i-Sensys LBP162dw - Printer CANON - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Monokrom laserskriver
Model	Canon i-Sensys LBP162dw
Mål (B x D x H)	Ca. 437 x 372 x 294 mm
Vægt	Ca. 10,3 kg
Strømforsyning	220-240 V, 50/60 Hz
Udskrivningshastighed	Op til 33 sider/min. (A4)
Udskriftsopløsning	Op til 1200 x 1200 dpi
Duplexudskrivning	Automatisk
Papirbakke kapacitet	250 ark (standard), 1 ark multifunktionsbakke
Tilslutninger	USB 2.0, 10/100 Base-T Ethernet, WLAN (IEEE 802.11 b/g/n)
Mobil udskrivningssupport	Canon PRINT Business, Apple AirPrint, Mopria
Sikkerhed	PIN-beskyttelse, krypteret netværksforbindelse
Forbrugsmateriale	Tonerpatron Canon 051/051H, tromleenhed Canon 051
Tromle levetid	Ca. 23.000 sider
Toner levetid (standard)	Ca. 1.700 sider
Toner levetid (high-capacity)	Ca. 4.100 sider
Display	LCD med 5 linjer
Operativsystemer	Windows, macOS, Linux (CUPS)
WLAN frekvensbånd	2,4 GHz (2412-2472 MHz)
Maksimal sendeeffekt WLAN	15,9 dBm
EU-overensstemmelse	Direktiv 2014/53/EU
Garanti	Producentgaranti, nøjagtig varighed se manual

Ofte stillede spørgsmål - i-Sensys LBP162dw CANON

Hvordan forbinder jeg printeren til WLAN?

Gå på betjeningspanelet til Menu > Netværksindstillinger > Trådløst LAN. Vælg din routers SSID og indtast netværksnøglen. Bekræft med OK.

Hvilke tonerpatroner er kompatible?

Brug Canon Toner Cartridge 051 (standard) eller 051H (high-capacity). Også Canon Drum Cartridge 051 er påkrævet.

Hvordan løser jeg et papirstop?

Åbn frontdækslet og den bagerste udskubningsklap. Fjern forsigtigt det stoppede papir i henhold til vejledningen på displayet. Luk alle klapper.

Hvordan installerer jeg driveren i Windows?

Sæt den medfølgende CD-ROM i, eller download driveren fra Canons hjemmeside. Start installationen og følg vejledningen. Tilslut USB-kablet først, når installationsguiden beder om det.

Kan jeg udskrive fra en mobilenhed?

Ja, der understøttes Apple AirPrint, Mopria og appen Canon PRINT Business. Sørg for, at printeren og mobilenheden er på samme netværk.

Hvordan ændrer jeg sproget på betjeningspanelet?

Tryk på Menu, vælg Systemindstillinger > Sprog. Vælg det ønskede sprog på listen og bekræft.

Hvad betyder fejlmeddelelsen 'Tonerpatron tom'?

Tonerpatronen skal udskiftes. Åbn frontdækslet, tag den tomme patron ud og indsæt en ny Canon 051. Luk dækslet.

Hvordan aktiverer jeg strømbesparelsestilstand?

Tryk på Menu, vælg Systemindstillinger > Strømindstillinger. Indstil tiden for Slumretilstand og Auto-sluk tilstand.

Kan jeg tilslutte enheden via LAN-kabel?

Ja, tilslut et Ethernet-kabel (medfølger ikke) til RJ-45 stikket. IP-adressen hentes automatisk. Ved statisk IP konfigureres dette i menuen.

Hvordan nulstiller jeg printeren til fabriksindstillinger?

Tryk på Menu, vælg Systemindstillinger > Nulstil > Nulstil alle indstillinger. Bekræft med OK. Printeren genstarter.

BRUGSANVISNING i-Sensys LBP162dw CANON

Sådan kommer du i gang

Før du bruger dette produkt, skal du læse "Vigtige sikkerhedsanvisninger".

P208

Når du er færdig med at læse denne vejledning, skal du gemme den et sikkert sted til fremtidig reference.

