Trio LOVEmotion Legend - Kinderwagen CHICCO - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Trio LOVEmotion Legend CHICCO

GEBRAUCHSANLEITUNG ANLEITUNG

FRAGEN AUFBE- WAHREN.

WARNUNG: VOR DEM GEBRAUCH

• WARNUNG: Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt.

• WARNUNG: Vergewissern Sie sich vor Gebrauch, dass alle Verriegelungen geschlossen sind.

• WARNUNG: Vergewissern Sie sich, dass Ihr Kind beim Aufklappen und Zusammenklappen des Wagens au- ßer Reichweite ist, um Verletzungen zu vermeiden.

• WARNUNG: Lassen Sie Ihr Kind nicht mit dem Wagen spielen.

• WARNUNG: Verwenden Sie im- mer das Rückhaltesystem.

• Die Verwendung von Schritt- und Sicherheitsgurten ist unerläss- lich für die Sicherheit des Kindes. Verwenden Sie den Sicherheitsgurt stets in Verbindung mit dem Schrittgurt.

• WARNUNG: Es ist zu überprü- fen, dass der Kinderwagenaufsatz oder die Sitzeinheit oder der Kinderautositz vor Gebrauch kor- rekt eingerastet ist.

• WARNUNG: Dieses Produkt ist nicht zum Joggen oder Skaten ge- eignet.

• Die Verwendung des Sportwagens ist für Kinder im Alter zwischen 0 und 36 Monaten bis zu einem Körpergewicht von 15 kg zulässig.

• Für Kinder ab der Geburt bis ca. zum 6. Lebensmonat muss die Rückenlehne vollständig zurückge- klappt verwendet werden.

• Nur der Autositz CHICCO OASYS 0+ und/oder der Kinderwagenaufsatz CHICCO LOVE mit der speziellen kompatiblen Andockvorrichtung können am CHICCO LOVE- Sportwagen befestigt werden.

• Die Bremse muss stets angezogen sein, wenn Sie das Kind hineinset- zen und herausheben.

• Verwenden Sie stets die Bremse, wenn Sie anhalten.

• Lassen Sie den Sportwagen niemals mit dem Kind darin auf einer schrä- gen Fläche stehen, selbst wenn die Bremsen angezogen sind.

• Der Korb darf nicht mit über 5 kg beladen werden.

• An den Grien und/oder an der Rückenlehne und/oder an den Seiten des Sportwagens ange- hängte Gegenstände beeinträch- tigen die Standfestigkeit des Wagens.

• Transportieren Sie niemals mehr als ein Kind auf einmal.

• Bringen Sie an dem Sportwagen kein Zubehör, Ersatzteile oder Komponenten an, die nicht vom Hersteller mitgeliefert oder geneh- migt wurden.

• Benutzen Sie das Produkt nicht mehr, wenn Teile davon gebro- chen, abgerissen oder verlorenge- gangen sind.

• Mit dem am Sportwagen befes- tigten Kinderautositz ersetzt die- se Version nicht die Wiege oder das Kinderbett. Wenn das Baby schlafen möchte, sollte es in einen Kinderwagenaufsatz, eine Wiege oder ein Bettchen gelegt werden.

• Vor dem Zusammenbau prüfen, ob das Produkt und seine Komponenten keine Transportschäden aufweisen. Im Falle einer Beschädigung darf das Produkt nicht benutzt werden und ist von Kindern fernzuhalten.

• Vergewissern Sie sich bei der Verstellung, dass die bewegli- chen Teile des Sportwagens nicht mit dem Körper des Kindes in Berührung kommen.

• Vergewissern Sie sich, dass auch andere Benutzer über die richtige Funktion des Sportwagens Kenntnis haben.

• Dieses Produkt darf ausschließlich von Erwachsenen benutzt werden.

• Das Produkt darf nur von einem Erwachsenen zusammengebaut werden.

• Um eine Erdrosselungsgefahr zu ver- meiden, dem Kind keine Gegenstände mit Kordeln geben oder diese in seine Nähe legen.

• Benutzen Sie den Sportwagen nicht auf Treppen oder Rolltreppen: Sie könnten unvorhergesehener Weise die Kontrolle darüber verlieren.

• Achten Sie auf einzelne Stufen oder Bordsteinkanten.

• Falls der Sportwagen länger in22

rekt eingerastet ist.

• WARNUNG: Dieses Produkt ist nicht zum Joggen oder Skaten ge- eignet.

• Die Verwendung des Sportwagens ist für Kinder im Alter zwischen 0 und 36 Monaten bis zu einem Körpergewicht von 15 kg zulässig.

• Für Kinder ab der Geburt bis ca. zum 6. Lebensmonat muss die Rückenlehne vollständig zurückge- klappt verwendet werden.

