die Kapsel richtig eingelegt ist.
2) Schauen Sie sich das entsprechende Kapitel "Tassenfüllmenge anpassen" an.

- Wenn das Problem weiterhin besteht:

1) Entriegeln Sie den Hebel und öffnen Sie den Maschinenkopf.
2) Ersetzen Sie die Kapsel (sofern nötig).
3) Ziehen Sie den Stromstecker aus der Steckdose und stecken Sie ihn nach 10 Sekunden erneut ein.
4) Schliessen Sie den Maschinenkopf und drücken Sie den Knopf, um die Maschine einzuschalten und erneut, um den Brühvorgang zu starten. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie

Nespresso.

Licht blinkt abwechselnd 3x und bleibt dann konstant an.

- Entkalkung erforderlich: Die Maschine kann nach diesem Alarm nur noch einige Male benutzt werden, bis die Entkalkung zwingend erforderlich ist.

SPEZIFIKATIONEN

Leistung	~220-240 V, 50-60 Hz, 1300-1500 WUS, CA: 120 V, 60 Hz, 1500 WMX: 127 V~, 60 Hz, 1380 W
Frequenz 2.402-2.480 GHz
RF-Ausgangsleistung (EIRP)	Bluetooth 4 dBm max. EIRP und WLAN <20 dMm max. EIRP
Standby 0,39 W/h
Energiesparmodus Automatische Abschaltung: 2 min
Aufheizdauer	30 Sekunden (bei geschlossenem und verriegeltem Maschinenkopf)
Bewegliche Tassenhalterung für grosse Rezepte	Abnehmbare Einzelposition
Kabellänge ab Maschine 75 cm
Masse (B x T x H) 13,6 x 42,6 x 25 cm
Gewicht 3,5 kg
Fassungsvermögen Wassertank	0,6 l
Fassungsvermögen Kapselbehälter	8 Espresso-Kapseln oder 5 Mug-Kapseln

MASCHINEN-CODES

OVERZICHT VAN HET KNIPPEREN

TILPAS DIN KAFFEMÄNGDE

RENG∅RING

AFKALKNING

T∅MNING AF SYSTEMET

NULSTIL TIL FABRIKSINDSTILLINGER

KORT BESKRIVELSE AF KNAPPERNES BLINK

FEJLFINDING

SPECIFICATIONER

SIKKERHED

TILLBEHÖRSKOMPATIBILITET

Tillbehör- skompatibi- itet