Informationerne i dette dokument kan ændres uden varsel.

Aan de slag

Du kan oprette adgang til

canon.com/oip-manual for at læse brugervejledningen, der beskriver alle denne maskines funktioner.

Op canon.com/oip-manual

S. 204 "Start brug af maskinen fra

betjeningspanelet"

1.

- Konfigurer startindstillingerne i henhold til skæmbilledet.

1. Indstil sproget og landet/området.

2. Indstil tidszonen og den aktuelle dato/det aktuelle klokkeslæt.

3. Konfigurer indstillingerne for at forhindre uautoriseret adgang.

- Indtast den samme PIN to gange for at bekræfte.

Konfiguration af metoden til forbindelse til en computer

Før du starter konfigurationen

- Maskinen kan ikke tilsluttet til både trådløse og kabelbaserede LAN-netværk på samme tid.

- Hvis maskinen er tilsluttet til et usikkert netværk, kan dine personlige oplysninger blive lækket til en tredjepart. Vær venligst opmærksom på dette.

- Maskinen leveres ikke med en router. Sørg for at have en til rådighed, hvis der er behov for det.

- Selv i et miljø uden en trådløs LAN-router kan du bruge adgangspunkttilstanden til at oprette trådløs forbindelse til maskinen direkte fra din mobile enhed (direkte forbindelse).

→ Brugervejledning

Angivelse af forbindelsesmetoden

Brug WLAN til at forb. til netværk?

(Kan knfig. senere).

Ja

Sådan oprettes forbindelse via trådløst LAN

1. Kontrollér, at computeren er korrekt tilsluttet til en router.
2. Kontrollér maskinens netværksindstillinger.
3. Notér SSID'et og netværksnøglen.

- Kontrollér mærkaten på routeren.

Brugervejledning
- Det er nemmere at foretage indstillingerne, hvis routeren er udstyret med et WPS-mærke.
Brugervejledning

1. Indstil adgangspunktet og netværksnøglen i henhold til skæmbilledet herunder.

1. Vælg .
2. Vælg .
3. Vælg .
4. Vælg adgangspunktet (SSID).
5. Indtast en WEP-nøgle (netværksnøgle), og vælg .

6. Vælg .

7. IP-adressen bliver automatisk konfigureret i løbet af et par minutter.

8. "Tilsluttet." vises.

9. Installer driveren og softwaren.

S. 46 "Installation af softwaren"

Nu er du færdig med konfiguration af startindstillingerne.

Sådan oprettes forbindelse via kabelbaseret LAN

Maskinen leveres ikke med et LAN-kabel.

Sørg for at have et til rådighed, hvis der er behov for det.

1. Kontrollér, at computeren er korrekt tilsluttet til en router.
2. Kontrollér maskinens netværksindstillinger.
3. Tilslut LAN-kablet.

• Når du har tilsluttet kablet, skal du vente et par minutter (indtil IP-adressen indstilles automatisk).

• Hvis der er indstillet en statisk IP-adresse på computeren, skal du indstille maskinens IP-adresse manuelt.

• Installer driveren og softwaren.

Nu er du færdig med konfiguration af startindstillingerne.

Sådan oprettes forbindelse via USB

• Maskinen leveres ikke med et USB-kabel. Sørg for at have et til rådighed, hvis der er behov for det.
• Kontrollér, at det USB-kabel, du bruger, har følgende mærke.

• Tilslut ikke USB-kablet, inden driveren installeres. Hvis du har tilsluttet USB-kablet, skal du frakoble det fra computeren, lukke dialogboksen og derefter udføre følgende procedure fra trin 1.

• Installer driveren og softwaren.

S. 46 "Installation af softwaren"

- Når skæmbilledet til tilslutning af USB-kablet til maskinen vises, skal du fjerne den tape, der dækker USB-porten.

Nu er du færdig med konfiguration af startindstillingerne.

Installation af software

• Den procedure, der beskrives her, kan kun anvendes, hvis computeren kører på Windows OS. Du kan finde flere oplysninger om softwareinstallationsproceduren i vejledningen til driveren.
• Oplysninger om installation, när computeren kører på Mac OS, findes i vejledningen til driveren.