• Nur der Autositz CHICCO OASYS 0+ und/oder der Kinderwagenaufsatz CHICCO LOVE mit der speziellen kompatiblen Andockvorrichtung können am CHICCO LOVE- Sportwagen befestigt werden.

• Die Bremse muss stets angezogen sein, wenn Sie das Kind hineinset- zen und herausheben.

• Verwenden Sie stets die Bremse, wenn Sie anhalten.

• Lassen Sie den Sportwagen niemals mit dem Kind darin auf einer schrä- gen Fläche stehen, selbst wenn die Bremsen angezogen sind.

• Der Korb darf nicht mit über 5 kg beladen werden.

• An den Grien und/oder an der Rückenlehne und/oder an den Seiten des Sportwagens ange- hängte Gegenstände beeinträch- tigen die Standfestigkeit des Wagens.

• Transportieren Sie niemals mehr als ein Kind auf einmal.

• Bringen Sie an dem Sportwagen kein Zubehör, Ersatzteile oder Komponenten an, die nicht vom Hersteller mitgeliefert oder geneh- migt wurden.

• Benutzen Sie das Produkt nicht mehr, wenn Teile davon gebro- chen, abgerissen oder verlorenge- gangen sind.

• Mit dem am Sportwagen befes- tigten Kinderautositz ersetzt die- se Version nicht die Wiege oder das Kinderbett. Wenn das Baby schlafen möchte, sollte es in einen Kinderwagenaufsatz, eine Wiege oder ein Bettchen gelegt werden.

• Vor dem Zusammenbau prüfen, ob das Produkt und seine Komponenten keine Transportschäden aufweisen. Im Falle einer Beschädigung darf das Produkt nicht benutzt werden und ist von Kindern fernzuhalten.

• Vergewissern Sie sich bei der Verstellung, dass die bewegli- chen Teile des Sportwagens nicht mit dem Körper des Kindes in Berührung kommen.

• Vergewissern Sie sich, dass auch andere Benutzer über die richtige Funktion des Sportwagens Kenntnis haben.

• Dieses Produkt darf ausschließlich von Erwachsenen benutzt werden.

• Das Produkt darf nur von einem Erwachsenen zusammengebaut werden.

• Um eine Erdrosselungsgefahr zu ver- meiden, dem Kind keine Gegenstände mit Kordeln geben oder diese in seine Nähe legen.

• Benutzen Sie den Sportwagen nicht auf Treppen oder Rolltreppen: Sie könnten unvorhergesehener Weise die Kontrolle darüber verlieren.

• Achten Sie auf einzelne Stufen oder Bordsteinkanten.

• Falls der Sportwagen länger in der Sonne stand, vergewissern Sie sich bitte, bevor Sie Ihr Kind in den Sportwagen setzen, dass kein Teil überhitzt ist. Wird der Sportwagen der Sonne ausgesetzt, kann dies Farbveränderungen bei Materialien und Stoffen verursachen.

• Vermeiden Sie den Kontakt des Sportwagens mit Salzwasser, damit sich kein Rost bildet.

• Den Sportwagen nicht am Strand ver- wenden.

• Wird der Sportwagen nicht ver- wendet, muss er für Kinder unzu- gänglich aufbewahrt werden. TIPPS FÜR DIE PFLEGE UND WARTUNG Dieses Produkt benötigt regelmäßige Pege und Wartung. Die Reinigungs- und Wartungsarbeiten müssen von einem Erwachsenen durchgeführt werden. REINIGUNG Die Stoteile mit einem feuchten Schwamm und Neutralseife reinigen. Der Bezug des Sportwagens ist abziehbar (siehe Kapitel „Sitzbezug abnehmen/Sitzbezug anbringen“). Bitte beach- ten Sie für die Reinigung der Stoteile die Angaben auf den Pflegeetiketten. Nachstehend sind die Reinigungssymbole und ihre entsprechende Bedeutung aufgeführt: Handwäsche in kaltem Wasser Nicht bleichen Nicht im Trockner trocknen Nicht bügeln Nicht chemisch reinigen Die Kunststoteile regelmäßig mit einem feuchten Tuch reinigen. Keine Lösungs- oder Scheuermittel verwenden. Die Metallteile nach einem eventuellen Kontakt mit Wasser abtrocknen, um Rostbildung zu vermeiden. WARTUNG Kontrollieren Sie regelmäßig den Zustand der Räder und säubern Sie diese bitte, wenn sie staubig oder sandig sind. Vergewissern Sie sich, dass alle Kunststoteile, die auf den Metallrohren gleiten, frei von Staub, Schmutz und Sand sind, um Reibungen zu vermeiden, die das korrekte Funktionieren des Sportwagens beeinträchtigen könnten. Den Sportwagen an einem trockenen Ort aufbewahren. Die beweglichen Teile sollten, wenn notwendig, mit tro-24

ckenem Silikonöl geschmiert werden.

