DUB1312 - Netzwerkkarte / Adapter D-LINK - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	USB 3.0 Gigabit Ethernet Adapter
Marke	D-Link
Modell	DUB-1312
Schnittstellen	USB 3.0 (kompatibel mit 2.0/1.1), RJ-45 Gigabit Ethernet
Datenraten	Bis zu 1 Gbit/s
Netzwerkstandards	IEEE 802.3, 802.3u, 802.3ab, Auto-MDI/MDI-X
Systemkompatibilität	Windows 8/7/Vista/XP, Mac OS 10.6-10.8, Linux Kernel 2.6.14
Mindestanforderungen	Verfügbarer USB-Anschluss, 32 MB Festplattenspeicher
LED-Anzeigen	1 LED Geschwindigkeit (grün dauerhaft: 1 Gbit/s, aus: 10/100 Mbit/s), 1 LED Verbindung/Aktivität (grün dauerhaft: Verbindung, blinkend: Aktivität)
Stromversorgung	USB-Bus (eigenständig, ohne Netzteil)
Abmessungen (ca.)	7,2 x 2,5 x 1,6 cm
Gewicht (ca.)	30 g
Material	ABS-Kunststoff
Betriebstemperatur	0°C bis 40°C
Betriebsfeuchtigkeit	10% bis 90% ohne Kondensation
Lieferumfang	DUB-1312 Adapter, Installations-CD, USB 3.0 Kabel, Schnellinstallationsanleitung
Garantie	2 Jahre
Zertifizierungen	CE, FCC, RoHS
Pflege	Mit einem trockenen, weichen Tuch reinigen. Keine chemischen Reinigungsmittel verwenden.
Sicherheit	In einer trockenen Umgebung verwenden. Nicht Wasser oder übermäßiger Feuchtigkeit aussetzen.
Reparierbarkeit	Gerät kann nicht vom Benutzer repariert werden. Keine Ersatzteile verfügbar.

Häufig gestellte Fragen - DUB1312 D-LINK

Wie installiere ich den Treiber des DUB-1312 unter Windows?

Legen Sie die mitgelieferte Installations-CD in das Laufwerk ein. Die Benutzeroberfläche erscheint, klicken Sie auf Install. Wenn die Oberfläche nicht geöffnet wird, navigieren Sie manuell zum Autorun-Ordner der CD und öffnen Sie den Ordner Install. Folgen Sie den Anweisungen des Assistenten. Sobald der Treiber installiert ist, schließen Sie den Adapter an einen USB-Anschluss an.

Was tun, wenn der Treiber von Windows nicht erkannt wird?

Unter Windows Vista/XP müssen Sie möglicherweise die WHQL-Warnungen ignorieren, indem Sie Trotzdem fortfahren auswählen. Auf 64-Bit-Systemen deaktivieren Sie vorübergehend die WHQL-Überprüfung in den Startoptionen. Überprüfen Sie auch, ob die CD eingelegt ist, oder laden Sie die neuesten Treiber von der D-Link-Website herunter.

Wie erkenne ich, ob die Verbindung Gigabit (1 Gbit/s) ist?

Beobachten Sie die Verbindungsgeschwindigkeit-LED am Adapter: Wenn sie dauerhaft grün leuchtet, ist die Verbindung Gigabit; wenn sie aus ist, ist sie 10/100 Mbit/s. Die Verbindung/Aktivität-LED zeigt eine aktive Verbindung oder Datenübertragung an.

Kann ich den Adapter an einem USB 2.0-Anschluss verwenden?

Ja, der DUB-1312 ist mit USB 2.0- und 1.1-Anschlüssen kompatibel. Allerdings wird die Datenrate auf die Geschwindigkeit des Anschlusses begrenzt (480 Mbit/s für USB 2.0). Für optimale Leistung verwenden Sie einen USB 3.0-Anschluss.

Welche Betriebssysteme sind kompatibel?