• Din maskine leveres muligvis ikke med driveren til Mac OS, afhængigt af købstidspunktet. Nye drivere overføres til Canon-webstedet, og du kan downloade og bruge den nyeste.

• 

Hvis skærmbilledet ikke vises korrekt, skal du indsætte CD-ROM'en eller DVD-ROM'en eller søge efter "D:\MInst.exe" på Windows-platformen (denne beskrivelse forudsætter, at "D:" er navnet på CD-ROM-/DVD-ROM-drevet).

Note

De Machine configureren

Før du starter konfigureringen

• Maskinen kan ikke være tilkoblet både kablede og trådløse nettverk samtidig.
• Hvis maskinen er koblet til et usikret nettverk, kan en tredjepart få tilgang til dine personlige opplysninger. Dette må du være klar over, og vær forsiktig.
• Maskinen leveres ikke med en ruter. Ha en ruter klar, hvis nødvendig.
• Selv i et miljø uten en trådløs LAN-ruter, kan du bruke tilgangspunktmodus for å opprette en trådløs tilkobling til maskinen direkte fra mobilenheten din (direkte tilkobling).

→ Bruksanvisning

- Konfigureringen er enklere hvis ruteren har et WPS-merke. ➞ Bruksanvisning

Maskinen leveres ikke med en LAN-kabel. Ha en ruter klar, hvis nødvendig.

1. Kontroller at datamaskinen er koblet riktig til en ruter.
2. Sjekk nettverksinnstillingene på datamaskinen.
3. Koble til LAN-kabelen.

• Maskinen leveres ikke med en USB-kabel. Ha en ruter klar, hvis nødvendig.
• Sjekk at USB-kabelen du bruker har følgende merke.

• Du må ikke koble til USB-kabelen før du installerer driveren. Hvis du gjorde det, koble USB-kabelen fra datamaskinen, lukk dialogboksen og utfør deretter følgende prosedyre fra trinn 1.

• Installer driveren og programvaren.

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trädlös LAN specofikationer

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådløs LAN specofikationer

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådlös LAN specofikationer Frekvensbånd: 2412-2472 MHz Maks. radio-frekvenseffekt: 15.9 dBm

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådløs LAN specofikationer Frekvensbånd: 2412-2472 MHz Maks. radio-frekvenseffekt: 15.9 dBm

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådløs LAN specofikationer Frekvensbånd: 2412-2472 MHz Maks. radio-frekvenseffekt: 15.9 dBm

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådløs LAN specofikationer Frekvensbånd: 2412-24/2 MHz Maks. radio-frekvenseffekt: 15.9 dBm

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådløs LAN specofikationer Frekvensbånd: 2412-2472 MHz Maks. radio-frekvenseffekt: 15.9 dBm

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådløs LAN specofikationer

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådløs LAN specofikationer Frekvensbånd: 2412-2472 MHz Maks. radio-frekvenseffekt: 15.9 dBm

Start brug af maskinen fra betjeningspanelet

Maskine Betjeningspanel

Navigation i menuen

Sådan vælger du et punkt eller flytter markøren mellem menupunkterne

Vælg et punkt med [▲] eller [▼].

Tryk på ok eller [▶] for at fortsætte til næste niveau.

Tryk på 📋 eller [◀] for at vende tilbage til forrige niveau.

Bekræftelse af indstilling

Tryk på økår vises på skærmen, skal du vælge og derefter trykke på øk

Betjening med indtastningsskærme

Ændring af en numerisk værdi

På et skæmbillede til ændring af en numerisk værdi skal du trykke på [▲] for at øge værdien og på [▼] for at reducere værdien.

Brug af en skyder til at ændre en indstilling

På et skæmbillede, hvor der vises en skyder, skal du trykke på [◀] eller [▶] for at ændre indstillingen.