VERZEICHNIS DER BESTANDTEILE

Stellen Sie sicher, dass alle Teile für dieses Modell vorhanden sind, bevor Sie es zusammenbauen. Sollte ein Teil fehlen, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von Chicco. Für den Zusammenbau sind keine Werkzeuge erforderlich. Die folgenden Teile müssen vorhanden sein, um das Produkt zusammenbauen zu können:

• Komfort-Set (Schultergurte und Mittelsteg)

• Verbindung für die Schiebegrie

AUFKLAPPEN DES SPORTWAGENGESTELLS

WARNUNG: Achten Sie bei der Ausführung dieses Arbeitsvorgangs darauf, dass das Kind und eventuell auch andere Kinder sich in entsprechender Entfernung ben- den. Vergewissern Sie sich, dass dabei die beweglichen Teile des Sportwagens nicht mit dem Körper des Kindes in Berührung kommen.

1. Mit dem Sportwagen in vertikaler Lage (Abb.1) heben

Sie die beiden Haltegriffe durch Betätigen der seitlichen Knöpfe in die Bedienposition (Abb. 1 A). Vergewissern Sie sich, dass die Griffe in der Bedienposition eingerastet sind.

2. Zum Öffnen des Gestells den in Abbildung 2 darge-

stellten Knopf drücken (1-push). Dann die Grie des Sportwagens gut festhalten und den Sportwagen an- heben, um das Önen zu erleichtern (Abb. 2 A). Der Sportwagen ist vollständig geönet, wenn die Rohre rich- tig im Vorderteil einrasten (Abb. 2B). Um den Sportwagen komplett zu önen, das hintere Kreuzgestänge herunter- drücken (Abb. 2C).

ANBRINGEN/ABZIEHEN DES SITZBEZUGES

3. Zum Anbringen des Bezuges muss der Sitz zunächst

vom Sportwagen genommen werden. Öffnen Sie zu- nächst das in Abbildung 3 dargestellte Schloss des Beckengurtes.

4. Ziehen Sie den Bezug zunächst über die Rückenlehne

(Abb. 4), ziehen Sie den Beckengurt durch die entspre- chenden Ösen im unteren Teil der Rückenlehne (Abb. 4 A). Fügen Sie dann den Mittelsteg in die Öse auf dem Sitz ein (Abb. 4B).

5. Ziehen Sie den Bezug auf die Armlehne auf. Achten Sie

darauf, ihn richtig zu positionieren (Abb. 5) und befesti- gen Sie ihn mithilfe der beiden Knöpfe in Höhe der Kreise unten am Sitz (Abb. 5A).

6. Bringen Sie die Halterungen der Beinstütze innen am un-

teren Teil des Bezuges an (Abb. 6).

7. Schließen Sie zuletzt die beiden seitlichen Knöpfe (Abb. 7),

bringen Sie das in Abbildung 7A dargestellte Gummiband an der entsprechenden Stelle an und schließen Sie die Knöpfe unten an der Rückenlehne (Abb. 7B). Um den Bezug abzunehmen, führen Sie die oben erläuter- ten Schritte in umgekehrter Reihenfolge durch. SICHERHEITSGURTE Der Sportwagen ist mit einem 5-Punkt-Rückhaltesystem ausgestattet, das aus zwei Schulterpolstern, einem Beckengurt und einem Schrittgurt mit Gurtschloss besteht.

8. WARNUNG: Für die Verwendung mit Kinder ab der

Geburt bis zu ca. 6 Monaten ist es vielleicht erforderlich, die Länge der Sicherheitsgurte einzustellen, um sie an den Körper des Kindes anzupassen. Verwenden Sie in diesem Fall die Schultergurte. Führen Sie diese durch die beiden Einstellösen (Abb. 8).

9. Prüfen Sie, ob sich die Schultergurte in der für Ihr Kind

idealen Höhe benden: andernfalls die Höhe verstellen (Abb. 9).

10. Nachdem Sie das Kind in den Sportwagen gelegt ha-

ben, die beiden Gabeln in die Sicherheitsschnalle ste- cken (Abb. 10) und wenn erforderlich die Breite des Beckengurts an den Schnallen einstellen. Zum Öffnen des Beckengurtes gleichzeitig auf die beiden seitlichen Gabeln drücken (Abb. 10 A). WARNUNG: Zur Sicherheit Ihres Kindes müssen Sie stets gleichzeitig Schrittgurt, Beckengurt und Sicherheitsgurte benutzen. WARNUNG: Nach Ausbau der Sicherheitsgurte (z.B. zur Reinigung) sicherstellen, dass die Gurte wieder korrekt an den Verankerungspunkten montiert werden. Die Ringe be- nden sich an der Rückenlehne des Sportwagens auf der rechten und linken Seite. FRONTBÜGEL