Der Adapter ist kompatibel mit Windows 8, 7, Vista, XP (Service Pack 3), Mac OS 10.6 bis 10.8 und Linux (Kernel 2.6.14 oder höher). Für Mac und Linux siehe das Benutzerhandbuch auf der CD.

Wie behebe ich ein Netzwerkverbindungsproblem?

Überprüfen Sie zuerst die LEDs: Wenn beide aus sind, liegt ein physisches Problem vor. Überprüfen Sie die Kabel zwischen Adapter, Computer und Router/Switch. Stellen Sie sicher, dass das Netzwerkgerät eingeschaltet ist. Versuchen Sie ein anderes Ethernet-Kabel oder einen anderen USB-Anschluss.

Was bedeuten die LED-Anzeigen?

Die Verbindungsgeschwindigkeit-LED: leuchtet = Gigabit (1 Gbit/s), aus = 10/100 Mbit/s. Die Verbindung/Aktivität-LED: dauerhaft leuchtend = aktive Verbindung, blinkend = Daten werden gesendet/empfangen.

Kann ich den Adapter direkt an ein Ethernet-Kabel von der Wand anschließen?

Ja, solange das andere Ende mit einem Switch, Hub oder Router verbunden ist. Der DUB-1312 unterstützt automatische MDI/MDI-X-Erkennung, daher ist kein Crossover-Kabel erforderlich.

Wo kann ich die Treiber herunterladen, wenn ich die CD nicht habe?

Besuchen Sie die D-Link Support-Website unter dlink.com/support und suchen Sie nach dem Modell DUB-1312. Dort finden Sie Treiber für Windows, Mac und Linux.

Funktioniert der Adapter mit einem reinen 10/100-Router?

Ja, es ist abwärtskompatibel mit 10/100 Mbit/s-Netzwerken. Die Datenrate wird auf die niedrigere Geschwindigkeit zwischen Adapter und Router begrenzt, aber es funktioniert einwandfrei.

BEDIENUNGSANLEITUNG DUB1312 D-LINK

INSTALLATIONSANLEITUNG

GUIDE D'INSTALLATION

GUÍA DE INSTALACIÓN

ENTHÄLT SOFTWARETREIBER & TECHNISCHE ANLEITUNG

USB 3.0 TO GIGABIT ETHERNET ADAPTER

DUB-1312

Wenn eines dieser Elemente in Ihrer Packung fehlt, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.

SYSTEMANFORDERUNGEN

MINDESTANFORDERUNGEN

• Computer mit Microsoft Windows® 8, 7, Vista®, XP® (Service Pack 3); Mac OS® 10.6 bis 10.8; oder Linux-Kernel 2.6.14 oder höher
• Verfügbarer USB-Port
• Mindestens 32 MB verfügbarer Speicherplatz

EINRICHTUNG DES PRODUKTS

TREIBERINSTALLATION

Dieses Treiberinstallationsverfahren gilt für Windows 8, 7, Vista und XP. Falls Sie Informationen zur Installation des DUB-1312 auf einem Mac- oder Linux-System benötigen, finden Sie diese im Benutzerhandbuch des DUB-1312 auf der im Lieferumfang des Produkts enthaltenen CD.

Windows 8, 7, Vista und XP

Schritt 1:

Legen Sie die Installations-CD in das CD-Laufwerk. Die Benutzeroberfläche mit dem Menü-Bildschirm des DUB-1312 wird angezeigt. Klicken Sie auf Install (Installieren), um die Installation des Treibers für den DUB-1312 zu beginnen. Der InstallShield-Assistent wird aufgerufen und führt die Installation durch.

Hinweis: Wird die Benutzeroberfläche nicht automatisch gestartet, suchen Sie den Ordner Autorun auf dem CD-Laufwerk Ihres PCs und öffnen Sie Install (Installieren) manuell.