Udskrivning

1. Åbn det dokument, der skal udskrives, og vælg udskrivningsfunktionen i programmet.
2. Vælg printerdriveren for maskinen, og vælg [Indstillinger] eller [Egenskaber].
3. Angiv papirstørrelsen.
4. Angiv papirkilden og -typen.
5. Angiv udskrivningsindstillingerne efter behov.
6. Vælg [OK].
7. Vælg [Udskriv] eller [OK].

Nyttige udskrivningsindstillinger

sidet
på 1
Hæfteudskrivning

graph TD
    A["Document Image"] --> B["Document Table"]
    B --> C["Document View"]
    C --> D["Document Report"]
    D --> E["Document Link"]
    E --> F["Document Output"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style F fill:#bbf,stroke:#333

Find oplysninger under

"Udskrivning" i brugervejledningen

1 Åbn frontdækslet.

5 Luk frontdækslet.

6 Åbn papirstopperen.

llægning i universalbakkenllægning i s

1 Åbn frontdækslet.

Hvis der er opstået et problem

Find oplysninger under

"Vedligeholdelse" og "Fejlfinding" i brugervejledningen

Det ser ud til, at maskinen ikke virker

• Er maskinen tændt?
• Er maskinen ude af slumretilstand?

Hvis hverken skærmen eller indikatoren Strøm er tændt, skal du trykke på afbryderen.

- Er strømkablet tilsluttet korrekt?

Hvis problemet fortsætter, kan du finde flere oplysninger i brugervejledningen.

Der er opstået papirstop

Ryd papirstoppet i henhold til anvisningerne på skærmen.

Udskiftning af forbrugsstoffer

Udskift forbrugsstofferne i henhold til anvisningerne på skærmen.

Modelnummer for erstatningsforbrugsstoffer

• Canon Toner Cartridge 051
• Canon Toner Cartridge 051H
• Canon Drum Cartridge 051

Appendiks

Vigtige sikkerhedsanvisninger

Denne vejledning beskriver kun advarsler og anvisninger om at udvise forsigtighed i forbindelse med installationen og strømforsyningen. Sørg for også at læse "Vigtige sikkerhedsanvisninger" som beskrevet i brugervejledningen.

ADVARSEL

Angiver en adversel i forbindelse med handlinger, der kan føre til dødsfald eller personskade, hvis de ikke udføres korrekt. Vær altid opmærksom på disse advarsler for at bruge maskinen sikkert.

A FORSIGTIG

Angiver, at der skal udvises forsigtighed i forbindelse med handlinger, der kan medføre dødsfald eller personskade, hvis de ikke udføres korrekt. Sørg altid for at udvise forsigtighed under disse omstændigheder for at bruge maskinen sikkert.

OVIGTIGT

Angiver driftsmæssige krav og begrænsninger. Sørg for at læse disse punkter omhyggeligt for at bruge maskinen korrekt og undgå skade på maskinen eller andet.

Installation

For at bruge denne maskine sikkert og komfortabelt skal du omhyggeligt læse følgende forholdsregler og installere maskinen et passende sted.

ADVARSEL

Placer ikke maskinen et sted, hvor der er risiko for brand eller elektrisk stød

• Et sted, hvor ventilationsåbningerne er blokeret (for tæt på vægge, senge, sofaer, tæpper eller lignende objekter)
• Et fugtigt eller støvet sted
• Et sted udsat for direkte sollys eller udendørs
• Et sted udsat for høje temperaturer
  • Et sted med åben lld
• Tæt på alkohol, farvefortyndere eller andre brændbare stoffer

Andre advarsler

• Tilslut ikke kabler, der ikke er godkendt, til denne maskine. Dette kan medføre brand eller elektrisk stød.
• Anbring ikke halskæder eller andre metalgenstande eller beholdere fyldt med væske på maskinen. Hvis fremmedlegemer kommer i kontakt med elektriske dele inde i maskinen, kan det medføre brand eller elektrisk stød.
• Hvis et fremmedlegeme falder ned i maskinen, skal du tage strømstikket ud af stikkontakten og kontakte din lokale autoriserede Canonforhandler.