11. Der Sitz verfügt über einen Frontbügel. Zum Befestigen

des Bügels drücken Sie die beiden Knöpfe unten an den beiden Enden und setzen ihn in die entsprechenden Stifte am Ende der Armlehnen ein (Abb. 11). Um den Frontbügel zu entfernen, führen Sie die soeben beschrie- benen Arbeitsschritte in umgekehrter Reihenfolge durch. Um das Kind leichter in den Sportwagen setzen zu kön- nen, kann auch nur eine Seite des Bügels abgenommen werden. Der Bügel kann sowohl zur Straße hin als auch in Richtung Mutter angebracht werden. WARNUNG: Stets dem Kind die Sicherheitsgurte anschnal- len. Der Frontbügel ist KEINE Kinderrückhaltevorrichtung. WARNUNG: Der Frontbügel darf nicht verwendet werden, um das Produkt mit dem Kind darin anzuheben.

ANBRINGEN DES SITZES AUF DEM SPORTWAGEN

12. Um den Sitz am Gestell anzubringen, muss dieser in die

entsprechenden vertikalen Verbindungsstücke einge- führt werden, bis er einrastet (Abb. 12). Für ein leichteres Befestigen des Sitzes auf dem Sportwagen sind an den Seiten des Stoes Kennzeichnungen angebracht, die die richtige Position des Sitzes im Verhältnis zu den Haken der Verbindungsstücke angeben (Abb. 12 A). Der Sitz kann so- wohl mit Blickrichtung zur Straße (Abb. 12B) als auch mit Blickrichtung zur Mutter montiert werden (Abb. 12C). WARNUNG: Stellen Sie vor dem Gebrauch sicher, dass der Sitz richtig befestigt ist, indem Sie ihn nach oben ziehen. WARNUNG: Falls er nicht richtig befestigt ist, beide wei- ßen Knöpfe auf der Andockvorrichtung der Struktur drü- cken und den Vorgang zur Befestigung wiederholen und die komplette Blockierung sicherstellen. Andernfalls den Chicco Kundendienst kontaktieren.

13. Zum Abnehmen des Sitzes gleichzeitig die beiden

Knöpfe unter den Armlehnen drücken (Abb. 13) und diesen anheben. WARNUNG: Das Einsetzen und Entfernen des Sitzes darf ausschließlich ohne das Kind im Sportwagen erfolgen. VERDECK

14. Der Sitz hat zwei Verbindungsstücke an den Seiten

der Sitzäche, an denen das Verdeck befestigt werden kann. Zum Befestigen/Abnehmen des Verdecks das Andocksystem in die Verbindungsstücke einführen, wie in Abbildung 14 gezeigt. Wenn der Sitz befestigt ist, be- wegt sich das Verdeck sowohl mit Blickrichtung auf die Straße als auch mit Blickrichtung auf die Mutter, ohne dass man es jedes Mal drehen muss. Um das Verdeck richtig am Sitz zu montieren, befestigen Sie den hin- teren Verdeckteil mithilfe der entsprechenden Knöpfe hinten an der Rückenlehne (Abb. 14 A).

15. Zum Öffnen des Verdecks ziehen Sie den vorderen

Bogen nach vorne (Abb. 15).

16. Das Verdeck verfügt über eine ausziehbare

Sonnenblende zum zusätzlichen Schutz Ihres Kindes vor zu viel Licht (Abb. 16).

17. Zum Entfernen der hinteren Lasche und um das Verdeck

zu einem Sonnenschutz umzufunktionieren, önen Sie den hinteren Reißverschluss (Abb. 17) und die Knöpfe hinten an der Rückenlehne des Sitzes.

18. Zum Abnehmen des Verdecks einfach die Befestigungen

an den Verbindungsstücken nach oben gleiten lassen (Abb. 18). WARNUNG: Die Befestigung des Verdecks muss auf bei- den Seiten des Sportwagens erfolgen. Vergewissern Sie sich, dass es korrekt blockiert ist.

VERSTELLEN DER RÜCKENLEHNE

19. Durch Drücken der Taste an der Rückenlehne des

Sportwagens kann die Neigung bis zum Erreichen der gewünschten Position verstellt werden (Abb. 19). Wird die Taste losgelassen, blockiert sich die Rückenlehne in der nächstliegenden Position. Um die Rückenlehne anzu- heben genügt es, sie nach oben zu stellen. WARNUNG: Durch das Gewicht des Kindes können diese Arbeitsgänge erschwert werden.

EINSTELLUNG BEINSTÜTZE

20. Die Beinstütze kann in zwei Positionen verstellt werden.

Betätigen Sie hierzu die beiden Tasten unter der Beinstütze (Abb. 20).