Hinweis für Windows Vista/XP: Dieser Treiber wurde für Windows Vista oder Windows XP digital signiert. Sollten Sie eine Benachrichtigung bezüglich des WHQL-Status (Windows Hardware Quality Labs) des Treibers erhalten, müssen Sie Continue Anyway (Trotzdem fortfahren) wählen, um den Treiber zu installieren. Für 64-Bit Betriebsysteme müssen Sie die WHQL-Prüffunktion deaktivieren, um den Treiber zu installieren.

Schritt 2:

Fahren Sie nach Abschluss der Treiberinstallation bitte mit "HARDWAREINSTALLATION" auf Seite 9 weiter.

EINRICHTUNG DES PRODUKTS

HARDWAREINSTALLATION

Schritt 1:

Stecken Sie das USB-Kabel des DUB-1312 in einen verfügbaren USB-Port Ihres Computers. Sofern verfügbar, sollten Sie einen USB 3.0 Port verwenden, um die schnellstmöglichen Übertragungsgeschwindigkeiten zu erzielen.

Schritt 2:

Schließen Sie ein Ethernet-Kabel an den Ethernet-Port des DUB-1312.

Schritt 3:

Schließen Sie das andere Ende des Ethernet-Kabels an Ihren Netzwerk-Switch, Hub oder Router an.

Schritt 4:

Windows erkennt die neue Hardware und fordert Sie zur Angabe der Treiber auf.

Für Windows 7 und Vista:

Die Treibersoftware-Installation wird automatisch gestartet.

Für Windows XP:

Das Fenster des Assistenten für das Suchen neuer Hardware wird angezeigt. Wählen Sie Yes, this time only (Ja, nur dieses eine Mal) und klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren. Wählen Sie im nächsten Fenster die Option zur automatischen Softwareinstallation und klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren. Die Treibersoftware-Installation wird dann automatisch gestartet.

INSTALLATION ABGESCHLOSSEN

Sobald die Installation des DUB-1312 abgeschlossen ist, sollte die Verbindungs-LED (LINK LED) durchgehend grün leuchten. Das kennzeichnet, das eine gute physische Verbindung zwischen dem DUB-1312 und dem Netzwerk besteht. Sie blinkt, wenn Daten gesendet oder empfangen werden. Die Verbindungsgeschwindigkeits-LED leuchtet durchgehend, um eine Gigabit-Verbindung anzuzeigen, oder sie bleibt unbeleuchtet, um eine Verbindung mit einer Geschwindigkeit von 10/100 Mbit/s zu kennzeichnen. Leuchten beide LEDs nicht, liegt möglicherweise ein Problem mit der physischen Verbindung vor. Prüfen Sie die Kabel zwischen Ihrem DUB-1312, dem Computer und dem Netzwerk. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Netzwerk-Switch, Hub oder Router eingeschaltet ist.

Nummer Zeigt an Status Beschreibung
1 Verbindungsgeschwindigkeit		Leuchtet durchgehend	Es besteht eine Verbindung mit einer Datenübertragungsgeschwindigkeit von 1 GBit/s
		Aus	Es besteht eine Verbindung mit einer Datenübertragungsgeschwindigkeit von 10/100 MBit/s
2 Link/ACT		Leuchtet durchgehend	Es besteht eine aktive Verbindung
		Blinkt Es werden Daten übertragen/empfangen

TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG

dlink.com/support

CONTENU DE LA BOÎTE

CONTENU

CD D'INSTALLATION

CONTIENT LES PILOTES DU LOGICIEL ET LE MANUEL TECHNIQUE

ADAPTATEUR USB 3.0 VERS ETHERNET GIGABIT DUB-1312

TECHNISCHE ONDERSTEUNING

dlink.com/support

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

SPIS TREŚCI

PŁYTA INSTALACYJNA

ZAWIERA STEROWNIKI ORAZ INSTRUKCJE OBSŁUGI

USB 3.0 TO GIGABIT ETHERNET ADAPTER

DUB-1312

A TELEPÍTÉS BEFEJEZÓDÖTT