A FORSIGTIG

Anbring ikke maskinen på følgende steder Maskinen kan falde ned og forårsage personskade.

• Et ustabilt sted
• Et sted, der udsættes for vibrationer

Andre forholdsregler

• Når maskinen bæres, skal du følge anvisningerne i denne brugervejledning. Hvis maskinen bæres forkert, kan den falde ned og forårsage personskade.
• Når maskinen installeres, skal du passe på ikke at få hænderne i klemme mellem maskinen og gulvet eller væggene. Dette kan medføre personskade.

Undgå dårligt ventilerede steder

Denne maskine genererer en smule ozon og andre udledninger under normal brug. Disse udledninger er ikke sundhedsfarlige. De kan imidlertid være mærkbare ved langvarig brug i dårligt ventilerede rum. For at bevare et behageligt arbejdsmiljø anbefales det, at det rum, hvor maskinen anvendes, er korrekt ventileret. Undgå også steder, hvor personer bliver udsat for udledninger fra maskinen.

Strømforsyning

ADVARSEL

• Brug kun en strømforsyning, der opfylder de angivne spændingskrav. Hvis dette ikke overholdes, kan det medføre brand eller elektrisk stød.
• Brug ikke andre strømkabler end det medfølgende, da dette kan medføre brand eller elektrisk stød.
• Det medfølgende strømkabel er beregnet til brug med denne maskine. Tilslut ikke strømkablet til andre enheder.
• Undgå at ændre, trække i eller bøje kablet eller foretage nogen anden handling, der kan beskadige strømkablet. Anbring ikke tunge genstande på strømkablet. Hvis strømkablet beskadiges, kan det medføre brand eller elektrisk stød.

- Undgå at tilslutte eller frakoble strømstikket med våde hænder, da dette kan medføre elektrisk stød.

- Brug ikke forlængerledninger eller strømskinner med flere stik med denne maskine. Dette kan medføre brand eller elektrisk stød.

- Undgå at rulle strømkablet sammen eller binde en knude på det, da dette kan medføre brand eller elektrisk stød.

- Tag strømstikket helt ud af stikkontakten, hvis det tordner. Hvis dette ikke overholdes, kan det medføre brand, elektrisk stød eller skade på maskinen.

- Kontrollér, at strømforsyningen til maskinen er sikker og har en konstant spænding.

- Hold strømkablet væk fra varmekilder. Hvis dette ikke overholdes, kan det medføre, at ledningens overflade smelter, hvilket kan medføre brand eller elektrisk stød.

Undgå følgende situationer:

Hvis strømkablets tilslutningsdel udsættes for for stor belastning, kan det medføre skade på strømkablet, eller ledningerne i maskinen kan blive frakoblet. Dette kan medføre brand.

• Hyppig tilslutning og frakobling af strømkablet.

- At snuble i strømkablet.

- Strømkablet bøjes i nærheden af tilslutningsdelen, og strømudgangen eller tilslutningsdelen udsættes for konstant belastning.

- At strømstikket udsættes for for stor belastning.

A FORSIGTIG

Placer denne maskine i nærheden af strømstikket, og sørg for, at der er så meget plads omkring strømstikket, at det nemt kan tages ud i en nødsituation.

Händtering

A FORSIGTIG

Lasersikkerhed

Dette produkt er bekræftet som et laserprodukt i klasse 1 i IEC60825-1:2014 og EN60825-1:2014.

Laserstrålen kan være skadelig for mennesker. Idet stråling, der udsendes inde i produktet, holdes helt inde af beskyttelseskabinettet og de eksterne dæksler, kan laserstrålen ikke slippe ud af maskinen under de forskellige brugerhandlinger. Læs følgende bemærkninger og anvisninger vedrørende sikkerheden.

• Åbn aldrig andre dæksler end dem, der er angivet i vejledningen for denne maskine.
• Hvis laserstrålen skulle slippe ud og ramme dine øjne, kan eksponeringen forårsage skade på øjnene.
• Brug af kontakter, justeringer eller ydeevnen for andre procedurer end dem, der er angivet i denne vejledning, kan medføre farlig strålingseksponering.