21. Durch Drücken der Taste am Schiebegriff kann der Griff

in die gewünschte Stellung gedreht und an die für den Benutzer bequemste Höhe und Position angepasst wer- den (Abb. 21). Die Schiebegrie können in 8 verschiede- nen Positionen eingestellt werden.

22. WARNUNG: Während des Gebrauchs dürfen die

Schiebegriffe nicht in eingeklappter Position be- nutzt werden (Abb. 22). Die Grie müssen sich bei der Verwendung in hoher Position benden, wie in Abbildung 22 A gezeigt.

VERBINDUNG FÜR DIE SCHIEBEGRIFFE

23. Zum Befestigen der Schiebegrie die Stifte A und B auf24

SICHERHEITSGURTE Der Sportwagen ist mit einem 5-Punkt-Rückhaltesystem ausgestattet, das aus zwei Schulterpolstern, einem Beckengurt und einem Schrittgurt mit Gurtschloss besteht.

8. WARNUNG: Für die Verwendung mit Kinder ab der

Geburt bis zu ca. 6 Monaten ist es vielleicht erforderlich, die Länge der Sicherheitsgurte einzustellen, um sie an den Körper des Kindes anzupassen. Verwenden Sie in diesem Fall die Schultergurte. Führen Sie diese durch die beiden Einstellösen (Abb. 8).

9. Prüfen Sie, ob sich die Schultergurte in der für Ihr Kind

idealen Höhe benden: andernfalls die Höhe verstellen (Abb. 9).

10. Nachdem Sie das Kind in den Sportwagen gelegt ha-

ben, die beiden Gabeln in die Sicherheitsschnalle ste- cken (Abb. 10) und wenn erforderlich die Breite des Beckengurts an den Schnallen einstellen. Zum Öffnen des Beckengurtes gleichzeitig auf die beiden seitlichen Gabeln drücken (Abb. 10 A). WARNUNG: Zur Sicherheit Ihres Kindes müssen Sie stets gleichzeitig Schrittgurt, Beckengurt und Sicherheitsgurte benutzen. WARNUNG: Nach Ausbau der Sicherheitsgurte (z.B. zur Reinigung) sicherstellen, dass die Gurte wieder korrekt an den Verankerungspunkten montiert werden. Die Ringe be- nden sich an der Rückenlehne des Sportwagens auf der rechten und linken Seite. FRONTBÜGEL

11. Der Sitz verfügt über einen Frontbügel. Zum Befestigen

des Bügels drücken Sie die beiden Knöpfe unten an den beiden Enden und setzen ihn in die entsprechenden Stifte am Ende der Armlehnen ein (Abb. 11). Um den Frontbügel zu entfernen, führen Sie die soeben beschrie- benen Arbeitsschritte in umgekehrter Reihenfolge durch. Um das Kind leichter in den Sportwagen setzen zu kön- nen, kann auch nur eine Seite des Bügels abgenommen werden. Der Bügel kann sowohl zur Straße hin als auch in Richtung Mutter angebracht werden. WARNUNG: Stets dem Kind die Sicherheitsgurte anschnal- len. Der Frontbügel ist KEINE Kinderrückhaltevorrichtung. WARNUNG: Der Frontbügel darf nicht verwendet werden, um das Produkt mit dem Kind darin anzuheben.

ANBRINGEN DES SITZES AUF DEM SPORTWAGEN

12. Um den Sitz am Gestell anzubringen, muss dieser in die

entsprechenden vertikalen Verbindungsstücke einge- führt werden, bis er einrastet (Abb. 12). Für ein leichteres Befestigen des Sitzes auf dem Sportwagen sind an den Seiten des Stoes Kennzeichnungen angebracht, die die richtige Position des Sitzes im Verhältnis zu den Haken der Verbindungsstücke angeben (Abb. 12 A). Der Sitz kann so- wohl mit Blickrichtung zur Straße (Abb. 12B) als auch mit Blickrichtung zur Mutter montiert werden (Abb. 12C). WARNUNG: Stellen Sie vor dem Gebrauch sicher, dass der Sitz richtig befestigt ist, indem Sie ihn nach oben ziehen. WARNUNG: Falls er nicht richtig befestigt ist, beide wei- ßen Knöpfe auf der Andockvorrichtung der Struktur drü- cken und den Vorgang zur Befestigung wiederholen und die komplette Blockierung sicherstellen. Andernfalls den Chicco Kundendienst kontaktieren.

13. Zum Abnehmen des Sitzes gleichzeitig die beiden

Knöpfe unter den Armlehnen drücken (Abb. 13) und diesen anheben. WARNUNG: Das Einsetzen und Entfernen des Sitzes darf ausschließlich ohne das Kind im Sportwagen erfolgen. VERDECK

14. Der Sitz hat zwei Verbindungsstücke an den Seiten

der Sitzäche, an denen das Verdeck befestigt werden kann. Zum Befestigen/Abnehmen des Verdecks das Andocksystem in die Verbindungsstücke einführen, wie in Abbildung 14 gezeigt. Wenn der Sitz befestigt ist, be- wegt sich das Verdeck sowohl mit Blickrichtung auf die Straße als auch mit Blickrichtung auf die Mutter, ohne dass man es jedes Mal drehen muss. Um das Verdeck richtig am Sitz zu montieren, befestigen Sie den hin- teren Verdeckteil mithilfe der entsprechenden Knöpfe hinten an der Rückenlehne (Abb. 14 A).

15. Zum Öffnen des Verdecks ziehen Sie den vorderen

Bogen nach vorne (Abb. 15).

16. Das Verdeck verfügt über eine ausziehbare

Sonnenblende zum zusätzlichen Schutz Ihres Kindes vor zu viel Licht (Abb. 16).

17. Zum Entfernen der hinteren Lasche und um das Verdeck

zu einem Sonnenschutz umzufunktionieren, önen Sie den hinteren Reißverschluss (Abb. 17) und die Knöpfe hinten an der Rückenlehne des Sitzes.

18. Zum Abnehmen des Verdecks einfach die Befestigungen

an den Verbindungsstücken nach oben gleiten lassen (Abb. 18). WARNUNG: Die Befestigung des Verdecks muss auf bei- den Seiten des Sportwagens erfolgen. Vergewissern Sie sich, dass es korrekt blockiert ist.

VERSTELLEN DER RÜCKENLEHNE

19. Durch Drücken der Taste an der Rückenlehne des

Sportwagens kann die Neigung bis zum Erreichen der gewünschten Position verstellt werden (Abb. 19). Wird die Taste losgelassen, blockiert sich die Rückenlehne in der nächstliegenden Position. Um die Rückenlehne anzu- heben genügt es, sie nach oben zu stellen. WARNUNG: Durch das Gewicht des Kindes können diese Arbeitsgänge erschwert werden.

EINSTELLUNG BEINSTÜTZE

20. Die Beinstütze kann in zwei Positionen verstellt werden.

Betätigen Sie hierzu die beiden Tasten unter der Beinstütze (Abb. 20).

21. Durch Drücken der Taste am Schiebegriff kann der Griff

in die gewünschte Stellung gedreht und an die für den Benutzer bequemste Höhe und Position angepasst wer- den (Abb. 21). Die Schiebegrie können in 8 verschiede- nen Positionen eingestellt werden.

22. WARNUNG: Während des Gebrauchs dürfen die

Schiebegriffe nicht in eingeklappter Position be- nutzt werden (Abb. 22). Die Grie müssen sich bei der Verwendung in hoher Position benden, wie in Abbildung 22 A gezeigt.

VERBINDUNG FÜR DIE SCHIEBEGRIFFE

23. Zum Befestigen der Schiebegrie die Stifte A und B auf

die Höhe der entsprechenden Löcher bringen (Abb. 23), bis sie einrasten.

24. Um den Gri zu entfernen gleichzeitig die beiden mittle-

ren Hebel nach Innen drücken (Abb. 24) und den Gri he- rausziehen, indem Sie ihn nach oben ziehen (Abb. 24 A). WARNUNG: Vor Verwendung des Gebrauchs in der Konguration mit dem Schiebegri stets prüfen, dass dieser richtig angebracht wurde. WARNUNG: Niemals den Griff zum Anheben des Sportwagens mit dem Kind darin verwenden. FESTSTELLBREMSE Die Feststellbremse bremst die beiden Hinterräder des Sportwagens gleichzeitig. Für eine einfachere Verwendung des Sportwagens wurde ein STOP & GO-Bremssystem mit farbigen Aufklebern an den hinteren Bremshebeln einge- führt.

25. Um den Sportwagen anzuhalten, drücken Sie den rech-

ten Hebel nach unten (Abb. 25). Automatisch erscheint eine rote Aufschrift STOP und der Hebel an der gegen- überliegenden Seite schnellt nach oben.

26. Um das Bremssystem des Sportwagens freizugeben

drücken Sie den linken Hebel nach unten (Abb. 26). Automatisch erscheint eine grüne Aufschrift GO und der Hebel an der gegenüberliegenden Seite schnellt nach oben. WARNUNG: Verwenden Sie stets die Bremse, wenn Sie an- halten. Lassen Sie den Sportwagen niemals mit dem Kind darin auf einer schrägen Fläche stehen, selbst wenn die Feststellbremse angezogen ist. WARNUNG: Nachdem Sie den Bremshebel bedient haben, kontrollieren Sie bitte, ob die Bremsen beider Hinterrad- Aufhängungen korrekt angezogen sind.