Lasersikkerhedsmærkat

Sikkerhedsrelaterede symboler

Afbryder: "ON"-position

○ Afbryder: "OFF"-position

Afbryder: "STAND-BY"-position

Farlig spænding indeni. Åbn ikke andre dæksler end dem, der er angivet.

⚠ FORSIGTIG: Varm overflade. Undgå berøring.

Klasse II-udstyr

Bevægelige dele: Hold kropsdele væk fra bevægelige dele

- Nogle af de symboler, der vises ovenfor, er muligvis ikke påsat, afhængigt af produktet.

Forbrugsstoffer

ADVARSEL

Undgå at bortskaffe brugte tonerpatroner i åben ild. Du må heller ikke opbevare tonerpatroner eller papir et sted med åben ild. Dette kan medføre, at toneren eller papiret antændes og kan medføre forbrændinger eller brand.

Bemærkning

Produktnavn

Sikkerhedsforskrifterne kræver, at produktets navn registreres.

I nogle områder, hvor dette produkt sælges, kan følgende navn(e) i parenteser () være registreret i stedet.

LBP162dw (F173100)

EMC-krav for EF-direktiv

Dette udstyr overholder de væsentlige EMC-krav i EF-direktivet. Vi erklærer, at dette produkt overholder EMC-kravene i EF-direktivet ved nominel netindgang 230 V, 50 Hz, selvom den nominelle indgangseffekt for dette produkt er 220 til 240 V, 50/60 Hz. Brug af afskæmet kabel er nødvendig for at overholde de tekniske EMC-krav i EF-direktivet.

Du kan se oplysninger om WEEE- og batteridirektiverne i den nyeste brugervejledning (HTML-manual) på Canons websted (canon.com/oip-manual).

(Kun for europæiske radioudstyr)

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådløs LAN specofikationer Frekvensbånd: 2412-2472 MHz Maks. radio-frekvenseffekt: 15.9 dBm

Mac er et varemærke, der tilhører Apple Inc. Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Server, Internet Explorer, Excel og PowerPoint er enten registrerede varemærker eller varemærker, der tilhører Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande. Andre produkt- og firmanavne heri kan være varemærker, der tilhører deres respektive ejere.

Tredjepartssoftware

Dette Canon-produkt ("PRODUKTET") inkluderer tredjepartssoftwaremoduler. Brug og distribution af disse softwaremoduler, herunder eventuelle opdateringer af sådanne softwaremoduler (samlet "SOFTWARE"), er underlagt licensbetingelserne (1) til (9) nedenfor.

(1) Du accepterer, at du vil overholde al gældende eksportkontrollovgivning samt alle begrænsninger eller forskrifter i de lande, der er involveret, hvis dette PRODUKT inkl. SOFTWARE sendes, overføres eller eksporteres til et hvilket som helst land.
(2) Indehaverne af rettighederne til SOFTWAREN bevarer i alle henseender adkomst til, ejerskab af og intellektuelle ejendomsrettigheder til SOFTWAREN. Med undtagelse af som angivet heri overdrages eller tildeles ingen licens eller rettighed, udtrykkelig eller underforstået, af indehaverne af rettighederne til SOFTWAREN til dig for nogen form for intellektuelle ejendomsrettigheder tilhørende indehaverne af rettighederne til SOFTWAREN.
(3) Du må udelukkende bruge SOFTWAREN til brug med PRODUKTET.
(4) Du må ikke tildele, give sublicens til, markedsføre, distribuere eller overdrage SOFTWAREN til en tredjepart uden forudgående skriftlig tilladelse fra indehaverne af rettighederne til SOFTWAREN.