Der Kindersportwagen hat schwenk- und xierbare Vorderräder. Es wird empfohlen, die xierten Räder zu verwenden, wenn Sie auf besonders unebenem Gelände fahren. Die schwenkbaren Räder werden stattdessen zur besseren Beweglichkeit des Sportwagens auf normalem Straßenbelag empfohlen.

27. Damit sich die Vorderräder frei drehen können, die

vordere Taste mit dem Fuß nach unten drücken, wie in Abbildung 27 gezeigt. Zum Fixieren der Vorderräder den Hebel mit dem Fuß anheben. Unabhängig von der Position, in der sich das Rad bendet, wird es in gerader Stellung blockiert. WARNUNG: Beide Räder müssen stets gleichzeitig in Schwenk- oder Fixposition sein.

ZUSAMMENKLAPPEN DES SPORTWAGENS

WARNUNG: Achten Sie bei der Ausführung dieses Arbeitsvorgangs darauf, dass das Kind und eventuell auch andere Kinder sich in entsprechender Entfernung ben- den. Vergewissern Sie sich, dass dabei die beweglichen Teile des Sportwagens nicht mit dem Körper des Kindes in Berührung kommen. Der Sportwagen kann sowohl mit Blickrichtung auf die Straße als auch mit Blickrichtung auf die Mutter geschlossen werden. In beiden Fällen sind die- selben Anweisungen zu befolgen. Bevor Sie den Sportwagen zusammenklappen, schließen Sie das Verdeck, indem Sie es mit der Rückenlehne in eine Linie bringen.26

WARNUNG: Um den Sportwagen zu schließen muss immer der Schiebegri abgenommen werden (wenn vorhanden). WARNUNG: Bevor man den Sportwagen schließt, muss der Einhängekorb geleert werden.

28. Um den Sportwagen zu schließen, drücken Sie die

Taste 1-push (Abb. 28) und gleichzeitig die Taste 2 unter der Schrift 2-pull (Abb.28 A). Halten Sie beide Tasten gedrückt und ziehen Sie nach oben, um den Schließmechanismus in Gang zu bringen (Abb. 28 B). Nun ist der Sportwagen vollständig geschlossen (Abb. 28 C). Drücken Sie die Rückenlehne nach hinten, damit er weniger Platz einnimmt. WARNUNG: Ist der Sportwagen geschlossen, geht die Taste 1 wieder in ihre Ausgangsposition zurück (herausra- gend), Abb. 28D.

29. Die Grie nach vorne klappen (Abb. 29). Der geschlos-

sene und blockierte Sportwagen bleibt alleine stehen.

VERWENDUNG VON AUTOKINDERSITZ UND

KINDERWAGENAUFSATZ Auf diesem Sportwagen können nur der Autokindersitz Oasys 0+ und der Kinderwagenaufsatz Love angebracht werden. Diese verfügen über dasselbe Befestigungssystem. Zum Andocken und Abnehmen des Kinderwagenaufsatzes oder Autokindersitzes siehe entsprechende Anleitung. Bevor Sie den Autokindersitz oder den Kinderwagenaufsatz befestigen, den Sitz vom Sportwagen entfernen. WARNUNG: Vor der Verwendung des Sportwagens in Kombination mit Kinderwagenaufsatz oder Autokindersitz prüfen Sie bitte stets, ob das Andocksystem korrekt blo- ckiert ist. WARNUNG: Falls er nicht richtig befestigt ist, beide wei- ßen Knöpfe auf der Andockvorrichtung der Struktur drü- cken und den Vorgang zur Befestigung wiederholen und die komplette Blockierung sicherstellen. Andernfalls den Chicco Kundendienst kontaktieren. KOMFORT-SET Das Komfort-Set enthält 2 Schulterpolster und einen Schrittgurt.

30. Die Schultergurte in die Gurtpolster einführen, wie in

Abbildung 30 dargestellt; den Mittelsteg in die dafür vorge- sehene Önung einführen (Abb. 30 A). FUSSDECKE Die Fußdecke kann auf zweierlei Weise verwendet werden.

31. Sie kann über den Bügel gezogen und mit den Ösen be-

festigt werden, wie in Abbildung 31 dargestellt, oder der obere Teil der Fußdecke kann unter dem Bügel durch- geführt und in der höheren Stellung befestigt werden. Hierzu die Knöpfe in die Ösen an den Stoenden des Verdecks einführen (Abb. 31 A). TASCHE

32. Die Tasche kann in zwei Positionen verwendet wer-

den. 1. Modus: Die Ausfahrfasche mit den beiden Druckknöpfen an den Seiten wie in Abbildung 32 dar- gestellt anbringen. 2. Modus: Die Ausfahrfasche an den Sportwagengriffen anbringen. Hierzu den Gurt in die entsprechenden Öffnungen ziehen, wie in Abbildung 32 A dargestellt. WARNUNG: Beladen Sie die Tasche höchstens mit 2 kg Gewicht. EINHÄNGEKORB Der Sportwagen ist mit einem großen Einhängekorb aus- gerüstet.

33. Der Korb wird am Sportwagen befestigt, indem Sie

das Band durch den vorderen Teil ziehen und den Druckknopf schließen (Abb. 33). Auf der anderen Seite genauso vorgehen.

34. Den Korb an der hinteren Seite befestigen. Hierzu das

Stoffband über das in Abb. 34 dargestellte Rohr ziehen und den Druckknopf schließen. Den Klettverschluss an- bringen und auf dem Korb schließen (Abb. 34 A). REGENSCHUTZ Der Sportwagen ist mit einem Regenschutz ausgestattet.

35. Den Regenschutz mithilfe der Stoösen über dem

Gelenk der Seitenrohre und den Druckknöpfen über den Vorderrädern befestigen (Abb. 35). Lassen Sie nach Gebrauch den Regenschutz (falls er nass geworden ist) an der Luft trocknen, bevor er zusammengefaltet und weggelegt wird. Der Regenschutz kann sowohl mit Blickrichtung auf die Straße als auch auf die Mutter ver- wendet werden. WARNUNG: Der Regenschutz darf niemals ohne Verdeck am Sportwagen verwendet werden, da das Kind ersticken könnte. Der Regenschutz darf niemals ohne Verdeck oder Sonnendach am Sportwagen verwendet werden, da das Kind ersticken könnte. Wichtiger Hinweis: Die in dieser Anleitung enthalte- nen Bilder und Anweisungen beziehen sich auf eine Produktversion des Sportwagens. Einige hier beschriebene Komponenten, Zubehör und Funktionen können je nach der von Ihnen gekauften Version variieren. GARANTIE Die Garantie gilt bei allen Konformitätsfehlern, die trotz nor- maler Gebrauchsbedingungen (gemäß den Vorgaben der Gebrauchsanleitung) auftreten. Die Garantie ist verwirkt bei unsachgemäßem Gebrauch, Abnutzung oder bei persönlichen Unglücksfällen. Bezüglich der Garantiedauer für Konformitätsfehler ver- weisen wir auf die nationalen Rechtsvorschriften des Kauandes.

EINHÄNGEKORB Der Sportwagen ist mit einem großen Einhängekorb aus- gerüstet.

33. Der Korb wird am Sportwagen befestigt, indem Sie

das Band durch den vorderen Teil ziehen und den Druckknopf schließen (Abb. 33). Auf der anderen Seite genauso vorgehen.

34. Den Korb an der hinteren Seite befestigen. Hierzu das

Stoffband über das in Abb. 34 dargestellte Rohr ziehen und den Druckknopf schließen. Den Klettverschluss an- bringen und auf dem Korb schließen (Abb. 34 A). REGENSCHUTZ Der Sportwagen ist mit einem Regenschutz ausgestattet.

35. Den Regenschutz mithilfe der Stoösen über dem

Gelenk der Seitenrohre und den Druckknöpfen über den Vorderrädern befestigen (Abb. 35). Lassen Sie nach Gebrauch den Regenschutz (falls er nass geworden ist) an der Luft trocknen, bevor er zusammengefaltet und weggelegt wird. Der Regenschutz kann sowohl mit Blickrichtung auf die Straße als auch auf die Mutter ver- wendet werden. WARNUNG: Der Regenschutz darf niemals ohne Verdeck am Sportwagen verwendet werden, da das Kind ersticken könnte. Der Regenschutz darf niemals ohne Verdeck oder Sonnendach am Sportwagen verwendet werden, da das Kind ersticken könnte. Wichtiger Hinweis: Die in dieser Anleitung enthalte- nen Bilder und Anweisungen beziehen sich auf eine Produktversion des Sportwagens. Einige hier beschriebene Komponenten, Zubehör und Funktionen können je nach der von Ihnen gekauften Version variieren. GARANTIE Die Garantie gilt bei allen Konformitätsfehlern, die trotz nor- maler Gebrauchsbedingungen (gemäß den Vorgaben der Gebrauchsanleitung) auftreten. Die Garantie ist verwirkt bei unsachgemäßem Gebrauch, Abnutzung oder bei persönlichen Unglücksfällen. Bezüglich der Garantiedauer für Konformitätsfehler ver- weisen wir auf die nationalen Rechtsvorschriften des Kauandes.

DE VOETENSTEUN AFSTELLEN

DE WANDELWAGEN DICHTKLAPPEN

DE WANDELWAGEN DICHTKLAPPEN

DÖNEBİLEN TEKERLEKLER