(5) Uanset foranstående må du kun overføre SOFTWAREN, hvis (a) du overdrager alle dine rettigheder til PRODUKTET og alle rettigheder og forpligtelser i henhold til licensvilkårene til den, til hvem overdragelsen sker, og (b) den, til hvem overdragelsen sker, accepterer at være bundet af alle disse vilkår.
(6) Du må ikke dekompilere, foretage reverse engineering, demontere eller på anden måde reducere koden i SOFTWAREN til en form, der kan læses af mennesker.
(7) Du må ikke modificere, tilpasse, oversætte, udleje, lease eller udlåne SOFTWAREN eller skabe afledte værker baseret på SOFTWAREN.
(8) Du har ikke ret til at fjerne eller lave separate kopier af SOFTWAREN fra PRODUKTET.
(9) Den del, der kan læses af mennesker (kildekoden), i SOFTWAREN er ikke licenseret til dig.

Når du bruger PRODUKTET, anses du for at have accepteret alle gældende licensvilkår. Hvis du ikke accepterer disse licensvilkår, bedes du kontakte din servicerepræsentant.

V_170704

Note

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådløs LAN specofikationer Frekvensbånd: 2412-2472 MHz Maks. radio-frekvenseffekt: 15.9 dBm

5 Lukk frontdekslet.

6 Åpne papirstopperen.

Legge i multibrettet Legge i skuffen

1 Åpne frontdekselet.

Maskinen virker ikke

- Er strømledningen korrekt koblet til?

Ikke installer den på følgende steder

- Du må ikke bruke skjøteledninger eller grenuttak med maskinen. Det kan føre til brann eller elektrisk støt.

- Du må ikke pakke inn strømledningen eller knyte den i en knute, da det kan føre til brann eller elektrisk støt.

Dette produktet er bekreftet som et laserprodukt i klasse 1 i henhold til IEC60825-1:2014 og EN60825-1:2014.

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådløs LAN specofikationer

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådløs LAN specifikationer Frekvensbånd: 2412-2472 MHz Maks. radio-frekvenseffekt: 15.9 dBm

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse:

http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådløs LAN specofikationer

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådlös LAN specofikationer Frekvensbånd: 2412-2472 MHz Maks. radio-frekvenseffekt: 15.9 dBm

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådløs LAN specifikationer Frekvensbånd: 2412-2472 Mil-lz Maks. radio-frekvenseffekt: 15,9 dBm

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådløs LAN specofikationer Frekvensbånd: 2412-2472 MHz Maks. radio-frekvenseffekt: 15.9 dBm

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådløs LAN specofikationer Frekvensbånd: 2412-2472 MHz Maks. radio-frekvenseffekt: 15.9 dBm

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådløs LAN specofikationer Frekvensbånd: 2412-2472 MHz Maks. radio-frekvenseffekt: 15.9 dBm

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådløs LAN specofikationer Frekvensbånd: 2412-2472 MHz Maks. radio-frekvenseffekt: 15.9 dBm

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådløs LAN specofikationer

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådløs LAN specofikationer Frekvensbånd: 2412-2472 MHz Maks. radio-frekvenseffekt: 15.9 dBm

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådløs LAN specifikationer Frekvensbård: 2412-2472 MHz Maks. radio-frekvenseffekt: 15.9 dBm

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådløs LAN specofikationer

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådløs LAN specofikationer

Frekvensbänd: 2412-2472 MHz Maks. radio-frekvenseffekt: 15.9 dBm

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådløs LAN specofikationer Frekvensbånd: 2412-2472 MHz Maks. radio-frekvenseffekt: 15.9 dBm

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådløs LAN specofilkationer Frekvensbånd: 2412-2472 Mil-iz Maks. radio-frekvenseffekt: 15.9 dBm

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trädlös LAN specofikationer Frekvensbånd: 2412-2472 MHz Maks. radio-frekvenseffekt: 15.9 dBm

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådløs LAN specofikationer Frekvensbård: 2412-2472 MHz Maks, radio-frekvenselfekt: 15.9 dBm

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trådløs LAN specofikationer Frekvensbånd: 2412-2472 MHz Maks. radio-frekvenseffekt: 15.9 dBm

Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc., at dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: http://www.canon-europe.com/ce-documentation Trädløs LAN specofikationer Frekvensbånd: 2412-2472 MHz Maks. radio-frekvenseffekt: 15.9 dBm